| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
190737 lines 12572739 bytes Last modified : Sun Sep 19 15:26:26 2010 |
190734 lines 12573249 bytes Last modified : Mon Sep 20 15:26:23 2010 |
|||
| 7205 | おっぱい /(n,vs) (X) (col) breasts/suck (nipple)/tits/(P)/EntL1001370X/ | 7205 | おっぱい(P);オッパイ /(n) (1) (chn) breasts/boobies/tits/(2) (chn) breast milk/(P)/EntL1001370X/ | |
| 7206 | おっぱいアイス /(n) (See おっぱい,アイス) soft icecream sold in a balloon/EntL2208080X/ | 7206 | おっぱいアイス /(n) (See おっぱい・1,アイス) soft icecream sold in a balloon/EntL2208080X/ | |
| 8212 | お稲荷さん;御稲荷さん [おいなりさん] /(n) (1) (hon) (See 稲荷) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.)/(2) (hon) Inari shrine/(3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu)/EntL2120280X/ | 8212 | お稲荷さん;御稲荷さん [おいなりさん] /(n) (1) (hon) (See 稲荷・1) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.)/(2) (hon) (See 稲荷・2) Inari shrine/(3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu)/EntL2120280X/ | |
| 8330 | お仕舞い(P);御仕舞い [おしまい] /(n) the end/closing/being done for/(P)/EntL1001970X/ | 8330 | お仕舞い(P);お終い;御仕舞い;御終い;お仕舞;御仕舞 [おしまい] /(n) (uk) (pol) (See 仕舞い・1) the end/closing/being done for/(P)/EntL1001970X/ | |
| 8385 | お巡りさん(P);御巡りさん [おまわりさん] /(n) policeman (friendly term)/(P)/EntL1002120X/ | 8385 | お巡りさん(P);御巡りさん [おまわりさん] /(n) (fam) (See 巡査) policeman/(P)/EntL1002120X/ | |
| 8400 | お嬢さん(P);御嬢さん [おじょうさん] /(n) (1) (hon) (See 嬢さん・じょうさん) daughter/(2) young lady/(P)/EntL1002170X/ | 8400 | お嬢さん(P);御嬢さん [おじょうさん] /(n) (1) (hon) (See 嬢さん・じょうさん・1) daughter/(2) (See 嬢さん・じょうさん・2) young lady/(P)/EntL1002170X/ | |
| 8467 | お中元(P);御中元 [おちゅうげん] /(n) (See 中元) Bon Festival gifts/(P)/EntL1270540X/ | 8467 | お中元(P);御中元 [おちゅうげん] /(n) (See 中元・2) Bon Festival gifts/(P)/EntL1270540X/ | |
| 14276 | ことにしている /(exp) make a practice of (doing)/make it a rule to (do)/EntL2215340X/ | |||
| 16535 | ざらにある /(exp) common (of object)/EntL2064530X/ | 16534 | ざらにある /(exp) (See ざらにいる) common (of object)/EntL2064530X/ | |
| 16536 | ざらにいる /(exp) common (of people)/EntL2064540X/ | 16535 | ざらにいる /(exp) (See ざらにある) common (of people)/EntL2064540X/ | |
| 35812 | べらぼう奴 [べらぼうめ] /(n) (derog) (uk) (See ばかもの) moron/idiot/EntL2582450/ | |||
| 46812 | イスラム諸国 [イスラムしょこく] /(n,adj-f) Islamic countries/Islamic world/EntL2582280/ | |||
| 47491 | インドネシア人 [インドネシアじん] /(n) Indonesian (person)/EntL2582220/ | |||
| 49881 | オタク(P);ヲタク(ik) /(n) (col) (See 御宅) geek/nerd/enthusiast/otaku/(P)/EntL1034420X/ | 49883 | オタク(P);ヲタク(ik) /(n) (col) (See 御宅・4) geek/nerd/enthusiast/otaku/(P)/EntL1034420X/ | |
| 79506 | 伊佐木 [いさき] /(n) chicken grunt (fish)/threeline grunt/EntL1155250X/ | 79508 | 伊佐木;鶏魚 [いさき;いさぎ;イサキ;イサギ] /(n) (uk) chicken grunt (species of fish, Parapristipoma trilineatum)/threeline grunt/EntL1155250X/ | |
| 79955 | 椅子に身を沈める [いすにみをしずめる] /(exp) to sink into a chair/EntL1858320X/ | |||
| 82040 | 稲荷 [いなり] /(n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)/(2) Inari shrine/Fushimi Inari shrine (in Kyoto)/(3) (See 狐) fox (said to be messengers of Inari)/(4) (See 油揚げ) fried tofu (said to be a favourite food of foxes)/(5) (abbr) (See 稲荷鮨) Inari-zushi/(P)/EntL1608030X/ | 82041 | 稲荷 [いなり] /(n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)/(2) Inari shrine/Fushimi Inari shrine (in Kyoto)/(3) (See 狐・1) fox (said to be messengers of Inari)/(4) (See 油揚げ) fried tofu (said to be a favourite food of foxes)/(5) (abbr) (See 稲荷鮨) Inari-zushi/(P)/EntL1608030X/ | |
| 82254 | 引かれる;魅かれる [ひかれる] /(v1) to be charmed by/EntL1168800X/ | 82255 | 引かれる;惹かれる;魅かれる(iK) [ひかれる] /(v1) to be charmed by/to be attracted (to)/EntL1168800X/ | |
| 84466 | 煙草の煙が籠もっている [たばこのけむりがこもっている] /(exp) to be heavy with tobacco smoke/EntL1891800X/ | |||
| 85281 | 横パイ [よこパイ] /(n) (sl) (See オッパイ・1) sideboob/(visible) side of a woman's breast/EntL2582530/ | |||
| 85723 | 屋根を伝わって歩く [やねをつたわってあるく] /(exp) to walk over the roof/EntL1913340X/ | |||
| 86178 | 下パイ [したパイ] /(n) (sl) (See オッパイ・1) underboob/bottom of a woman's breasts (visible when wearing a short top)/EntL2582520/ | |||
| 89047 | 介護 [かいご] /(n,vs,adj-no) nursing/(P)/EntL1198060X/ | 89048 | 介護 [かいご] /(n,vs,adj-no) nursing/care/caregiving/caring/(P)/EntL1198060X/ | |
| 89138 | 会社に出ている [かいしゃにでている] /(exp) to work for a company/EntL1863730X/ | 89139 | 会社に出る [かいしゃにでる] /(exp,v1) to go to the office/to be at work/EntL1863730X/ | |
| 89445 | 回転式拳銃 [かいてんしきけんじゅう] /(n) revolver/EntL2198610X/ | 89446 | 回転式拳銃 [かいてんしきけんじゅう] /(n) (See 回転弾倉式拳銃) revolver/EntL2198610X/ | |
| 89455 | 回転弾倉式拳銃 [かいてんだんそうしきけんじゅう] /(n) (See 回転式拳銃) revolver/EntL2582590/ | |||
| 91780 | 学問を活かして使う [がくもんをいかしてつかう] /(exp) to put one's knowledge to practical use/EntL1868270X/ | |||
| 95778 | 帰属問題 [きぞくもんだい] /(n) question of possession (e.g. of the Kuril Islands)/EntL2582350/ | |||
| 97144 | 議論を要点だけに絞る [ぎろんをようてんだけにしぼる] /(exp) to narrow an argument down/EntL1871630X/ | |||
| 97324 | 脚質 [きゃくしつ] /(n) running style (of a horse, e.g. a front runner)/EntL2582510/ | |||
| 99312 | 強硬路線 [きょうこうろせん] /(n) hard line/hard-line/tough line/hawkish line/EntL2582560/ | |||
| 99933 | 鏡に自分の姿を映す [かがみにじぶんのすがたをうつす] /(exp) to reflect oneself in a mirror/EntL1864410X/ | |||
| 100875 | 金 [かね] /(n) (1) money/(2) metal/(P)/EntL1242590X/ | 100877 | 金 [かね] /(n) (1) (See お金) money/(2) metal/(P)/EntL1242590X/ | |
| 102002 | 空砲(P);空包 [くうほう] /(n) blank shot or cartridge/blank ammunition/(P)/EntL1246030X/ | 102004 | 空包 [くうほう] /(n) blank ammunition/blank cartridge/EntL1246030X/ | |
| 105774 | 元気はつらつとしている [げんきはつらつとしている] /(exp) to be in great spirits/to be full of vigour (vigor)/EntL2017750X/ | 105776 | 元気はつらつ;元気溌剌 [げんきはつらつ] /(n,adj-na) full of energy/full of liveliness/full of pep/EntL2044630X/ | |
| 105785 | 元気溌剌 [げんきはつらつ] /(n,adj-na) full of energy/full of liveliness/full of pep/EntL2044630X/ | |||
| 107165 | 固く契った恋人 [かたくちぎったこいびと] /(n) plighted lovers/EntL1865680X/ | |||
| 108343 | 御内;お内;お家 [おうち] /(n) (pol) (See お宅) your home/your group/their home/EntL2213230/ | 108343 | 御内;お内;お家 [おうち] /(n) (pol) (See お宅・1) your home/your group/their home/EntL2213230/ | |
| 108639 | 乞食に金を呉れてやる [こじきにかねをくれてやる] /(exp) to give money to a beggar/EntL1876670X/ | |||
| 110751 | 皇室の血を引いている [こうしつのちをひいている] /(exp) to be descended from the Imperial House/EntL1875140X/ | |||
| 113508 | 昏昏と眠っている;昏々と眠っている [こんこんとねむっている] /(exp) to be in coma/to be sound asleep/EntL1877580X/ | |||
| 113914 | 差し足 [さしあし] /(n) stealthy steps/kick when one (horse) overtakes another/EntL1789600X/ | 113911 | 差し足;差足 [さしあし] /(n) (1) stealthy steps/(2) spurt to overtake a leading horse just before the finish line/EntL1789600X/ | |
| 114048 | 詐って金を取る [いつわってかねをとる] /(exp) to obtain money by fraud/EntL1859030X/ | |||
| 115311 | 財政面 [ざいせいめん] /(n) financial aspects/EntL2582390/ | |||
| 116407 | 参院議員 [さんいんぎいん] /(n) member of the House of Councillors/EntL2582400/ | |||
| 117522 | 刺身を作る [さしみをつくる] /(exp) to slice (raw fish)/EntL1878890X/ | |||
| 119726 | 事にする [ことにする] /(exp,vs-s) (1) make a practice of doing/make it a rule to/(2) to pretend to/EntL2215340X/ | |||
| 119779 | 事故機 [じこき] /(n) aircraft involved in an accident/crashed aircraft/distressed aircraft/EntL2582210/ | |||
| 121814 | 実っている [みのっている] /(exp) to be in bearing/EntL1910660X/ | |||
| 123360 | 取り巻く(P);取巻く [とりまく] /(v5k,vt) to surround/to circle/to enclose/(P)/EntL1326610X/ | 123358 | 取り巻く(P);取巻く;取りまく [とりまく] /(v5k,vt) to surround/to circle/to enclose/(P)/EntL1326610X/ | |
| 125250 | 衆院議員 [しゅういんぎいん] /(n) member of the lower house/member of the House of Representatives/EntL2582410/ | |||
| 126067 | 重馬場 [おもばば] /(n) heavy going/EntL1686280X/ | 126066 | 重馬場 [おもばば] /(n) muddy track (in horse racing)/dead track/EntL1686280X/ | |
| 127768 | 書斎に籠もる [しょさいにこもる] /(exp) to shut oneself up in one's study/EntL1883340X/ | 127767 | 書斎にこもる;書斎に籠もる;書斎に籠る [しょさいにこもる] /(exp) to shut oneself up in one's study/EntL1883340X/ | |
| 128774 | 小言 [こごと] /(n) scolding/fault-finding/(P)/EntL1348050X/ | 128773 | 小言(P);叱言(iK) [こごと] /(n) scolding/fault-finding/(P)/EntL1348050X/ | |
| 129356 | 掌を指す様に知っている [たなごころをさすようにしっている] /(exp) to know (something) like the palm of one's hand/EntL1891640X/ | 129355 | 掌を指す [たなごころをさす;しょうをさす] /(exp) (id) to be obvious/to be obviously correct/to point to one's palm/EntL1891640X/ | |
| 130805 | 嬢さん [じょうさん] /(n,n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん) daughter (may be used a honorific after name)/(2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name)/EntL2230740/ | 130804 | 嬢さん [じょうさん] /(n,n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん・1) daughter (may be used a honorific after name)/(2) (See お嬢さん・2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name)/EntL2230740/ | |
| 131269 | 錠が下りている [じょうがおりている] /(exp) to be locked/EntL1885850X/ | |||
| 133080 | 申し立てを聞き届ける [もうしたてをききとどける] /(exp) to grant a petition/EntL2210560/ | |||
| 134041 | 進軍の命令を下す [しんぐんのめいれいをくだす] /(exp) to give a marching order/EntL1883760X/ | |||
| 134196 | 人の成功を祝う [ひとのせいこうをいわう] /(exp) to congratulate a person on his (her) success/EntL1904350X/ | |||
| 134358 | 人権状況 [じんけんじょうきょう] /(n) human rights situation/human rights condition/EntL2582550/ | |||
| 136455 | 征服者に従う [せいふくしゃにしたがう] /(exp) to submit to a conqueror/EntL1887950X/ | |||
| 138401 | 誓いを立てている [ちかいをたてている] /(exp) to be under a vow/EntL1892920X/ | 138396 | 誓いを立てる [ちかいをたてる] /(exp,v5r) to make a vow/to take an oath/EntL1892920X/ | |
| 138770 | 席を外している [せきをはずしている] /(exp) to be not at one's desk/EntL1888320X/ | 138765 | 席を外す [せきをはずす] /(exp,v5s) to leave one's seat/to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.)/to step outside/to be away (from one's desk, etc.)/EntL1888320X/ | |
| 139055 | 籍 [せき] /(n,n-suf) (sens) one's family register/one's domicile/(P)/EntL1956540X/ | 139050 | 籍 [せき] /(n,n-suf) (1) (sens) one's family register/one's domicile/(2) membership (club, party, etc.)/(P)/EntL1956540X/ | |
| 139187 | 赤狐 [あかぎつね;アカギツネ] /(n) (uk) (obsc) (See 狐) red fox (Vulpes vulpes)/EntL2212250/ | 139182 | 赤狐 [あかぎつね;アカギツネ] /(n) (uk) (obsc) (See 狐・1) red fox (Vulpes vulpes)/EntL2212250/ | |
| 140102 | 絶版になる [ぜっぱんになる] /(exp) to go out of print/EntL1889190X/ | |||
| 140255 | 先行馬 [せんこうば] /(n) front runner/EntL2582480/ | |||
| 140434 | 先例に倣う [せんれいにならう] /(exp) to follow precedent/EntL1388720X/ | 140429 | 先例に倣う;先例にならう [せんれいにならう] /(exp,v5u) (See 前例に倣う) to follow precedent/EntL1388720X/ | |
| 141358 | 船に貨物を載せる [ふねにかもつをのせる] /(exp) to load a ship with cargo/EntL1906420X/ | |||
| 142019 | 然 [ぜん] /(suf) (often as 〜然とする) -like/EntL1394690X/ | |||
| 142040 | 然と [ぜんと] /(suf) -like/EntL1394690X/ | |||
| 142131 | 全額出資 [ぜんがくしゅっし] /(adj-no,adj-f) wholly-owned/fully owned/EntL2582320/ | |||
| 146354 | 帯取り返し [おびどりがえし] /(n) belt grab reversal (judo)/EntL2582430/ | |||
| 147681 | 大統領の後を襲う [だいとうりょうのあとをおそう] /(exp) to succeed to the presidency/EntL1892470X/ | |||
| 148396 | 棚の上に載っている [たなのうえにのっている] /(exp) to be (lie) on a shelf/EntL1891660X/ | |||
| 150910 | 中日本 [なかにっぽん;なかにほん] /(n) (See 東日本,西日本) central Japan/EntL2582310/ | |||
| 151032 | 仲人の役を買って出る [なこうどのやくをかってでる] /(exp) to offer one's service as a matchmaker/EntL1899030X/ | |||
| 151524 | 帳面に付いている [ちょうめんについている] /(exp) to be written (entered) in a book/EntL1894060X/ | |||
| 152455 | 鳥肌 [とりはだ] /(n) gooseflesh/goose pimples/goose bumps/EntL1430320X/ | 152448 | 鳥肌;鶏肌(iK) [とりはだ] /(n) gooseflesh/goose pimples/goose bumps/EntL1430320X/ | |
| 152450 | 鳥肌になる;鶏肌になる(iK) [とりはだになる] /(v5r) (See 鳥肌が立つ) to have goosebumps/EntL2582440/ | |||
| 153213 | 通常型 [つうじょうがた] /(adj-f) conventional/usual/EntL2582260/ | |||
| 153214 | 通常型空母 [つうじょうがたくうぼ] /(n) conventional aircraft carrier (i.e. non-nuclear)/EntL2582250/ | |||
| 154059 | 抵抗感 [ていこうかん] /(n) antipathy/reluctance/resistance/EntL2582240/ | |||
| 154219 | 釘で留まっている [くぎでとまっている] /(exp) to be fastened with a nail/EntL1871820X/ | |||
| 157117 | 東日本 [ひがしにっぽん;ひがしにほん] /(n) (See 西日本) eastern Japan/EntL2582300/ | |||
| 157815 | 逃げ馬 [にげうま] /(n) front-runner/EntL2038210X/ | 157812 | 逃げ馬;逃馬 [にげうま] /(n) front-runner/EntL2038210X/ | |
| 159386 | 読みつける;読み付ける;読付ける [よみつける] /(v1,vt) (obsc) to be accustomed to reading/EntL1915150X/ | |||
| 159440 | 読み付けている [よみつけている] /(exp) to be accustomed to reading/EntL1915150X/ | |||
| 159476 | 読書の面白味を味わう [どくしょのおもしろみをあじわう] /(exp) to appreciate the pleasures of reading/EntL1898480X/ | |||
| 161156 | 日光に温まる [にっこうにあたたまる] /(exp) to sun oneself/to bask in the sun/EntL1900060X/ | |||
| 161318 | 日本記録 [にほんきろく] /(n,adj-f) Japanese record/national record/EntL2582270/ | |||
| 163200 | 馬鹿者 [ばかもの] /(n) stupid person/EntL1471710X/ | 163196 | 馬鹿者;ばか者 [ばかもの] /(n) (derog) moron/idiot/stupid person/EntL1471710X/ | |
| 163591 | 肺を病んでいる [はいをやんでいる] /(exp) to suffer from tuberculosis/EntL1901400X/ | 163587 | 肺を病む [はいをやむ] /(exp,v5m) to suffer from tuberculosis/EntL1901400X/ | |
| 164696 | 肌で知っている [はだでしっている] /(exp) to know something by direct experience (lit: to know through the skin)/EntL2541180/ | 164692 | 肌で知る [はだでしる] /(exp,v5r) to know something by direct experience/to know through the skin/EntL2541180/ | |
| 164879 | 溌剌 [はつらつ] /(adj-t,adv-to) lively/vigorous/sprightly/vivid/EntL1679860X/ | 164875 | 溌剌;溌溂;潑剌;潑溂;発剌(iK) [はつらつ] /(adj-t,adv-to) (uk) lively/vigorous/sprightly/vivid/EntL1679860X/ | |
| 165164 | 抜き足;抜足;ぬき足 [ぬきあし] /(n) (See 差し足・1) stealthy footsteps/EntL2582460/ | |||
| 165309 | 半ば眠っている [なかばねむっている] /(exp) half asleep/EntL1898810X/ | 165306 | 半ば眠っている;なかば寝っている [なかばねむっている] /(exp,v1) to be half asleep/EntL1898810X/ | |
| 167369 | 美貌の虜になる [びぼうのとりこになる] /(exp) to be enslaved by a woman's beauty/EntL1905220X/ | |||
| 169758 | 父親に代わって言う [ちちおやにかわっていう] /(exp) to speak for one's father/EntL1893220X/ | |||
| 169918 | 負担軽減 [ふたんけいげん] /(n) burden reduction/alleviation of a burden/EntL2582290/ | |||
| 170140 | 葡萄からワインを採る [ぶどうからワインをとる] /(exp) to make wine from grapes/EntL1906930X/ | |||
| 170358 | 風邪を引いている;風邪を惹いている [かぜをひいている] /(exp) to have a cold/EntL1855510X/ | 170353 | 風邪を引いている [かぜをひいている] /(exp,v1) to have a cold/EntL1855510X/ | |
| 171640 | 分裂選挙 [ぶんれつせんきょ] /(n) split election (where two or more candidates from the same party stand)/EntL2582380/ | |||
| 173478 | 返し [かえし] /(n) (1) reversal/return/(2) (See お返し) return gift/return favour (favor)/EntL2202100/ | 173474 | 返し [かえし] /(n) (1) reversal/return/(2) (See お返し・1) return gift/return favour (favor)/EntL2202100/ | |
| 175192 | 飽和状態 [ほうわじょうたい] /(n) saturated/EntL1518360X/ | 175188 | 飽和状態 [ほうわじょうたい] /(n) saturation/EntL1518360X/ | |
| 175193 | 飽和状態になる [ほうわじょうたいになる] /(exp) {comp} to saturate/EntL2389230/ | |||
| 175819 | 北方四島 [ほっぽうよんとう] /(n) the four northern islands (held by Russia)/south Kuril Islands/northern territories/EntL2582340/ | |||
| 176010 | 本を広げる [ほんをひろげる] /(exp) to open a book/EntL1908850X/ | 176006 | 本を広げる [ほんをひろげる] /(exp,v1) to open a book/EntL1908850X/ | |
| 176342 | 盆に胡桃を盛る [ぼんにくるみをもる] /(exp) to heap a tray with walnuts/EntL1909140X/ | |||
| 178303 | 名が響いている [ながひびいている] /(exp) to be famous/EntL1898930X/ | 178298 | 名が響く [ながひびく] /(exp,v5k) (obsc) to be famous/to be well-known/EntL1898930X/ | |
| 178574 | 命令を下す [めいれいをくだす] /(exp,v5s) to give an order/EntL1883760X/ | |||
| 179410 | 木によって魚を求む [きによってうおをもとむ] /(exp) (obs) to ask for the impossible/EntL2103100/ | 179406 | 木に縁りて魚を求む [きによりてうおをもとむ] /(exp) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method/to ask for the impossible/to look for fish by climbing a tree/EntL2103100/ | |
| 179411 | 木に縁って魚を求む [きによってさかなをもとむ] /(exp) to ask for fish from a tree (Mencius)/EntL2017610X/ | |||
| 179877 | 目標達成 [もくひょうたっせい] /(n) achievement of one's goal/goal achievement/EntL2582420/ | |||
| 180291 | 野菜を卸しで買う [やさいをおろしでかう] /(exp) to buy vegetables wholesale/EntL1913110X/ | |||
| 180725 | 薮をつついて蛇を出す [やぶをつついてへびをだす] /(exp) let sleeping dogs lie/EntL1538530X/ | 180720 | 薮をつついて蛇を出す;藪をつついて蛇を出す [やぶをつついてへびをだす] /(exp,v5s) (See やぶ蛇) to stir up trouble for oneself/to scare out a snake by poking at the brush/EntL1538530X/ | |
| 181245 | 有り余っている [ありあまっている] /(exp) to be in excess/EntL1857260X/ | |||
| 181659 | 遊説先 [ゆうぜいさき] /(n) campaign stop/stop on a speaking tour/EntL2582540/ | |||
| 182769 | 要領 [ようりょう] /(n) (1) (See 要領を得ている) point/gist/essentials/tenets/outline/(2) knack/trick/the ropes/(P)/EntL1546850X/ | 182764 | 要領 [ようりょう] /(n) (1) (See 要領を得る) point/gist/essentials/tenets/outline/(2) knack/trick/the ropes/(P)/EntL1546850X/ | |
| 182770 | 要領を得ている [ようりょうをえている] /(exp) to be to the point (as in germane)/EntL2004350X/ | 182765 | 要領を得る [ようりょうをえる] /(exp,v1) to be to the point/to hit the mark/to be relevant/EntL2004350X/ | |
| 185649 | 例えようもない;例え様もない;例え様も無い [たとえようもない] /(exp,adj-i) beyond comparison/incomparable/EntL2582230/ | |||
| 185940 | 霊台方寸 [れいだいほうすん] /(n) (obsc) heart/soul/EntL2581020/ | |||
| 188212 | 悽愴;凄愴 [せいそう] /(adj-na,n) pathetic/dreadful/EntL2582470/ | |||
| 189761 | 藪をつついて蛇を出す [やぶをつついてへびをだす] /(exp) (See やぶ蛇) to stir up trouble for oneself (lit: to scare out a snake by poking at the brush)/EntL2152860/ |