Modified lines:  16146, 36532, 51530, 69869, 87767, 92069, 106540, 128640, 137367, 137499, 146374, 159400, 166542, 171807, 177603, 189503, 191273
Added line:  16147, 19599, 69063, 69778, 78446, 79945, 90897, 95138, 97938, 108572, 110403, 111845, 136868, 144887, 148400, 153359, 154439, 156413, 161984, 166559, 171623, 174770, 177014, 183426
Removed line:  35454, 69721, 92089
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  191378 lines
12655467 bytes
Last modified : Wed Nov 3 14:22:51 2010

    191399 lines
12657894 bytes
Last modified : Thu Nov 4 14:23:08 2010

16146 さっぱり分らない [さっぱりわからない] /(exp,adj-i) having no inkling of/having no idea of/EntL1631940X/   16146 さっぱり分かりません [さっぱりわかりません] /(exp) (See さっぱり分らない) having no inkling of/having no idea of/EntL2590040/
      16147 さっぱり分らない [さっぱりわからない] /(exp,adj-i) (See さっぱり分かりません) having no inkling of/having no idea of/EntL1631940X/
      19599 その日その日 [そのひそのひ] /(exp) each day/from day to day/day-to-day/EntL2590230/
35454 ぶうぶう /(adv,n) (on-mim) grumbling/complaining/EntL1011120X/      
36532 ぼんやり /(adv,adv-to,n,vs) (on-mim) absent-minded/blockhead/dim/faint/vague/(P)/EntL1011920X/   36533 ぼんやり /(adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly/faintly/indistinctly/vaguely/(2) (on-mim) absentmindedly/vacantly/carelessly/(3) (on-mim) idly/aimlessly/(n) (4) absence of mind/fool/blockhead/dunce/(P)/EntL1011920X/
51530 ガラス戸 [ガラスど] /(n) glass door/(P)/EntL1610800X/   51531 ガラス戸(P);硝子戸 [ガラスど] /(n) glass door/(P)/EntL1610800X/
      69063 フォトコラージュ /(n) photocollage/photomontage/EntL2590440/
69721 ブーブー /(n) (1) (See ブヒブヒ) oink oink/(2) boo-boo/used to show disapproval or disappointment/EntL2233870X/      
      69778 ブウブウ;ブーブー;ぶうぶう /(adv) (1) (on-mim) bugling sound/honking/oinking/(2) (on-mim) grumbling/complaining/(n) (3) (chn) (See 自動車) car/automobile/EntL1011120X/
69869 ブヒブヒ /(n) (See ぶうぶう) squealing (e.g. of small pigs)/oinking/EntL2233880X/   69871 ブヒブヒ /(n) (See ブウブウ・1) squealing (e.g. of small pigs)/oinking/EntL2233880X/
      78446 亜旧石器時代 [あきゅうせっきじだい] /(n) Epipaleolithic (era)/EntL2590390/
      79945 意地が悪い [いじがわるい] /(exp,adj-i) malicious/deliberately mean/EntL2590010/
87767 家庭争議 [かていそうぎ] /(n) family trouble/EntL1974800X/   87771 家庭争議 [かていそうぎ] /(n) domestic dispute/family trouble/EntL1974800X/
      90897 外転 [がいてん] /(n,vs) abduction (anatomy)/eversion/exodeviation/exstrophy/EntL2590620/
92069 掛け値 [かけね] /(n) (See 正札) inflated price/exaggeration/EntL1821230X/   92074 掛け値;掛値 [かけね] /(n) (1) (See 正札) inflated price (assigned in anticipation of being haggled down)/overcharging/(2) exaggeration/EntL1821230X/
92089 掛値 [かけね] /(n) overcharge/exaggeration/EntL1978680X/      
      95138 基剤 [きざい] /(n) base (e.g. of an ointment or suppository)/EntL2590180/
      97938 急性腹症 [きゅうせいふくしょう] /(n) acute abdomen/stomach problem requiring immediate surgery/EntL2590600/
106540 現金掛け値なし;現金掛値なし [げんきんかけねなし] /(exp) (See 掛け値) cash only, prices as advertised/EntL2590100/   106546 現金掛け値なし;現金掛値なし [げんきんかけねなし] /(exp) (See 掛け値・1) cash only, prices as advertised/EntL2590100/
      108572 御田屋;おでん屋 [おでんや] /(n) oden vendor/EntL2590270/
      110403 広告ビラ [こうこくビラ] /(n) (See 片・びら) advertising leaflet/advertising poster/poster/EntL2590060/
      111845 香煎 [こうせん] /(n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour/(2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water/EntL2590130/
128640 勝ち [がち] /(suf) (uk) apt to do/liable to do/tend to do/EntL2016470/   128649 勝ち [がち] /(suf) (uk) apt to do/liable to do/tend to do (used to describe a negative tendency)/EntL2016470/
      136868 性交体位 [せいこうたいい] /(n) (See 体位・2) sex position/EntL2590640/
137367 晴れ晴れしい [はればれしい] /(adj-i) clear/splendid/EntL1750810X/   137377 晴れ晴れしい;晴々しい [はればれしい] /(adj-i) clear/splendid/cheerful/bright (e.g. look)/EntL1750810X/
137499 正札 [しょうふだ] /(n) (See 掛け値) un-exaggerated price tag/correct-price tag/EntL1377180X/   137509 正札 [しょうふだ] /(n) (See 掛け値・1) un-exaggerated price tag/correct-price tag/EntL1377180X/
      144887 側臥 [そくが] /(n,vs) lying down on one's side/EntL2590610/
146374 体位 [たいい] /(n,adj-no) physique/posture/physical standard/EntL1409190X/   146385 体位 [たいい] /(n,adj-no) (1) physique/physical standard/(n) (2) posture/sexual position/EntL1409190X/
      148400 大鼾;大いびき [おおいびき] /(n) loud snore/EntL2590350/
      153359 陳列箱 [ちんれつばこ] /(n) display box (for products)/EntL2590070/
      154439 帝展 [ていてん] /(n) (abbr. of 帝国美術院美術展覧会) Imperial Academy art exhibition/EntL2590240/
      156413 電網 [でんもう] /(n) (1) internet/web/(2) (abbr) (See 配電網,送電網) power grid/EntL2589950/
159400 徳利 [とっくり;とくり] /(n) sake bottle (with attenuated mouth)/EntL1454660X/   159415 徳利 [とっくり;とくり] /(n) (1) sake bottle/tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar/(2) turtleneck (sweater)/(3) someone who cannot swim/EntL1454660X/
      161984 日輪草 [にちりんそう] /(n) (See 向日葵) sunflower (Helianthus annuus)/EntL2590430/
166542 飯屋 [めしや] /(n) eating house/EntL1732820X/   166558 飯を盛る [めしをもる] /(exp,v5r) to serve rice in a bowl/EntL2590310/
      166559 飯屋 [めしや] /(n) eating house/restaurant that makes simple food/EntL1732820X/
      171623 仏人 [ふつじん] /(n) (See フランス人) French/EntL2590420/
171807 物悲しい;もの悲しい [ものがなしい] /(adj-i) sad/melancholy/EntL1642040X/   171825 物悲しい;もの悲しい;物哀しい [ものがなしい] /(adj-i) sad/melancholy/EntL1642040X/
      174770 母岩 [ぼがん] /(n) base rock/country rock/gangue/host rock/mother rock/parent rock/wall rock/EntL2590410/
      177014 魔術団 [まじゅつだん] /(n) troupe of magicians/EntL2590200/
177603 漫ろ [そぞろ] /(n) (1) distraction/restlessness/nervousness/(adj-na) (2) restless/on edge (and unable to concentrate)/distracted/(adv) (3) (of an emotional or psychological state) for some reason/EntL2164500/   177623 漫ろ [そぞろ;すずろ(ok);すぞろ(ok)] /(adj-na) (1) restless/on edge (and unable to concentrate)/distracted/(adv) (2) (of an emotional or psychological state) for some reason/EntL2164500/
      183426 陽刻 [ようこく] /(n) relief (carving)/EntL2590110/
189503 燗徳利 [かんどくり] /(n) bottle for warming sake/EntL1781610X/   189524 燗徳利 [かんどくり] /(n) (See 徳利・1) bottle used for warming sake/EntL1781610X/
191273 鶉豆 [うずらまめ] /(n) pinto bean/EntL1713700X/   191294 鶉豆;うずら豆 [うずらまめ] /(n) pinto bean/mottled kidney bean/EntL1713700X/

Generated by diff2html on Thu Nov 4 14:28:31 2010
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz