| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
191801 lines 12721124 bytes Last modified : Mon Nov 22 14:22:45 2010 |
191808 lines 12722538 bytes Last modified : Tue Nov 23 14:22:30 2010 |
|||
| 8310 | お灸を据える [おきゅうをすえる] /(exp) to put the fear of God into/EntL2102510X/ | 8310 | お灸を据える [おきゅうをすえる] /(exp,v1) to put the fear of God into/EntL2102510X/ | |
| 14312 | ことになっている /(exp) to be scheduled to (do)/to be expected to (do)/EntL2215350X/ | 14312 | ことになっている /(exp,v1) to be scheduled to (do)/to be expected to (do)/EntL2215350X/ | |
| 16573 | ざらにいる /(exp) (See ざらにある) common (of people)/EntL2064540X/ | 16573 | ざらにいる /(exp,v1) (See ざらにある) common (of people)/EntL2064540X/ | |
| 29066 | に於いて [において] /(exp) (uk) in/on/at (place)/as for/regarding/EntL1009550X/ | 29066 | に於いて;に置いて(iK) [において] /(exp) (uk) in/on/at (place)/as for/regarding/EntL1009550X/ | |
| 47069 | イライラしている /(exp) to be irritated/to have the jumps/to be in a state/EntL2436020X/ | |||
| 62977 | トールワゴン;トール・ワゴン /(n) tall wagon (wasei: tall wagon)/EntL2595740/ | |||
| 69227 | フットライトを浴びる [フットライトをあびる] /(exp) to appear on the stage/to be in the limelight/EntL1967600X/ | 69227 | フットライトを浴びる [フットライトをあびる] /(exp,v1) to appear on the stage/to be in the limelight/EntL1967600X/ | |
| 69734 | フロンドの乱 [フロンドのらん] /(n) Fronde/series of French civil wars (1648-1653)/EntL2595550/ | |||
| 79165 | 圧力を加える [あつりょくをくわえる] /(exp) to apply pressure to/to press/EntL1856770X/ | 79166 | 圧力を加える [あつりょくをくわえる] /(exp,v1) to apply pressure to/to press/EntL1856770X/ | |
| 79914 | 意を迎える [いをむかえる] /(exp) to cater to another's wish/EntL1859590X/ | 79915 | 意を迎える [いをむかえる] /(exp,v1) to cater to another's wish/EntL1859590X/ | |
| 80024 | 意味するもの [いみするもの] /(exp) (See 意味) meaning/connotation/denotation/EntL2595780/ | |||
| 80027 | 意味を捉える [いみをとらえる] /(exp) to grasp the meaning/EntL1859330X/ | 80029 | 意味を捉える [いみをとらえる] /(exp,v1) to grasp the meaning/EntL1859330X/ | |
| 80178 | 異を唱える [いをとなえる] /(exp) to raise an objection/to voice an opinion different from those of others/EntL2120000X/ | 80180 | 異を唱える [いをとなえる] /(exp,v1) to raise an objection/to voice an opinion different from those of others/EntL2120000X/ | |
| 80944 | 一家を支える [いっかをささえる] /(exp) to support one's family/EntL1858780X/ | 80946 | 一家を支える [いっかをささえる] /(exp,v1) to support one's family/EntL1858780X/ | |
| 81428 | 一人前になる [いちにんまえになる] /(exp) to come of age/to become an adult/to become fully qualified/to stand on one's own/EntL1163780X/ | 81430 | 一人前になる [いちにんまえになる] /(exp,v5r) to come of age/to become an adult/to become fully qualified/to stand on one's own/EntL1163780X/ | |
| 82049 | 一矢を報いる [いっしをむくいる] /(exp) to retaliate/to return a blow/EntL1858910X/ | 82051 | 一矢を報いる [いっしをむくいる] /(exp,v1) to retaliate/to return a blow/EntL1858910X/ | |
| 82097 | 一塁に生きる [いちるいにいきる] /(exp) to be safe on first base/EntL1858710X/ | 82099 | 一塁に生きる [いちるいにいきる] /(exp,v1) to be safe on first base/EntL1858710X/ | |
| 82525 | 引け目を感じる [ひけめをかんじる] /(exp) to feel inferior/to feel small/EntL1903590X/ | 82527 | 引け目を感じる [ひけめをかんじる] /(exp,v1) to feel inferior/to feel small/EntL1903590X/ | |
| 84246 | 厭に振っている [いやにぶっている] /(exp) to reek of affectation/EntL1859460X/ | 84248 | 厭に振っている [いやにぶっている] /(exp,v1) to reek of affectation/EntL1859460X/ | |
| 84661 | 猿も木から落ちる [さるもきからおちる] /(exp) even monkeys fall from trees/anyone can make a mistake/pride comes before a fall/even Homer sometimes nods/EntL1177410X/ | 84663 | 猿も木から落ちる [さるもきからおちる] /(exp,v1) even monkeys fall from trees/anyone can make a mistake/pride comes before a fall/even Homer sometimes nods/EntL1177410X/ | |
| 84741 | 縁談を調える [えんだんをととのえる] /(exp) to arrange a marriage/EntL1861590X/ | 84743 | 縁談を調える [えんだんをととのえる] /(exp,v1) to arrange a marriage/EntL1861590X/ | |
| 85060 | 於て;於いて [おいて] /(conj) (uk) at/in/on/EntL1178920X/ | 85062 | 於て;於いて;置いて(iK) [おいて] /(conj) (uk) at/in/on/EntL1178920X/ | |
| 85890 | 屋根を支える [やねをささえる] /(exp) to hold up the roof/EntL1913330X/ | 85892 | 屋根を支える [やねをささえる] /(exp,v1) to hold up the roof/EntL1913330X/ | |
| 85995 | 恩に着る [おんにきる] /(exp) to feel oneself indebted to/EntL1852740X/ | 85997 | 恩に着る [おんにきる] /(exp,v1) to feel oneself indebted to/EntL1852740X/ | |
| 86621 | 下敷きになる;下敷になる [したじきになる] /(exp) (See 下敷き) to be squashed by/to be pinned under/EntL2131940X/ | 86623 | 下敷きになる;下敷になる [したじきになる] /(exp,v5r) (See 下敷き) to be squashed by/to be pinned under/EntL2131940X/ | |
| 87731 | 家具を揃える [かぐをそろえる] /(exp) to have a suite of furniture/EntL1864890X/ | 87733 | 家具を揃える [かぐをそろえる] /(exp,v1) to have a suite of furniture/EntL1864890X/ | |
| 87753 | 家財を散じる [かざいをさんじる] /(exp) to squander one's fortune/EntL1865170X/ | 87755 | 家財を散じる [かざいをさんじる] /(exp,v1) to squander one's fortune/EntL1865170X/ | |
| 88142 | 火に耐える [ひにたえる] /(exp) to be fireproof/EntL1904650X/ | 88144 | 火に耐える [ひにたえる] /(exp,v1) to be fireproof/EntL1904650X/ | |
| 88399 | 花を観る [はなをみる] /(exp) to view (cherry) blossoms/EntL1902280X/ | 88401 | 花を観る [はなをみる] /(exp,v1) to view (cherry) blossoms/EntL1902280X/ | |
| 88610 | 荷が下りる [にがおりる] /(exp) to be relieved from one's duty/EntL1975510X/ | 88612 | 荷が下りる [にがおりる] /(exp,v1) to be relieved from one's duty/EntL1975510X/ | |
| 90202 | 海豹 [あざらし;かいひょう;アザラシ] /(n,adj-no) (uk) true seal (animal)/earless seal/EntL1201710X/ | 90204 | 海豹 [あざらし;かいひょう;アザラシ] /(n) (uk) (See 海驢) true seal (animal)/earless seal/EntL1201710X/ | |
| 90284 | 海獺 [うみうそ;うみおそ] /(n) (arch) (See アシカ) Nara period name for the sea lion (lit: sea otter)/EntL2554240/ | 90286 | 海獺 [うみうそ;うみおそ] /(n) (arch) (See アシカ) sea lion/EntL2554240/ | |
| 91913 | 学術研究 [がくじゅつけんきゅう] /(n) academic study/academic research/EntL2595850/ | |||
| 93363 | 干戈を交える [かんかをまじえる] /(exp) (obs) to open hostilities/to be at war/EntL2103030X/ | 93366 | 干戈を交える [かんかをまじえる] /(exp,v1) (obs) to open hostilities/to be at war/EntL2103030X/ | |
| 94006 | 簡にして要を得ている [かんにしてようをえている] /(exp) to be brief and to the point/to be succinct/EntL2087010X/ | 94009 | 簡にして要を得ている [かんにしてようをえている] /(exp,v1) to be brief and to the point/to be succinct/EntL2087010X/ | |
| 94106 | 肝に銘じる [きもにめいじる] /(exp) to be deeply impressed/to take to heart/to engrave on one's heart/to bear in mind/EntL1869730X/ | 94109 | 肝に銘じる [きもにめいじる] /(exp,v1) to be deeply impressed/to take to heart/to engrave on one's heart/to bear in mind/EntL1869730X/ | |
| 94108 | 肝を据える [きもをすえる] /(exp) to do with determination/EntL2103130X/ | 94111 | 肝を据える [きもをすえる] /(exp,v1) to do with determination/EntL2103130X/ | |
| 94711 | 丸裸になる [まるはだかになる] /(exp) to be stripped of all one's clothes/to lose everything one has/EntL1216780X/ | 94714 | 丸裸になる [まるはだかになる] /(exp,v5r) to be stripped of all one's clothes/to lose everything one has/EntL1216780X/ | |
| 94770 | 眼が冴える;目が冴える [めがさえる] /(exp) to be wide-awake/to be wakeful/to be unable to sleep/EntL1911790X/ | 94773 | 眼が冴える;目が冴える [めがさえる] /(exp,v1) to be wide-awake/to be wakeful/to be unable to sleep/EntL1911790X/ | |
| 94882 | 岩綿 [がんめん] /(n) rock wool/EntL2595790/ | |||
| 94883 | 岩面 [がんめん] /(n) rock face/EntL2595800/ | |||
| 94905 | 雁首をそろえる;雁首を揃える;がん首をそろえる [がんくびをそろえる] /(exp) to sit silently at a meeting/EntL2073140X/ | 94910 | 雁首をそろえる;雁首を揃える;がん首をそろえる [がんくびをそろえる] /(exp,v1) to sit silently at a meeting/EntL2073140X/ | |
| 94906 | 雁首揃える;雁首そろえる;がん首そろえる [がんくびそろえる] /(exp) to sit silently at a meeting/EntL2073150X/ | 94911 | 雁首揃える;雁首そろえる;がん首そろえる [がんくびそろえる] /(exp,v1) to sit silently at a meeting/EntL2073150X/ | |
| 95793 | 機に乗じる [きにじょうじる] /(exp) to take advantage of an opportunity/EntL1869380X/ | 95798 | 機に乗じる [きにじょうじる] /(exp,v1) to take advantage of an opportunity/EntL1869380X/ | |
| 97246 | 義を重んじる [ぎをおもんじる] /(exp) to value honor/to value honour/EntL1871640X/ | 97251 | 義を重んじる [ぎをおもんじる] /(exp,v1) to value honor/to value honour/EntL1871640X/ | |
| 98141 | 求めに応じる [もとめにおうじる] /(exp) to answer a request/EntL1912580X/ | 98146 | 求めに応じる [もとめにおうじる] /(exp,v1) to answer a request/EntL1912580X/ | |
| 98194 | 汲汲としている;汲々としている [きゅうきゅうとしている] /(exp) to be absorbed in/to think only of/EntL1869800X/ | 98199 | 汲汲としている;汲々としている [きゅうきゅうとしている] /(exp,v1) to be absorbed in/to think only of/EntL1869800X/ | |
| 99528 | 強いられている [しいられている] /(exp) to be under compulsion/EntL2026760X/ | 99533 | 強いられている [しいられている] /(exp,v1) to be under compulsion/EntL2026760X/ | |
| 100034 | 胸を借りる [むねをかりる] /(exp) junior sumo wrestler allowed to practice attack on his senior (practise)/EntL2024480X/ | 100039 | 胸を借りる [むねをかりる] /(exp,v1) junior sumo wrestler allowed to practice attack on his senior (practise)/EntL2024480X/ | |
| 101187 | 金を調える [かねをととのえる] /(exp) to raise money/EntL1866380X/ | 101192 | 金を調える [かねをととのえる] /(exp,v1) to raise money/EntL1866380X/ | |
| 101415 | 金縛りになっている [かなしばりになっている] /(exp) to be tied down with money/to be bound hand and foot/EntL1866160X/ | 101420 | 金縛りになっている [かなしばりになっている] /(exp,v1) to be tied down with money/to be bound hand and foot/EntL1866160X/ | |
| 102057 | 空で覚える;そらで覚える [そらでおぼえる] /(exp) to learn by heart (rote)/to memorize/to memorise/EntL2006300X/ | 102062 | 空で覚える;そらで覚える [そらでおぼえる] /(exp,v1) to learn by heart (rote)/to memorize/to memorise/EntL2006300X/ | |
| 102455 | 靴を揃える [くつをそろえる] /(exp) to arrange (one's) shoes/EntL1872250X/ | 102460 | 靴を揃える [くつをそろえる] /(exp,v1) to arrange (one's) shoes/EntL1872250X/ | |
| 103428 | 経を念じる [きょうをねんじる] /(exp) to chant a sutra/EntL1870370X/ | 103433 | 経を念じる [きょうをねんじる] /(exp,v1) to chant a sutra/EntL1870370X/ | |
| 104105 | 劇を演じる [げきをえんじる] /(exp) to perform a play/EntL1874340X/ | 104110 | 劇を演じる [げきをえんじる] /(exp,v1) to perform a play/EntL1874340X/ | |
| 104148 | 撃ち破る [うちやぶる] /(v5r) to defeat/to crush/EntL1651210X/ | |||
| 104387 | 穴が開く;穴が空く [あながあく] /(exp,v5k) to have a hole/to be pierced (with a hole)/EntL1856910X/ | 104391 | 穴が開く;穴が空く [あながあく] /(exp,v5k,v1) to have a hole/to be pierced (with a hole)/EntL1856910X/ | |
| 104558 | 血が繋がっている;血がつながっている [ちがつながっている] /(exp) to be related/EntL2160970X/ | 104562 | 血が繋がる;血がつながる [ちがつながる] /(exp,v5r) to be related/EntL2160970X/ | |
| 104937 | 剣を帯びる [けんをおびる] /(exp) to wear a sword at one's side/EntL1874230X/ | 104941 | 剣を帯びる [けんをおびる] /(exp,v1) to wear a sword at one's side/EntL1874230X/ | |
| 105372 | 権力に媚びる [けんりょくにこびる] /(exp) to be obsequious to power/EntL1874180X/ | 105376 | 権力に媚びる [けんりょくにこびる] /(exp,v1) to be obsequious to power/EntL1874180X/ | |
| 105620 | 肩の荷が下りる;肩の荷がおりる [かたのにがおりる] /(exp) to feel relieved of one's burden/to have a weight removed from one's mind/EntL2119420X/ | 105624 | 肩の荷が下りる;肩の荷がおりる [かたのにがおりる] /(exp,v1) to feel relieved of one's burden/to have a weight removed from one's mind/EntL2119420X/ | |
| 107073 | 言葉に甘える [ことばにあまえる] /(exp) to accept an offer/EntL2027750X/ | 107077 | 言葉に甘える [ことばにあまえる] /(exp,v1) to accept an offer/EntL2027750X/ | |
| 107090 | 言葉尻を捉える [ことばじりをとらえる] /(exp) to cavil at a person's words/EntL1877010X/ | 107094 | 言葉尻を捉える [ことばじりをとらえる] /(exp,v1) to cavil at a person's words/EntL1877010X/ | |
| 107135 | 限度を超える [げんどをこえる] /(exp) to go beyond the limit/to pass the limit/EntL1874650X/ | 107139 | 限度を超える [げんどをこえる] /(exp,v1) to go beyond the limit/to pass the limit/EntL1874650X/ | |
| 108314 | 後釜に据える;後釜にすえる [あとがまにすえる] /(exp) to install (a person) in (someone's) place/EntL1856830X/ | 108318 | 後釜に据える;後釜にすえる [あとがまにすえる] /(exp,v1) to install (a person) in (someone's) place/EntL1856830X/ | |
| 108849 | 語るに落ちる [かたるにおちる] /(exp) to let slip a secret/to let the cat out of the bag/EntL2122120/ | 108853 | 語るに落ちる [かたるにおちる] /(exp,v1) to let slip a secret/to let the cat out of the bag/EntL2122120/ | |
| 109824 | 口が過ぎる [くちがすぎる] /(exp) to say something better left unsaid/to go too far (by saying something rude)/EntL2134400/ | 109828 | 口が過ぎる [くちがすぎる] /(exp,v1) to say something better left unsaid/to go too far (by saying something rude)/EntL2134400/ | |
| 110092 | 向いている [むいている] /(exp) to be cut out for (e.g. a job)/to be suited (to)/EntL1870130/ | 110096 | 向いている [むいている] /(exp,v1) to be cut out for (e.g. a job)/to be suited (to)/EntL1870130/ | |
| 110508 | 広く用いる [ひろくもちいる] /(exp) to be in wide use/EntL1905000X/ | 110512 | 広く用いる [ひろくもちいる] /(exp,v1) to be in wide use/EntL1905000X/ | |
| 112007 | 高が知れている [たかがしれている] /(exp) to not amount to much/EntL1890960X/ | 112011 | 高が知れている [たかがしれている] /(exp,v1) to not amount to much/EntL1890960X/ | |
| 112010 | 高さを揃える [たかさをそろえる] /(exp) to make all of uniform height/EntL1890970X/ | 112014 | 高さを揃える [たかさをそろえる] /(exp,v1) to make all of uniform height/EntL1890970X/ | |
| 113500 | 腰を据える [こしをすえる] /(exp) to settle oneself (in a place)/EntL1876650X/ | 113504 | 腰を据える [こしをすえる] /(exp,v1) to settle oneself (in a place)/EntL1876650X/ | |
| 113740 | 今を生きる [いまをいきる] /(exp) to make the most of the present/to live for the moment/to seize the day/EntL2151400/ | 113744 | 今を生きる [いまをいきる] /(exp,v1) to make the most of the present/to live for the moment/to seize the day/EntL2151400/ | |
| 113941 | 根を生じる [ねをしょうじる] /(exp) to take root/to put forth roots/EntL1900740X/ | 113945 | 根を生じる [ねをしょうじる] /(exp,v1) to take root/to put forth roots/EntL1900740X/ | |
| 114129 | 魂を入れ替える [たましいをいれかえる] /(exp) to turn over a new leaf/to reform (oneself)/EntL1891890X/ | 114133 | 魂を入れ替える [たましいをいれかえる] /(exp,v1) to turn over a new leaf/to reform (oneself)/EntL1891890X/ | |
| 114218 | 左前になる [ひだりまえになる] /(exp) to go downhill/to be badly off/EntL1290960X/ | 114222 | 左前になる [ひだりまえになる] /(exp,v5r) to go downhill/to be badly off/EntL1290960X/ | |
| 115083 | 妻子を携える [さいしをたずさえる] /(exp) to be accompanied by one's family/EntL1878270X/ | 115087 | 妻子を携える [さいしをたずさえる] /(exp,v1) to be accompanied by one's family/EntL1878270X/ | |
| 115657 | 罪を着る [つみをきる] /(exp) to take (another's guilt) on oneself/to be accused of/EntL1894980X/ | 115661 | 罪を着る [つみをきる] /(exp,v1) to take (another's guilt) on oneself/to be accused of/EntL1894980X/ | |
| 115693 | 財産が殖える [ざいさんがふえる] /(exp) to become rich/EntL1879650X/ | 115697 | 財産が殖える [ざいさんがふえる] /(exp,v1) to become rich/EntL1879650X/ | |
| 115767 | 坂を下りる [さかをおりる] /(exp) to go downhill/to go down a slope/EntL1878520X/ | 115771 | 坂を下りる [さかをおりる] /(exp,v1) to go downhill/to go down a slope/EntL1878520X/ | |
| 117669 | 仕事に堪える [しごとにたえる] /(exp) to be fit for work/EntL1880300X/ | 117673 | 仕事に堪える [しごとにたえる] /(exp,v1) to be fit for work/EntL1880300X/ | |
| 117860 | 使命を帯びる [しめいをおびる] /(exp) to be charged with a mission/EntL1881480X/ | 117864 | 使命を帯びる [しめいをおびる] /(exp,v1) to be charged with a mission/EntL1881480X/ | |
| 117867 | 使用できる;使用出来る [しようできる] /(exp) fit for use/available/operational/practicable/usable/EntL2256640/ | 117871 | 使用できる;使用出来る [しようできる] /(exp,v1) fit for use/available/operational/practicable/usable/EntL2256640/ | |
| 117921 | 刺を通じる [しをつうじる] /(exp) to present one's card/EntL1883630X/ | 117925 | 刺を通じる [しをつうじる] /(exp,v1) to present one's card/EntL1883630X/ | |
| 120156 | 事が足りる [ことがたりる] /(exp) to be sufficient/to answer the purpose/EntL1876960X/ | 120160 | 事が足りる [ことがたりる] /(exp,v1) to be sufficient/to answer the purpose/EntL1876960X/ | |
| 120176 | 事を構える [ことをかまえる] /(exp) to take an aggressive position/to stir up trouble/EntL2125050/ | 120180 | 事を構える [ことをかまえる] /(exp,v1) to take an aggressive position/to stir up trouble/EntL2125050/ | |
| 121066 | 耳に胼胝ができる;耳にたこができる [みみにたこができる] /(exp) to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears/EntL2056330X/ | 121070 | 耳に胼胝ができる;耳にたこができる [みみにたこができる] /(exp,v1) to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears/EntL2056330X/ | |
| 121073 | 耳を押さえる [みみをおさえる] /(exp) to hold one's ears/EntL1910780X/ | 121077 | 耳を押さえる [みみをおさえる] /(exp,v1) to hold one's ears/EntL1910780X/ | |
| 121663 | 自分の行いを省みる [じぶんのおこないをかえりみる] /(exp) to reflect upon one's deeds/EntL1885070X/ | 121667 | 自分の行いを省みる [じぶんのおこないをかえりみる] /(exp,v1) to reflect upon one's deeds/EntL1885070X/ | |
| 123281 | 尺が伸びる [しゃくがのびる] /(exp) extending in length (parts of television programs)/EntL2125360/ | 123285 | 尺が伸びる [しゃくがのびる] /(exp,v1) extending in length (parts of television programs)/EntL2125360/ | |
| 123678 | 主戦論を唱える [しゅせんろんをとなえる] /(exp) to advocate war/EntL1882100X/ | 123682 | 主戦論を唱える [しゅせんろんをとなえる] /(exp,v1) to advocate war/EntL1882100X/ | |
| 123811 | 取り外しのできる [とりはずしのできる] /(exp) moveable/removeable/demountable/EntL1633390X/ | 123815 | 取り外しのできる [とりはずしのできる] /(exp,v1) moveable/removeable/demountable/EntL1633390X/ | |
| 124358 | 手段を講じる [しゅだんをこうじる] /(exp) to take steps (measures)/EntL1882120X/ | 124362 | 手段を講じる [しゅだんをこうじる] /(exp,v1) to take steps (measures)/EntL1882120X/ | |
| 124719 | 首になる [くびになる] /(exp) (1) to be sacked/to be fired/to be dismissed/(2) to be beheaded/EntL1640370X/ | 124723 | 首になる [くびになる] /(exp,v5r) (1) to be sacked/to be fired/to be dismissed/(2) to be beheaded/EntL1640370X/ | |
| 124730 | 首を揃える [くびをそろえる] /(exp) to get together/EntL1872480X/ | 124734 | 首を揃える [くびをそろえる] /(exp,v1) to get together/EntL1872480X/ | |
| 126417 | 重く用いる [おもくもちいる] /(exp) to give an important position/EntL1862950X/ | 126421 | 重く用いる [おもくもちいる] /(exp,v1) to give an important position/EntL1862950X/ | |
| 126450 | 重圧に耐える [じゅうあつにたえる] /(exp) to withstand pressures/EntL1885310X/ | 126454 | 重圧に耐える [じゅうあつにたえる] /(exp,v1) to withstand pressures/EntL1885310X/ | |
| 127311 | 術が尽きる [じゅつがつきる] /(exp) to be at one's wits end/EntL1885570X/ | 127315 | 術が尽きる [じゅつがつきる] /(exp,v1) to be at one's wits end/EntL1885570X/ | |
| 128009 | 所を替える [ところをかえる] /(exp) to change sides/to change places/EntL1897520X/ | 128013 | 所を替える [ところをかえる] /(exp,v1) to change sides/to change places/EntL1897520X/ | |
| 128108 | 暑さが応える [あつさがこたえる] /(exp) to feel the heat very much/EntL1856750X/ | 128112 | 暑さが応える [あつさがこたえる] /(exp,v1) to feel the heat very much/EntL1856750X/ | |
| 128494 | 女と交わる [おんなとまじわる] /(exp,v5r) to sleep with a woman/EntL1863370X/ | |||
| 128844 | 勝ち投手になる [かちとうしゅになる] /(exp) to win (usu. in sport)/EntL2540820/ | 128847 | 勝ち投手になる [かちとうしゅになる] /(exp,v5r) to win (usu. in sport)/EntL2540820/ | |
| 129046 | 商売を替える [しょうばいをかえる] /(exp) to change to a new business/EntL1882960X/ | 129049 | 商売を替える [しょうばいをかえる] /(exp,v1) to change to a new business/EntL1882960X/ | |
| 129888 | 掌を指す [たなごころをさす;しょうをさす] /(exp) (id) to be obvious/to be obviously correct/to point to one's palm/EntL1891640X/ | 129891 | 掌を指す [たなごころをさす;しょうをさす] /(exp,v1) (id) to be obvious/to be obviously correct/to point to one's palm/EntL1891640X/ | |
| 130521 | 証拠を押さえる [しょうこをおさえる] /(exp) to seize (secure) evidence/EntL1882450X/ | 130524 | 証拠を押さえる [しょうこをおさえる] /(exp,v1) to seize (secure) evidence/EntL1882450X/ | |
| 130897 | 上座に据える [かみざにすえる] /(exp) to give (a guest) the seat of honor (honour)/EntL1866630X/ | 130900 | 上座に据える [かみざにすえる] /(exp,v1) to give (a guest) the seat of honor (honour)/EntL1866630X/ | |
| 131249 | 冗談が過ぎる [じょうだんがすぎる] /(exp) to carry a joke too far/EntL1886080X/ | 131252 | 冗談が過ぎる [じょうだんがすぎる] /(exp,v1) to carry a joke too far/EntL1886080X/ | |
| 131715 | 畳の表を替える [たたみのおもてをかえる] /(exp) to replace the covers of old mats with new ones/EntL1891320X/ | 131718 | 畳の表を替える [たたみのおもてをかえる] /(exp,v1) to replace the covers of old mats with new ones/EntL1891320X/ | |
| 132252 | 食べ物を控える [たべものをひかえる] /(exp) to be temperate in eating/EntL1891880X/ | 132255 | 食べ物を控える [たべものをひかえる] /(exp,v1) to be temperate in eating/EntL1891880X/ | |
| 132406 | 尻を据える [しりをすえる] /(exp) to sit down/EntL2086390/ | 132409 | 尻を据える [しりをすえる] /(exp,v1) to sit down/EntL2086390/ | |
| 133914 | 神に仕える [かみにつかえる] /(exp) to serve God/EntL1866650X/ | 133917 | 神に仕える [かみにつかえる] /(exp,v1) to serve God/EntL1866650X/ | |
| 134068 | 神前に舞を奉じる [しんぜんにまいをほうじる] /(exp) to dedicate a dance to a god/EntL1884030X/ | 134071 | 神前に舞を奉じる [しんぜんにまいをほうじる] /(exp,v1) to dedicate a dance to a god/EntL1884030X/ | |
| 134175 | 芯が腐っている [しんがくさっている] /(exp) to be rotten to the core/EntL1883710X/ | 134178 | 芯が腐っている [しんがくさっている] /(exp,v1) to be rotten to the core/EntL1883710X/ | |
| 134285 | 親切に応える [しんせつにこたえる] /(exp) to repay a kindness/EntL1884010X/ | 134288 | 親切に応える [しんせつにこたえる] /(exp,v1) to repay a kindness/EntL1884010X/ | |
| 134759 | 人の手に落ちる [ひとのてにおちる] /(exp) to fall into another's hands/EntL1904380X/ | 134762 | 人の手に落ちる [ひとのてにおちる] /(exp,v1) to fall into another's hands/EntL1904380X/ | |
| 134763 | 人の無知に乗じる [ひとのむちにじょうじる] /(exp) to abuse (take advantage of) another's ignorance/EntL1904390X/ | 134766 | 人の無知に乗じる [ひとのむちにじょうじる] /(exp,v1) to abuse (take advantage of) another's ignorance/EntL1904390X/ | |
| 135367 | 刃を交える [やいばをまじえる] /(exp) to cross swords (with)/EntL1912840X/ | 135370 | 刃を交える [やいばをまじえる] /(exp,v1) to cross swords (with)/EntL1912840X/ | |
| 136400 | 数を揃える [かずをそろえる] /(exp) to make up the number/to have a complete set of/EntL1865320X/ | 136403 | 数を揃える [かずをそろえる] /(exp,v1) to make up the number/to have a complete set of/EntL1865320X/ | |
| 136829 | 世話になる [せわになる] /(exp) (See お世話になる) to receive favor (favour)/to be much obliged to someone/to be indebted/EntL1374310X/ | 136832 | 世話になる [せわになる] /(exp,v5r) (See お世話になる) to receive favor (favour)/to be much obliged to someone/to be indebted/EntL1374310X/ | |
| 137808 | 正直者が馬鹿を見る [しょうじきものがばかをみる] /(exp) honesty doesn't pay/EntL2402000/ | 137811 | 正直者が馬鹿を見る [しょうじきものがばかをみる] /(exp,v1) honesty doesn't pay/EntL2402000/ | |
| 137932 | 清水の舞台から飛び降りる [きよみずのぶたいからとびおりる] /(exp) to make a leap into the dark/to take the plunge/to jump in at the deep end/EntL2063940X/ | 137935 | 清水の舞台から飛び降りる [きよみずのぶたいからとびおりる] /(exp,v1) to make a leap into the dark/to take the plunge/to jump in at the deep end/EntL2063940X/ | |
| 138470 | 精が尽きる [せいがつきる] /(exp) to be exhausted/one's energy is gone/EntL1887460X/ | 138473 | 精が尽きる [せいがつきる] /(exp,v1) to be exhausted/one's energy is gone/EntL1887460X/ | |
| 139001 | 誓いを立てる [ちかいをたてる] /(exp,v5r) to make a vow/to take an oath/EntL1892920X/ | 139004 | 誓いを立てる [ちかいをたてる] /(exp,v5r,v1) to make a vow/to take an oath/EntL1892920X/ | |
| 139371 | 席を外す [せきをはずす] /(exp,v5s) to leave one's seat/to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.)/to step outside/to be away (from one's desk, etc.)/EntL1888320X/ | 139374 | 席を外す [せきをはずす] /(exp,v5s,v1) to leave one's seat/to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.)/to step outside/to be away (from one's desk, etc.)/EntL1888320X/ | |
| 140729 | 舌が肥えている [したがこえている] /(exp) (See 口が肥える) to be particular about one's food/to have a discriminating palate/EntL2420890/ | 140732 | 舌が肥えている [したがこえている] /(exp,v1) (See 口が肥える) to be particular about one's food/to have a discriminating palate/EntL2420890/ | |
| 141366 | 川を越える [かわをこえる] /(exp) to cross a river/EntL1867230X/ | 141369 | 川を越える [かわをこえる] /(exp,v1) to cross a river/EntL1867230X/ | |
| 143128 | 粗に過ぎる [そにすぎる] /(exp) to be too rough/EntL1890080X/ | 143131 | 粗に過ぎる [そにすぎる] /(exp,v1) to be too rough/EntL1890080X/ | |
| 143288 | 組になる [くみになる] /(exp) to join forces with/to cooperate with/EntL1633600X/ | 143291 | 組になる [くみになる] /(exp,v5r) to join forces with/to cooperate with/EntL1633600X/ | |
| 143902 | 早まき;早蒔き [はやまき] /(n,adj-no) (ant: 遅蒔き・おそまき・1) sowing early/EntL2595810/ | |||
| 145326 | 足が途絶える [あしがとだえる] /(exp) there being suddenly no visitors (customers)/EntL2119600/ | 145330 | 足が途絶える [あしがとだえる] /(exp,v1) there being suddenly no visitors (customers)/EntL2119600/ | |
| 145603 | 賊を捕らえる [ぞくをとらえる] /(exp) to arrest (catch) a thief/EntL1890460X/ | 145607 | 賊を捕らえる [ぞくをとらえる] /(exp,v1) to arrest (catch) a thief/EntL1890460X/ | |
| 145681 | 袖を捕らえる [そでをとらえる] /(exp) to catch a person by the sleeve/EntL1890050X/ | 145685 | 袖を捕らえる [そでをとらえる] /(exp,v1) to catch a person by the sleeve/EntL1890050X/ | |
| 146469 | 打ち破る [うちやぶる] /(v5r,vt) to hit/EntL1408730X/ | 146473 | 打ち破る;討ち破る;打破る;撃ち破る;うち破る [うちやぶる] /(v5r,vt) to break/to smash/to defeat/to destroy/to eliminate/EntL1408730X/ | |
| 146609 | 体で覚える;身体で覚える;躯で覚える [からだでおぼえる] /(exp) to master something (through personal experience)/EntL2139980/ | 146613 | 体で覚える;身体で覚える;躯で覚える [からだでおぼえる] /(exp,v1) to master something (through personal experience)/EntL2139980/ | |
| 146676 | 体重が増える [たいじゅうがふえる] /(exp) to gain weight/EntL1890620X/ | 146680 | 体重が増える [たいじゅうがふえる] /(exp,v1) to gain weight/EntL1890620X/ | |
| 146738 | 対になる [ついになる] /(exp) to form a pair/EntL1894280X/ | 146742 | 対になる [ついになる] /(exp,v5r) to form a pair/EntL1894280X/ | |
| 146831 | 対象になる [たいしょうになる] /(exp) to be targeted (for)/EntL1410130X/ | 146835 | 対象になる [たいしょうになる] /(exp,v5r) to be targeted (for)/EntL1410130X/ | |
| 148393 | 大入り [おおいり] /(n) large attendance/full house/packed to capacity/large seating capacity/EntL1414740X/ | 148397 | 大入り [おおいり] /(n) (ant: 不入り) large attendance/full house/packed to capacity/large seating capacity/EntL1414740X/ | |
| 149566 | 短過ぎる [みじかすぎる] /(exp) too short/EntL1910080X/ | 149570 | 短過ぎる [みじかすぎる] /(exp,v1) too short/EntL1910080X/ | |
| 150240 | 知識を蓄える [ちしきをたくわえる] /(exp) to store one's mind with knowledge/EntL1893140X/ | 150244 | 知識を蓄える [ちしきをたくわえる] /(exp,v1) to store one's mind with knowledge/EntL1893140X/ | |
| 150800 | 遅まき;遅蒔き;晩蒔き [おそまき] /(n) (1) (ant: 早まき・はやまき) sowing late/(2) (See 遅まきながら・おそまきながら) doing late/EntL1705760X/ | |||
| 150831 | 遅蒔き [おそまき] /(n) sowing late/lateness/EntL1705760X/ | |||
| 152713 | 調子を整える [ちょうしをととのえる] /(exp) to put in tune/EntL1893920X/ | 152717 | 調子を整える [ちょうしをととのえる] /(exp,v1) to put in tune/EntL1893920X/ | |
| 153156 | 鳥を掴まえる [とりをつかまえる] /(exp) to catch a bird/EntL1898090X/ | 153160 | 鳥を掴まえる [とりをつかまえる] /(exp,v1) to catch a bird/EntL1898090X/ | |
| 154826 | 抵抗を試みる [ていこうをこころみる] /(exp) to offer (put up) resistance/EntL1895260X/ | 154830 | 抵抗を試みる [ていこうをこころみる] /(exp,v1) to offer (put up) resistance/EntL1895260X/ | |
| 155044 | 泥棒を捕らえる [どろぼうをとらえる] /(exp) to arrest a thief/EntL1898680X/ | 155048 | 泥棒を捕らえる [どろぼうをとらえる] /(exp,v1) to arrest a thief/EntL1898680X/ | |
| 155426 | 天から降りる [てんからおりる] /(exp) to fall from heaven (the sky)/EntL1896140X/ | 155430 | 天から降りる [てんからおりる] /(exp,v1) to fall from heaven (the sky)/EntL1896140X/ | |
| 156764 | 電話番号を控える [でんわばんごうをひかえる] /(exp) to jot down a phone number/EntL1896600X/ | 156768 | 電話番号を控える [でんわばんごうをひかえる] /(exp,v1) to jot down a phone number/EntL1896600X/ | |
| 157524 | 刀を帯びる [とうをおびる] /(exp) (See 剣を帯びる) to wear a sword/EntL1897220X/ | 157528 | 刀を帯びる [とうをおびる] /(exp,v1) (See 剣を帯びる) to wear a sword/EntL1897220X/ | |
| 159328 | 同列に論じる [どうれつにろんじる] /(exp) to consider (something) in the same bracket/EntL1898420X/ | 159332 | 同列に論じる [どうれつにろんじる] /(exp,v1) to consider (something) in the same bracket/EntL1898420X/ | |
| 159630 | 峠を越える [とうげをこえる] /(exp) (See 峠を越す) to cross a pass/EntL1896840X/ | 159634 | 峠を越える [とうげをこえる] /(exp,v1) (See 峠を越す) to cross a pass/EntL1896840X/ | |
| 159652 | 得になる [とくになる] /(exp) to do (a person) good/to bring profit/EntL1897420X/ | 159656 | 得になる [とくになる] /(exp,v5r) to do (a person) good/to bring profit/EntL1897420X/ | |
| 160340 | 突き刺す [つきさす] /(v5s,vt) to stab/to pierce/to thrust/(P)/EntL1456650X/ | 160344 | 突き刺す(P);突きさす;つき刺す [つきさす] /(v5s,vt) to stab/to pierce/to thrust/(P)/EntL1456650X/ | |
| 161023 | 縄を杭に結わえる [なわをくいにゆわえる] /(exp) to tie (fasten) a rope to a post/EntL1899540X/ | 161027 | 縄を杭に結わえる [なわをくいにゆわえる] /(exp,v1) to tie (fasten) a rope to a post/EntL1899540X/ | |
| 163294 | 年齢を満で数える [ねんれいをまんでかぞえる] /(exp) to count age in full/EntL1900870X/ | 163298 | 年齢を満で数える [ねんれいをまんでかぞえる] /(exp,v1) to count age in full/EntL1900870X/ | |
| 163332 | 念仏を唱える [ねんぶつをとなえる] /(exp) to chant (repeat) the name of Buddha/EntL1900820X/ | 163336 | 念仏を唱える [ねんぶつをとなえる] /(exp,v1) to chant (repeat) the name of Buddha/EntL1900820X/ | |
| 163378 | 燃料を蓄える [ねんりょうをたくわえる] /(exp) to store up fuel/EntL1900850X/ | 163382 | 燃料を蓄える [ねんりょうをたくわえる] /(exp,v1) to store up fuel/EntL1900850X/ | |
| 163774 | 覇を唱える [はをとなえる] /(exp) to reign supreme/to assume the leadership (hegemony)/to dominate/EntL1902790X/ | 163778 | 覇を唱える [はをとなえる] /(exp,v1) to reign supreme/to assume the leadership (hegemony)/to dominate/EntL1902790X/ | |
| 164436 | 肺を病む [はいをやむ] /(exp,v5m) to suffer from tuberculosis/EntL1901400X/ | 164440 | 肺を病む [はいをやむ] /(exp,v5m,v1) to suffer from tuberculosis/EntL1901400X/ | |
| 164965 | 拍を数える [はくをかぞえる] /(exp) to count beats/EntL1901600X/ | 164969 | 拍を数える [はくをかぞえる] /(exp,v1) to count beats/EntL1901600X/ | |
| 165970 | 髪を整える [かみをととのえる] /(exp) to arrange (tidy up) one's hair/EntL1866750X/ | 165974 | 髪を整える [かみをととのえる] /(exp,v1) to arrange (tidy up) one's hair/EntL1866750X/ | |
| 166649 | 斑入海豹 [ふいりあざらし;フイリアザラシ] /(n) (uk) (See 輪紋海豹) ringed seal (Pusa hispida)/EntL2595830/ | |||
| 166769 | 犯人を捕まえる [はんにんをつかまえる] /(exp) to arrest the culprit/EntL1903010X/ | 166774 | 犯人を捕まえる [はんにんをつかまえる] /(exp,v1) to arrest the culprit/EntL1903010X/ | |
| 167069 | 否 [いいえ(P);いいや;いえ(P);いな(P);いや] /(int) (uk) no/nay/well/(P)/EntL1583250X/ | 167074 | 否 [いいえ(P);いいや;いえ(P);いな(P);いや] /(int) (1) (uk) no/nay/(2) (uk) well/er/why/(P)/EntL1583250X/ | |
| 168383 | 髭ペンギン [ひげペンギン;ヒゲペンギン] /(n) (uk) chinstrap penguin (Pygoscelis antarctica)/EntL2595820/ | |||
| 168440 | 必勝を念じる [ひっしょうをねんじる] /(exp) to pray for one's victory/EntL1903920X/ | 168446 | 必勝を念じる [ひっしょうをねんじる] /(exp,v1) to pray for one's victory/EntL1903920X/ | |
| 169547 | 不幸に堪える [ふこうにたえる] /(exp) to bear up under misfortune/EntL1905920X/ | 169553 | 不幸に堪える [ふこうにたえる] /(exp,v1) to bear up under misfortune/EntL1905920X/ | |
| 169881 | 不入り [ふいり] /(n) small attendance/poor house/EntL1494450X/ | 169887 | 不入り [ふいり] /(n) (ant: 大入り) small attendance/poor house/EntL1494450X/ | |
| 170059 | 付いてる(P);付いている(P) [ついてる(付いてる)(P);ついている(付いている)(P)] /(exp) (1) (uk) (See 付く・つく・1) to be attached/to have/to be in a state/(2) (See 付く・つく・13) to be lucky/to be in luck/(P)/EntL1894260X/ | 170065 | 付いてる(P);付いている(P) [ついてる(付いてる)(P);ついている(付いている)(P)] /(exp,v1) (1) (uk) (See 付く・つく・1) to be attached/to have/to be in a state/(v1) (2) (See 付く・つく・13) to be lucky/to be in luck/(P)/EntL1894260X/ | |
| 170227 | 夫に良く仕える [おっとによくつかえる] /(exp) to be devoted (attentive) to one's husband/EntL1862590X/ | 170233 | 夫に良く仕える [おっとによくつかえる] /(exp,v1) to be devoted (attentive) to one's husband/EntL1862590X/ | |
| 171242 | 風邪で臥っている [かぜでふせっている] /(exp) to be laid up with a cold/EntL1865400X/ | 171248 | 風邪で臥っている [かぜでふせっている] /(exp,v1) to be laid up with a cold/EntL1865400X/ | |
| 172025 | 物の具 [もののぐ] /(n) (1) (arch) tools/implements/(2) (arch) imperial court dress/(3) (arch) arms/armor/EntL2595840/ | |||
| 173594 | 並べ替える [ならべかえる] /(exp) {comp} to sort/to collate/EntL2388000/ | 173601 | 並べ替える [ならべかえる] /(exp,v1) {comp} to sort/to collate/EntL2388000/ | |
| 173863 | 癖になる [くせになる] /(exp) to become a habit/EntL1509360X/ | 173870 | 癖になる [くせになる] /(exp,v5r) to become a habit/EntL1509360X/ | |
| 174886 | 歩調を揃える [ほちょうをそろえる] /(exp) to keep step with/EntL1908480X/ | 174893 | 歩調を揃える [ほちょうをそろえる] /(exp,v1) to keep step with/EntL1908480X/ | |
| 175707 | 法を越える [のりをこえる] /(exp) to violate the laws of nature/EntL1901170X/ | 175714 | 法を越える [のりをこえる] /(exp,v1) to violate the laws of nature/EntL1901170X/ | |
| 176356 | 暴力に訴える [ぼうりょくにうったえる] /(exp) to resort to violence/EntL1909040X/ | 176363 | 暴力に訴える [ぼうりょくにうったえる] /(exp,v1) to resort to violence/EntL1909040X/ | |
| 177526 | 幕が下りる [まくがおりる] /(exp) to lower the curtain/to come to an end/EntL1640940X/ | 177533 | 幕が下りる [まくがおりる] /(exp,v1) to lower the curtain/to come to an end/EntL1640940X/ | |
| 177533 | 幕を閉じる [まくをとじる] /(exp) to come to an end/to close the curtain/EntL1909370X/ | 177540 | 幕を閉じる [まくをとじる] /(exp,v1) to come to an end/to close the curtain/EntL1909370X/ | |
| 177727 | 万一を考える [まんいちをかんがえる] /(exp) to be prepared for the worst/EntL1909700X/ | 177734 | 万一を考える [まんいちをかんがえる] /(exp,v1) to be prepared for the worst/EntL1909700X/ | |
| 178030 | 味を調える [あじをととのえる] /(exp) to flavor/to flavour/to season/EntL1856410X/ | 178037 | 味を調える [あじをととのえる] /(exp,v1) to flavor/to flavour/to season/EntL1856410X/ | |
| 178321 | 脈を診る [みゃくをみる] /(exp) to examine one's pulse/EntL1910820X/ | 178328 | 脈を診る [みゃくをみる] /(exp,v1) to examine one's pulse/EntL1910820X/ | |
| 178341 | 妙を得ている [みょうをえている] /(exp) to be skillful/to be clever/EntL1910910X/ | 178348 | 妙を得ている [みょうをえている] /(exp,v1) to be skillful/to be clever/EntL1910910X/ | |
| 179255 | 冥利が尽きる;冥利がつきる [みょうりがつきる] /(exp) to be frowned upon by Fortune/EntL2129340/ | 179262 | 冥利が尽きる;冥利がつきる [みょうりがつきる] /(exp,v1) to be frowned upon by Fortune/EntL2129340/ | |
| 179256 | 冥利に尽きる;冥利につきる [みょうりにつきる] /(exp) more blessing than one deserves/EntL2129330/ | 179263 | 冥利に尽きる;冥利につきる [みょうりにつきる] /(exp,v1) (ant: 冥利が尽きる) to get more blessing than one deserves/EntL2129330/ | |
| 179261 | 名が響く [ながひびく] /(exp,v5k) (obsc) to be famous/to be well-known/EntL1898930X/ | 179268 | 名が響く [ながひびく] /(exp,v5k,v1) (obsc) to be famous/to be well-known/EntL1898930X/ | |
| 179500 | 命を奉じる [めいをほうじる] /(exp) to obey orders/EntL1911760X/ | 179507 | 命を奉じる [めいをほうじる] /(exp,v1) to obey orders/EntL1911760X/ | |
| 180603 | 目からウロコが落ちる;目から鱗が落ちる [めからウロコがおちる(目からウロコが落ちる);めからうろこがおちる(目から鱗が落ちる)] /(exp) (See 目からウロコの落ちる) to see the light/to be awakened to the truth/to have the scales fall from one's eyes/EntL2065100X/ | 180610 | 目からウロコが落ちる;目から鱗が落ちる [めからウロコがおちる(目からウロコが落ちる);めからうろこがおちる(目から鱗が落ちる)] /(exp,v1) (See 目からウロコの落ちる) to see the light/to be awakened to the truth/to have the scales fall from one's eyes/EntL2065100X/ | |
| 181534 | 薬になる [くすりになる] /(exp) to be beneficial (to)/to do (a person) good/EntL1640610X/ | 181541 | 薬になる [くすりになる] /(exp,v5r) to be beneficial (to)/to do (a person) good/EntL1640610X/ | |
| 181538 | 薬を飲み違える [くすりをのみちがえる] /(exp) to take the wrong medicine/EntL1871970X/ | 181545 | 薬を飲み違える [くすりをのみちがえる] /(exp,v1) to take the wrong medicine/EntL1871970X/ | |
| 182795 | 夕食を調える [ゆうしょくをととのえる] /(exp) to get supper ready/EntL1913770X/ | 182802 | 夕食を調える [ゆうしょくをととのえる] /(exp,v1) to get supper ready/EntL1913770X/ | |
| 183369 | 様になる [さまになる] /(exp) to look good/EntL1545800X/ | 183376 | 様になる [さまになる] /(exp,v5r) to look good/EntL1545800X/ | |
| 183665 | 要を得ている [ようをえている] /(exp) to be to the point/EntL1914770X/ | 183672 | 要を得ている [ようをえている] /(exp,v1) to be to the point/EntL1914770X/ | |
| 183898 | 欲の皮が突っ張っている [よくのかわがつっぱっている] /(exp) to be greedy/EntL2112290/ | 183905 | 欲の皮が突っ張っている [よくのかわがつっぱっている] /(exp,v1) to be greedy/EntL2112290/ | |
| 184008 | 裸になる [はだかになる] /(exp) to take off one's clothes/to undress/EntL1547610X/ | 184015 | 裸になる [はだかになる] /(exp,v5r) to take off one's clothes/to undress/EntL1547610X/ | |
| 184638 | 理に落ちる [りにおちる] /(exp) to become overly logical/to be hairsplitting/EntL2119100/ | 184645 | 理に落ちる [りにおちる] /(exp,v1) to become overly logical/to be hairsplitting/EntL2119100/ | |
| 184684 | 理性に訴える [りせいにうったえる] /(exp) to appeal to one's reason/EntL1915670X/ | 184691 | 理性に訴える [りせいにうったえる] /(exp,v1) to appeal to one's reason/EntL1915670X/ | |
| 184803 | 裏表に着る [うらおもてにきる] /(exp) to wear (a coat) wrong side out/EntL1860540X/ | 184810 | 裏表に着る [うらおもてにきる] /(exp,v1) to wear (a coat) wrong side out/EntL1860540X/ | |
| 185685 | 旅装を調える [りょそうをととのえる] /(exp) to prepare for a journey/EntL1916160X/ | 185692 | 旅装を調える [りょそうをととのえる] /(exp,v1) to prepare for a journey/EntL1916160X/ | |
| 185978 | 良かれと念じる [よかれとねんじる] /(exp) to wish a person well/EntL1914790X/ | 185985 | 良かれと念じる [よかれとねんじる] /(exp,v1) to wish a person well/EntL1914790X/ | |
| 186057 | 量が増える [りょうがふえる] /(exp) to gain in quantity/EntL1915920X/ | 186064 | 量が増える [りょうがふえる] /(exp,v1) to gain in quantity/EntL1915920X/ | |
| 186139 | 力に力で応じる [ちからにちからでおうじる] /(exp) to meet force with force/EntL1892980X/ | 186146 | 力に力で応じる [ちからにちからでおうじる] /(exp,v1) to meet force with force/EntL1892980X/ | |
| 188369 | 話し方を違える [はなしかたをちがえる] /(exp) to disguise one's speech/EntL1902060X/ | 188376 | 話し方を違える [はなしかたをちがえる] /(exp,v1) to disguise one's speech/EntL1902060X/ | |
| 188389 | 話題になる [わだいになる] /(exp) to be in the news/to be talked about/to become a popular topic of conversation/to become the talk of the town/to become topical/EntL2151370/ | 188396 | 話題になる [わだいになる] /(exp,v5r) to be in the news/to be talked about/to become a popular topic of conversation/to become the talk of the town/to become topical/EntL2151370/ | |
| 189259 | 慇懃を通じる [いんぎんをつうじる] /(exp) to have a surreptitious sexual relationship with/to have an illicit love affair with/EntL2120060/ | 189266 | 慇懃を通じる [いんぎんをつうじる] /(exp,v1) to have a surreptitious sexual relationship with/to have an illicit love affair with/EntL2120060/ |