|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
192074 lines 12752963 bytes Last modified : Sun Dec 5 14:22:28 2010 |
192094 lines 12755866 bytes Last modified : Mon Dec 6 14:22:30 2010 |
|||
| 423 | ＮａＮ [ナン;エヌエーエヌ] /(n) {comp} not a number/NaN/EntL2599470/ | |||
| 8395 | お手つき;お手付き;御手付き [おてつき] /(n) (1) touching a wrong card/(2) making a mistress of a servant/mistress (who is one's servant)/EntL1693830X/ | |||
| 12116 | ぎょろぎょろ /(adv,n,vs) mimesis/mimicry/EntL1003640X/ | 12118 | ぎょろぎょろ /(adv,adv-to,vs) (on-mim) goggling/rolling (one's eyes)/EntL1003640X/ | |
| 14604 | こみ上げる;込み上げる;込上げる(io) [こみあげる] /(v1,vi) (1) to fill (one's heart)/to experience a welling up of feelings or sensations/(2) to feel nauseous/EntL1651230X/ | 14606 | こみ上げる;込み上げる;込上げる(io) [こみあげる] /(v1,vi) (1) to fill (one's heart)/to experience a welling up of feelings or sensations/(2) to feel nauseated/EntL1651230X/ | |
| 64031 | ナーン /(n) naan (flatbread in Central and South Asian cuisine) (hin:)/EntL2186070X/ | |||
| 64247 | ナンキン /(n) Nanking/EntL1090830X/ | 64248 | ナン;ナーン /(n) naan (hin:)/nan/flatbread in Central and South Asian cuisine/EntL2186070X/ | |
| 66906 | パッタイ /(n) pad thai (tha:)/phat thai/phad thai/Thai rice noodle dish/EntL2599460/ | |||
| 69010 | フォー /(n) (1) (See フォア・1) four/(2) pho (vie:)/Vietnamese noodle soup/EntL2599450/ | |||
| 69083 | フォア(P);フォー /(n) (1) fore/(2) four/(P)/EntL1110420X/ | 69086 | フォア /(n) (1) four/(int,n) (2) fore/(n) (3) (abbr) (See フォアハンド) forehand/(P)/EntL1110420X/ | |
| 80636 | 遺伝因子 [いでんいんし] /(n) (See 遺伝子・1) gene/genetic factor/genetic element/EntL2599370/ | |||
| 80635 | 遺伝子 [いでんし] /(adj-na,n) gene/genetic/(P)/EntL1159500X/ | 80639 | 遺伝子 [いでんし] /(n) (1) gene/(adj-f,adj-no) (2) genetic/(P)/EntL1159500X/ | |
| 80642 | 遺伝子型 [いでんしがた] /(n,adj-no) genotype/EntL1971630X/ | 80646 | 遺伝子型 [いでんしがた] /(n,adj-no) (See 表現型) genotype/EntL1971630X/ | |
| 82946 | 隠蔽色 [いんぺいしょく] /(n) cryptic coloration (colouration)/EntL2236890X/ | 82950 | 隠蔽色 [いんぺいしょく] /(n) cryptic coloration (colouration)/camouflage/EntL2236890X/ | |
| 85811 | 黄蝶 [きちょう;キチョウ] /(n) (1) (uk) large grass yellow (species of butterfly, Eurema hecabe)/common grass yellow/(2) yellow butterfly/EntL2599390/ | |||
| 88835 | 過ち(P);誤ち(iK) [あやまち] /(n) fault/error/indiscretion/faux pas/(P)/EntL1196010X/ | 88840 | 過ち(P);誤ち [あやまち] /(n) fault/error/indiscretion/faux pas/(P)/EntL1196010X/ | |
| 88842 | 過つ [あやまつ] /(v5t,vi) to err/EntL1196020X/ | 88847 | 過つ;誤つ [あやまつ] /(v5t,vi) to err/EntL1196020X/ | |
| 93460 | 感応遺伝 [かんのういでん] /(n) telegony/influence of a previous sire on the offspring of a female with a later sire (discredited theory of heredity)/EntL2599360/ | |||
| 95721 | 机上の空論 [きじょうのくうろん] /(n) academic gossip/empty theory/EntL1220230X/ | 95727 | 机上の空論 [きじょうのくうろん] /(exp,n) academic gossip/empty theory/EntL1220230X/ | |
| 100098 | 胸が悪い [むねがわるい] /(exp,adj-i) (1) sick/nauseated/(2) angry/irritated/EntL2599320/ | |||
| 100961 | 禁野 [きんや] /(n) (arch) emperor's private hunting preserve/EntL2599190/ | |||
| 108358 | 後ろ手 [うしろで] /(n) with hands (tied) behind one's back/EntL1678550X/ | 108366 | 後ろ手;うしろ手 [うしろで] /(n) (1) hands behind one's back/hands tied behind one's back/(2) behind (e.g. someone)/rear/back/(3) (See 後ろ姿) appearance from behind/EntL1678550X/ | |
| 108689 | 御手付き;お手付き [おてつき] /(n) touching a wrong card/making a mistress of a servant/EntL1693830X/ | |||
| 114584 | 座り直す [すわりなおす] /(v5s,vi) to reseat oneself/to correct one's posture/EntL2599350/ | |||
| 115745 | 罪の無い;罪のない [つみのない] /(adj-i) guiltless/innocent/EntL1894950X/ | 115753 | 罪の無い;罪のない [つみのない] /(exp,adj-i) guiltless/innocent/EntL1894950X/ | |
| 116242 | 擦る [かする] /(v5r) to touch lightly/to take a percentage (from)/EntL1298900X/ | |||
| 116243 | 擦る [こする] /(v5r,vt) (uk) to rub/to scrub/(P)/EntL1298910X/ | |||
| 116252 | 擦る(P);錯る(oK) [こする] /(v5r,vt) (uk) to rub/to scrub/(P)/EntL1298910X/ | |||
| 117802 | 仕出し弁当 [しだしべんとう] /(n) box lunches for delivery/catering meal/EntL2599420/ | |||
| 124351 | 手持ち無沙汰;手持無沙汰 [てもちぶさた] /(adj-na,n) being bored/being at a loose end/EntL1698910X/ | 124359 | 手持ち無沙汰;手持無沙汰;手持ちぶさた [てもちぶさた] /(adj-na,n) being bored/being at a loose end/EntL1698910X/ | |
| 126436 | 汁粉屋;しるこ屋 [しるこや] /(n) (See 汁粉) sweet red-bean soup shop/shiruko shop/EntL2599340/ | |||
| 128167 | 所作事 [しょさごと] /(n) dance drama/EntL1798460X/ | 128176 | 所作事 [しょさごと] /(n) dance (in kabuki)/dance play/EntL1798460X/ | |
| 133031 | 心休め [こころやすめ] /(n) (See 気休め) consolation/EntL2599330/ | |||
| 134559 | 身の上話 [みのうえばなし] /(exp,n) life story/personal narrative/story of one's life/EntL2599250/ | |||
| 140747 | 雪支度;雪仕度;雪じたく [ゆきじたく] /(n) dressed to go out in the snow/equipped to go out in the snow/EntL2599210/ | 140758 | 雪支度;雪仕度;雪じたく [ゆきじたく] /(n) (obsc) getting ready to go out in the snow/clothing for going out in the snow/snow gear/EntL2599210/ | |
| 146665 | 打ち明け話 [うちあけばなし] /(n) confession/confidential talk/EntL1776580X/ | 146676 | 打ち明け話;打明け話 [うちあけばなし] /(n) confession/confidential talk/frank talk/EntL1776580X/ | |
| 153370 | 鳥居配管 [とりいはいかん] /(n) right-angled loop (used in plumbing)/right-angled expansion pipe/torii-shaped piping/EntL2599500/ | |||
| 156991 | 吐き気を催す [はきけをもよおす] /(exp,v5s) to feel nauseous/to feel sick/EntL2403090/ | 157003 | 吐き気を催す [はきけをもよおす] /(exp,v5s) to feel nauseated/to feel sick/EntL2403090/ | |
| 161270 | 南瓜 [かぼちゃ(P);なんか(gikun)(ok)] /(n) (Japanese) squash/pumpkin/(P)/EntL1582580X/ | 161282 | 南瓜 [かぼちゃ(P);ぼうぶら;なんか(ok);カボチャ] /(n) (uk) (ぼうぶら is primarily Kansai dialect) pumpkin/squash/(P)/EntL1582580X/ | |
| 161293 | 南京 [ナンキン] /(n) (1) Nanking/Nanjing/(2) (ksb:) (See カボチャ) pumpkin/squash/(n-pref) (3) Chinese/Southeast Asian/foreign/(4) rare/precious/cute/EntL1090830X/ | |||
| 161301 | 南京鼠 [ナンキンねずみ] /(n) Chinese fancy mouse (usu. all-white with red eyes)/EntL2599480/ | |||
| 162492 | 日本踊 [にほんおどり] /(n) (See 日本舞踊) traditional Japanese dance/EntL2599240/ | |||
| 168202 | 樋 [とい] /(n) water pipe/gutter/chute/trough/EntL1485620X/ | 168217 | 樋 [とい;ひ;とよ;とゆ] /(n) (1) trough/gutter/water pipe/flume/chute/(2) (ひ only) coulisse (of a sword blade)/EntL1485620X/ | |
| 169142 | 表現型 [ひょうげんがた] /(n) phenotype/EntL2234090/ | 169157 | 表現型 [ひょうげんがた] /(n) (See 遺伝子型) phenotype/EntL2234090/ | |
| 171227 | 舞鼠 [まいねずみ] /(n) Japanese dancing mouse (Mus musculus musculus)/EntL2599490/ | |||
| 174703 | 便 [べん] /(adj-na,n) convenience/facility/excreta/stools/evacuation/EntL1512370X/ | 174719 | 便 [べん] /(n,adj-na) (1) convenience/service/facility/accommodation/(n) (2) excreta (esp. faeces)/excrement/stool/EntL1512370X/ | |
| 174818 | 弁当 [べんとう] /(n) (See お弁当) bento (Japanese box lunch)/(P)/EntL1513060X/ | 174834 | 弁当(P);辨当(oK) [べんとう] /(n) (See お弁当) bento/Japanese box lunch/(P)/EntL1513060X/ | |
| 174835 | 弁当を使う [べんとうをつかう] /(exp,v5u) to eat a boxed lunch/EntL2599430/ | |||
| 174939 | 保護色 [ほごしょく] /(n) protective coloration/protective colouration/EntL1513640X/ | 174956 | 保護色 [ほごしょく] /(n) (See 隠蔽色) protective coloration/protective colouration/camouflage/EntL1513640X/ | |
| 175398 | 母性遺伝 [ぼせいいでん] /(n) maternal inheritance/EntL2599310/ | |||
| 176350 | 飽くことなく [あくことなく] /(adv) (uk) (See 飽く) insatiably/EntL2271880/ | 176368 | 飽くことなく [あくことなく] /(adv) (uk) (See 飽く・2) insatiably/EntL2271880/ | |
| 177550 | 摩る(P);摩する(io) [さする] /(v5r,vt) (1) to pat/to stroke/(2) to rub off/to polish/to grind/to graze/to scrape/(3) to be equal to/(4) to be about to reach/(P)/EntL1523790X/ | 177568 | 摩る(P);擦る;摩する(io) [さする] /(v5r,vt) (1) to pat/to stroke/(2) to rub off/to polish/to grind/to graze/to scrape/(3) to be equal to/(4) to be about to reach/(P)/EntL1523790X/ | |
| 180216 | 面桶 [めんつう;めんつ] /(n) round box for apportioning individual rice servings/EntL2599440/ | |||
| 180293 | 麺 [めん] /(n) noodles/EntL1533610X/ | 180312 | 麺;麪 [めん] /(n) noodles/EntL1533610X/ | |
| 181889 | 訳にはいけない [わけにはいけない] /(exp) (uk) (used at the end of a sentence) should not/can not/EntL2597190/ | 181908 | 訳にはいけない [わけにはいけない] /(exp) (uk) (used at the end of a sentence) (See 訳にはいかない・わけにはいかない) should not/can not/EntL2597190/ | |
| 182384 | 幽鬱 [ゆううつ] /(n) depression/EntL1819140X/ | |||
| 182430 | 憂鬱(P);幽欝;憂欝;憂うつ [ゆううつ] /(adj-na,n) depression/melancholy/dejection/gloom/(P)/EntL1605640X/ | 182448 | 憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝 [ゆううつ] /(adj-na,n) depression/melancholy/dejection/gloom/(P)/EntL1605640X/ | |
| 185516 | 掠り [かすり] /(n) (1) grazing/squeezing/percentage/kickback/(vs) (2) to graze by/to make a kickback/EntL1551910X/ | 185534 | 掠り;擦り [かすり] /(n) (1) grazing/touching lightly/(2) squeezing (someone for money)/percentage/kickback/EntL1551910X/ | |
| 185517 | 掠る [かする] /(v5r) to graze/to squeeze/to become blurred/to exploit/EntL1636530X/ | 185535 | 掠る;擦る [かする] /(v5r,vt) (1) to graze/to touch lightly/(2) to take a percentage/to exploit/to squeeze/EntL1636530X/ | |
| 185584 | 流しそうめん;流し素麺;流し索麺 [ながしそうめん] /(n) (See 素麺) fine white noodles served flowing in a small flume/EntL2599410/ | |||
| 189758 | 擽る(P);擽ぐる(io) [くすぐる] /(v5r,vt) (uk) to tickle/(P)/EntL1003740X/ | 189777 | 擽る(P);擽ぐる(io) [くすぐる] /(v5r,vt) (1) (uk) to tickle/(2) (uk) to tickle (one's fancy)/to appeal/to flatter/to titillate/(3) (uk) to amuse/to entertain/(P)/EntL1003740X/ | |
| 189979 | 鬱陶しい(oK) [うっとうしい] /(adj-i) (1) (uk) gloomy (e.g. mood)/depressing/(2) heavy (weather)/cloudy/(3) irritating/troublesome/(P)/EntL1568430X/ | 189998 | 鬱陶しい [うっとうしい] /(adj-i) (1) (uk) gloomy (e.g. mood)/depressing/(2) heavy (weather)/cloudy/(3) irritating/troublesome/(P)/EntL1568430X/ | |
| 190766 | 縺れ合う;もつれ合う [もつれあう] /(v5u) (See からみあう) to entangle themselves together (e.g. of butterflies)/to be intertwined/EntL2599400/ |