|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
192472 lines 12793433 bytes Last modified : Sun Jan 2 14:22:27 2011 |
192469 lines 12793700 bytes Last modified : Mon Jan 3 14:22:26 2011 |
|||
| 60340 | タイラギ;たいらぎ /(n) fan mussel (species of pen shell, Atrina pectinata)/EntL2604240/ | |||
| 79389 | 安産 [あんざん] /(n,vs) easy delivery/easy childbirth/EntL1153820X/ | 79390 | 安産 [あんざん] /(n,vs) (ant: 難産) easy delivery/easy childbirth/EntL1153820X/ | |
| 83367 | 雨台風 [あめたいふう] /(n) rain-laden typhoon/EntL1816180X/ | 83368 | 雨台風 [あめたいふう] /(n) rain-laden typhoon (with relatively weak wind)/EntL1816180X/ | |
| 88102 | 果す [はたす] /(v5s,vt) to achieve/to accomplish/to realise/to finish/EntL2463040/ | |||
| 88106 | 果たす [はたす] /(v5s) to accomplish/to fulfill/to carry out/to achieve/(P)/EntL1192850X/ | 88106 | 果たす(P);果す [はたす] /(v5s,vt) to accomplish/to fulfill/to carry out/to achieve/(P)/EntL1192850X/ | |
| 88363 | 火山帯 [かざんたい] /(n) volcanic zone or belt/EntL1724270X/ | 88363 | 火山帯 [かざんたい] /(n) volcanic belt/volcanic zone/EntL1724270X/ | |
| 88369 | 火山脈 [かざんみゃく] /(n) volcanic range or chain/EntL1724280X/ | 88369 | 火山脈 [かざんみゃく] /(n) volcanic range/volcanic chain/EntL1724280X/ | |
| 90233 | 海松食;水松食 [みるくい;ミルクイ] /(n) (uk) Tresus keenae (species of trough shell)/EntL2604050/ | |||
| 99129 | 魚を丸ごと食べる [さかなをまるごとたべる] /(exp) to eat a fish whole/EntL1878490X/ | |||
| 99295 | 兇弾;凶弾 [きょうだん] /(n) assassin's plot/assassin's bullet/EntL1591640X/ | |||
| 99622 | 凶弾に斃れる [きょうだんにたおれる] /(exp) to be shot to death by an assassin/EntL1870230X/ | 99621 | 凶弾;兇弾 [きょうだん] /(n) assassin's plot/assassin's bullet/EntL1591640X/ | |
| 99622 | 凶弾に倒れる;凶弾に斃れる [きょうだんにたおれる] /(exp,v1) to be shot to death by an assassin/EntL1870230X/ | |||
| 100685 | 曲線美 [きょくせんび] /(n) linear beauty/EntL1239980X/ | 100685 | 曲線美 [きょくせんび] /(n) curvilinear beauty/curvaceousness/EntL1239980X/ | |
| 103320 | 型に嵌まる [かたにはまる] /(exp,v5r) (See 型に嵌める・かたにはめる) to fit the mold/to fit the mould/to be standard/to be customary/to be unoriginal/to be stale/EntL2603950/ | |||
| 124402 | 手を差し伸べる [てをさしのべる] /(exp) to hold out one's hand/to extend one's arm/EntL1895990X/ | 124403 | 手を差し伸べる [てをさしのべる] /(exp,v1) to lend a hand/to give a hand/to help/to extend a helping hand/EntL1895990X/ | |
| 124966 | 酒を勧める [さけをすすめる] /(exp) to press wine on/to offer wine/EntL1878820X/ | 124967 | 酒を勧める [さけをすすめる] /(exp,v1) to press alcohol on someone/to urge somebody to drink/to offer alcohol to someone/EntL1878820X/ | |
| 128729 | 諸子 [しょし] /(n) Chinese sages or their works (part from Confucius and Mencius)/gentlemen/you/(all of) you or them/EntL1653920X/ | 128730 | 諸子 [しょし] /(n) (1) gentlemen/you/(all of) you or them/(2) (See 諸子百家) Hundred Schools of Thought/EntL1653920X/ | |
| 128731 | 諸子百家 [しょしひゃっか] /(n) the general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during the Spring and Autumn period and the Warring States period in Chinese history/EntL2047250X/ | 128732 | 諸子百家 [しょしひゃっか] /(n) Hundred Schools of Thought/general term for the large number of scholars and controversialists, and their respective schools, that flourished during China's Spring and Autumn period and Warring States period/EntL2047250X/ | |
| 134481 | 神道 [しんとう] /(n) Shinto/(P)/EntL1364790X/ | 134482 | 神道 [しんとう(P);しんどう] /(n) Shinto/(P)/EntL1364790X/ | |
| 140188 | 赤貝 [あかがい] /(n) {food} ark shell (used as neta)/red clam/EntL1383350X/ | 140189 | 赤貝 [あかがい;アカガイ] /(n) (uk) blood clam (Scapharca broughtonii)/EntL1383350X/ | |
| 148097 | 大きさを較べる [おおきさをくらべる] /(exp) to compare the size/EntL1861980X/ | |||
| 149730 | 単式火山 [たんしきかざん] /(n) simple volcano/EntL1417480X/ | 149730 | 単式火山 [たんしきかざん] /(n) (See 複式火山) simple volcano/EntL1417480X/ | |
| 149779 | 単成火山 [たんせいかざん] /(n) monogenetic volcano/EntL2217720/ | 149779 | 単成火山 [たんせいかざん] /(n) (See 複成火山) monogenetic volcano/EntL2217720/ | |
| 152991 | 潮の目 [しおのめ] /(exp,n) (1) (See 潮目) point where two ocean currents meet (e.g. a warm current and a cold current)/(2) (arch) attractive glance/EntL2604000/ | |||
| 153024 | 潮目 [しおめ] /(n) junction line between two sea currents/line where two ocean currents/EntL1953800X/ | 153025 | 潮目 [しおめ] /(n) junction line between two sea currents/line where two ocean currents meet/EntL1953800X/ | |
| 161807 | 難産 [なんざん] /(n,vs) difficult delivery (birth)/EntL1460970X/ | 161808 | 難産 [なんざん] /(n,vs) (ant: 安産) difficult delivery/difficult childbirth/EntL1460970X/ | |
| 168667 | 微動 [びどう] /(n,vs) slight tremor or movement/a quiver/(P)/EntL1723990X/ | 168668 | 微動 [びどう] /(n,vs) slight tremor/slight movement/a quiver/(P)/EntL1723990X/ | |
| 171017 | 普く;遍く [あまねく] /(adv) widely/generally/universally/far and wide/EntL1497100X/ | 171018 | 普く;遍く;周く [あまねく] /(adv) widely/generally/universally/far and wide/EntL1497100X/ | |
| 171018 | 普く世界に知られる;遍く世界に知られる [あまねくせかいにしられる] /(exp) to be known all over the world/EntL1855395X/ | |||
| 171629 | 部屋を暖める [へやをあたためる] /(exp) to heat the room/EntL1907410X/ | |||
| 171774 | 風雲に乗ずる [ふううんにじょうずる] /(exp) (an ambitious adventurer) taking advantage of the troubled times/EntL2202080/ | 171773 | 風雲に乗ずる [ふううんにじょうずる] /(exp,vz) (obsc) to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer)/EntL2202080/ | |
| 172370 | 複式火山 [ふくしきかざん] /(n) composite volcano/EntL1827850X/ | 172369 | 複式火山 [ふくしきかざん] /(n) (See 単式火山) composite volcano/EntL1827850X/ | |
| 172394 | 複成火山 [ふくせいかざん] /(n) polygenetic volcano/EntL2217710/ | 172393 | 複成火山 [ふくせいかざん] /(n) (See 単成火山) polygenetic volcano/EntL2217710/ | |
| 172562 | 仏智 [ぶっち] /(n) {Buddh} omniscience (of a buddha)/EntL2603960/ | |||
| 173159 | 噴火山 [ふんかざん] /(n) volcano/EntL1504580X/ | 173159 | 噴火山 [ふんかざん] /(n) erupting volcano/EntL1504580X/ | |
| 177557 | 本に画を入れる [ほんにえをいれる] /(exp) to illustrate a book with pictures/EntL1908710X/ | |||
| 179283 | 無感地震 [むかんじしん] /(n) imperceptible earthquake/EntL2604570/ | |||
| 181851 | 野に隠れる [のにかくれる] /(exp) to retire from public service/EntL1901020X/ | 181851 | 野に隠れる [やにかくれる] /(exp,v1) (obsc) (See 野に下る) to retire from public service/EntL1901020X/ | |
| 182891 | 有感地震 [ゆうかんじしん] /(n) earthquake large enough to feel/EntL1541160X/ | 182891 | 有感地震 [ゆうかんじしん] /(n) perceptible earthquake/EntL1541160X/ | |
| 183141 | 由来を尋ねる [ゆらいをたずねる] /(exp) to inquire into the origin/EntL1914230X/ | |||
| 184811 | 洛陽の紙価を高める [らくようのしかをたかめる] /(exp) (arch) (of a printed literary work) to be highly-reputed and sell extremely well (lit: to raise the price of paper in Luoyang)/EntL2152770/ | 184810 | 洛陽の紙価を高める [らくようのしかをたかめる] /(exp,v1) (id) (arch) to be highly-reputed and sell extremely well (of a printed literary work)/to raise the price of paper in Luoyang/EntL2152770/ | |
| 185098 | 藍に染める [あいにそめる] /(exp) to dye deep blue/EntL1856030X/ | |||
| 185356 | 理由を尋ねる [りゆうをたずねる] /(exp) to ask the reason/EntL1915890X/ | |||
| 191520 | 蚶 [きさ] /(n) (See 赤貝) ark shell/red clam/EntL2197720/ | 191517 | 蚶 [きさ] /(n) (arch) (See 赤貝) blood clam (Scapharca broughtonii)/EntL2197720/ |