|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
192899 lines 12837564 bytes Last modified : Sun Jan 16 14:22:27 2011 |
192919 lines 12840090 bytes Last modified : Mon Jan 17 14:22:25 2011 |
|||
| 35653 | ぶるん;ぶるり /(adv-to,adv) (on-mim) with a vroom/with a sudden shaking/EntL2608740/ | |||
| 40912 | ものか;もんか /(prt) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true/EntL2130440/ | 40913 | ものか;もんか /(prt) (male) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true/emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question/EntL2130440/ | |
| 40945 | ものですか;もんですか /(exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true/EntL2130450/ | 40946 | ものですか;もんですか /(exp) (fem) (See ものか) used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true/emphasizes a determination not to do something by means of a rhetorical question/EntL2130450/ | |
| 64274 | ナビダイヤル /(n) Navi Dial (NTT's Japan-wide call handling service) (wasei:)/0570 service/EntL2608760/ | |||
| 69900 | ブアン液 [ブアンえき] /(n) Bouin's fluid/EntL2608670/ | |||
| 69901 | ブアン固定 [ブアンこてい] /(n) (sometimes ボワン) Bouin fixation/EntL2608640/ | |||
| 69902 | ブアン固定液 [ブアンこていえき] /(n) Bouin's solution/Bouin's fluid/Bouin's fixative/EntL2608660/ | |||
| 79983 | 囲壁 [いへき] /(n,adj-no) enclosure/casing/surrounding wall/EntL2608630/ | |||
| 95160 | 贋首 [にせくび] /(n) falsified severed head/EntL1217470X/ | 95166 | 贋首;偽首 [にせくび] /(n) falsified severed head/EntL1217470X/ | |
| 95563 | 基盤岩 [きばんがん] /(n) bedrock/EntL2608700/ | |||
| 96547 | 気質 [きしつ(P);かたぎ(P)] /(n) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit/character/trait/temperament/turn of mind/disposition/(P)/EntL1222250X/ | 96554 | 気質(P);形気;容気 [きしつ(気質)(P);かたぎ(P)] /(n) (かたぎ is esp. as a suffix) spirit/character/trait/temperament/turn of mind/disposition/(P)/EntL1222250X/ | |
| 104978 | 血潮;血汐 [ちしお] /(n) (1) blood spilt from the body/(2) blood cirulating within the body (often as an metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)/EntL1255340X/ | 104985 | 血潮;血汐 [ちしお] /(n) (1) blood spilt from the body/(2) blood circulating within the body (often as an metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)/EntL1255340X/ | |
| 105955 | 肩寄せる [かたよせる] /(v1) to be (standing) together, an arm across the other's shoulder/EntL1258990X/ | 105962 | 肩寄せる [かたよせる] /(exp,v1) (contraction of 肩を寄せる) to be (standing) together, an arm across the other's shoulder/EntL1258990X/ | |
| 109091 | 御免蒙る;御免被る;ご免被る [ごめんこうむる] /(exp,v5r) (1) (See 御免を蒙る) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/EntL1631910X/ | 109098 | 御免蒙る;御免被る;ご免被る;ご免こうむる [ごめんこうむる] /(exp,v5r) (1) (See 御免を蒙る・1) to receive permission/(2) to leave (with someone's permission)/to retire/(3) to refuse/to beg off doing/EntL1631910X/ | |
| 112677 | 高等法院 [こうとうほういん] /(n) (See 最高法院) High Court of Justice (UK)/Parlement (France)/EntL2608680/ | |||
| 115335 | 最高法院 [さいこうほういん] /(n) Supreme Court of Judicature (Scotland)/High Court (England)/Parlement (France)/EntL2608620/ | |||
| 118725 | 始発 [しはつ] /(n) first train/(P)/EntL1307610X/ | 118734 | 始発 [しはつ] /(n) (1) (See 終発) first departure (of a train, bus, etc.)/first train/first bus/(2) departing one's home station (of a train, bus, etc.)/(P)/EntL1307610X/ | |
| 121019 | 持ち前(P);持前 [もちまえ] /(n) one's nature/characteristic/(P)/EntL1315650X/ | 121028 | 持ち前(P);持前;持ちまえ [もちまえ] /(n) one's nature/characteristic/(P)/EntL1315650X/ | |
| 123661 | 邪知 [じゃち] /(n) knowledge applied to evil purposes/EntL1692930X/ | 123670 | 邪知;邪智 [じゃち] /(n) knowledge applied to evil purposes/EntL1692930X/ | |
| 126149 | 終着 [しゅうちゃく] /(n) (ant: 始発・しはつ・2) making one's final stop (e.g. of a bus, train, etc.)/reaching the end of the line/EntL2608010/ | |||
| 126148 | 終発 [しゅうはつ] /(n) (See 始発) last departure (of a train, bus, etc.)/last train/last bus/EntL1698260X/ | 126158 | 終発 [しゅうはつ] /(n) (See 始発・1) last departure (of a train, bus, etc.)/last train/last bus/EntL1698260X/ | |
| 132594 | 色づく;色付く [いろづく] /(v5k,vi) (1) to change color/to change colour/(2) to turn crimson (e.g. in autumn)/to begin to redden/(3) to ripen/to grow ripe/EntL1850880X/ | |||
| 132680 | 色付く;色づく [いろづく] /(v5k,vi) to change color/to change colour/EntL1850880X/ | |||
| 136501 | 水源地 [すいげんち] /(n) the source/EntL1371470X/ | 136511 | 水源地 [すいげんち] /(n) source (of a river, etc.)/EntL1371470X/ | |
| 139150 | 精神科学 [せいしんかがく] /(n) Geisteswissenschaften (i.e. the humanities, excluding the arts)/mental science/EntL2608810/ | |||
| 151702 | 竹馬の友 [ちくばのとも] /(n) childhood friend/EntL1422380X/ | 151713 | 竹馬の友 [ちくばのとも] /(n,exp) childhood friend/old playmate/EntL1422380X/ | |
| 157764 | 渡し守 [わたしもり] /(n) ferryman/EntL1444580X/ | 157775 | 渡し守;渡し守り;渡守(io) [わたしもり] /(n) ferryman/EntL1444580X/ | |
| 158492 | 塔楼 [とうろう] /(n) (obsc) tall building/EntL2608780/ | |||
| 158962 | 当たり前(P);当り前(P);あたり前 [あたりまえ] /(adj-na,n,adj-no) (1) natural/reasonable/obvious/(2) usual/common/ordinary/(P)/EntL1448800X/ | 158974 | 当たり前(P);当り前(P);あたり前;当りまえ [あたりまえ] /(adj-na,n,adj-no) (1) natural/reasonable/obvious/(2) usual/common/ordinary/(P)/EntL1448800X/ | |
| 163850 | 猫背 [ねこぜ] /(n,adj-no) bent back/hunchback/stoop/(P)/EntL1467680X/ | 163862 | 猫背(P);猫脊 [ねこぜ] /(n,adj-no) bent back/hunchback/stoop/(P)/EntL1467680X/ | |
| 164280 | 燃ゆる水 [もゆるみず] /(exp) (arch) petroleum/EntL2608800/ | |||
| 164281 | 燃ゆる土 [もゆるつち] /(exp) (arch) coal/peat/EntL2608790/ | |||
| 169758 | 氷蝕 [ひょうしょく] /(n) glacial scouring/EntL1489070X/ | 169772 | 氷食;氷蝕 [ひょうしょく] /(n) glacial scouring/glacial erosion/glacial abrasion/EntL1489070X/ | |
| 178219 | 翻車魚 [まんぼう] /(n) ocean sunfish/EntL1523390X/ | 178233 | 翻車魚 [まんぼう;マンボウ] /(n) (uk) ocean sunfish (Mola mola)/EntL1523390X/ | |
| 181265 | 猛勢 [もうせい;もうぜい] /(n) (1) (arch) (usu. もうせい) great strength/(2) (arch) courageous army/valiant troops/EntL2608750/ | |||
| 181517 | 木端微塵;木っ端微塵 [こっぱみじん] /(n,vs) (uk) broken into small fragments/smashed to atoms/fragments and splinters/smithereens/EntL1534760X/ | 181532 | 木端微塵;木っ端微塵;木葉微塵;こっぱ微塵;木っ端みじん [こっぱみじん] /(n,vs) (uk) broken into small fragments/smashed to atoms/fragments and splinters/smithereens/EntL1534760X/ | |
| 182672 | 訳にはいけない [わけにはいけない] /(exp) (uk) (used at the end of a sentence) (See 訳にはいかない・わけにはいかない) should not/can not/EntL2597190/ | 182687 | 訳にはいけない [わけにはいけない] /(exp) (uk) (incorrect variant of 訳にはいかない) (See 訳にはいかない・わけにはいかない) impossible to do (although wants to)/EntL2597190/ | |
| 183278 | 有る無し [あるなし] /(exp) (uk) (usu. ...のあるなし) presence or absence/whether something is there or not/whether something happens or not/EntL2608610/ | |||
| 184641 | 羊群 [ようぐん] /(n) herd of sheep/flock of sheep/EntL2608690/ | |||
| 184652 | 羊背岩 [ようはいがん] /(n) roche moutonnée (geol.)/sheepback/EntL2608720/ | |||
| 188601 | 連絡事項 [れんらくじこう] /(n) message/informative matter/EntL2608650/ | |||
| 190930 | 潺潺;潺々 [せんせん] /(adv-to,adj-t) murmuringly (of a river, etc.)/EntL2608770/ | |||
| 192271 | 蹌踉めく [よろめく] /(v5k,vi) (uk) to stagger/(P)/EntL1013220X/ | 192291 | 蹌踉めく [よろめく] /(v5k,vi) (1) (uk) to stagger/(2) (uk) to misconduct oneself/to have a love affair/to waver/to feel some inclination/(P)/EntL1013220X/ |