|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
192986 lines 12846740 bytes Last modified : Thu Jan 27 14:22:24 2011 |
193001 lines 12848442 bytes Last modified : Fri Jan 28 14:22:25 2011 |
|||
| 24615 | てば;ってば /(prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone/(2) indicates a indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position)/EntL2130420/ | 24615 | てば;ってば /(prt) (1) indicates emotional closeness or annoyance with someone/(2) indicates an indirect command by expressing annoyance (in sentence-final position)/EntL2130420/ | |
| 27310 | どんぶりこ;どんぶらこ /(adv,adv-to) (1) (どんぶりこ only) (on-mim) plop/splash/(2) (on-mim) tumbling/EntL2609730/ | |||
| 45352 | アダルトチルドレン /(n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in a abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei: adult children)/(2) immature adults/childish adults/EntL2273000X/ | 45353 | アダルトチルドレン /(n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei: adult children)/(2) immature adults/childish adults/EntL2273000X/ | |
| 63853 | ドブン;ドボン;どぶん;どぼん /(adv,adv-to) (on-mim) plop/splash/EntL2394240/ | 63854 | ドブン;ドボン;どぶん;どぼん;どんぶり /(adv,adv-to) (on-mim) plop/splash/EntL2394240/ | |
| 66951 | パタンと;ぱたんと /(adv,vs) with a snap/with a bang/with a a plonk/with a click/sudden stopping/EntL2121690/ | 66952 | パタンと;ぱたんと /(adv,vs) with a snap/with a bang/with a plonk/with a click/sudden stopping/EntL2121690/ | |
| 70235 | ブルー /(adj-na,n) (1) blue (colour,color)/(2) sad/down (in the dumps)/(P)/EntL1114310X/ | 70236 | ブルー /(adj-na,n) (1) blue (colour, color)/(2) sad/down (in the dumps)/(P)/EntL1114310X/ | |
| 70238 | ブルーインパルス /(n) Blue Impulse/EntL1114320X/ | |||
| 96493 | 気違いに刃物;気狂いに刃物 [きちがいにはもの] /(exp) (sens) incredible danger (lit: a sword to a insane person)/EntL2095160X/ | 96493 | 気違いに刃物;気狂いに刃物 [きちがいにはもの] /(exp) (sens) incredible danger (lit: a sword to an insane person)/EntL2095160X/ | |
| 97174 | 鬼に金棒 [おににかなぼう] /(exp) making a strong person even stronger (like giving an metal rod to an ogre)/as strong as can be/EntL2141470X/ | 97174 | 鬼に金棒 [おににかなぼう] /(exp) making a strong person even stronger (like giving a metal rod to an ogre)/as strong as can be/EntL2141470X/ | |
| 104999 | 血潮;血汐 [ちしお] /(n) (1) blood spilt from the body/(2) blood circulating within the body (often as an metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)/EntL1255340X/ | 104999 | 血潮;血汐 [ちしお] /(n) (1) blood spilt from the body/(2) blood circulating within the body (often as a metaphor for strong emotion or hot-bloodedness)/EntL1255340X/ | |
| 105406 | 建て [だて] /(suf) (1) indicates storeys, structures, or materials used in a building/(2) indicates denomination (after a currency)/EntL2609780/ | |||
| 105407 | 建て;建 [たて] /(n,n-suf,n-pref) contract/commitment/EntL2609790/ | |||
| 108739 | 後出し [あとだし] /(n) waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as an disallowed act in rock-paper-scissors)/EntL2149140/ | 108741 | 後出し [あとだし] /(n) waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors)/EntL2149140/ | |
| 111952 | 行きつ戻りつ [ゆきつもどりつ;いきつもどりつ] /(exp,n) to go up and down or back and forth/EntL1685950X/ | 111954 | 行きつ戻りつ [ゆきつもどりつ;いきつもどりつ] /(exp,vs) going up and down/going back and forth/EntL1685950X/ | |
| 118400 | 刺身(P);刺し身(P) [さしみ] /(n) sashimi (sliced raw fish)/(P)/EntL1306570X/ | 118402 | 刺身(P);刺し身(P) [さしみ] /(n) sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)/(P)/EntL1306570X/ | |
| 119545 | 枝垂れ;枝垂;垂れ [しだれ] /(n,adj-f) (See 枝垂桜・しだれざくら) weeping form (e.g. tree)/EntL2609670/ | |||
| 119546 | 枝垂れる;垂れる [しだれる] /(v1,vi) to droop/to hang down/to weep/EntL2609690/ | |||
| 119547 | 枝垂れ桃;垂れ桃 [しだれもも;シダレモモ] /(n) weeping peach (Prunus persica var. pendula)/EntL2609700/ | |||
| 119548 | 枝垂れ梅;垂れ梅 [しだれうめ;ヒダレウメ] /(n) weeping plum (Prunus mume f. pendula)/weeping Japanese apricot/EntL2609710/ | |||
| 119549 | 枝垂れ彼岸;垂れ彼岸 [しだれひがん] /(n) (See 枝垂桜・しだれざくら) weeping cherry/EntL2609720/ | |||
| 124698 | 手懸け;手掛け [てかけ] /(n) handhold on a object which facilitates carrying/EntL1699590X/ | 124705 | 手懸け;手掛け [てかけ] /(n) handhold on an object which facilitates carrying/EntL1699590X/ | |
| 145493 | 走 [そう] /(suf) run/race/EntL2609760/ | |||
| 148837 | 大山鳴動して鼠一匹;泰山鳴動して鼠一匹;大山鳴動してねずみ一匹 [たいざんめいどうしてねずみいっぴき] /(exp) much ado about nothing/The mountains have have brought forth a mouse (Aesop)/EntL1637650X/ | 148845 | 大山鳴動して鼠一匹;泰山鳴動して鼠一匹;大山鳴動してねずみ一匹 [たいざんめいどうしてねずみいっぴき] /(exp) much ado about nothing/The mountains have brought forth a mouse (Aesop)/EntL1637650X/ | |
| 150396 | 短距離競走 [たんきょりきょうそう] /(n) short-distance race/sprint/dash/EntL2609620/ | |||
| 150397 | 短距離走 [たんきょりそう] /(n) short-distance race/sprint/EntL2609660/ | |||
| 153881 | 長距離競走 [ちょうきょりきょうそう] /(n) long-distance race/EntL2609750/ | |||
| 159037 | 当たる(P);当る;中る;中たる [あたる] /(v5r,vi) (1) to be hit/to strike/(2) to touch/to be in contact/to be affixed/(3) to be equivalent to/to be applicable/to apply to/(4) to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)/(5) to be selected (in a lottery, etc.)/to win/(6) to be successful/to go well/to be a hit/(7) to face/to confront/(8) to lie (in the direction of)/(9) to undertake/to be assigned/(10) to be stricken (by food poisoning, heat, etc.)/to be afflicted/(11) to be called upon (by the teacher)/(12) to treat (esp. harshly)/to lash out at/(13) ((as 〜するには当たらない, etc.)) to be unnecessary/(14) (usu. as 当たっている) (in baseball) to be hitting well/to be on a hitting streak/(15) (in fishing) to feel a bite/(16) (of fruit, etc.) to be bruised/to spoil/(v5r,vt) (17) to feel (something) out/to probe into/to check (i.e. by comparison)/(18) to shave/(P)/EntL1448810X/ | 159048 | 当たる(P);当る;中る;中たる [あたる] /(v5r,vi) (1) to be hit/to strike/(2) to touch/to be in contact/to be affixed/(3) to be equivalent to/to be applicable/to apply to/(4) to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)/(5) to be selected (in a lottery, etc.)/to win/(6) to be successful/to go well/to be a hit/(7) to face/to confront/(8) to lie (in the direction of)/(9) to undertake/to be assigned/(10) to be stricken (by food poisoning, heat, etc.)/to be afflicted/(11) to be called upon (by the teacher)/(12) to treat (esp. harshly)/to lash out at/(13) (as 〜するには当たらない, etc.) to be unnecessary/(14) (usu. as 当たっている) (in baseball) to be hitting well/to be on a hitting streak/(15) (in fishing) to feel a bite/(16) (of fruit, etc.) to be bruised/to spoil/(v5r,vt) (17) to feel (something) out/to probe into/to check (i.e. by comparison)/(18) to shave/(P)/EntL1448810X/ | |
| 164229 | 年頭の誓い [ねんとうのちかい] /(n) New Year's resolution/EntL2609650/ | |||
| 164414 | 嚢胞性繊維症 [のうほうせいせんいしょう] /(n) cystic fibrosis/mucoviscidosis/EntL2609680/ | |||
| 168505 | 被官;被管 [ひかん] /(n) (1) lower government office (ritsuryo period)/(2) servant of a higher ranking person (during the middle ages)/retainer/(3) servant of a urban family/(4) (See 被官百姓) serf/EntL2587650/ | 168518 | 被官;被管 [ひかん] /(n) (1) lower government office (ritsuryo period)/(2) servant of a higher ranking person (during the middle ages)/retainer/(3) servant of an urban family/(4) (See 被官百姓) serf/EntL2587650/ | |
| 171188 | 付議;附議 [ふぎ] /(n,vs) bringing up a matter/discussion/debate/submission (e.g. a measure)/referral (e.g. bill to a committee)/placing (e.g. item on a agenda)/EntL1496230X/ | 171201 | 付議;附議 [ふぎ] /(n,vs) bringing up a matter/discussion/debate/submission (e.g. a measure)/referral (e.g. bill to a committee)/placing (e.g. item on an agenda)/EntL1496230X/ | |
| 171550 | 浮きつ沈みつ [うきつしずみつ] /(exp,vs) floating up and sinking down/rising and falling/EntL2609740/ | |||
| 173601 | 分祀;分祠 [ぶんし] /(n,vs) separation of worship/movement of a enshrined deity to another shrine/EntL2057150X/ | 173615 | 分祀;分祠 [ぶんし] /(n,vs) separation of worship/movement of an enshrined deity to another shrine/EntL2057150X/ | |
| 186239 | 立て [たて] /(suf) just (done)/freshly (baked)/indicates activity only just occurred/EntL2081610/ | 186253 | 立て [たて] /(pref) (1) central/main/head/chief/(suf) (2) (uk) just (done)/freshly (baked)/indicates activity only just occurred/(ctr) (3) counter for consecutive losses/EntL2081610/ | |
| 186254 | 立て [だて] /(suf) (1) particularly/especially/(2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage/indicates the number of oars on a boat/(3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program/indicates the number of items or methods used/EntL2609800/ | |||
| 186747 | 竜灯 [りゅうとう] /(n) phosphorescent lights seen at sea at night/the lights that can be seen on the altar of gods,intended as an offering/EntL2235830/ | 186762 | 竜灯 [りゅうとう] /(n) phosphorescent lights seen at sea at night/lights that can be seen on the altar of gods, intended as an offering/EntL2235830/ |