edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
193113 lines 12859879 bytes Last modified : Mon Feb 14 14:27:14 2011 |
193137 lines 12863282 bytes Last modified : Tue Feb 15 14:27:13 2011 |
|||
8467 | お成り;御成り;御成 [おなり] /(n) going out (of a nobleman, etc.)/visiting/EntL2611380/ | |||
8548 | お鉢が回ってくる [おはちがまわってくる] /(exp) one's turn finally comes round/EntL2121530X/ | 8549 | お鉢が回ってくる [おはちがまわってくる] /(exp,vk) one's turn finally comes round/EntL2121530X/ | |
17794 | しょんべんをたれる /(exp) to pee/to piss/EntL1005730X/ | 17795 | しょんべんをたれる /(exp,v1) to pee/to piss/EntL1005730X/ | |
26983 | と見られる [とみられる] /(exp) (followed by verb) believed to/expected to/feared to/poised to/considered to/likely to/EntL2540600/ | 26984 | と見られる [とみられる] /(exp,v1) (followed by verb) believed to/expected to/feared to/poised to/considered to/likely to/EntL2540600/ | |
27007 | と言われる [といわれる] /(exp) to be called .../to be referred to as .../EntL1008870X/ | 27008 | と言われる [といわれる] /(exp,v1) to be called .../to be referred to as .../EntL1008870X/ | |
27009 | と考えられる [とかんがえられる] /(exp) one can think that .../it is conceivable that .../EntL1008880X/ | 27010 | と考えられる [とかんがえられる] /(exp,v1) one can think that .../it is conceivable that .../EntL1008880X/ | |
27011 | と思われる [とおもわれる] /(exp) be considered/be deemed/thought to be/EntL2435540X/ | 27012 | と思われる [とおもわれる] /(exp,v1) be considered/be deemed/thought to be/EntL2435540X/ | |
27233 | どぶ /(n) (abbr) (See 濁酒・どぶろく) unrefined sake/EntL2611230/ | |||
32703 | ばつが悪い;バツが悪い [ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い)] /(exp) (See バツの悪い) awkward/uncomfortable/embarrassing/EntL2233460X/ | 32705 | ばつが悪い;バツが悪い [ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い)] /(exp,adj-i) (See バツの悪い) awkward/uncomfortable/embarrassing/EntL2233460X/ | |
51592 | ガタがくる;がたがくる /(exp) (See がたがた) to show one's age (e.g. to start creaking at the joints)/to wear out (e.g. machinery)/EntL2070760X/ | 51594 | ガタがくる;がたがくる /(exp,vk) (See がたがた) to show one's age (e.g. to start creaking at the joints)/to wear out (e.g. machinery)/EntL2070760X/ | |
60483 | タチ /(n) (col) (See 猫) dominant partner of a homosexual relationship/EntL2180730X/ | 60485 | タチ /(n) (col) (ant: 猫・6) dominant partner of a homosexual relationship/EntL2180730X/ | |
67818 | ビジュアルノベル;ビジュアル・ノベル /(n) visual novel/EntL2611110/ | |||
68097 | ビントロング /(n) binturong (Arctictis binturong)/EntL2611250/ | |||
68400 | ピンを撥ねる [ピンをはねる] /(exp) (uk) to get a rakeoff/to get a kickback/to take a kickback/EntL1967350X/ | 68404 | ピンを撥ねる [ピンをはねる] /(exp,v1) (uk) to get a rakeoff/to get a kickback/to take a kickback/EntL1967350X/ | |
73815 | マリアナ沖海戦 [マリアナおきかいせん] /(n) Battle of the Philippine Sea (June 19-20, 1944)/EntL2611220/ | |||
74021 | マンガンクラスト;マンガン・クラスト /(n) manganese crust/EntL2611200/ | |||
74022 | マンガンノジュール;マンガン・ノジュール /(n) manganese nodule/EntL2611190/ | |||
74694 | メスを入れる [メスをいれる] /(exp) to operate/to clean up/to inquire (into)/to take drastic measures/EntL1133190X/ | 74701 | メスを入れる [メスをいれる] /(exp,v1) to operate/to clean up/to inquire (into)/to take drastic measures/EntL1133190X/ | |
79206 | 悪夢から覚める [あくむからさめる] /(exp) to come to one's senses/EntL1970570X/ | 79213 | 悪夢から覚める [あくむからさめる] /(exp,v1) to come to one's senses/EntL1970570X/ | |
79749 | 案を立てる [あんをたてる] /(exp) to draft a proposal/to draught a proposal/EntL1857550X/ | 79756 | 案を立てる [あんをたてる] /(exp,v1) to draft a proposal/to draught a proposal/EntL1857550X/ | |
79908 | 位人臣を極める [くらいじんしんをきわめる] /(exp) to rise to the highest possible rank/EntL2089190X/ | 79915 | 位人臣を極める [くらいじんしんをきわめる] /(exp,v1) to rise to the highest possible rank/EntL2089190X/ | |
80012 | 囲いに入れる [かこいにいれる] /(exp) to place in an enclosure/EntL1865080X/ | 80019 | 囲いに入れる [かこいにいれる] /(exp,v1) to place in an enclosure/EntL1865080X/ | |
80383 | 異を立てる [いをたてる] /(exp) to raise an objection/to voice an opinion different from those of others/EntL1859570X/ | 80390 | 異を立てる [いをたてる] /(exp,v1) to raise an objection/to voice an opinion different from those of others/EntL1859570X/ | |
81305 | 一芸に秀でる [いちげいにひいでる] /(exp) to excel in one thing/to be a master in an art/EntL2107000X/ | 81312 | 一芸に秀でる [いちげいにひいでる] /(exp,v1) to excel in one thing/to be a master in an art/EntL2107000X/ | |
81954 | 一敗地に塗れる [いっぱいちにまみれる] /(exp) to meet with defeat/EntL1847150X/ | 81961 | 一敗地に塗れる [いっぱいちにまみれる] /(exp,v1) to meet with defeat/EntL1847150X/ | |
82584 | 因果を含める [いんがをふくめる] /(exp) to persuade someone to accept the inevitable/EntL2120050X/ | 82591 | 因果を含める [いんがをふくめる] /(exp,v1) to persuade someone to accept the inevitable/EntL2120050X/ | |
83630 | 噂を立てられる [うわさをたてられる] /(exp) to be gossiped about/EntL1860840X/ | 83637 | 噂を立てられる [うわさをたてられる] /(exp,v1) to be gossiped about/EntL1860840X/ | |
83940 | 影を潜める [かげをひそめる] /(exp) to disappear/to vanish/EntL2122050X/ | 83947 | 影を潜める [かげをひそめる] /(exp,v1) to disappear/to vanish/EntL2122050X/ | |
85373 | 奥義を究める [おうぎをきわめる] /(exp) to master the secrets of an art/EntL1861760X/ | 85380 | 奥義を究める [おうぎをきわめる] /(exp,v1) to master the secrets of an art/EntL1861760X/ | |
85859 | 王を詰める [おうをつめる] /(exp) to checkmate the king/EntL1861880X/ | 85866 | 王を詰める [おうをつめる] /(exp,v1) to checkmate the king/EntL1861880X/ | |
85860 | 王を立てる [おうをたてる] /(exp) to enthrone a king/EntL1861870X/ | 85867 | 王を立てる [おうをたてる] /(exp,v1) to enthrone a king/EntL1861870X/ | |
86243 | 恩を忘れる [おんをわすれる] /(exp) to be ungrateful/EntL1863510X/ | 86250 | 恩を忘れる [おんをわすれる] /(exp,v1) to be ungrateful/EntL1863510X/ | |
87130 | 仮説を立てる [かせつをたてる] /(exp) to build up a hypothesis/EntL1865370X/ | 87137 | 仮説を立てる [かせつをたてる] /(exp,v1) to build up a hypothesis/EntL1865370X/ | |
87789 | 可能性を秘める [かのうせいをひめる] /(exp) have (a) potential for .../have it in one to do/EntL2100590X/ | 87796 | 可能性を秘める [かのうせいをひめる] /(exp,v1) have (a) potential for .../have it in one to do/EntL2100590X/ | |
88002 | 家計を締める [かけいをしめる] /(exp) to economize in the household/to economise in the household/EntL1864910X/ | 88009 | 家計を締める [かけいをしめる] /(exp,v1) to economize in the household/to economise in the household/EntL1864910X/ | |
88083 | 家賃を溜める [やちんをためる] /(exp) to let the rent fall into arrears/EntL1913270X/ | 88090 | 家賃を溜める [やちんをためる] /(exp,v1) to let the rent fall into arrears/EntL1913270X/ | |
88652 | 花に浮かれる [はなにうかれる] /(exp) to be intoxicated with the blossoms/EntL1902140X/ | 88659 | 花に浮かれる [はなにうかれる] /(exp,v1) to be intoxicated with the blossoms/EntL1902140X/ | |
88667 | 花を傷める [はなをいためる] /(exp) to spoil a flower/EntL1902240X/ | 88674 | 花を傷める [はなをいためる] /(exp,v1) to spoil a flower/EntL1902240X/ | |
89053 | 貨幣学 [かへいがく] /(n) numismatics/EntL2611260/ | |||
89070 | 過ちを改める [あやまちをあらためる] /(exp) to correct a fault/EntL1857130X/ | 89078 | 過ちを改める [あやまちをあらためる] /(exp,v1) to correct a fault/EntL1857130X/ | |
89598 | 会社を辞める [かいしゃをやめる] /(exp) to leave the company/EntL1863760X/ | 89606 | 会社を辞める [かいしゃをやめる] /(exp,v1) to leave the company/EntL1863760X/ | |
89796 | 回を重ねる [かいをかさねる] /(exp) to advance (as of a baseball game)/to repeat/EntL1864070X/ | 89804 | 回を重ねる [かいをかさねる] /(exp,v1) to advance (as of a baseball game)/to repeat/EntL1864070X/ | |
90123 | 懐を痛める [ふところをいためる] /(exp) to pay out of one's own pocket/EntL1976540X/ | 90131 | 懐を痛める [ふところをいためる] /(exp,v1) to pay out of one's own pocket/EntL1976540X/ | |
91446 | 蓋を閉める;ふたを閉める [ふたをしめる] /(exp) (ant: 蓋を開ける) to shut the lid/EntL1906130X/ | 91454 | 蓋を閉める;ふたを閉める [ふたをしめる] /(exp,v1) (ant: 蓋を開ける) to shut the lid/EntL1906130X/ | |
92099 | 学を窮める [がくをきわめる] /(exp) to study exhaustively/EntL1868320X/ | 92107 | 学を窮める [がくをきわめる] /(exp,v1) to study exhaustively/EntL1868320X/ | |
92100 | 学を修める [がくをおさめる] /(exp) to pursue knowledge (one's studies)/EntL1868310X/ | 92108 | 学を修める [がくをおさめる] /(exp,v1) to pursue knowledge (one's studies)/EntL1868310X/ | |
92534 | 割り切る(P);割切る [わりきる] /(v5r) to divide/to give a clear explanation/(P)/EntL1207820X/ | 92542 | 割り切る(P);割切る [わりきる] /(v5r,vt) (1) to find a clear solution/to come to a clean decision/to give a clear explanation/(2) to divide/(P)/EntL1207820X/ | |
92660 | 活を求める [かつをもとめる] /(exp) to try to find a way out/EntL1866070X/ | 92668 | 活を求める [かつをもとめる] /(exp,v1) to try to find a way out/EntL1866070X/ | |
92987 | 鴨がねぎを背負って来る;鴨が葱を背負って来る;鴨がねぎを背負ってくる;鴨が葱をしょって来る;鴨がねぎをしょって来る;鴨がねぎをしょってくる [かもがねぎをしょってくる] /(exp) (See 鴨鍋) along comes a sucker just begging to be parted from his money (lit: a duck comes carrying an onion)/EntL2102990/ | 92995 | 鴨がねぎを背負って来る;鴨が葱を背負って来る;鴨がねぎを背負ってくる;鴨が葱をしょって来る;鴨がねぎをしょって来る;鴨がねぎをしょってくる [かもがねぎをしょってくる] /(exp,vk) (See 鴨鍋) along comes a sucker just begging to be parted from his money (lit: a duck comes carrying an onion)/EntL2102990/ | |
93692 | 患者を入れる [かんじゃをいれる] /(exp) to admit a patient/EntL1867570X/ | 93700 | 患者を入れる [かんじゃをいれる] /(exp,v1) to admit a patient/EntL1867570X/ | |
93889 | 棺に納める [かんにおさめる] /(exp) to lay in a coffin/EntL1867790X/ | 93897 | 棺に納める [かんにおさめる] /(exp,v1) to lay in a coffin/EntL1867790X/ | |
93893 | 款を通ずる [かんをつうずる] /(exp) to communicate secretly/to form a close friendship/EntL1867970X/ | 93901 | 款を通ずる [かんをつうずる] /(exp,vz) to communicate secretly/to form a close friendship/EntL1867970X/ | |
95287 | 顔を赤らめる [かおをあからめる] /(exp) to change color/to change colour/to blush/EntL1864240X/ | 95295 | 顔を赤らめる [かおをあからめる] /(exp,v1) to change color/to change colour/to blush/EntL1864240X/ | |
95291 | 顔を潰される [かおをつぶされる] /(exp) to lose face/to be put out of countenance/EntL1864290X/ | 95299 | 顔を潰される [かおをつぶされる] /(exp,v1) to lose face/to be put out of countenance/EntL1864290X/ | |
95996 | 旗を立てる [はたをたてる] /(exp) to hoist a flag/EntL1901830X/ | 96004 | 旗を立てる [はたをたてる] /(exp,v1) to hoist a flag/EntL1901830X/ | |
96098 | 期日を早める [きじつをはやめる] /(exp) to advance the date (of)/EntL1868980X/ | 96106 | 期日を早める [きじつをはやめる] /(exp,v1) to advance the date (of)/EntL1868980X/ | |
96198 | 機嫌を損ねる [きげんをそこねる] /(exp) to displease/to offend/to hurt (a person's) feelings/EntL1868870X/ | 96206 | 機嫌を損ねる [きげんをそこねる] /(exp,v1) to displease/to offend/to hurt (a person's) feelings/EntL1868870X/ | |
96767 | 祈り求める [いのりもとめる] /(exp) to pray for/EntL1859250X/ | 96775 | 祈り求める [いのりもとめる] /(exp,v1) to pray for/EntL1859250X/ | |
97373 | 宜しきを得る [よろしきをえる] /(exp) just about right/quite appropriate/EntL2130880X/ | 97381 | 宜しきを得る [よろしきをえる] /(exp,v1) just about right/quite appropriate/EntL2130880X/ | |
97534 | 疑いが晴れる [うたがいがはれる] /(exp) to be cleared of a charge/EntL1860190X/ | 97542 | 疑いが晴れる [うたがいがはれる] /(exp,v1) to be cleared of a charge/EntL1860190X/ | |
97535 | 疑いをかけられる [うたがいをかけられる] /(exp) to be under suspicion/EntL2106380X/ | 97543 | 疑いをかけられる [うたがいをかけられる] /(exp,v1) to be under suspicion/EntL2106380X/ | |
97650 | 義理を立てる [ぎりをたてる] /(exp) to be faithful/to do one's duty/EntL1871600X/ | 97658 | 義理を立てる [ぎりをたてる] /(exp,v1) to be faithful/to do one's duty/EntL1871600X/ | |
97716 | 議長を務める [ぎちょうをつとめる] /(exp) to act as chairman/EntL1871340X/ | 97724 | 議長を務める [ぎちょうをつとめる] /(exp,v1) to act as chairman/EntL1871340X/ | |
98757 | 旧交を温める [きゅうこうをあたためる] /(exp) to renew old friendship/EntL2103160X/ | 98765 | 旧交を温める [きゅうこうをあたためる] /(exp,v1) to renew old friendship/EntL2103160X/ | |
100196 | 教訓を垂れる [きょうくんをたれる] /(exp) to lecture/to give a lesson/EntL1870040X/ | 100204 | 教訓を垂れる [きょうくんをたれる] /(exp,v1) to lecture/to give a lesson/EntL1870040X/ | |
100382 | 胸にジーンと来る [むねにジーンとくる] /(exp) to have one's heart touched (by something very moving)/EntL1984390X/ | 100390 | 胸にジーンと来る [むねにジーンとくる] /(exp,vk) to have one's heart touched (by something very moving)/EntL1984390X/ | |
101553 | 金を貯める [かねをためる] /(exp) to save money/EntL1866350X/ | 101561 | 金を貯める [かねをためる] /(exp,v1) to save money/EntL1866350X/ | |
102184 | 苦界に身を沈める [くがいにみをしずめる] /(exp) to become a prostitute (sink into a brothel)/EntL1871790X/ | 102192 | 苦界に身を沈める [くがいにみをしずめる] /(exp,v1) to become a prostitute (sink into a brothel)/EntL1871790X/ | |
102401 | 空きを埋める [あきをうめる] /(exp) to fill a gap/EntL1856200X/ | 102409 | 空きを埋める [あきをうめる] /(exp,v1) to fill a gap/EntL1856200X/ | |
103087 | 群盲象を撫でる;群盲象を撫ず [ぐんもうぞうをなでる(群盲象を撫でる);ぐんもうぞうをなず(群盲象を撫ず)] /(exp) (sens) the mediocre have no right to criticize the great/EntL2095210/ | 103095 | 群盲象を撫でる;群盲象を撫ず [ぐんもうぞうをなでる(群盲象を撫でる);ぐんもうぞうをなず(群盲象を撫ず)] /(exp,v1) (sens) the mediocre have no right to criticize the great/EntL2095210/ | |
103096 | 軍を進める [ぐんをすすめる] /(exp) to move troops forward/EntL1873060X/ | 103104 | 軍を進める [ぐんをすすめる] /(exp,v1) to move troops forward/EntL1873060X/ | |
103538 | 形が崩れる [かたがくずれる] /(exp) to get out of shape/to lose shape/EntL1865630X/ | 103546 | 形が崩れる [かたがくずれる] /(exp,v1) to get out of shape/to lose shape/EntL1865630X/ | |
103856 | 経験を得る [けいけんをえる] /(exp) to gain experience/EntL2207140X/ | 103864 | 経験を得る [けいけんをえる] /(exp,v1) to gain experience/EntL2207140X/ | |
104124 | 計画を進める [けいかくをすすめる] /(exp) to carry a plan forward/EntL1873110X/ | 104132 | 計画を進める [けいかくをすすめる] /(exp,v1) to carry a plan forward/EntL1873110X/ | |
104125 | 計画を立てる [けいかくをたてる] /(exp) to make plans/EntL1873120X/ | 104133 | 計画を立てる [けいかくをたてる] /(exp,v1) to make plans/EntL1873120X/ | |
104218 | 警官に抑えられる [けいかんにおさえられる] /(exp) to be caught by a policeman/EntL1873130X/ | 104226 | 警官に抑えられる [けいかんにおさえられる] /(exp,v1) to be caught by a policeman/EntL1873130X/ | |
105092 | 月を眺める [つきをながめる] /(exp) to gaze at the moon/EntL1894470X/ | 105100 | 月を眺める [つきをながめる] /(exp,v1) to gaze at the moon/EntL1894470X/ | |
105144 | 月謝を納める [げっしゃをおさめる] /(exp) to pay a school fee/EntL1874370X/ | 105152 | 月謝を納める [げっしゃをおさめる] /(exp,v1) to pay a school fee/EntL1874370X/ | |
106019 | 肩を並べる [かたをならべる] /(exp) to be on a par with/EntL2102910X/ | 106027 | 肩を並べる [かたをならべる] /(exp,v1) to be on a par with/EntL2102910X/ | |
106495 | 元の所に納める [もとのところにおさめる] /(exp) to put (a thing) back in its place/EntL1912550X/ | 106503 | 元の所に納める [もとのところにおさめる] /(exp,v1) to put (a thing) back in its place/EntL1912550X/ | |
106572 | 元値が切れる [もとねがきれる] /(exp) to be below the cost/to sell below cost/EntL1642190X/ | 106580 | 元値が切れる [もとねがきれる] /(exp,v1) to be below the cost/to sell below cost/EntL1642190X/ | |
106634 | 原級に留める [げんきゅうにとどめる] /(exp) to keep (a student) back (to repeat a grade)/EntL1874530X/ | 106642 | 原級に留める [げんきゅうにとどめる] /(exp,v1) to keep (a student) back (to repeat a grade)/EntL1874530X/ | |
108075 | 戸を立てる [とをたてる] /(exp) to shut a door/EntL1898110X/ | 108083 | 戸を立てる [とをたてる] /(exp,v1) to shut a door/EntL1898110X/ | |
108186 | 狐に化かされる [きつねにばかされる] /(exp) to be deceived by a fox/EntL1869280X/ | 108194 | 狐に化かされる [きつねにばかされる] /(exp,v1) to be deceived by a fox/EntL1869280X/ | |
108602 | 伍を重ねる [ごをかさねる] /(exp) to double the ranks/EntL1878150X/ | 108610 | 伍を重ねる [ごをかさねる] /(exp,v1) to double the ranks/EntL1878150X/ | |
108667 | 後に倒れる [うしろにたおれる] /(exp) to fall backward/EntL1860070X/ | 108675 | 後に倒れる [うしろにたおれる] /(exp,v1) to fall backward/EntL1860070X/ | |
108694 | 後ろ指を指される;後ろ指をさされる [うしろゆびをさされる] /(exp) to be talked about behind one's back/EntL2235330X/ | 108702 | 後ろ指を指される;後ろ指をさされる [うしろゆびをさされる] /(exp,v1) to be talked about behind one's back/EntL2235330X/ | |
108705 | 後ろ様に倒れる [うしろざまにたおれる] /(exp) to fall backward/EntL1860060X/ | 108713 | 後ろ様に倒れる [うしろざまにたおれる] /(exp,v1) to fall backward/EntL1860060X/ | |
108724 | 後家を立てる [ごけをたてる] /(exp) to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry/EntL2124530X/ | 108732 | 後家を立てる [ごけをたてる] /(exp,v1) to remain faithful to the memory of one's husband and never remarry/EntL2124530X/ | |
109273 | 語を強める [ごをつよめる] /(exp) to put stress on a word/EntL1878160X/ | 109281 | 語を強める [ごをつよめる] /(exp,v1) to put stress on a word/EntL1878160X/ | |
109341 | 誤りを認める [あやまりをみとめる] /(exp) to admit to a mistake/EntL1857180X/ | 109349 | 誤りを認める [あやまりをみとめる] /(exp,v1) to admit to a mistake/EntL1857180X/ | |
109644 | 候補者を立てる [こうほしゃをたてる] /(exp) to put up a candidate/EntL1875700X/ | 109652 | 候補者を立てる [こうほしゃをたてる] /(exp,v1) to put up a candidate/EntL1875700X/ | |
110246 | 口から漏れる [くちからもれる] /(exp) to pass from one's lips/EntL1872100X/ | 110254 | 口から漏れる [くちからもれる] /(exp,v1) to pass from one's lips/EntL1872100X/ | |
111269 | 校を重ねる [こうをかさねる] /(exp) to proofread again and again/EntL1876040X/ | 111277 | 校を重ねる [こうをかさねる] /(exp,v1) to proofread again and again/EntL1876040X/ | |
111650 | 稿を改める [こうをあらためる] /(exp) to rewrite a manuscript/EntL1876020X/ | 111658 | 稿を改める [こうをあらためる] /(exp,v1) to rewrite a manuscript/EntL1876020X/ | |
112053 | 行く様に勧める [いくようにすすめる] /(exp) to encourage someone to go/EntL1858090X/ | 112061 | 行く様に勧める [いくようにすすめる] /(exp,v1) to encourage someone to go/EntL1858090X/ | |
112069 | 行を改める [ぎょうをあらためる] /(exp) to start a new paragraph/EntL1871510X/ | 112077 | 行を改める [ぎょうをあらためる] /(exp,v1) to start a new paragraph/EntL1871510X/ | |
112086 | 行間を詰める [ぎょうかんをつめる] /(exp) to closely space lines (on a page)/EntL1871460X/ | 112094 | 行間を詰める [ぎょうかんをつめる] /(exp,v1) to closely space lines (on a page)/EntL1871460X/ | |
112610 | 高所 [こうしょ] /(n) high altitude/heights/elevation/broad view/(P)/EntL1657220X/ | 112618 | 高所 [こうしょ] /(n) (1) (See 低所) high altitude/heights/elevation/(2) broad view/(P)/EntL1657220X/ | |
112903 | 合いの手を入れる [あいのてをいれる] /(exp) to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc./to interrupt/EntL2096520/ | 112911 | 合いの手を入れる [あいのてをいれる] /(exp,v1) to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc./to interrupt/EntL2096520/ | |
113230 | 国を治める [くにをおさめる] /(exp) to manage a state/to govern a country/EntL1872390X/ | 113238 | 国を治める [くにをおさめる] /(exp,v1) to manage a state/to govern a country/EntL1872390X/ | |
113305 | 国境を固める [こっきょうをかためる] /(exp) to fortify the frontier/EntL1876860X/ | 113313 | 国境を固める [こっきょうをかためる] /(exp,v1) to fortify the frontier/EntL1876860X/ | |
114054 | 骨を埋める [ほねをうずめる] /(exp) to die in (a foreign land)/to engage in something until death comes/to do something for the rest of one's life/EntL1908590X/ | 114062 | 骨を埋める [ほねをうずめる] /(exp,v1) to die in (a foreign land)/to engage in something until death comes/to do something for the rest of one's life/EntL1908590X/ | |
114313 | 困難に陥れる [こんなんにおとしいれる] /(exp) to put (a person) in a fix/EntL1877670X/ | 114321 | 困難に陥れる [こんなんにおとしいれる] /(exp,v1) to put (a person) in a fix/EntL1877670X/ | |
114414 | 根を詰める [こんをつめる] /(exp) to strain one's nerve/EntL1877710X/ | 114422 | 根を詰める [こんをつめる] /(exp,v1) to strain one's nerve/EntL1877710X/ | |
114652 | 左右に分かれる [さゆうにわかれる] /(exp) to part left and right/EntL1879230X/ | 114660 | 左右に分かれる [さゆうにわかれる] /(exp,v1) to part left and right/EntL1879230X/ | |
115033 | 座布団を当てる [ざぶとんをあてる] /(exp) to sit on a cushion/EntL1879810X/ | 115041 | 座布団を当てる [ざぶとんをあてる] /(exp,v1) to sit on a cushion/EntL1879810X/ | |
116499 | 策を講ずる [さくをこうずる] /(exp) to take (adopt) measures/EntL1878730X/ | 116507 | 策を講ずる [さくをこうずる] /(exp,vz) to take (adopt) measures/EntL1878730X/ | |
117591 | 山頂を極める [さんちょうをきわめる] /(exp) to reach the summit/EntL1879490X/ | 117599 | 山頂を極める [さんちょうをきわめる] /(exp,v1) to reach the summit/EntL1879490X/ | |
117699 | 惨状を極める [さんじょうをきわめる] /(exp) to present a very terrible (miserable) sight/EntL1879400X/ | 117707 | 惨状を極める [さんじょうをきわめる] /(exp,v1) to present a very terrible (miserable) sight/EntL1879400X/ | |
118186 | 仕事を辞める;仕事をやめる [しごとをやめる] /(exp) (See 辞める) to quit one's job/to resign/EntL1880340/ | 118194 | 仕事を辞める;仕事をやめる [しごとをやめる] /(exp,v1) (See 辞める) to quit one's job/to resign/EntL1880340/ | |
118297 | 伺いを立てる [うかがいをたてる] /(exp) to ask for someone's opinion/to inquire of/to invoke an oracle/EntL1859900X/ | 118305 | 伺いを立てる [うかがいをたてる] /(exp,v1) to ask for someone's opinion/to inquire of/to invoke an oracle/EntL1859900X/ | |
118519 | 史に名を留める [しになをとどめる] /(exp) to inscribe one's name in history/EntL1881100X/ | 118527 | 史に名を留める [しになをとどめる] /(exp,v1) to inscribe one's name in history/EntL1881100X/ | |
118564 | 嗣業 [しぎょう] /(n) (arch) succeeding to a business/EntL2611310/ | |||
119285 | 思案に暮れる [しあんにくれる] /(exp) to be lost in thought/EntL1853360X/ | 119294 | 思案に暮れる [しあんにくれる] /(exp,v1) to be lost in thought/EntL1853360X/ | |
119358 | 指差す [ゆびさす] /(v5s,vt) to point at/(P)/EntL1309790X/ | 119367 | 指差す(P);指さす [ゆびさす] /(v5s,vt) to point at/(P)/EntL1309790X/ | |
119592 | 枝を矯める [えだをためる] /(exp) to straighten a branch/EntL1861320X/ | 119601 | 枝を矯める [えだをためる] /(exp,v1) to straighten a branch/EntL1861320X/ | |
120403 | 試合に敗れる [しあいにやぶれる] /(exp) to lose a game/EntL1879860X/ | 120412 | 試合に敗れる [しあいにやぶれる] /(exp,v1) to lose a game/EntL1879860X/ | |
120447 | 資を投ずる [しをとうずる] /(exp) to lay out (one's money) in/to invest in/EntL1883650X/ | 120456 | 資を投ずる [しをとうずる] /(exp,vz) to lay out (one's money) in/to invest in/EntL1883650X/ | |
120584 | 飼い犬に手をかまれる;飼い犬に手を噛まれる [かいいぬにてをかまれる] /(exp) to be betrayed by a trusted follower/EntL2102700/ | 120593 | 飼い犬に手をかまれる;飼い犬に手を噛まれる [かいいぬにてをかまれる] /(exp,v1) to be betrayed by a trusted follower/EntL2102700/ | |
120713 | 事なきを得る;事無きを得る [ことなきをえる] /(exp) to survive without problems/to manage to avoid further problems/EntL2125010/ | 120722 | 事なきを得る;事無きを得る [ことなきをえる] /(exp,v1) to survive without problems/to manage to avoid further problems/EntL2125010/ | |
120798 | 事実を調べる [じじつをしらべる] /(exp) to investigate the facts/EntL1884750X/ | 120807 | 事実を調べる [じじつをしらべる] /(exp,v1) to investigate the facts/EntL1884750X/ | |
122404 | 式を立てる [しきをたてる] /(exp) to formularize (a theory)/to formularise/EntL1880160X/ | 122413 | 式を立てる [しきをたてる] /(exp,v1) to formularize (a theory)/to formularise/EntL1880160X/ | |
122556 | 叱られる [しかられる] /(v1) to be scolded (reproved)/EntL1880040X/ | 122565 | 叱られる [しかられる] /(v1) to be scolded/to be reproved/EntL1880040X/ | |
123404 | 煮え湯を飲まされる [にえゆをのまされる] /(exp) to be betrayed/EntL1899710X/ | 123413 | 煮え湯を飲まされる [にえゆをのまされる] /(exp,v1) to be betrayed/EntL1899710X/ | |
123632 | 車に撥ねられる [くるまにはねられる] /(exp) to be struck by a car/EntL1872750X/ | 123641 | 車に撥ねられる [くるまにはねられる] /(exp,v1) to be struck by a car/EntL1872750X/ | |
123636 | 車を留める [くるまをとめる] /(exp) to park a car/EntL1872790X/ | 123645 | 車を留める [くるまをとめる] /(exp,v1) to park a car/EntL1872790X/ | |
123864 | 尺を当てる [しゃくをあてる] /(exp) to measure with a rule/EntL1881640X/ | 123873 | 尺を当てる [しゃくをあてる] /(exp,v1) to measure with a rule/EntL1881640X/ | |
124387 | 取り越し苦労;取越し苦労;取越苦労 [とりこしぐろう] /(n) overanxiety/EntL1707870X/ | 124396 | 取り越し苦労;取越し苦労;取越苦労 [とりこしぐろう] /(n) overanxiety/needless worry/EntL1707870X/ | |
124655 | 手を延べる [てをのべる] /(exp) to extend one's arm/to reach out/to offer one's hand/EntL1896070X/ | 124664 | 手を延べる [てをのべる] /(exp,v1) to extend one's arm/to reach out/to offer one's hand/EntL1896070X/ | |
124673 | 手を染める [てをそめる] /(exp) to have a hand (in)/EntL1896010X/ | 124682 | 手を染める [てをそめる] /(exp,v1) to have a hand (in)/EntL1896010X/ | |
124790 | 手綱を緩める [たづなをゆるめる] /(exp) to slack the reins/EntL1891230X/ | 124799 | 手綱を緩める [たづなをゆるめる] /(exp,v1) to slack the reins/EntL1891230X/ | |
125028 | 手柄を立てる [てがらをたてる] /(exp) to do a meritorious deed/EntL1895470X/ | 125037 | 手柄を立てる [てがらをたてる] /(exp,v1) to do a meritorious deed/EntL1895470X/ | |
125085 | 朱を入れる [しゅをいれる] /(exp) to retouch/to correct/EntL1882250X/ | 125094 | 朱を入れる [しゅをいれる] /(exp,v1) to retouch/to correct/EntL1882250X/ | |
125471 | 受膏者 [じゅこうしゃ] /(n) (obsc) anointed one/EntL2611130/ | |||
127492 | 出してくれる [だしてくれる] /(exp) to take out/to put out/to help leave/EntL2216000/ | 127502 | 出してくれる [だしてくれる] /(exp,v1) to take out/to put out/to help leave/EntL2216000/ | |
127537 | 出る杭は打たれる [でるくいはうたれる] /(exp) the nail that sticks out gets hammered in/the best policy is to keep your head down/EntL1985430X/ | 127547 | 出る杭は打たれる [でるくいはうたれる] /(exp,v1) the nail that sticks out gets hammered in/the best policy is to keep your head down/EntL1985430X/ | |
127540 | 出る釘は打たれる [でるくぎはうたれる] /(exp) (See 出る杭は打たれる) the nail which sticks out gets hammered down (used to encourage conformity)/EntL1338260X/ | 127550 | 出る釘は打たれる [でるくぎはうたれる] /(exp,v1) (See 出る杭は打たれる) the nail which sticks out gets hammered down (used to encourage conformity)/EntL1338260X/ | |
129133 | 女と戯れる [おんなとたわむれる] /(exp) to flirt with a woman/EntL1863360X/ | 129143 | 女と戯れる [おんなとたわむれる] /(exp,v1) to flirt with a woman/EntL1863360X/ | |
129547 | 勝利を収める [しょうりをおさめる] /(exp) to gain a victory/to win/EntL1883080X/ | 129557 | 勝利を収める [しょうりをおさめる] /(exp,v1) to gain a victory/to win/EntL1883080X/ | |
129969 | 小腰をかがめる;小腰を屈める [こごしをかがめる] /(exp) to bow slightly/to make a slight bow/EntL2398570/ | 129979 | 小腰をかがめる;小腰を屈める [こごしをかがめる] /(exp,v1) to bow slightly/to make a slight bow/EntL2398570/ | |
130429 | 床を伸べる [とこをのべる] /(exp) to spread (make) a bed/EntL1897530X/ | 130439 | 床を伸べる [とこをのべる] /(exp,v1) to spread (make) a bed/EntL1897530X/ | |
130528 | 招待に漏れる [しょうたいにもれる] /(exp) to be left out of an invitation/EntL1882780X/ | 130538 | 招待に漏れる [しょうたいにもれる] /(exp,v1) to be left out of an invitation/EntL1882780X/ | |
130833 | 焼きを入れる [やきをいれる] /(exp) to temper/to harden/to torture/to discipline/EntL1912910X/ | 130843 | 焼きを入れる [やきをいれる] /(exp,v1) to temper/to harden/to torture/to discipline/EntL1912910X/ | |
130911 | 焼失を免れる [しょうしつをまぬかれる] /(exp) to be saved from the fire/EntL1882550X/ | 130921 | 焼失を免れる [しょうしつをまぬかれる] /(exp,v1) to be saved from the fire/EntL1882550X/ | |
130933 | 焼毀 [しょうき] /(n,vs) (obsc) completely destroying by fire/EntL2611120/ | |||
131084 | 章を改める [しょうをあらためる] /(exp) to begin a new chapter/EntL1883100X/ | 131095 | 章を改める [しょうをあらためる] /(exp,v1) to begin a new chapter/EntL1883100X/ | |
131399 | 上げ底;揚げ底 [あげぞこ] /(n) false bottom/EntL1774940X/ | 131410 | 上げ底;揚げ底;上底;揚底 [あげぞこ;あげそこ] /(n) (1) false bottom/fake bottom/raised bottom/platform (shoes)/kick (of a bottle)/(2) exaggeration/overstatement/EntL1774940X/ | |
131638 | 上前をはねる;上前を撥ねる(oK) [うわまえをはねる] /(exp) (col) to take a commission/to take a cut/to take a piece of the action/to take a kickback/EntL2095060/ | 131649 | 上前をはねる;上前を撥ねる(oK) [うわまえをはねる] /(exp,v1) (col) to take a commission/to take a cut/to take a piece of the action/to take a kickback/EntL2095060/ | |
133700 | 心配ご無用;心配御無用 [しんぱいごむよう] /(exp) Don't worry about it/There is nothing to fear/There is no need for anxiety/Everything is under control/EntL2611280/ | |||
134299 | 申し兼ねる [もうしかねる] /(exp) I'm sorry to trouble you/Excuse me for making such a request/EntL1362850X/ | 134311 | 申し兼ねる [もうしかねる] /(exp,v1) I'm sorry to trouble you/Excuse me for making such a request/EntL1362850X/ | |
134437 | 真偽を確かめる [しんぎをたしかめる] /(exp) to make sure of the truth/EntL1883750X/ | 134449 | 真偽を確かめる [しんぎをたしかめる] /(exp,v1) to make sure of the truth/EntL1883750X/ | |
134611 | 神と崇める [かみとあがめる] /(exp) to deify/EntL1866640X/ | 134623 | 神と崇める [かみとあがめる] /(exp,v1) to deify/EntL1866640X/ | |
134623 | 神を畏れる [かみをおそれる] /(exp) to fear God/EntL1866710X/ | 134635 | 神を畏れる [かみをおそれる] /(exp,v1) to fear God/EntL1866710X/ | |
134903 | 親に迄見放される [おやにまでみはなされる] /(exp) to be the despair of one's parents/EntL1863050X/ | 134915 | 親に迄見放される [おやにまでみはなされる] /(exp,v1) to be the despair of one's parents/EntL1863050X/ | |
134914 | 親を苦しめる [おやをくるしめる] /(exp) to cause one's parents distress/EntL1863110X/ | 134926 | 親を苦しめる [おやをくるしめる] /(exp,v1) to cause one's parents distress/EntL1863110X/ | |
135107 | 身の証を立てる [みのあかしをたてる] /(exp) to vindicate one's innocence/EntL1910640X/ | 135119 | 身の証を立てる [みのあかしをたてる] /(exp,v1) to vindicate one's innocence/EntL1910640X/ | |
135125 | 身を委ねる [みをゆだねる] /(exp) to yield oneself to (something)/to devote oneself to something/to surrender oneself to something/EntL2276010/ | 135137 | 身を委ねる [みをゆだねる] /(exp,v1) to yield oneself to (something)/to devote oneself to something/to surrender oneself to something/EntL2276010/ | |
135132 | 身を固める [みをかためる] /(exp) to settle down/to get a steady job/to marry and raise a family/EntL2098220/ | 135144 | 身を固める [みをかためる] /(exp,v1) to settle down/to get a steady job/to marry and raise a family/EntL2098220/ | |
135139 | 身を修める [みをおさめる] /(exp) to order one's life/EntL1910980X/ | 135151 | 身を修める [みをおさめる] /(exp,v1) to order one's life/EntL1910980X/ | |
135143 | 身を清める [みをきよめる] /(exp) to cleanse oneself/EntL1910990X/ | 135155 | 身を清める [みをきよめる] /(exp,v1) to cleanse oneself/EntL1910990X/ | |
135147 | 身を入れる [みをいれる] /(exp) to exert oneself/to devote oneself to/EntL1910970X/ | 135159 | 身を入れる [みをいれる] /(exp,v1) to exert oneself/to devote oneself to/EntL1910970X/ | |
135152 | 身を立てる [みをたてる] /(exp) to make a success in life/EntL1911020X/ | 135164 | 身を立てる [みをたてる] /(exp,v1) to make a success in life/EntL1911020X/ | |
135249 | 身包みはがれる;身ぐるみはがれる [みぐるみはがれる] /(exp) (See 身ぐるみ) to be stripped of all one has/EntL2276210/ | 135261 | 身包みはがれる;身ぐるみはがれる [みぐるみはがれる] /(exp,v1) (See 身ぐるみ) to be stripped of all one has/EntL2276210/ | |
135412 | 針路を逸れる [しんろをそれる] /(exp) to swerve from the course/EntL1884320X/ | 135424 | 針路を逸れる [しんろをそれる] /(exp,v1) to swerve from the course/EntL1884320X/ | |
135454 | 人が群れる [ひとがむれる] /(exp) to be crowded with people/EntL1904070X/ | 135466 | 人が群れる [ひとがむれる] /(exp,v1) to be crowded with people/EntL1904070X/ | |
135490 | 人を陥れる [ひとをおとしいれる] /(exp) to entrap a person/EntL1904510X/ | 135502 | 人を陥れる [ひとをおとしいれる] /(exp,v1) to entrap a person/EntL1904510X/ | |
135524 | 人影を認める [ひとかげをみとめる] /(exp) to make out someone's figure/EntL1904060X/ | 135536 | 人影を認める [ひとかげをみとめる] /(exp,v1) to make out someone's figure/EntL1904060X/ | |
136346 | 吹き飛ばす [ふきとばす] /(v5s,vt) to blow off/to brush away/to talk big/EntL1370690X/ | 136358 | 吹き飛ばす;吹飛ばす [ふきとばす] /(v5s,vt) (1) to blow away/to blow off/to blow up/(2) to dispel/to drive away/(3) to talk big/EntL1370690X/ | |
136903 | 水面を掠める [すいめんをかすめる] /(exp) to skim over the water/EntL1886570X/ | 136915 | 水面を掠める [すいめんをかすめる] /(exp,v1) to skim over the water/EntL1886570X/ | |
137339 | 裾が切れる [すそがきれる] /(exp) to get frayed at the hem/EntL1887030X/ | 137351 | 裾が切れる [すそがきれる] /(exp,v1) to get frayed at the hem/EntL1887030X/ | |
137406 | 世に遅れる [よにおくれる] /(exp) to fall behind the times/EntL1915070X/ | 137418 | 世に遅れる [よにおくれる] /(exp,v1) to fall behind the times/EntL1915070X/ | |
137407 | 世に埋もれる [よにうずもれる] /(exp) to live in obscurity/EntL2007380X/ | 137419 | 世に埋もれる [よにうずもれる] /(exp,v1) to live in obscurity/EntL2007380X/ | |
137895 | 成らしめる [ならしめる] /(v1) (uk) (arch) (See しめる,なり) to make become/to let become/EntL2138470/ | 137907 | 成らしめる [ならしめる] /(v1) (uk) (arch) (See 成る・1,しめる) to make become/to let become/EntL2138470/ | |
137909 | 成り;為り [なり] /(n) (See 成る・7) being promoted (shogi)/EntL2611370/ | |||
137925 | 成果を収める [せいかをおさめる] /(exp) to achieve success/EntL1887440X/ | 137938 | 成果を収める [せいかをおさめる] /(exp,v1) to achieve success/EntL1887440X/ | |
137942 | 成功を収める [せいこうをおさめる] /(exp) to achieve success/EntL2188330/ | 137955 | 成功を収める [せいこうをおさめる] /(exp,v1) to achieve success/EntL2188330/ | |
138664 | 清酒 [せいしゅ] /(n) (See 濁酒・だくしゅ) refined sake/(P)/EntL1378220X/ | 138677 | 清酒 [せいしゅ] /(n) (See 濁酒・どぶろく) refined sake/(P)/EntL1378220X/ | |
138795 | 生で食べる [なまでたべる] /(exp) to eat raw (fresh)/EntL1899210X/ | 138808 | 生で食べる [なまでたべる] /(exp,v1) to eat raw (fresh)/EntL1899210X/ | |
139242 | 精魂を込める;精根を込める [せいこんをこめる] /(exp) pour one's heart and soul into/EntL2125350/ | 139255 | 精魂を込める;精根を込める [せいこんをこめる] /(exp,v1) pour one's heart and soul into/EntL2125350/ | |
139793 | 請求権を申し立てる [せいきゅうけんをもうしたてる] /(exp) to file a claim/EntL2200900/ | 139806 | 請求権を申し立てる [せいきゅうけんをもうしたてる] /(exp,v1) to file a claim/EntL2200900/ | |
140064 | 税を納める [ぜいをおさめる] /(exp) to pay a tax/EntL1889170X/ | 140077 | 税を納める [ぜいをおさめる] /(exp,v1) to pay a tax/EntL1889170X/ | |
140425 | 籍を入れる [せきをいれる] /(exp) to have a name entered in the family register/EntL1888300X/ | 140438 | 籍を入れる [せきをいれる] /(exp,v1) to have a name entered in the family register/EntL1888300X/ | |
140724 | 切に勧める [せつにすすめる] /(exp) to urge strongly/EntL1888480X/ | 140737 | 切に勧める [せつにすすめる] /(exp,v1) to urge strongly/EntL1888480X/ | |
140789 | 切り捨てられる [きりすてられる] /(exp) can be discarded/can be cut down/EntL2368890/ | 140802 | 切り捨てられる [きりすてられる] /(exp,v1) can be discarded/can be cut down/EntL2368890/ | |
140918 | 切手を溜める [きってをためる] /(exp) to collect stamps/EntL1869240X/ | 140931 | 切手を溜める [きってをためる] /(exp,v1) to collect stamps/EntL1869240X/ | |
140943 | 切符を改める [きっぷをあらためる] /(exp) to examine tickets/EntL1869260X/ | 140956 | 切符を改める [きっぷをあらためる] /(exp,v1) to examine tickets/EntL1869260X/ | |
141285 | 説を立てる [せつをたてる] /(exp) to put forward a theory/EntL1888510X/ | 141298 | 説を立てる [せつをたてる] /(exp,v1) to put forward a theory/EntL1888510X/ | |
141320 | 雪を丸める [ゆきをまるめる] /(exp) to make a snowball/EntL1914090X/ | 141333 | 雪を丸める [ゆきをまるめる] /(exp,v1) to make a snowball/EntL1914090X/ | |
141608 | 先が思いやられる [さきがおもいやられる] /(exp) (I can tell) it's going to be hard going/EntL2221010/ | 141621 | 先が思いやられる [さきがおもいやられる] /(exp,v1) (I can tell) it's going to be hard going/EntL2221010/ | |
141624 | 先を越される [さきをこされる] /(exp) (See 先を越す) to be scooped by/EntL2530710/ | 141637 | 先を越される [さきをこされる] /(exp,v1) (See 先を越す) to be scooped by/EntL2530710/ | |
142878 | 船艇 [せんてい] /(n) ship/boat/vessel/craft/EntL2611330/ | |||
143044 | 銭の取れる [ぜにのとれる] /(exp) to be worth the money/EntL1889230X/ | 143058 | 銭の取れる [ぜにのとれる] /(exp,v1) to be worth the money/EntL1889230X/ | |
143607 | 全権を委ねる [ぜんけんをゆだねる] /(exp) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one)/EntL1889250X/ | 143621 | 全権を委ねる [ぜんけんをゆだねる] /(exp,v1) to entrust (a person) with power of attorney (to do something for one)/EntL1889250X/ | |
146077 | 息の根を止める [いきのねをとめる] /(exp) to kill/to choke the life out of/EntL2102080/ | 146091 | 息の根を止める [いきのねをとめる] /(exp,v1) to kill/to choke the life out of/EntL2102080/ | |
146205 | 足を速める [あしをはやめる] /(exp) to quicken one's pace (steps)/EntL1856380X/ | 146219 | 足を速める [あしをはやめる] /(exp,v1) to quicken one's pace (steps)/EntL1856380X/ | |
146206 | 足を奪われる [あしをうばわれる] /(exp) to be stranded/to lose means of transportation/EntL2119820/ | 146220 | 足を奪われる [あしをうばわれる] /(exp,v1) to be stranded/to lose means of transportation/EntL2119820/ | |
146325 | 速度を緩める [そくどをゆるめる] /(exp) to ease up the speed/EntL1889850X/ | 146339 | 速度を緩める [そくどをゆるめる] /(exp,v1) to ease up the speed/EntL1889850X/ | |
146766 | 他の言に惑わされる [たのげんにまどわされる] /(exp) to be led astray by others opinion/EntL1891750X/ | 146780 | 他の言に惑わされる [たのげんにまどわされる] /(exp,v1) to be led astray by others opinion/EntL1891750X/ | |
147859 | 帯を締める [おびをしめる] /(exp) do up a sash/EntL1862860X/ | 147873 | 帯を締める [おびをしめる] /(exp,v1) do up a sash/EntL1862860X/ | |
147918 | 待ち行列に入れる [まちぎょうれつにいれる] /(exp) {comp} to enqueue/EntL2372940/ | 147932 | 待ち行列に入れる [まちぎょうれつにいれる] /(exp,v1) {comp} to enqueue/EntL2372940/ | |
148534 | 大は小を兼ねる [だいはしょうをかねる] /(exp) better too big than too small/EntL2079030X/ | 148548 | 大は小を兼ねる [だいはしょうをかねる] /(exp,v1) better too big than too small/EntL2079030X/ | |
149576 | 第三者 [だいさんしゃ] /(n) third person/outsider/disinterested person/(P)/EntL1415380X/ | 149590 | 第三者 [だいさんしゃ] /(n) third party/third person/outsider/disinterested person/(P)/EntL1415380X/ | |
149729 | 濁り [にごり] /(n,adj-no) (1) Japanese voiced consonant mark/(2) muddiness/murkiness/lack of clarity/EntL1415940X/ | 149743 | 濁り [にごり] /(n,adj-no) (1) muddiness/murkiness/lack of clarity/(2) impurity/(3) Japanese voiced consonant mark/(4) (abbr) (See 濁り酒) unrefined sake/EntL1415940X/ | |
149731 | 濁り酒 [にごりざけ] /(n) unrefined sake/EntL1652870X/ | 149745 | 濁り酒;濁酒(io) [にごりざけ] /(n) unrefined sake/EntL1652870X/ | |
149736 | 濁酒 [だくしゅ;どぶろく] /(n) unrefined sake/EntL1649550X/ | 149750 | 濁酒;濁醪 [どぶろく;だくしゅ(濁酒);じょくしゅ(濁酒)(ok)] /(n) (See 清酒) unrefined sake/EntL1649550X/ | |
149763 | 諾約 [だくやく] /(n) (obsc) consent to an application for a contract/EntL2611340/ | |||
149764 | 諾約者 [だくやくしゃ] /(n) (See 要約者) promisor/EntL2611350/ | |||
150825 | 断章 [だんしょう] /(n) (1) literary fragment/(2) (See 断章取義) interpreting (and using) a passage without regard to its context/EntL2611240/ | |||
151051 | 値域を定める [ちいきをさだめる] /(exp) {comp} to range/EntL2374130/ | 151068 | 値域を定める [ちいきをさだめる] /(exp,v1) {comp} to range/EntL2374130/ | |
151149 | 知識を広める [ちしきをひろめる] /(exp) to extend one's knowledge/EntL1893150X/ | 151166 | 知識を広める [ちしきをひろめる] /(exp,v1) to extend one's knowledge/EntL1893150X/ | |
152278 | 中間言語 [ちゅうかんげんご] /(n) {comp} intermediate language/EntL2374880/ | 152295 | 中間言語 [ちゅうかんげんご] /(n) (1) {comp} intermediate language/(2) {ling} interlanguage/EntL2374880/ | |
155393 | 低所;低処 [ていしょ] /(n) (See 高所・1) low ground/EntL2611270/ | |||
155884 | 梯子を外される [はしごをはずされる] /(exp) to be lonely at the top/to be left high and dry by one's friends (lit: to have the ladder pulled out from under one)/EntL2159030/ | 155902 | 梯子を外される [はしごをはずされる] /(exp,v1) to be lonely at the top/to be left high and dry by one's friends (lit: to have the ladder pulled out from under one)/EntL2159030/ | |
155994 | 泥に塗れる [どろにまみれる] /(exp) to be covered with mud/EntL1898670X/ | 156012 | 泥に塗れる [どろにまみれる] /(exp,v1) to be covered with mud/EntL1898670X/ | |
156078 | 敵に捕らわれる [てきにとらわれる] /(exp) to be caught by the enemy/EntL1895570X/ | 156096 | 敵に捕らわれる [てきにとらわれる] /(exp,v1) to be caught by the enemy/EntL1895570X/ | |
156143 | 的を逸れる [まとをそれる] /(exp) to miss the target/EntL1909670X/ | 156161 | 的を逸れる [まとをそれる] /(exp,v1) to miss the target/EntL1909670X/ | |
156146 | 的を当てる [まとをあてる] /(exp) to hit the mark/EntL1909660X/ | 156164 | 的を当てる [まとをあてる] /(exp,v1) to hit the mark/EntL1909660X/ | |
156431 | 天に召される [てんにめされる] /(exp) to die/to ascend to heaven/EntL2108130/ | 156449 | 天に召される [てんにめされる] /(exp,v1) to die/to ascend to heaven/EntL2108130/ | |
157744 | 電話が掛かってくる;電話がかかってくる;電話が掛かって来る [でんわがかかってくる] /(exp) to get a phone call/EntL1896590X/ | 157762 | 電話が掛かってくる;電話がかかってくる;電話が掛かって来る [でんわがかかってくる] /(exp,vk) to get a phone call/EntL1896590X/ | |
158081 | 都会を離れる [とかいをはなれる] /(exp) to leave town/EntL1897250X/ | 158099 | 都会を離れる [とかいをはなれる] /(exp,v1) to leave town/EntL1897250X/ | |
158165 | 度を重ねる [どをかさねる] /(exp) to repeat/EntL1898700X/ | 158183 | 度を重ねる [どをかさねる] /(exp,v1) to repeat/EntL1898700X/ | |
158193 | 土に埋める [つちにうめる] /(exp) to bury in the ground/EntL1894770X/ | 158211 | 土に埋める [つちにうめる] /(exp,v1) to bury in the ground/EntL1894770X/ | |
158195 | 土を固める [つちをかためる] /(exp) to harden earth into a mass/EntL1894790X/ | 158213 | 土を固める [つちをかためる] /(exp,v1) to harden earth into a mass/EntL1894790X/ | |
159756 | 頭に入れる [あたまにいれる] /(exp) to keep in mind/EntL1856540X/ | 159774 | 頭に入れる [あたまにいれる] /(exp,v1) to keep in mind/EntL1856540X/ | |
159758 | 頭に来る;頭にくる [あたまにくる] /(exp) to get mad/to be highly offended/to get pissed off/to get angry/to lose one's cool/EntL1450720X/ | 159776 | 頭に来る;頭にくる [あたまにくる] /(exp,vk) to get mad/to be highly offended/to get pissed off/to get angry/to lose one's cool/EntL1450720X/ | |
161495 | 鳶に油揚げをさらわれる;鳶に油揚げを攫われる;鳶に油揚を攫われる [とびにあぶらあげをさらわれる] /(exp) to be robbed of one's due/lit: to have one's fried tofu snatched by a kite/EntL2258610/ | 161513 | 鳶に油揚げをさらわれる;鳶に油揚げを攫われる;鳶に油揚を攫われる [とびにあぶらあげをさらわれる] /(exp,v1) to be robbed of one's due/lit: to have one's fried tofu snatched by a kite/EntL2258610/ | |
163840 | 任を解かれる [にんをとかれる] /(exp) to be relieved of one's post/EntL1900420X/ | 163858 | 任を解かれる [にんをとかれる] /(exp,v1) to be relieved of one's post/EntL1900420X/ | |
164343 | 年暮れる [としくれる] /(exp) the year ends/EntL1469160X/ | 164361 | 年暮れる [としくれる] /(exp,v1) the year ends/EntL1469160X/ | |
164385 | 念を入れる [ねんをいれる] /(exp) to pay attention to/EntL1900880X/ | 164403 | 念を入れる [ねんをいれる] /(exp,v1) to pay attention to/EntL1900880X/ | |
164611 | 能を演ずる [のうをえんずる] /(exp) to play a noh drama/EntL1900950X/ | 164629 | 能を演ずる [のうをえんずる] /(exp,vz) to play a noh drama/EntL1900950X/ | |
164902 | 波風を立てる [なみかぜをたてる] /(exp) to make trouble/to make waves/to cause discord/EntL2100960/ | 164920 | 波風を立てる [なみかぜをたてる] /(exp,v1) to make trouble/to make waves/to cause discord/EntL2100960/ | |
165191 | 馬尾藻;神馬藻;莫告藻 [ほんだわら(馬尾藻;神馬藻);なのりそ(神馬藻;莫告藻)(ok);なのりそも(莫告藻)(ok);ホンダワラ] /(n) (uk) Sargassum fulvellum (species of edible brown alga)/EntL2611210/ | |||
165414 | 杯を重ねる [はいをかさねる] /(exp) to have one cup of sake after another/EntL1901380X/ | 165433 | 杯を重ねる [はいをかさねる] /(exp,v1) to have one cup of sake after another/EntL1901380X/ | |
166085 | 泊を重ねる [はくをかさねる] /(exp) to stay long/EntL1901590X/ | 166104 | 泊を重ねる [はくをかさねる] /(exp,v1) to stay long/EntL1901590X/ | |
166117 | 白羽の矢を立てる [しらはのやをたてる] /(exp) (See 白羽の矢が立つ) to select someone (out of many people)/EntL2105060/ | 166136 | 白羽の矢を立てる [しらはのやをたてる] /(exp,v1) (See 白羽の矢が立つ) to select someone (out of many people)/EntL2105060/ | |
167832 | 版を改める [はんをあらためる] /(exp) to revise an edition/EntL1903070X/ | 167851 | 版を改める [はんをあらためる] /(exp,v1) to revise an edition/EntL1903070X/ | |
167949 | 範を垂れる [はんをたれる] /(exp) to give an example/EntL1903100X/ | 167968 | 範を垂れる [はんをたれる] /(exp,v1) to give an example/EntL1903100X/ | |
167951 | 範囲を狭める [はんいをせばめる] /(exp) to narrow down the range/EntL1902320X/ | 167970 | 範囲を狭める [はんいをせばめる] /(exp,v1) to narrow down the range/EntL1902320X/ | |
168270 | 悲しみに閉ざされる [かなしみにとざされる] /(exp) to be buried in grief/EntL1866170X/ | 168289 | 悲しみに閉ざされる [かなしみにとざされる] /(exp,v1) to be buried in grief/EntL1866170X/ | |
168298 | 悲嘆に暮れる;悲嘆にくれる [ひたんにくれる] /(exp) to suffer heartache/EntL2420990/ | 168317 | 悲嘆に暮れる;悲嘆にくれる [ひたんにくれる] /(exp,v1) to suffer heartache/EntL2420990/ | |
168339 | 比を求める [ひをもとめる] /(exp) to obtain the ratio/EntL1905090X/ | 168358 | 比を求める [ひをもとめる] /(exp,v1) to obtain the ratio/EntL1905090X/ | |
169297 | 美辞麗句を連ねる [びじれいくをつらねる] /(exp) to declaim/to string together all sorts of flowery words/EntL2056000X/ | 169316 | 美辞麗句を連ねる [びじれいくをつらねる] /(exp,v1) to declaim/to string together all sorts of flowery words/EntL2056000X/ | |
169408 | 鼻の下が長い [はなのしたがながい] /(exp,adj-i) soft on women/EntL2611320/ | |||
169395 | 鼻を削がれる [はなをそがれる] /(exp) to have one's nose mutilated/to have one's nose cut off/EntL1902260X/ | 169415 | 鼻を削がれる [はなをそがれる] /(exp,v1) to have one's nose mutilated/to have one's nose cut off/EntL1902260X/ | |
170206 | 病に冒される [やまいにおかされる] /(exp) to be attacked by a disease/EntL1855070X/ | 170226 | 病に冒される [やまいにおかされる] /(exp,v1) to be attacked by a disease/EntL1855070X/ | |
170218 | 病院を訪れる [びょういんをおとずれる] /(exp) to visit (someone) in hospital/EntL1905240X/ | 170238 | 病院を訪れる [びょういんをおとずれる] /(exp,v1) to visit (someone) in hospital/EntL1905240X/ | |
170365 | 品物を納める [しなものをおさめる] /(exp) to deliver goods/EntL1881030X/ | 170385 | 品物を納める [しなものをおさめる] /(exp,v1) to deliver goods/EntL1881030X/ | |
170366 | 品物を並べる [しなものをならべる] /(exp) to arrange goods/EntL1881040X/ | 170386 | 品物を並べる [しなものをならべる] /(exp,v1) to arrange goods/EntL1881040X/ | |
170430 | 貧乏に生まれる [びんぼうにうまれる] /(exp) to be born poor/to be born into poverty/EntL1905420X/ | 170450 | 貧乏に生まれる [びんぼうにうまれる] /(exp,v1) to be born poor/to be born into poverty/EntL1905420X/ | |
170475 | 瓶に詰める [びんにつめる] /(exp) to fill a bottle/EntL1905390X/ | 170495 | 瓶に詰める [びんにつめる] /(exp,v1) to fill a bottle/EntL1905390X/ | |
170819 | 不正を矯める [ふせいをためる] /(exp) to redress injustice/EntL1906070X/ | 170839 | 不正を矯める [ふせいをためる] /(exp,v1) to redress injustice/EntL1906070X/ | |
171358 | 夫に嫌われる [おっとにきらわれる] /(exp) to lose one's husband's love/EntL1862580X/ | 171378 | 夫に嫌われる [おっとにきらわれる] /(exp,v1) to lose one's husband's love/EntL1862580X/ | |
171361 | 夫を立てる [おっとをたてる] /(exp) to treat one's husband with due respect/EntL1862610X/ | 171381 | 夫を立てる [おっとをたてる] /(exp,v1) to treat one's husband with due respect/EntL1862610X/ | |
172245 | 部費 [ぶひ] /(n) club budget/club expense/EntL2611300/ | |||
172792 | 腹に据えかねる;腹に据え兼ねる;腹にすえかねる [はらにすえかねる] /(exp) cannot suppress one's anger/cannot stomach/EntL2126260/ | 172813 | 腹に据えかねる;腹に据え兼ねる;腹にすえかねる [はらにすえかねる] /(exp,v1) cannot suppress one's anger/cannot stomach/EntL2126260/ | |
173881 | 文を組み立てる [ぶんをくみたてる] /(exp) to construct a sentence/EntL1907140X/ | 173902 | 文を組み立てる [ぶんをくみたてる] /(exp,v1) to construct a sentence/EntL1907140X/ | |
176033 | 歩を進める [ほをすすめる] /(exp) to make progress/to step forward/EntL1908660X/ | 176054 | 歩を進める [ほをすすめる] /(exp,v1) to make progress/to step forward/EntL1908660X/ | |
176245 | 暮らしを詰める [くらしをつめる] /(exp) to cut down housekeeping expenses/EntL1872650X/ | 176266 | 暮らしを詰める [くらしをつめる] /(exp,v1) to cut down housekeeping expenses/EntL1872650X/ | |
176880 | 法に触れる [ほうにふれる] /(exp) to violate the law/to have a brush with the law/to have a run-in with the law/EntL1908060X/ | 176901 | 法に触れる [ほうにふれる] /(exp,v1) to violate the law/to have a brush with the law/to have a run-in with the law/EntL1908060X/ | |
177052 | 法輪功 [ほうりんこう] /(n) Falun Gong/Falun Dafa/EntL2133900/ | 177073 | 法輪功 [ほうりんこう;ファルンゴン] /(n) Falun Gong/Falun Dafa/EntL2133900/ | |
177074 | 法輪大法 [ファルンダーファ] /(n) (See 法輪功) Falun Dafa/Falun Gong/EntL2611290/ | |||
177186 | 蜂に刺される [はちにさされる] /(exp) to be stung by a bee/EntL1901890X/ | 177208 | 蜂に刺される [はちにさされる] /(exp,v1) to be stung by a bee/EntL1901890X/ | |
177511 | 暴虐を極める [ぼうぎゃくをきわめる] /(exp) to act with extreme violence/EntL1908890X/ | 177533 | 暴虐を極める [ぼうぎゃくをきわめる] /(exp,v1) to act with extreme violence/EntL1908890X/ | |
177527 | 暴動を治める;暴動を収める [ぼうどうをおさめる] /(exp) to quell a disturbance/EntL1908970X/ | 177549 | 暴動を治める;暴動を収める [ぼうどうをおさめる] /(exp,v1) to quell a disturbance/EntL1908970X/ | |
177840 | 頬を染める [ほおをそめる] /(exp) to blush/EntL1908200X/ | 177862 | 頬を染める [ほおをそめる] /(exp,v1) to blush/EntL1908200X/ | |
178229 | 本腰を入れる [ほんごしをいれる] /(exp) (sens) to set about in earnest/to put one's back into something/EntL1908670X/ | 178251 | 本腰を入れる [ほんごしをいれる] /(exp,v1) (sens) to set about in earnest/to put one's back into something/EntL1908670X/ | |
179228 | 味を占める [あじをしめる] /(exp) to be encouraged by initial success/EntL2102010/ | 179250 | 味を占める [あじをしめる] /(exp,v1) to be encouraged by initial success/EntL2102010/ | |
179707 | 眠りから覚める [ねむりからさめる] /(exp) to awake from one's sleep/EntL1900700X/ | 179729 | 眠りから覚める [ねむりからさめる] /(exp,v1) to awake from one's sleep/EntL1900700X/ | |
180423 | 霧に包まれる [きりにつつまれる] /(exp) to be shrouded in mist/EntL1870810X/ | 180445 | 霧に包まれる [きりにつつまれる] /(exp,v1) to be shrouded in mist/EntL1870810X/ | |
180494 | 名を連ねる [なをつらねる] /(exp) to have one's name entered (in a list)/EntL1899590X/ | 180516 | 名を連ねる [なをつらねる] /(exp,v1) to have one's name entered (in a list)/EntL1899590X/ | |
181430 | 猛禽類 [もうきんるい] /(n) Raptores/EntL1947600X/ | 181452 | 猛禽類 [もうきんるい] /(n) birds of prey (of order Falconiformes or Strigiformes)/raptors/EntL1947600X/ | |
181839 | 目が覚める(P);眼が覚める [めがさめる] /(exp) to awaken/to perk up/to snap out (of something)/(P)/EntL2143090/ | 181861 | 目が覚める(P);眼が覚める [めがさめる] /(exp,v1) to awaken/to perk up/to snap out (of something)/(P)/EntL2143090/ | |
181854 | 目くじらを立てる [めくじらをたてる] /(exp) to scold over a minor matter/EntL2079460X/ | 181876 | 目くじらを立てる [めくじらをたてる] /(exp,v1) to scold over a minor matter/EntL2079460X/ | |
181875 | 目に触れる [めにふれる] /(exp) to catch the eye/to attract attention/EntL1641430X/ | 181897 | 目に触れる [めにふれる] /(exp,v1) to catch the eye/to attract attention/EntL1641430X/ | |
181877 | 目に入って来る [めにはいってくる] /(exp) (See 目に入る) to come into view/EntL2396130/ | 181899 | 目に入って来る [めにはいってくる] /(exp,vk) (See 目に入る) to come into view/EntL2396130/ | |
182187 | 問題を詰める [もんだいをつめる] /(exp) to work toward a solution to a problem/EntL1912820X/ | 182209 | 問題を詰める [もんだいをつめる] /(exp,v1) to work toward a solution to a problem/EntL1912820X/ | |
182681 | 役を干される [やくをほされる] /(exp) to be deprived of one's role/to have one's livelihood taken away/EntL1913070X/ | 182703 | 役を干される [やくをほされる] /(exp,v1) to be deprived of one's role/to have one's livelihood taken away/EntL1913070X/ | |
182682 | 役を勤める [やくをつとめる] /(exp) to act (as)/to hold an office/to play the part (of)/EntL1913060X/ | 182704 | 役を勤める [やくをつとめる] /(exp,v1) to act (as)/to hold an office/to play the part (of)/EntL1913060X/ | |
182970 | 油を注ぐ;油をそそぐ [あぶらをそそぐ] /(exp,v5g) (1) (See 火に油を注ぐ・ひにあぶらをそそぐ) to pour oil on (something)/to anoint with oil/(2) to turn up/to add fuel (e.g. to a dispute)/to rev up/to encourage/EntL2611140/ | |||
183292 | 友人を訪ねる [ゆうじんをたずねる] /(exp) to call on a friend/EntL1913790X/ | 183315 | 友人を訪ねる [ゆうじんをたずねる] /(exp,v1) to call on a friend/EntL1913790X/ | |
184252 | 余儀なくされる [よぎなくされる] /(exp) to be forced to do or experience something (against one's will)/to be forced to do something because one has no other choice/EntL2136610/ | 184275 | 余儀なくされる [よぎなくされる] /(exp,v1) to be forced to do or experience something (against one's will)/to be forced to do something because one has no other choice/EntL2136610/ | |
184910 | 要を得る [ようをえる] /(exp) to be to the point/EntL1949170X/ | 184933 | 要を得る [ようをえる] /(exp,v1) to be to the point/EntL1949170X/ | |
184987 | 要点に触れる [ようてんにふれる] /(exp) to come to the point/to touch on the point/to address the main points/EntL1914600X/ | 185010 | 要点に触れる [ようてんにふれる] /(exp,v1) to come to the point/to touch on the point/to address the main points/EntL1914600X/ | |
185019 | 要約者 [ようやくしゃ] /(n) (See 諾約者) promisee/EntL2611360/ | |||
185904 | 理解を深める [りかいをふかめる] /(exp) to cultivate a better understanding/EntL1915510X/ | 185928 | 理解を深める [りかいをふかめる] /(exp,v1) to cultivate a better understanding/EntL1915510X/ | |
186263 | 率を定める [りつをさだめる] /(exp) to fix the rate/EntL1915730X/ | 186287 | 率を定める [りつをさだめる] /(exp,v1) to fix the rate/EntL1915730X/ | |
187028 | 両職を兼ねる [りょうしょくをかねる] /(exp) to hold two offices concurrently/EntL1915980X/ | 187052 | 両職を兼ねる [りょうしょくをかねる] /(exp,v1) to hold two offices concurrently/EntL1915980X/ | |
190586 | 戈を収める [ほこをおさめる] /(exp) to sheathe one's sword/to lay down arms/EntL1908320X/ | 190610 | 戈を収める [ほこをおさめる] /(exp,v1) to sheathe one's sword/to lay down arms/EntL1908320X/ | |
191013 | 殷賑を極める [いんしんをきわめる] /(exp) (obs) to enjoy prosperity/EntL2102160/ | 191037 | 殷賑を極める [いんしんをきわめる] /(exp,v1) (obs) to enjoy prosperity/EntL2102160/ | |
191618 | 箍を締める [たがをしめる] /(exp) to pull oneself together/to get one's act together/to brace oneself/EntL1922570X/ | 191642 | 箍を締める [たがをしめる] /(exp,v1) to pull oneself together/to get one's act together/to brace oneself/EntL1922570X/ | |
191619 | 箍を嵌める [たがをはめる] /(exp) to hoop/to put a hoop on/to bind a barrel with hoops/EntL1922580X/ | 191643 | 箍を嵌める [たがをはめる] /(exp,v1) to hoop/to put a hoop on/to bind a barrel with hoops/EntL1922580X/ | |
191820 | 翔んでる [とんでる] /(exp) far-out/groovy/flipped out/EntL1898150X/ | 191844 | 翔んでる [とんでる] /(exp,v1) far-out/groovy/flipped out/EntL1898150X/ | |
191960 | 臍を固める;ほぞを固める [ほぞをかためる] /(exp) to make up one's mind (to do something)/to resolve firmly (to do something)/EntL2061140X/ | 191984 | 臍を固める;ほぞを固める [ほぞをかためる] /(exp,v1) to make up one's mind (to do something)/to resolve firmly (to do something)/EntL2061140X/ | |
192364 | 謳歌 [おうか] /(n,vs) glorification/eulogy/song of praise/EntL1572900X/ | 192388 | 謳歌 [おうか] /(n,vs) rejoicing/glorification/exultation/celebration/enjoyment/singing praises/EntL1572900X/ |