Modified lines:  61007, 87248, 90453, 90486, 102780, 114301, 137668, 143013, 144871, 154851, 159919, 160506, 163466, 172024, 175232, 177052, 189240
Added line:  210, 462, 40157, 47078, 47084, 51669, 55945, 70848, 74374, 75833, 75834, 79444, 79445, 79446, 80891, 86243, 90460, 90952, 98352, 99543, 101453, 102579, 102581, 104485, 111681, 113567, 115688, 119964, 119969, 122270, 131036, 131242, 135984, 135985, 137022, 137026, 140391, 140822, 143053, 152828, 157014, 157297, 164509, 166606, 167210, 167400, 172653, 175251, 177096, 177098, 177103, 177104, 177106, 177109, 177110, 177111, 177114, 177117, 177121, 177129, 177130, 177132, 177137, 177140, 177149, 177151, 177152, 184993, 184994, 185768, 188496
Removed line:  None
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  193544 lines
12913774 bytes
Last modified : Mon Mar 14 14:27:02 2011

    193615 lines
12920198 bytes
Last modified : Tue Mar 15 14:27:00 2011

      210 BWR [ビーダブリューアール] /(n) boiling-water reactor/BWR/EntL2616590/
      462 PWR [ピーダブリューアール] /(n) pressurized-water reactor/PWR/EntL2616600/
      40157 もういっちょ /(exp) (col) (from もう一度) (See もう一度・もういちど) once more/again/EntL2616290/
      47078 イベサー /(n) (abbr) (See イベントサークル) special-event club/EntL2615850/
      47084 イベントサークル /(n) special-event club (esp. at university) (wasei: event circle)/EntL2616310/
      51669 ガラガラ抽選 [ガラガラちゅうせん] /(n) (See がらがら・1,抽選・ちゅうせん) tombola/raffle drum/EntL2615860/
      55945 サプレッションプール /(n) (See 圧力抑制プール・あつりょくよくせいプール) suppression pool (nuclear reactor)/EntL2616330/
61007 ダブル選挙 [ダブルせんきょ] /(n) (See 同時選挙) double election (e.g. in the low and high chambers)/EntL2615600/   61014 ダブル選挙 [ダブルせんきょ] /(n) (See 同時選挙) double election (e.g. of the lower and higher chambers)/EntL2615600/
      70848 プルトニウム239 [プルトニウムにひゃくさんじゅうきゅう] /(n) plutonium-239/EntL2616570/
      74374 ミニブログ /(n) mini-blog (e.g. Twitter)/micro-blog/EntL2616810/
      75833 ヨウ素125;沃素一二五 [ヨウそひゃくにじゅうご(ヨウ素125);ようそひゃくにじゅうご(沃素一二五)] /(n) iodine-125/EntL2616630/
      75834 ヨウ素131;沃素一三一 [ヨウそひゃくさんじゅういち(ヨウ素131);ようそひゃくさんじゅういち(沃素一三一)] /(n) iodine-131/EntL2616620/
      79444 圧力抑制 [あつりょくよくせい] /(n) pressure suppression (e.g. pool, container in a nuclear power plant)/EntL2616320/
      79445 圧力抑制プール [あつりょくよくせいプール] /(n) pressure suppression pool (nuclear reactor)/EntL2616340/
      79446 圧力抑制室 [あつりょくよくせいしつ] /(n) (See 圧力抑制プール,サプレッションプール) suppression pool (nuclear reactor)/pressure suppression chamber/EntL2616370/
      80891 遺体安置所 [いたいあんちしょ] /(n) morgue/EntL2616230/
      86243 屋内退避 [おくないたいひ] /(n,vs) sheltering indoors/taking refuge inside/EntL2616360/
87248 仮想現実感 [かそうげんじつかん] /(n) {comp} virtural reality/VR/EntL2344000X/   87264 仮想現実感 [かそうげんじつかん] /(n) {comp} virtual reality/VR/EntL2344000X/
      90460 海士 [かいし] /(n) seaman/EntL2616130/
90453 海女 [あま;あまめ(ok)] /(n) woman shell diver/EntL1201420X/   90470 海女 [あま;あまめ(ok)] /(n) (See 海人・あま・1) woman shell diver/EntL1201420X/
90486 海人;蜑 [あま] /(n) fisherman/EntL1772480X/   90503 海人;海士;蜑 [あま] /(n) (1) (esp. 海人, 海士) (See 海女) male diver/(2) (esp. 海人, 蜑) fisherman/EntL1772480X/
      90952 開式 [かいしき] /(n,adj-no,vs) opening of a ceremony/EntL2616790/
      98352 吸収線量 [きゅうしゅうせんりょう] /(n) absorbed dose (radiation)/EntL2616390/
      99543 供給不足 [きょうきゅうふそく] /(n) short supply/supply shortage/EntL2616200/
      101453 緊急地震速報 [きんきゅうじしんそくほう] /(n) Earthquake Early Warning/EEW/EntL2616350/
      102579 空の煙 [そらのけぶり] /(n) crematorium smoke rising in the sky/EntL2616300/
      102581 空の便 [そらのびん] /(exp) flight (plane)/EntL2615780/
102780 空焚き [からだき] /(n,vs) heating a pan or bath tub without water in it/EntL1636420X/   102803 空焚き;空だき [からだき] /(n,vs) heating a vessel without water in it/heating an empty pan, kettle, boiler, bathtub, etc./EntL1636420X/
      104485 軽傷者 [けいしょうしゃ] /(n) slightly-injured person/slightly-wounded person/EntL2616220/
      111681 甲状腺癌;甲状腺がん [こうじょうせんがん] /(n) thyroid cancer/EntL2616610/
      113567 国際原子力事象評価尺度 [こくさいげんしりょくじしょうひょうかしゃくど] /(n) International Nuclear Event Scale/INES/EntL2616260/
114301 此れから [これから] /(n-t) (uk) after this/(P)/EntL1004790X/   114327 此れから(P);此から(io) [これから] /(n-t) (uk) after this/(P)/EntL1004790X/
      115688 最大許容線量 [さいだいきょようせんりょう] /(n) maximum permissible dose/EntL2616430/
      119964 死体安置所 [したいあんちじょ] /(n) morgue/mortuary/EntL2616240/
      119969 死体保管所 [したいほかんじょ] /(n) morgue/EntL2616250/
      122270 自宅待機 [じたくたいき] /(n) (1) standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness)/(2) being on furlough/being temporarily laid off/EntL2616650/
      131036 消費生活協同組合 [しょうひせいかつきょうどうくみあい] /(n) consumers' cooperative society/consumers' cooperative association/EntL2616780/
      131242 照射線量 [しょうしゃせんりょう] /(n) exposure dose/EntL2616410/
      135984 人工放射性元素 [じんこうほうしゃせいげんそ] /(n) artificial radio-element/EntL2616750/
      135985 人工放射能 [じんこうほうしゃのう] /(n) artificial radioactivity/EntL2616740/
      137022 水素脆化;水素ぜい化 [すいそぜいか] /(n) hydrogen embrittlement/EntL2616280/
      137026 水素爆発 [すいそばくはつ] /(n) hydrogen explosion/EntL2616760/
137668 世界金融危機 [せかいきんゆうきき] /(n) world financial crisis (2007-)/EntL2615670/   137704 世界金融危機 [せかいきんゆうきき] /(n) world financial crisis (2007-)/global financial crisis/GFC/EntL2615670/
      140391 脆化 [ぜいか] /(n) embrittlement/EntL2616270/
      140822 赤外放射 [せきがいほうしゃ] /(n) infrared radiation/EntL2616720/
143013 線量 [せんりょう] /(n) dose/(P)/EntL1391870X/   143051 線量 [せんりょう] /(n) dose (of radioactivity)/(P)/EntL1391870X/
      143053 線量限度 [せんりょうげんど] /(n) dose limit/EntL2616420/
144871 挿抜 [そうばつ] /(n,vs) insertion/extraction/EntL1919180X/   144910 挿抜 [そうばつ] /(n,vs) insertion-extraction/add-remove/swapping (e.g. plugs)/EntL1919180X/
      152828 中層 [ちゅうそう] /(n) medium-rise (building)/medium depth (water)/medium layer/middle lamella/EntL2616160/
154851 鎮火 [ちんか] /(n,vs) extinguished/EntL1432050X/   154891 鎮火 [ちんか] /(n,vs) extinguishing/dying out (of a fire)/putting out/EntL1432050X/
      157014 天然ウラン [てんねんウラン] /(n) natural uranium/EntL2616580/
      157297 添配 [てんぱい] /(n) ornament, etc. accompanying a bonsai/EntL2615950/
159919 踏ん反り返る [ふんぞりかえる] /(v5r,vi) to lie on one's back with legs outstretched/to recline/to get cocky/to be arrogant/EntL1450290X/   159961 踏ん反り返る;ふんぞり返る [ふんぞりかえる] /(v5r,vi) (1) to lie on one's back with legs outstretched/to recline/(2) to get cocky/to be arrogant/EntL1450290X/
160506 同時選挙 [どうじせんきょ] /(n) double election (e.g. in the low and high chambers)/EntL2615610/   160548 同時選挙 [どうじせんきょ] /(n) double election (e.g. of the lower and higher chambers)/EntL2615610/
163466 日付印 [ひづけいん] /(n) date stamp/EntL1944740X/   163508 日付印;日附印 [ひづけいん] /(n) date stamp/EntL1944740X/
      164509 熱放射 [ねつほうしゃ] /(n) thermal radiation/EntL2616560/
      166606 白水郎 [はくすいろう] /(n) (arch) (See 海人・あま・2) fisherman/EntL2616120/
      167210 鉢映り [はちうつり] /(n) compatibility between the pot and the bonsai/EntL2615960/
      167400 発電施設 [はつでんしせつ] /(n) power generation facility/EntL2616210/
172024 浮き彫り(P);浮彫り;浮彫;浮き彫 [うきぼり] /(n) relief/embossed carving/(P)/EntL1588030X/   172070 浮き彫り(P);浮彫り;浮彫;浮き彫 [うきぼり] /(n,adj-no) (1) relief/embossed carving/(n) (2) bringing to the fore/throwing something into relief/(P)/EntL1588030X/
      172653 部分溶融 [ぶぶんようゆう] /(n) partial fusion/partial melting/EntL2616640/
      175251 閉式 [へいしき] /(n,adj-no,vs) closing of a ceremony/EntL2616800/
175232 米印;※ [こめじるし] /(n) rice symbol/note (supplementary information) symbol/symbol with an "x" and four dots/EntL1508780X/   175280 米印;※;※印 [こめじるし] /(n) rice symbol/note (supplementary information) symbol/symbol with an "x" and four dots/EntL1508780X/
      177096 放射化学 [ほうしゃかがく] /(n) radiochemistry/EntL2616440/
      177098 放射計 [ほうしゃけい] /(n) radiometer/EntL2616460/
177052 放射性元素 [ほうしゃせいげんそ] /(n) radioactive element/EntL1710510X/   177102 放射性核種 [ほうしゃせいかくしゅ] /(n) radionuclide/EntL2616470/
      177103 放射性元素 [ほうしゃせいげんそ] /(n) radioelement/radioactive element/EntL1710510X/
      177104 放射性鉱物 [ほうしゃせいこうぶつ] /(n) radioactive mineral/EntL2616480/
      177106 放射性指示薬 [ほうしゃせいしじやく] /(n) radioactive indicator/EntL2616670/
      177109 放射性炭素年代測定法 [ほうしゃせいたんそねんだいそくていほう] /(n) (See 炭素一四法) radiocarbon dating/EntL2616490/
      177110 放射性同位核 [ほうしゃせいどういかく] /(n) (obsc) (See 放射性同位体) radioisotope/EntL2616680/
      177111 放射性同位元素 [ほうしゃせいどういげんそ] /(n) (See 放射性同位体) radioisotope/EntL2616690/
      177114 放射性肺炎 [ほうしゃせいはいえん] /(n) radiation pneumonitis/EntL2616700/
      177117 放射性崩壊系列 [ほうしゃせいほうかいけいれつ] /(n) (See 崩壊系列) radioactive decay series/EntL2616710/
      177121 放射線化学 [ほうしゃせんかがく] /(n) radiation chemistry/EntL2616500/
      177129 放射線重合 [ほうしゃせんじゅうごう] /(n) radiation-induced polymerization/radiation polymerization/EntL2616510/
      177130 放射線障害 [ほうしゃせんしょうがい] /(n) radiation damage/radiation injury/radiation hazard/EntL2616520/
      177132 放射線帯 [ほうしゃせんたい] /(n) radiation belt/EntL2616530/
      177137 放射線量 [ほうしゃせんりょう] /(n) (See 線量) radiation dose/EntL2616400/
      177140 放射熱 [ほうしゃねつ] /(n) radiant heat/EntL2616540/
      177149 放射能量 [ほうしゃのうりょう] /(n) amount of radioactivity/EntL2616730/
      177151 放射霧 [ほうしゃぎり] /(n) radiation fog/EntL2616450/
      177152 放射冷却 [ほうしゃれいきゃく] /(n) radiative cooling/radiational cooling/EntL2616550/
      184993 揚水発電 [ようすいはつでん] /(n) pumped storage/pumped-storage power generation/pumping up generation/pumped-storage hydroelectricity/pumping-up hydraulic power generation/EntL2616190/
      184994 揚水発電所 [ようすいはつでんしょ] /(n) pumped storage power plant/pumped storage power station/EntL2616180/
      185768 来学 [らいがく] /(n,vs) coming to school/coming to university/EntL2616770/
      188496 冷却用 [れいきゃくよう] /(adj-no) used for cooling/used for refrigeration/heat-absorbing/EntL2616380/
189240 炉心溶融 [ろしんようゆう] /(n) core meltdown/meltdown/nuclear reactor core meltdown/EntL2001940X/   189311 炉心溶融;炉心熔融 [ろしんようゆう] /(n) core meltdown/meltdown/nuclear reactor core meltdown/EntL2001940X/

Generated by diff2html on Tue Mar 15 14:27:55 2011
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz