|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
193890 lines 12946246 bytes Last modified : Tue Mar 22 14:27:01 2011 |
193902 lines 12947549 bytes Last modified : Wed Mar 23 14:26:59 2011 |
|||
| 568 | Ｕボート [ユーボート] /(n) U-boat/submarine/EntL1136840X/ | |||
| 28432 | なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨 [なれずし] /(n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar)/EntL2424380X/ | 28433 | なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司 [なれずし] /(n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar)/EntL2424380X/ | |
| 44229 | アースライン /(n) {comp} ground line/EntL2277660X/ | 44230 | アースライン /(n) {comp} ground line/earth line/EntL2277660X/ | |
| 46158 | アメリカ山法師;亜米利加山法師 [アメリカやまぼうし;アメリカヤマボウシ] /(n) (uk) (See ハナミズキ) flowering dogwood (Cornus florida)/EntL2066180X/ | |||
| 58995 | スピーカーホン /(n) speakerphone/EntL2497190/ | 58997 | スピーカーフォン;スピーカーホン;スピーカフォン /(n) speakerphone/EntL2497190/ | |
| 59007 | スピードウエー /(n) speedway/(P)/EntL1072330X/ | 59009 | スピードウェイ(P);スピードウエー(P);スピードウエイ;スピードウェー /(n) speedway/(P)/EntL1072330X/ | |
| 59037 | スピリチュアリティ;スピリチャリティー(ik) /(n) spirituality/EntL2619840/ | |||
| 59041 | スピリトーソ;スピリトーゾ(ik) /(adj-f) spiritoso (ita:)/EntL2619850/ | |||
| 59251 | スポンジ /(n) sponge/(P)/EntL1073530X/ | 59255 | スポンジ(P);スパンジ(ik) /(n) sponge/(P)/EntL1073530X/ | |
| 70982 | プレジデント /(n) president/(P)/EntL1116710X/ | 70986 | プレジデント(P);プレズィデント(ik) /(n) president/(P)/EntL1116710X/ | |
| 75763 | ユーボート /(n) U-boat/submarine/EntL1136840X/ | |||
| 76247 | ラス /(n) lath/(P)/EntL1139000X/ | 76250 | ラス /(n) (1) lath/(2) lass/(P)/EntL1139000X/ | |
| 78885 | 亜米利加山法師 [あめりかやまぼうし;アメリカヤマボウシ] /(n) (See ハナミズキ) benthamidia florida/flowering dogwood/EntL2066180X/ | |||
| 87849 | 加奈陀 [カナダ;かなだ] /(n) (uk) Canada/EntL1037870X/ | 87851 | 加奈陀 [かなだ;カナダ] /(n) (uk) Canada/EntL1037870X/ | |
| 88551 | 河原人参 [カワラニンジン;かわらにんじん] /(n) (uk) Artemisia carvifolia var. apiacea/Artemisia caruifolia/EntL2216700X/ | 88553 | 河原人参 [かわらにんじん;カワラニンジン] /(n) (uk) Artemisia apiacea (species of artemisia)/EntL2216700X/ | |
| 88581 | 河豚;鰒 [フグ;ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚)] /(n) (uk) puffer fish/blow fish/fugu/globefish/swellfish/EntL1193570X/ | 88583 | 河豚;鰒 [ふぐ;ふく(河豚)(ok);ふくべ(河豚)(ok);かとん(河豚);フグ] /(n) (uk) puffer fish/blow fish/fugu/globefish/swellfish/EntL1193570X/ | |
| 88582 | 河内 [ハノイ;はのい] /(n) Hanoi/EntL1096110X/ | 88584 | 河内 [はのい;ハノイ] /(n) Hanoi/EntL1096110X/ | |
| 88909 | 花鶏;獦子鳥(oK) [アトリ;あとり] /(n) (uk) brambling (bird) (Fringilla montifringilla)/EntL2034900X/ | 88911 | 花鶏;獦子鳥(oK) [あとり;アトリ] /(n) (uk) brambling (bird) (Fringilla montifringilla)/EntL2034900X/ | |
| 89028 | 花梨;花林;花櫚;榠樝 [カリン;かりん] /(n) (1) (uk) (not 榠樝) Burmese rosewood (Pterocarpus indicus)/angsana/amboyna/amboina/(2) (uk) (not 花林 or 花櫚) flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis)/Chinese quince (Chaenomeles sinensis)/(3) (uk) (only 花梨 or カリン) quince (Cydonia oblonga)/EntL1195060X/ | 89030 | 花梨;花林;花櫚;榠樝 [かりん;カリン] /(n) (1) (uk) (not 榠樝) Burmese rosewood (Pterocarpus indicus)/angsana/amboyna/amboina/(2) (uk) (not 花林 or 花櫚) flowering quince (of genus Chaenomeles) (Pseudocydonia sinensis)/Chinese quince (Chaenomeles sinensis)/(3) (uk) (only 花梨 or カリン) quince (Cydonia oblonga)/EntL1195060X/ | |
| 89170 | 蝦夷山桜 [エゾヤマザクラ;えぞやまざくら] /(n) (uk) sargent cherry (Prunus sargentii)/EntL2066800/ | 89172 | 蝦夷山桜 [えぞやまざくら;エゾヤマザクラ] /(n) (uk) sargent cherry (Prunus sargentii)/EntL2066800/ | |
| 89171 | 蝦夷鹿 [エゾシカ;えぞしか] /(n) (uk) Hokkaido sika (deer) (Cervus nippon yesoensis)/Yezo sika/EntL2183760X/ | 89173 | 蝦夷鹿 [えぞしか;エゾシカ] /(n) (uk) Hokkaido sika (deer) (Cervus nippon yesoensis)/Yezo sika/EntL2183760X/ | |
| 89173 | 蝦夷松 [エゾマツ;えぞまつ] /(n) (uk) Yezo spruce (Picea jezoensis)/Jezo spruce/EntL1718230X/ | 89175 | 蝦夷松 [えぞまつ;エゾマツ] /(n) (uk) Yezo spruce (Picea jezoensis)/Jezo spruce/EntL1718230X/ | |
| 89401 | 霞桜 [カスミザクラ;かすみざくら] /(n) Korean hill cherry (Prunus verecunda)/EntL2066810X/ | 89403 | 霞桜 [かすみざくら;カスミザクラ] /(n) (uk) Korean hill cherry (Prunus verecunda)/EntL2066810X/ | |
| 108030 | 古代ギリシャ;古代ギリシア;古代希臘 [こだいギリシャ(古代ギリシャ;古代希臘);こだいギリシア(古代ギリシア)] /(n) ancient Greece/EntL2619780/ | |||
| 114534 | 今芽樫 [イマメガシ;いまめがし] /(n) (uk) (obsc) (See 姥目樫) ubame oak (Quercus phillyraeoides)/EntL2192690/ | 114537 | 今芽樫 [いまめがし;イマメガシ] /(n) (uk) (obsc) (See 姥目樫) ubame oak (Quercus phillyraeoides)/EntL2192690/ | |
| 118943 | 四股名(ateji);醜名 [しこな] /(n) (uk) sumo wrestler's stage name/EntL1594240X/ | 118946 | 四股名(ateji);醜名;しこ名 [しこな] /(n) (uk) sumo wrestler's stage name/EntL1594240X/ | |
| 141158 | 赤鷽 [あかうそ;アカウソ] /(n) (uk) bullfinch (Pyrrhula pyrrhula rosacea)/EntL2619830/ | |||
| 145062 | 掃除ロボット [そうじロボット] /(n) cleaning robot/EntL2619810/ | |||
| 145302 | 早鮨;早鮓 [はやずし] /(n) type of sushi with vinegared fish and rice lightly pressed overnight/EntL2619760/ | |||
| 154493 | 長距離走 [ちょうきょりそう] /(n) long-distance race/EntL2619790/ | |||
| 154494 | 長距離走者 [ちょうきょりそうしゃ] /(n) long-distance runner/EntL2619800/ | |||
| 154702 | 鳥瞰図 [ちょうかんず] /(n) (See 俯瞰図) bird's-eye view/EntL1796250X/ | 154710 | 鳥瞰図;鳥観図(iK) [ちょうかんず] /(n) (See 俯瞰図) bird's-eye view/EntL1796250X/ | |
| 156039 | 貞観地震 [じょうがんじしん] /(n) Sanriku earthquake of 869 CE/EntL2619560/ | |||
| 174043 | 鮒寿司 [ふなずし] /(n) (See なれ鮨・なれずし) funazushi/old style fermented crucian carp sushi/EntL2619740/ | |||
| 174199 | 分子ガストロノミー [ぶんしガストロノミー] /(n) molecular gastronomy/EntL2619860/ | |||
| 182841 | 勿吉 [もっきつ] /(n) (arch) (See 靺鞨) Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)/EntL2619820/ | |||
| 184681 | 雄ねじ;雄螺旋;雄捻子;雄螺子 [おねじ] /(n) (See 雌螺子) male screw/EntL2075900X/ | 184693 | 雄ねじ;雄ネジ;雄螺旋;雄捻子;雄螺子 [おねじ(雄ねじ;雄螺旋;雄捻子;雄螺子);おネジ(雄ネジ);オネジ;オスネジ] /(n) (See 雌螺子) male screw/EntL2075900X/ | |
| 193532 | 靺鞨 [まっかつ] /(n) Makkatsu/Manchurian province that existed in 700-800 AD/EntL1574210X/ | 193544 | 靺鞨 [まっかつ;まつかつ] /(n) Mohe (one of the Tungusic-speaking tribes)/EntL1574210X/ |