|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
194394 lines 12998131 bytes Last modified : Thu Apr 14 15:26:49 2011 |
194425 lines 13001398 bytes Last modified : Fri Apr 15 15:27:03 2011 |
|||
| 18090 | じゃりっぱげ /(n) (col) (obsc) bald spot (e.g. on a pet due to injury, stress, etc.)/bald patch/EntL2625500/ | |||
| 57291 | シロウト童貞;素人童貞 [シロウトどうてい(シロウト童貞);しろうとどうてい(素人童貞)] /(n) man who has never had sex except with sex workers/EntL2625530/ | |||
| 72742 | ボーロ /(n) type of cake (por: bolo)/EntL1123630X/ | 72744 | ボーロ /(n) small, round cookie (por: bolo)/small, round biscuit/EntL1123630X/ | |
| 75753 | ヤラハタ;やらはた /(n) (abbr) (col) (abbr. of やらずのハタチ) (See 遣る・2,二十歳・はたち・1) 20+ years old virgin/EntL2625540/ | |||
| 76804 | リア充 [リアじゅう] /(n) (sl) (from リアル+充実) (See リアル,充実・1) satisfaction with one's real (offline) life/EntL2625510/ | |||
| 79716 | 粟餅 [あわもち] /(n) awamochi (type of mochi)/EntL2097180X/ | 79720 | 粟餅 [あわもち] /(n) millet dough cake/millet mochi/EntL2097180X/ | |
| 85543 | 塩汁鍋 [しょっつるなべ] /(n) (See 塩汁・しょっつる) pot dish with white flesh fish and shottsuru sauce (Akita regional dish)/EntL2625350/ | |||
| 86272 | 黄金餅;黄金餠(oK) [こがねもち] /(n) (obsc) (See 粟餅) millet dough cake/millet mochi/EntL2624580/ | |||
| 89831 | 介護者 [かいごしゃ] /(n) caregiver/EntL2127830X/ | 89837 | 介護者 [かいごしゃ] /(n) caregiver/carer/EntL2127830X/ | |
| 91352 | 貝焼き;貝焼 [かいやき] /(n) (1) shellfish baked in the shell/(2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell/EntL2625490/ | |||
| 100948 | 蕎麦ボーロ [そばボーロ] /(n) (uk) buckwheat cookie/EntL2624890/ | |||
| 101907 | 近世文学 [きんせいぶんがく] /(n) early-modern literature/Edo-period literature (1600-1867)/EntL2625550/ | |||
| 105244 | 穴兄弟 [あなきょうだい] /(n) (sl) men who have slept with the same woman/hole brothers/EntL2625520/ | |||
| 116962 | 削ぎ切り [そぎぎり] /(n,vs) (See 削ぐ) cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle/cutting in a way that blunts or rounds the cut/EntL2523530/ | 116972 | 削ぎ切り;そぎ切り [そぎぎり] /(n,vs) (See 削ぐ・1) cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle/cutting in a way that blunts or rounds the cut/EntL2523530/ | |
| 127438 | 十夜粥 [じゅうやがゆ] /(n) {Buddh} rice gruel served in temples for ten-night memorial services/EntL2625360/ | 127448 | 十夜 [じゅうや] /(n) {Buddh} (See 十夜粥・じゅうやがゆ) ten-night memorial service (6th to 15th days of the 10th month in the lunar calendar)/EntL2625450/ | |
| 127449 | 十夜粥 [じゅうやがゆ] /(n) {Buddh} (See 十夜・じゅうや) rice gruel served in temples for ten-night memorial services/EntL2625360/ | |||
| 129113 | 初烏;初鴉 [はつがらす] /(n) crow cawing on New Year's Day/EntL2624640/ | |||
| 130514 | 小火 [ぼや(P);しょうか] /(n) small fire/(P)/EntL1611570X/ | 130526 | 小火 [ぼや(gikun)(P);しょうか] /(n) small fire/(P)/EntL1611570X/ | |
| 139420 | 清掃用具 [せいそうようぐ] /(n) cleaning utensils/EntL2624940/ | |||
| 139680 | 生産手段 [せいさんしゅだん] /(n) means of production/EntL2625480/ | |||
| 139899 | 生姜酒 [しょうがざけ] /(n) warm sake with grated ginger (effective against colds)/EntL2625110/ | |||
| 140059 | 精通 [せいつう] /(n,vs) acquaintance/having knowledge/being expert/being versed in/conversant/(P)/EntL1380100X/ | 140074 | 精通 [せいつう] /(n,vs) (1) acquaintance/having knowledge/being expert/being versed in/conversant/(2) first ejaculation/(P)/EntL1380100X/ | |
| 145953 | 窓外投擲 [そうがいとうてき] /(n) defenestration (throwing something or somebody out the window)/EntL2625590/ | |||
| 148185 | 打つ切り;ぶつ切り [ぶつぎり] /(n,vs) chunk (cooking)/lump/thick slice/EntL2625220/ | |||
| 152702 | 竹杷;杷 [さらい;さらえ] /(n) (See 熊手) farmer's rake/EntL2624540/ | |||
| 153656 | 抽象的人間労働 [ちゅうしょうてきにんげんろうどう] /(n) abstract human labour/abstract human labor/EntL2625040/ | |||
| 153776 | 注連(iK);標;七五三(iK) [しめ] /(n) (1) (See 注連縄) (shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/(2) (arch) cordoned off/EntL2564050/ | 153795 | 注連(iK);標;七五三(iK) [しめ] /(n) (1) (See 注連縄) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/(2) (arch) cordoned off/EntL2564050/ | |
| 155358 | 沈溺 [ちんでき] /(n,vs) (1) being immersed in water/being drowned/(2) being infatuated/being dazed/being blinded by/EntL2625470/ | |||
| 161442 | 胴付鋸;胴付きのこぎり [どうつきのこ(胴付鋸);どうづきのこ(胴付鋸);どうつきのこぎり] /(n) saw with a spine/tenon saw/back saw/EntL2624760/ | |||
| 162478 | 酉の日;とりの日 [とりのひ] /(n) Bird Day/Day of the Bird/EntL2624520/ | |||
| 165242 | 年見 [としみ] /(n) (See 年占) Tohoku harvest divination event (14th night of the New Year)/EntL2625580/ | |||
| 165295 | 年占 [としうら] /(n) (See 年見) divination that predicts the events of the whole year (esp. concerning crops)/EntL2624840/ | |||
| 166931 | 売色 [ばいしょく] /(n) (See 売春) prostitution/prostitute/EntL2625570/ | |||
| 172670 | 普茶 [ふちゃ;ふさ] /(n) (arch) entertaining people by serving tea (esp. in the Obaku school of Zen)/EntL2625420/ | |||
| 173268 | 蕪汁 [かぶらじる;かぶじる] /(n) turnip miso soup/EntL2625240/ | |||
| 173604 | 風呂吹き [ふろふき] /(n) boiled daikon (or turnip, etc.) eaten hot with miso/EntL2625310/ | |||
| 178732 | 望み見る [のぞみみる] /(v1,vt) to gaze into the distance/EntL2625460/ | |||
| 180072 | 繭玉 [まゆだま] /(n) New Year's decoration with cocoon-shaped cakes/EntL1525720X/ | 180101 | 繭玉 [まゆだま] /(n) (See 餅花) New Year's decoration with cocoon-shaped cakes/EntL1525720X/ | |
| 183334 | 餅花 [もちばな] /(n) (See 餅・もち,繭玉) mochi flower (mochi used to decorate trees, e.g. for the New Year)/EntL2624360/ | |||
| 192804 | 祓詞 [はらえことば] /(n) words read by the priest in a shinto purification rite/EntL2441640/ | 192834 | 祓詞 [はらえことば] /(n) words read by the priest in a Shinto purification rite/EntL2441640/ | |
| 192987 | 糯粟 [もちあわ] /(n) glutinous millet (for making mochi and certain types of alcohol)/EntL2624570/ |