Modified lines:  100, 113, 47073, 71034, 102359, 102360, 108889, 109909, 112154, 132192, 132193, 132194, 150561, 163289, 170547, 194344
Added line:  98877, 100530, 108123, 110674, 114320, 132198, 155067, 170548, 182291, 186826, 192843
Removed line:  110529, 114494, 155119, 182305
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  194521 lines
13012583 bytes
Last modified : Wed Apr 20 15:26:56 2011

    194528 lines
13013869 bytes
Last modified : Thu Apr 21 15:26:48 2011

100 10個1組 [じゅうこいちくみ] /(n) {comp} decade/EntL2276850X/   100 10個1組;十個一組 [じっこいちくみ] /(n) {comp} decade/EntL2276850X/
113 1個当り;個当り [ひとつとうり] /(n,ctr) each/per piece/EntL2426510X/   113 1個当り;一個当り;1個あたり;一個あたり [いっこあたり] /(n,ctr) each/per piece/EntL2426510X/
47073 イチョウ科 [イチョウか] /(n) (See 公孫樹) Ginkgoaceae (plant family)/ginkgo/EntL2065870X/   47073 イチョウ科 [イチョウか] /(n) Ginkgoaceae (plant family)/ginkgo/EntL2065870X/
71034 プレーイングマネジャー /(n) playing manager/EntL2472180/   71034 プレーイングマネジャー /(n) player-manager/playing manager/EntL2472180/
      98877 救済組織 [きゅうさいそしき] /(n) relief organisation/EntL2626480/
      100530 恐怖感 [きょうふかん] /(n) feeling of dread/awful feeling/sense of fear/EntL2626490/
102359 銀杏 [いちょう;イチョウ] /(n) (uk) ginkgo (Ginkgo biloba)/gingko/maidenhair tree/EntL1243420X/   102361 銀杏 [ぎんなん;ギンナン] /(n) (See 銀杏・いちょう) ginkgo nut/gingko nut/EntL2554290/
102360 銀杏 [ぎんなん;ギンナン] /(n) (See 銀杏・いちょう) nut of the ginkgo (gingko) tree/EntL2554290/   102362 銀杏;公孫樹;鴨脚樹 [いちょう;こうそんじゅ(公孫樹);イチョウ] /(n) (uk) ginkgo (Ginkgo biloba)/gingko/maidenhair tree/EntL1243420X/
      108123 個当り [こあたり] /(suf,ctr) (usu. 1個当り, 2個当り, etc.) (See 1個当り・いっこあたり) pieces/items/EntL2626450/
108889 鼓腸 [こちょう] /(n,adj-no) flatulence/bloating/EntL1267970X/   108892 鼓腸;鼓脹 [こちょう] /(n,adj-no) flatulence/meteorism/tympanites/bloat/bloating/EntL1267970X/
109909 誤魔化し [ごまかし] /(n,adj-no) (uk) hanky-panky/juggling/cheating/deception/smoke and mirrors/EntL1004990X/   109912 誤魔化し(ateji);胡麻化し(ateji) [ごまかし] /(n,adj-no) (uk) hanky-panky/juggling/cheating/deception/smoke and mirrors/EntL1004990X/
110529 公孫樹 [いちょう] /(n) ginkgo/maidenhair tree/EntL1951440X/      
      110674 功程 [こうてい] /(n) amount of work/extent of labor (involved in ..., accomplished, etc.)/EntL2626460/
112154 硬化 [こうか] /(n,vs,adj-no) hardening/vulcanization/vulcanisation/sclerosis/curing/(P)/EntL1280520X/   112157 硬化 [こうか] /(n,vs,adj-no) (ant: 軟化) hardening/vulcanization/vulcanisation/sclerosis/curing/(P)/EntL1280520X/
      114320 黒あざ;黒痣 [くろあざ] /(n) black mole/beauty mark/EntL1288240X/
114494 黒痣 [くろあざ] /(n) black mole/beauty mark/EntL1288240X/      
132192 上下 [うえした] /(n) high and low/up and down/unloading and loading/praising and blaming/(P)/EntL1352700X/   132195 上下 [うえした] /(n) (1) top and bottom/up and down/high and low/above and below/upper and lower ends/(adj-no,n) (2) (See 上下になる) upside-down/(P)/EntL1352700X/
132193 上下 [しょうか] /(n,vs) high and low/the government and the people/going up and down/EntL1607350X/   132196 上下 [しょうか;じょうか] /(n,vs) (1) top and bottom/up and down/high and low/above and below/upper and lower ends/(n) (2) (しょうか only) upper and lower classes/ruler and ruled/the government and the people/EntL1607350X/
132194 上下 [じょうげ] /(n,vs) high and low/up and down/unloading and loading/praising and blaming/(P)/EntL1352710X/   132197 上下 [じょうげ] /(n) (1) top and bottom/high and low/above and below/upper and lower ends/up and down/(n,vs) (2) going up and down/rising and falling/fluctuating/(3) going and coming back/(n) (4) upper and lower classes/ruler and ruled/the government and the people/(5) first and second volumes/(P)/EntL1352710X/
      132198 上下になる [うえしたになる] /(exp,v5r) (See 上下・うえした・2) to be upside-down/EntL2626440/
150561 卓袱台;ちゃぶ台;チャブ台 [ちゃぶだい(卓袱台;ちゃぶ台);チャブだい(チャブ台)] /(n) low dining (tea) table/EntL1953570X/   150565 卓袱台;ちゃぶ台;チャブ台 [ちゃぶだい(卓袱台;ちゃぶ台);チャブだい(チャブ台)] /(n) low dining table/tea table/EntL1953570X/
      155067 鳥もち;鳥黐 [とりもち] /(n) birdlime/EntL1942840X/
155119 鳥黐 [とりもち] /(n) birdlime/EntL1942840X/      
163289 軟化 [なんか] /(n,vs) softening/mollification/(P)/EntL1460740X/   163293 軟化 [なんか] /(n,vs) (1) (ant: 硬化) softening/mollification/(2) weakening (of the market)/(P)/EntL1460740X/
      170548 鼻音化 [びおんか] /(n,vs) nasalization/EntL2626510/
170547 鼻歌 [はなうた] /(n) humming/EntL1486850X/   170552 鼻歌;鼻唄 [はなうた] /(n) humming/crooning/EntL1486850X/
      182291 鳴き鳥;鳴鳥 [なきどり;めいちょう(鳴鳥)] /(n) songbird/bird with a beautiful song/EntL2606190/
182305 鳴鳥 [めいちょう] /(n) songbird/bird with a beautiful song/EntL2606190/      
      186826 落下音 [らっかおん] /(n) sound of something falling/EntL2626500/
      192843 眷顧 [けんこ] /(n) (See 愛顧・あいこ) favor/patronage/being partial to/paying special attention to/EntL2626470/
194344 魴鮄;竹麦魚 [ほうぼう] /(n) gurnard/gurnet/sea robin/EntL2542070/   194351 魴鮄;竹麦魚 [ほうぼう;ホウボウ] /(n) (uk) red gurnard (Chelidonichthys spinosus)/gurnet/sea robin/EntL2542070/

Generated by diff2html on Thu Apr 21 15:28:17 2011
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz