|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
194839 lines 13044211 bytes Last modified : Wed May 4 15:26:51 2011 |
194880 lines 13047894 bytes Last modified : Thu May 5 15:26:53 2011 |
|||
| 16638 | ざぶり;ざぶん;ざんぶ;ざんぶり /(adv-to,adv) (on-mim) splash/plop/EntL2630140/ | |||
| 16639 | ざぶんと /(adv) (on-mim) with a splash/EntL1005400X/ | |||
| 27038 | とんと /(adv) (on-mim) completely/not at all/EntL2097060X/ | |||
| 45763 | アニマルセラピー;アニマル・セラピー /(n) animal therapy/EntL2630230/ | |||
| 45765 | アニマルライツ /(n) animal rights/EntL2021620X/ | 45765 | アニマルライツ;アニマルライト /(n) animal rights/EntL2021620X/ | |
| 55285 | ゴーヤー;ゴーヤ /(n) (See 苦瓜,蔓茘枝) (Okinawan name for) bitter melon (Momordica charantia)/EntL2186050/ | 55285 | ゴーヤー;ゴーヤ /(n) (See 苦瓜) (Okinawan name for) bitter melon (Momordica charantia)/EntL2186050/ | |
| 61474 | チャップン /(exp) (See ざぶんと) splash/plop/kerplop/EntL2066510X/ | 61474 | チャップン /(exp) (See ざぶり) splash/plop/kerplop/EntL2066510X/ | |
| 66806 | バレエ音楽 [バレエおんがく] /(n) ballet music/EntL2630130/ | |||
| 67137 | パシャッ;バシャッ;ぱしゃっ;ばしゃっ /(adv-to) (on-mim) splash/sploosh/EntL2630150/ | |||
| 71667 | ヘルクレス座 [ヘルクレスざ] /(n) Hercules (constellation)/EntL2629960/ | |||
| 76111 | ラージプート /(n) (See クシャトリヤ) Rajput (hin:)/member of a Hindu military caste/EntL2579520/ | 76114 | ラージプート /(n) (See せっていり) Rajput (hin:)/member of a Hindu military caste/EntL2579520/ | |
| 78362 | ロイヤリティー(P);ロイヤリティ;ロイヤルティー;ローヤリティー;ローヤルティー;ロヤリティー /(n) (1) royalty/(2) loyalty/(P)/EntL1147060X/ | 78365 | ロイヤリティー(P);ロイヤリティ;ロイヤルティー;ローヤリティー;ローヤルティー;ロヤリティー;ロイアリティー;ロイアリティ;ロイアルティー;ロイアルティ /(n) (1) royalty/(2) loyalty/(P)/EntL1147060X/ | |
| 81981 | 一人娘 [ひとりむすめ] /(n) an only daughter/(P)/EntL1163870X/ | 81984 | 一人娘 [ひとりむすめ] /(n) only daughter/(P)/EntL1163870X/ | |
| 86784 | 音楽的 [おんがくてき] /(adj-na) musical/EntL2630120/ | |||
| 86797 | 音響インピーダンス [おんきょうインピーダンス] /(n) acoustic impedance/EntL2630100/ | |||
| 86800 | 音響器;音響機 [おんきょうき] /(n) sounder/EntL2630090/ | |||
| 86807 | 音響測深機 [おんきょうそくしんき] /(n) echo sounder/EntL2630080/ | |||
| 86868 | 音素論 [おんそろん] /(n) phonemics/EntL2630110/ | |||
| 92811 | 額角 [がっかく] /(n) rostrum (of a crustacean)/EntL2629800/ | |||
| 92818 | 額面価格 [がくめんかかく] /(n) face value/nominal value/par value/EntL2629790/ | |||
| 92830 | 顎動脈 [がくどうみゃく] /(n) maxillary artery/EntL2629780/ | |||
| 92917 | 割(P);割り(P) [わり] /(n,n-suf) (1) rate/ratio/proportion/percentage/(2) profit/(3) assignment/(4) 10%/unit of ten percent/(5) sumo match/schedule of sumo matches/(n-suf) (6) (See 水割り) diluted with (of drinks)/mixed with/(P)/EntL1606800X/ | 92928 | 割(P);割り(P) [わり] /(n,n-suf) (1) rate/ratio/proportion/percentage/(2) profit/(3) assignment/(4) 10%/unit of ten percent/(5) sumo match/schedule of sumo matches/(n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks)/mixed with/(P)/EntL1606800X/ | |
| 95148 | 間接 [かんせつ] /(n,adj-no) indirection/indirectness/(P)/EntL1215520X/ | 95159 | 間接 [かんせつ] /(n,adj-no) (ant: 直接・ちょくせつ) indirection/indirectness/(P)/EntL1215520X/ | |
| 96301 | 寄場;寄せ場 [よせば] /(n) (1) gathering place/(2) (abbr) (See 人足寄場) labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)/(3) (See 寄席) musical hall/vaudeville/EntL2630000/ | |||
| 96300 | 寄席 [よせ] /(n) musical hall/vaudeville/(P)/EntL1219790X/ | 96312 | 寄席(P);寄せ席 [よせ(寄席)(P);よせせき] /(n) musical hall/vaudeville/(P)/EntL1219790X/ | |
| 103606 | 群山 [ぐんざん;むらやま] /(n) mountain range/cluster of mountains/mountainous region/EntL2630170/ | |||
| 104947 | 頚神経叢 [けいしんけいそう] /(n) cervical plexus/EntL2629830/ | |||
| 110411 | 公の施設 [おおやけのしせつ] /(exp,n) public facility/EntL2630040/ | |||
| 112772 | 行政区 [ぎょうせいく] /(n) administrative district/ward/EntL1282040X/ | 112787 | 行政区 [ぎょうせいく] /(n) (See 自治区) administrative district/ward/EntL1282040X/ | |
| 116920 | 財産区 [ざいさんく] /(n) (See 特別地方公共団体・とくべつちほうこうきょうだんたい) property ward/special local public body which has its own property, etc. and bears the expenses for it/EntL2630020/ | |||
| 121769 | 児童福祉施設 [じどうふくししせつ] /(n) child welfare facility/EntL2630060/ | |||
| 121770 | 児童福祉法 [じどうふくしほう] /(n) Child Welfare Law (1947)/EntL2630070/ | |||
| 122671 | 自治区 [じちく] /(n,adj-no) territory/autonomous region/EntL2020330X/ | 122689 | 自治区 [じちく] /(n,adj-no) (See 行政区) territory/autonomous region/EntL2020330X/ | |
| 124205 | 煮る [にる] /(v1,vt) to boil/to simmer/to stew/to seethe/(P)/EntL1322540X/ | 124223 | 煮る [にる] /(v1,vt) (See 茹でる・ゆでる) to boil/to simmer/to stew/to seethe/(P)/EntL1322540X/ | |
| 124335 | 社会福祉施設 [しゃかいふくししせつ] /(n) social welfare facility/EntL2630050/ | |||
| 124446 | 車庫 [しゃこ] /(n) garage/car shed/carport/(P)/EntL1323120X/ | 124465 | 車庫 [しゃこ] /(n) (See ガレージ) garage/car shed/carport/(P)/EntL1323120X/ | |
| 125399 | 守護聖人 [しゅごせいじん] /(n) patron saint/EntL2629950/ | |||
| 128907 | 春日 [しゅんじつ;はるひ;はるび] /(n) spring day/spring sunlight/EntL2630190/ | |||
| 128888 | 春日大社 [かすがたいしゃ] /(n) Kasuga Taisha/EntL1341130X/ | |||
| 129228 | 順序だてる;順序立てる [じゅんじょだてる] /(v1,vt) to put into order/to arrange (one's thoughts)/EntL1342370X/ | |||
| 129218 | 順序立てる [じゅんじょたてる] /(v1,vt) to put into order/to arrange (one's thoughts)/EntL1342370X/ | |||
| 135657 | 神経叢 [しんけいそう] /(n) nerve plexus/EntL2629820/ | |||
| 136558 | 人寄せ席 [ひとよせせき] /(n) (obsc) (See 寄席) musical hall/vaudeville/EntL2630010/ | |||
| 136853 | 人足寄場 [にんそくよせば] /(n) labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period)/EntL2629990/ | |||
| 137534 | 水割り [みずわり] /(n) whiskey diluted with water/whisky diluted with water/(P)/EntL1371380X/ | 137557 | 水割り [みずわり] /(n) (1) alcohol (usu. whiskey or shochu) diluted with water/(adj-no) (2) watered/(P)/EntL1371380X/ | |
| 137722 | 水増し [みずまし] /(n,vs) inflation (of budget, claim, etc.)/(P)/EntL1371810X/ | 137745 | 水増し [みずまし] /(n,vs,adj-f) (1) dilution/watering down/(2) inflation (of budget, claim, etc.)/padding/(P)/EntL1371810X/ | |
| 143738 | 旋毛虫症 [せんもうちゅうしょう] /(n) trichinosis/trichinelliasis/EntL2630280/ | |||
| 144197 | 前後 [ぜんご] /(n-adv,suf) around/throughout/front and back/before and behind/before and after/about that (time)/longitudinal/context/nearly/approximately/(P)/EntL1392910X/ | 144221 | 前後 [ぜんご] /(n) (1) front and rear/front and back/before and behind/(2) before and after/(3) order/context/(4) consequences/(n,vs) (5) inversion/reversion/getting out of order/(6) co-occurring/(n-suf,n) (7) around/about/approximately/nearly/(P)/EntL1392910X/ | |
| 144222 | 前後 [まえしりえ] /(n) (arch) front and rear/front and back/before and behind/EntL2629970/ | |||
| 152000 | 暖竹 [ダンチク;だんちく] /(n) (uk) Arundo donax/EntL2400880/ | 152025 | 暖竹 [だんちく;ダンチク] /(n) (uk) Arundo donax/EntL2400880/ | |
| 153063 | 窒扶斯(ateji) [チフス(P);チブス;ちふす;ちぶす] /(n) (uk) typhoid fever (ger: Typhus, dut:)/typhus/(P)/EntL1077760/ | 153088 | 窒扶斯(ateji) [ちふす;ちぶす;チフス(P);チブス] /(n) (uk) typhoid fever (ger: Typhus, dut:)/typhus/(P)/EntL1077760/ | |
| 154311 | 丁抹 [デンマーク;でんまーく] /(n) (uk) Denmark/EntL1084410/ | 154336 | 丁抹 [でんまーく;デンマーク] /(n) (uk) Denmark/EntL1084410/ | |
| 155308 | 頂端細胞 [ちょうたんさいぼう] /(n) apical cell/EntL2629930/ | |||
| 155309 | 頂端分裂組織 [ちょうたんぶんれつそしき] /(n) apical meristem/EntL2629940/ | |||
| 155484 | 直接 [ちょくせつ] /(adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthand/(P)/EntL1431110X/ | 155511 | 直接 [ちょくせつ] /(adj-na,n-adv,adj-no) (See 間接・かんせつ) direct/immediate/personal/firsthand/(P)/EntL1431110X/ | |
| 156394 | 爪白;端白;妻白 [ツマジロ;つまじろ] /(n) (uk) silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans)/EntL2553800/ | 156421 | 爪白;端白;妻白 [つまじろ;ツマジロ] /(n) (uk) silvertip shark (Carcharhinus albimarginatus, a requiem shark found throughout the tropical Indian and Pacific Oceans)/EntL2553800/ | |
| 157356 | 笛奴鯛 [フエヤッコダイ;ふえやっこだい] /(n) (uk) longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific)/forcepsfish/EntL2533560/ | 157383 | 笛奴鯛 [ふえやっこだい;フエヤッコダイ] /(n) (uk) longnose butterfly fish (Forcipiger flavissimus, species of butterflyfish from the Indo-Pacific)/forcepsfish/EntL2533560/ | |
| 158082 | 天鵞絨(ateji);天鵝絨(ateji) [ビロード;びろうど;てんがじゅう] /(n,adj-no) (uk) velvet (por: veludo)/EntL1106110X/ | 158109 | 天鵞絨(ateji);天鵝絨(ateji) [びろうど;てんがじゅう;ビロード] /(n,adj-no) (uk) velvet (por: veludo)/EntL1106110X/ | |
| 161093 | 頭血腫 [とうけっしゅ;ずけっしゅ] /(n) cephalhematoma/EntL2629850/ | |||
| 161099 | 頭索類 [とうさくるい] /(n) cephalochordates/EntL2629870/ | |||
| 161132 | 頭脳集団 [ずのうしゅうだん] /(n) (See シンクタンク) think tank/EntL2629860/ | |||
| 161294 | 動物の権利 [どうぶつのけんり] /(exp,n) animal rights/EntL2630220/ | |||
| 161315 | 動物社会 [どうぶつしゃかい] /(n) animal society/EntL2630250/ | |||
| 161316 | 動物社会学 [どうぶつしゃかいがく] /(n) animal sociology/EntL2630260/ | |||
| 162078 | 特区 [とっく] /(n) (1) (abbr) (See 特別区) special ward/(2) (See 特別経済区) special economic zone (China)/(3) (See 特別行政区) special administrative region of China (e.g. Hong Kong)/EntL2407130/ | 162111 | 特区 [とっく] /(n) (1) (abbr) (See 特別区・1) special ward/(2) (abbr) (See 特別経済区) special economic zone (China)/(3) (abbr) (See 特別行政区) special administrative region of China (e.g. Hong Kong)/EntL2407130/ | |
| 162221 | 特鰭 [トクビレ;とくびれ] /(n) (uk) sailfin poacher (Podothecus sachi)/EntL2193100/ | 162254 | 特鰭 [とくびれ;トクビレ] /(n) (uk) sailfin poacher (Podothecus sachi)/EntL2193100/ | |
| 162288 | 特別地方公共団体 [とくべつちほうこうきょうだんたい] /(n) (See 財産区・ざいさんく) special local public entity/EntL2630030/ | |||
| 162868 | 頓と(ateji) [とんと] /(adv) (1) (on-mim) (uk) completely/(2) (on-mim) (uk) (in a negative sentence) not at all/EntL2097060X/ | |||
| 162873 | 頓才 [とんさい] /(n) wit/EntL2629900/ | |||
| 165291 | 葱 [ねぎ(P);ネギ;き(ok)] /(n) (uk) Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)/green onion/spring onion/(P)/EntL1467630X/ | 165327 | 葱 [ねぎ(P);き(ok);ネギ] /(n) (uk) Welsh onion (species of scallion, Allium fistulosum)/green onion/spring onion/(P)/EntL1467630X/ | |
| 167454 | 拍車がかかる;拍車が掛かる [はくしゃがかかる] /(exp,v5r) (See 拍車を掛ける・はくしゃをかける) to expedite/to encourage/to spur (on)/EntL2630160/ | |||
| 167924 | 莫臥児(ateji);莫臥爾(ateji) [モール;もうる] /(n) (1) (uk) lace (por: mogol)/lacing braid/(2) (uk) chenille yarn/(3) (uk) tinsel/(4) (uk) pipe cleaner/fibre, paper, etc. twisted between a pair of wires/EntL2610960/ | 167961 | 莫臥児(ateji);莫臥爾(ateji) [もうる;モール] /(n) (1) (uk) lace (por: mogol)/lacing braid/(2) (uk) chenille yarn/(3) (uk) tinsel/(4) (uk) pipe cleaner/fibre, paper, etc. twisted between a pair of wires/EntL2610960/ | |
| 177298 | 保育所 [ほいくしょ(P);ほいくじょ(P)] /(n) nursery school/nursery/(P)/EntL1583990X/ | 177335 | 保育所 [ほいくしょ(P);ほいくじょ] /(n) nursery school/nursery/(P)/EntL1583990X/ | |
| 179432 | 頬側 [きょうそく] /(adj-no) buccal/EntL2629890/ | |||
| 179433 | 頬袋;頬嚢 [ほおぶくろ] /(n) cheek pouch/EntL2629880/ | |||
| 179544 | 墨烏賊 [スミイカ;すみいか] /(n) (1) (uk) golden cuttlefish (Sepia esculenta)/(2) Japanese spineless cuttlefish (Sepiella japonica)/EntL2191560/ | 179583 | 墨烏賊 [すみいか;スミイカ] /(n) (1) (uk) golden cuttlefish (Sepia esculenta)/(2) Japanese spineless cuttlefish (Sepiella japonica)/EntL2191560/ | |
| 180783 | 蔓茘枝 [ツルレイシ;つるれいし] /(n) (uk) bitter melon (Momordica charantia)/EntL2186030/ | 180822 | 蔓茘枝 [つるれいし;ツルレイシ] /(n) (uk) bitter melon (Momordica charantia)/EntL2186030/ | |
| 183821 | 紋黄蝶 [モンキチョウ;もんきちょう] /(n) (uk) eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)/EntL2192460/ | 183860 | 紋黄蝶 [もんきちょう;モンキチョウ] /(n) (uk) eastern pale clouded yellow (butterfly, Colias erate)/EntL2192460/ | |
| 188164 | 立麝香草 [タチジャコウソウ;たちじゃこうそう] /(n) (uk) (See タイム・2) thyme/EntL2187990/ | 188203 | 立麝香草 [たちじゃこうそう;タチジャコウソウ] /(n) (uk) (See タイム・2) thyme/EntL2187990/ | |
| 190792 | 狼 [おおかみ(P);オオカミ;ろう] /(n) (uk) wolf (carnivore, Canis lupus)/(P)/EntL1560940X/ | 190831 | 狼 [おおかみ(P);ろう;オオカミ] /(n) (uk) wolf (carnivore, Canis lupus)/(P)/EntL1560940X/ | |
| 191720 | 刹帝利 [クシャトリヤ;せっていり] /(n) (uk) Kshatriya (member of India's military caste)/EntL2185400/ | 191759 | 刹帝利 [せっていり;クシャトリヤ] /(n) (uk) Kshatriya (member of India's military caste)/EntL2185400/ | |
| 192534 | 枸櫞 [クエン;くえん] /(n) (obsc) (uk) (See シトロン) citron (Citrus medica)/EntL2187260/ | 192573 | 枸櫞 [くえん;クエン] /(n) (obsc) (uk) (See シトロン) citron (Citrus medica)/EntL2187260/ | |
| 192596 | 棘蝶々魚;棘蝶蝶魚 [トゲチョウチョウウオ;とげちょうちょううお] /(n) (uk) threadfin butterflyfish (Chaetodon auriga, species of the Indo-Pacific)/EntL2541300/ | 192635 | 棘蝶々魚;棘蝶蝶魚 [とげちょうちょううお;トゲチョウチョウウオ] /(n) (uk) threadfin butterflyfish (Chaetodon auriga, species of the Indo-Pacific)/EntL2541300/ | |
| 193742 | 茹でる(P);湯でる(iK) [ゆでる] /(v1,vt) to boil/(P)/EntL1571470X/ | 193781 | 茹でる(P);湯でる(iK) [ゆでる] /(v1,vt) (See 煮る・にる) to boil/(P)/EntL1571470X/ | |
| 194554 | 頸動脈小体;頚動脈小体 [けいどうみゃくしょうたい] /(n) carotid body/carotid glomus/EntL2629840/ | |||
| 194577 | 顆粒層 [かりゅうそう] /(n) granular layer/stratum granulosum/EntL2629810/ |