|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
195743 lines 13134477 bytes Last modified : Fri May 27 15:26:29 2011 |
195775 lines 13138250 bytes Last modified : Sat May 28 15:26:28 2011 |
|||
| 64607 | ナツメ球;なつめ球;棗球 [ナツメきゅう(ナツメ球);なつめきゅう(なつめ球;棗球)] /(n) (See 棗・1) night-light bulb/jujube bulb/EntL2639620/ | |||
| 65847 | ハウス /(n) house/(P)/EntL1095670X/ | 65848 | ハウス /(n) (1) house/(2) (abbr) (See ビニールハウス) plastic greenhouse/(3) (abbr) (See ハウスミュージック) house music/(P)/EntL1095670X/ | |
| 65866 | ハウス栽培 [ハウスさいばい] /(n) greenhouse cultivation/EntL2639630/ | |||
| 81513 | 井蛙 [せいあ] /(n) frog in a well/someone with a narrow perspective/EntL2639530/ | |||
| 81514 | 井蛙の見 [せいあのけん] /(exp,n) narrow perspective/EntL2639650/ | |||
| 81903 | 一向 [いっこう] /(adv) (not) at all/(P)/EntL1162410X/ | 81907 | 一向 [いっこう] /(adv) (1) (See 一向に・1) completely/absolutely/totally/(2) (in a negative sentence) (not) at all/(not) a bit/(not) in the least/(3) earnestly/intently/determinedly/(n) (4) (abbr) (See 一向宗) Jodo Shinshu/(P)/EntL1162410X/ | |
| 81904 | 一向に [いっこうに] /(adv) (not) at all/(P)/EntL1609230X/ | 81908 | 一向に [いっこうに] /(adv) (1) completely/absolutely/totally/(2) (in a negative sentence) (not) at all/(not) a bit/(not) in the least/(3) earnestly/intently/determinedly/(P)/EntL1609230X/ | |
| 81910 | 一向一揆 [いっこういっき] /(n) Jodo Shinshu Buddhist uprising (Muromachi and Warring States periods)/EntL2639600/ | |||
| 81911 | 一向宗 [いっこうしゅう] /(n) (See 浄土真宗) Jodo Shinshu/EntL2639590/ | |||
| 92029 | 外様 [とざま] /(n) collateral line/one not included in the favored (favoured) group/outsider/outside daimyo/EntL1204210X/ | 92035 | 外様;外方 [とざま] /(n) (1) (abbr) (See 外様大名) outside daimyo/non-Tokugawa daimyo/(2) outsider/one not included in the favored (favoured) group/EntL1204210X/ | |
| 96769 | 旗本八万騎 [はたもとはちまんき] /(n) (arch) (See 旗本・はたもと) the shogun's eighty thousand guards, comprising hatamoto and lower-ranking vassals/EntL2639510/ | |||
| 106997 | 見える [まみえる] /(v1,vi) (1) (arch) to have an audience/to meet (humble)/to face/(2) to act as a wife for/EntL2056520X/ | 107004 | 見える [まみえる] /(v1,vi) (1) (hum) to have an audience/to meet/to see/(2) to face (an enemy)/to confront/(3) to serve (esp. as one's wife)/EntL2056520X/ | |
| 111510 | 口分田 [くぶんでん] /(n) (arch) allotted rice field (ritsuryo system)/land distributed to all citizens from which yields were taxed by the government/EntL2639660/ | |||
| 125889 | 守護大名 [しゅごだいみょう] /(n) (arch) provincial military governor turned daimyo (Muromachi period) (distinct from the shugo bureaucrats of the Kamakura period)/EntL2639570/ | |||
| 130435 | 諸藩 [しょはん] /(n) various fiefdoms/various domains/EntL2639640/ | |||
| 132166 | 消灯(P);消燈(oK) [しょうとう] /(n,vs) putting out (switching off) the light/extinction/(P)/EntL1594990X/ | 132176 | 消灯(P);消燈(oK) [しょうとう] /(n,vs) (See 点灯) putting out the light/switching off the light/(P)/EntL1594990X/ | |
| 136517 | 親藩 [しんぱん] /(n) feudal domain owned by a Tokugawa family branch/EntL2639580/ | |||
| 145920 | 鼠穴 [ねずみあな] /(n) rathole/mousehold/EntL1703630X/ | 145931 | 鼠穴 [ねずみあな] /(n) rathole/mousehole/EntL1703630X/ | |
| 148689 | 多重防護 [たじゅうぼうご] /(n) defence in depth/multiple safeguard/multiple protection/EntL2639780/ | |||
| 153970 | 中の下 [ちゅうのげ] /(n) lower-middle (e.g. in class rank)/EntL2639350/ | |||
| 156694 | 通い船 [かよいぶね] /(n) ferry/EntL2639750/ | |||
| 156729 | 通り抜け [とおりぬけ] /(n) passing through/through passage/EntL2639760/ | |||
| 156740 | 通貨価値 [つうかかち] /(n) currency value/value of a currency/EntL2639710/ | |||
| 156743 | 通貨収縮 [つうかしゅうしゅく] /(n) (See 通貨膨張) currency contraction/deflation of currency/EntL2639700/ | |||
| 156748 | 通貨膨張 [つうかぼうちょう] /(n) (See 通貨収縮) currency expansion/inflation of currency/EntL2639690/ | |||
| 156789 | 通行手形 [つうこうてがた] /(n) pass (e.g. backstage pass)/EntL2639730/ | |||
| 156790 | 通行証 [つうこうしょう] /(n) pass (e.g. backstage pass)/EntL2639720/ | |||
| 156793 | 通行料 [つうこうりょう] /(n) toll/EntL2639740/ | |||
| 156854 | 通信技術 [つうしんぎじゅつ] /(n) communication technology/communications technology/EntL2639770/ | |||
| 159078 | 点灯 [てんとう] /(n,vs) lighting (a lamp)/turning on a light/EntL1441740X/ | 159100 | 点灯 [てんとう] /(n,vs) (See 消灯) lighting (a lamp)/turning on a light/EntL1441740X/ | |
| 159101 | 点灯管 [てんとうかん] /(n) gas discharge lamp starter/fluorescent lamp starter/glow starter/EntL2639610/ | |||
| 160014 | 途切れ;跡切れ [とぎれ] /(n) break/pause/interruption/intermission/EntL2639800/ | |||
| 160017 | 途絶え;跡絶え [とだえ] /(n) pause/intermission/break/interruption/suspension/EntL2639790/ | |||
| 167304 | 俳句会 [はいくかい] /(n) haiku gathering/EntL2639520/ | |||
| 173107 | 不足 [ふそく] /(adj-na,n,vs) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearth/(P)/EntL1493700X/ | 173133 | 不足 [ふそく] /(adj-na,n,vs) (ant: 満足・2) insufficiency/shortage/deficiency/lack/dearth/(P)/EntL1493700X/ | |
| 173335 | 不満 [ふまん] /(adj-na,n) dissatisfaction/displeasure/discontent/complaints/unhappiness/disgruntled/(P)/EntL1494970X/ | 173361 | 不満 [ふまん] /(adj-na,n) (See 不満足) (ant: 満足・1) dissatisfaction/displeasure/discontent/complaints/unhappiness/disgruntled/(P)/EntL1494970X/ | |
| 173336 | 不満足 [ふまんぞく] /(n) dissatisfaction/displeasure/discontent/EntL1494980X/ | 173362 | 不満足 [ふまんぞく] /(n) (See 不満) (ant: 満足・1) dissatisfaction/displeasure/discontent/EntL1494980X/ | |
| 174113 | 譜代 [ふだい] /(n) successive generations/hereditary (Tokugawa) daimyo/EntL1652840X/ | 174139 | 譜代;譜第 [ふだい] /(n) (1) successive generations/(2) (abbr) (See 譜代大名) hereditary daimyo (whose ancestors supported Tokugawa Ieyasu prior to the battle of Sekigahara)/EntL1652840X/ | |
| 177530 | 偏旁;扁旁 [へんぼう] /(n) left and right radicals/EntL1608450X/ | 177556 | 偏旁;扁旁 [へんぼう] /(n) left and right kanji radicals/EntL1608450X/ | |
| 177900 | 辺防 [へんぼう] /(n) frontier defences/frontier defenses/EntL2639810/ | |||
| 181549 | 満足(P);滿足(oK) [まんぞく] /(adj-na,n,vs) (1) satisfaction/(2) {math} sufficiency/(P)/EntL1526860X/ | 181576 | 満足(P);滿足(oK) [まんぞく] /(adj-na,n,vs) (1) (See 不満,不満足) satisfaction/(2) {math} (ant: 不足) sufficiency/(P)/EntL1526860X/ | |
| 183015 | 名主 [みょうしゅ] /(n) (arch) (See 名田・みょうでん) nominal holder of an allocated rice field (ritsuryo system)/EntL2639670/ | |||
| 183083 | 名田 [みょうでん] /(n) (arch) (See 名主・みょうしゅ) rice field in the charge of a nominal holder (ritsuryo system)/EntL2639550/ | |||
| 183106 | 名簿;名符 [みょうぶ] /(n) (arch) proof of identity (for nobles, doctors, etc.) (Heian period)/EntL2639540/ | |||
| 187886 | 来日 [らいじつ] /(n) future day/later date/EntL2639500/ | |||
| 188396 | 吏僚 [りりょう] /(n) public servant/government official/EntL2639560/ | |||
| 190191 | 輪郭(P);輪廓 [りんかく] /(n) contours/outlines/features/border/silhouette/(P)/EntL1555740X/ | 190223 | 輪郭(P);輪廓;輪かく [りんかく] /(n) (1) contour/outline/border/silhouette/(2) summary/outline/sketch/(3) looks/features/appearance/(P)/EntL1555740X/ | |
| 193490 | 棗 [なつめ] /(n) (1) jujube (tree)/(2) small tea caddy (tea ceremony)/EntL1568250X/ | 193522 | 棗 [なつめ;ナツメ] /(n) (1) (uk) jujube (species of bush, Ziziphus zizyphus)/Chinese date/(2) small tea caddy (tea ceremony)/EntL1568250X/ | |
| 195122 | 躾 [しつけ] /(n) (uk) home discipline/training/upbringing/breeding/(P)/EntL1573410X/ | 195154 | 躾 [しつけ] /(n,adj-no) (uk) (See 躾ける) home discipline/training/upbringing/breeding/(P)/EntL1573410X/ |