Modified lines:  44191, 52557, 88688, 92455, 118676, 120547, 121632, 133286, 149572, 179885, 186028, 186033, 188695, 193994
Added line:  60266, 94511, 96177, 96178, 105196, 114463, 131897, 136530, 138102, 138287, 138288, 147510, 157803, 158637, 159159, 162232, 191473
Removed line:  None
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  195946 lines
13157636 bytes
Last modified : Wed Jun 15 15:26:28 2011

    195963 lines
13159218 bytes
Last modified : Thu Jun 16 15:27:29 2011

44191 んと欲す [んとっほす] /(conj) (arch) (See しようとする) to endeavor to (connects to -nai stem)/EntL2561590/   44191 んと欲す [んとほっす] /(conj) (arch) (See しようとする) to endeavor to (connects to -nai stem)/EntL2561590/
52557 ギャラリー /(n) gallery/(P)/EntL1043100X/   52557 ギャラリー /(n) (1) gallery/(2) spectators (esp. at a golf tournament)/(P)/EntL1043100X/
      60266 ソースアーカイブ /(n) source archive/EntL2641870/
88688 家政 [かせい] /(n,adj-no) household economy/(P)/EntL1192100X/   88689 家政 [かせい] /(n,adj-no) household economy/housekeeping/homemaking/(P)/EntL1192100X/
92455 核拡散防止条約 [かくかくさんぼうしじょうやく] /(n) Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons/EntL1978120X/   92456 核拡散防止条約 [かくかくさんぼうしじょうやく] /(n) Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons/Nuclear Non-Proliferation Treaty/EntL1978120X/
      94511 感情むき出し;感情剥き出し;感情むきだし [かんじょうむきだし] /(n,adj-no) effusiveness/gushing/shrillness/EntL2641940/
      96177 企業競争 [きぎょうきょうそう] /(n) business competition/corporate competition/EntL2641930/
      96178 企業競争力 [きぎょうきょうそうりょく] /(n) business competitiveness/corporate competitiveness/EntL2641950/
      105196 警察医 [けいさつい] /(n) police surgeon/police medical officer/EntL2642020/
      114463 国境警察 [こっきょうけいさつ] /(n) border police/EntL2642010/
118676 参列者 [さんれつしゃ] /(n) attendant/EntL1302660X/   118682 参列者 [さんれつしゃ] /(n) attendant/attendee/EntL1302660X/
120547 思い浮かぶ [おもいうかぶ] /(v5b) to occur to/to remind of/EntL1309390X/   120553 思い浮かぶ [おもいうかぶ] /(v5b) to occur to/to remind of/to come to mind/EntL1309390X/
121632 詩集 [ししゅう] /(n) poetry anthology/(P)/EntL1312190X/   121638 詩集 [ししゅう] /(n) poetry anthology/collection of poems/collected poems/(P)/EntL1312190X/
      131897 少年課 [しょうねんか] /(n) juvenile division (police)/juvenile section/EntL2641970/
133286 上流 [じょうりゅう] /(n,adj-no) upper stream/upper classes/(P)/EntL1354510X/   133293 上流 [じょうりゅう] /(n,adj-no) (1) upper stream/upper course/upper reaches/(2) upper classes/(P)/EntL1354510X/
      136530 親権争い [しんけんあらそい] /(n) custody battle/custody dispute/EntL2641860/
      138102 推定無罪 [すいていむざい] /(n) presumption of innocence/EntL2641960/
      138287 水死者 [すいししゃ] /(n) drowned person/EntL2641920/
      138288 水死体 [すいしたい] /(n) drowned body/EntL2641910/
      147510 遭難救助隊 [そうなんきゅうじょたい] /(n) rescue party/EntL2641850/
149572 対等 [たいとう] /(adj-na,n,adj-no) equivalent/(P)/EntL1410250X/   149584 対等 [たいとう] /(n) (1) equality/equivalence/(adj-na,adj-no) (2) equivalent/equal/(P)/EntL1410250X/
      157803 庭掃除 [にわそうじ] /(n) tidying a garden/sweeping the yard/garden work/EntL2642000/
      158637 天国に召される [てんごくにめされる] /(exp,v1) to go to heaven/to be called to heaven/EntL2641980/
      159159 転落死 [てんらくし] /(n,vs) plunging to one's death/death from a fall/EntL2641990/
      162232 同一化 [どういつか] /(n,vs) identification (with)/EntL2641880/
179885 亡骸 [なきがら] /(n) remains/corpse/(P)/EntL1518570X/   179901 亡骸 [なきがら] /(n) remains/corpse/(dead) body/(P)/EntL1518570X/
186028 悠々自適;悠悠自適 [ゆうゆうじてき] /(adj-na,n) living a life of leisure with dignity/living quietly and comfortably free from worldly cares/otium cum dignitate/EntL1540680X/   186044 悠々自適;悠悠自適 [ゆうゆうじてき] /(adj-na,adj-no,n) living a life of leisure with dignity/living quietly and comfortably free from worldly cares/otium cum dignitate/EntL1540680X/
186033 悠悠自適の生活 [ゆうゆうじてきのせいかつ] /(n) life free from worldly cares/EntL1913950X/   186049 悠悠自適の生活 [ゆうゆうじてきのせいかつ] /(n) (See 悠々自適) life free from worldly cares/EntL1913950X/
188695 裏を取る [うらをとる] /(exp,v5r) to collect evidence/EntL2102340/   188711 裏を取る;裏をとる [うらをとる] /(exp,v5r) to collect evidence/EntL2102340/
      191473 連続殺人鬼 [れんぞくさつじんき] /(n) serial killer/EntL2641890/
193994 熾烈 [しれつ;しきれつ(ik)] /(adj-na) (1) fierce/violent/severe/(n) (2) ferocity/violence/severity/EntL1569130X/   194011 熾烈;し烈 [しれつ;しきれつ(ik)] /(adj-na) (1) fierce/violent/severe/(n) (2) ferocity/violence/severity/EntL1569130X/

Generated by diff2html on Thu Jun 16 15:29:14 2011
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz