|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
196018 lines 13164901 bytes Last modified : Sun Jun 19 15:26:50 2011 |
196031 lines 13166533 bytes Last modified : Mon Jun 20 15:26:48 2011 |
|||
| 13824 | けろり /(adv,adv-to) (1) (on-mim) completely/entirely/(2) nonchalantly/as if nothing happened/EntL2098330X/ | 13824 | けろり /(adv,adv-to) (1) (on-mim) (See けろっと・1,すっかり) completely/entirely/(2) (See けろっと・2) nonchalantly/as if nothing happened/EntL2098330X/ | |
| 34570 | ぴりっと;ぴりりと /(adv,vs) (on-mim) (See ぴりぴり) tingling/stinging/pungently/EntL2080600X/ | 34570 | ぴりっと /(adv,vs) (on-mim) (See ぴりぴり,ぴりり) tingling/stinging/pungently/EntL2080600X/ | |
| 34573 | ぴりり /(adv,adv-to,vs) (on-mim) (See ぴりっと) tingling/stinging/pungently/EntL2642500/ | |||
| 52559 | ギャラリー /(n) (1) gallery/(2) spectators (esp. at a golf tournament)/(P)/EntL1043100X/ | 52560 | ギャラリー /(n) (1) (See 廊下,回廊) gallery/corridor/(2) (See 画廊) art gallery/(3) (See 天井桟敷) upper gallery (in a theatre)/(4) spectators (esp. at a golf tournament)/(P)/EntL1043100X/ | |
| 52644 | クールビズ /(n) (See ウォームビズ) COOL BIZ (Japanese government campaign encouraging people to wear lighter clothes, companies to set their air conditioners to 28C, etc.)/EntL2154420X/ | 52645 | クールビズ /(n) (See ウォームビズ) cool biz/cool business/business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.)/EntL2154420X/ | |
| 80435 | 伊弉冉尊;伊邪那美命 [いざなみのみこと] /(n) (See 伊弉諾尊) Izanami/female deity who birthed Japan and the sun, moon, and storm gods/EntL2578940/ | 80436 | 伊弉冉尊;伊邪那美命 [いざなみのみこと] /(n) (See 伊弉諾尊) Izanami/female deity who gave birth to Japan and the sun, moon, and storm gods/EntL2578940/ | |
| 85623 | 遠々しい;遠遠しい [とおとおしい] /(adj-i) distant (behavior, etc.)/reserved/EntL2110380X/ | 85624 | 遠々しい;遠遠しい [とおどおしい] /(adj-i) distant (behavior, etc.)/reserved/EntL2110380X/ | |
| 93895 | 乾物(P);干し物;干物;乾し物 [ほしもの] /(n) things dried in the sun, esp. clothes, died cloth, etc./(P)/EntL1210150X/ | 93896 | 乾物(P);干し物;干物;乾し物 [ほしもの] /(n) things dried in the sun, esp. clothes, dyed cloth, etc./(P)/EntL1210150X/ | |
| 99022 | 休薬 [きゅうやく] /(n) drug withdrawal/cessation of medication/EntL2642590/ | |||
| 106193 | 月役 [つきやく] /(n) (See 月経,月の障り,月の物) menstruation/menses/period/EntL2642550/ | |||
| 106913 | 研究対象 [けんきゅうたいしょう] /(n) subject of research/EntL2642470/ | |||
| 108759 | 古女;鱓 [ごまめ] /(n) (uk) (See 田作り・1) dried young anchovies (or sardines)/EntL1637240X/ | |||
| 125609 | 主殺し [しゅころし] /(n) murder of one's master/EntL1325500X/ | 125614 | 主殺し [しゅうごろし] /(n) (1) murder of one's master/(2) murderer of his master/EntL1325500X/ | |
| 127474 | 修道院長 [しゅうどういんちょう] /(n) abbot/EntL1332250X/ | 127479 | 修道院長 [しゅうどういんちょう] /(n) head of a monastic institution/abbot/prior/abbess/prioress/mother superior/EntL1332250X/ | |
| 131038 | 勝手 [かって] /(adj-na,n) (1) one's own convenience/one's way/(2) convenience or ease of use/knowledge of how to use/(3) circumstances/situation (e.g. financial)/environment/(4) kitchen/(5) arbitrary/(P)/EntL1346190X/ | 131043 | 勝手 [かって] /(adj-na,n) (1) one's own convenience/one's way/(2) convenience or ease of use/knowledge of how to use/(3) circumstances/situation (e.g. financial)/environment/(4) kitchen/(5) arbitrary/(n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site)/unofficial/(P)/EntL1346190X/ | |
| 137737 | 塵払い [ちりばらい] /(n) duster/EntL1706560X/ | 137742 | 塵払い [ちりはらい] /(n) duster/EntL1706560X/ | |
| 138115 | 推進部 [すいしんぶ] /(n,n-suf) (usu. as XXX推進部) promotion department/development department/enhancement department/EntL2642060/ | |||
| 144416 | 潜入者 [せんにゅうしゃ] /(n) intruder/infiltrator/EntL2642570/ | |||
| 146364 | 惣菜店 [そうざいてん] /(n) delicatessen/deli/EntL2642580/ | |||
| 146872 | 相性占い [あいしょううらない] /(n) compatibility horoscope (esp. for love)/compatibility reading/EntL2642560/ | |||
| 147094 | 総菜屋 [そうざいや] /(n) delicatessen/deli/EntL2642510/ | |||
| 153273 | 地境 [じざかい;ぢざかい] /(n) land border/boundary/EntL1581640X/ | 153283 | 地境 [じざかい;ちきょう] /(n) land border/boundary/EntL1581640X/ | |
| 159456 | 田作 [ごまめ] /(n) (See 田作り) dried young anchovies (or sardines)/EntL1637240X/ | |||
| 159458 | 田作り [たづくり] /(n) (See 田作・ごまめ) small dried sardines or anchovies (gomame) cooked almost to dryness in soy sauce and sugar/EntL1637250X/ | 159467 | 田作り [たづくり] /(n) (1) (See 古女・ごまめ) small dried sardines or anchovies (gomame) cooked almost to dryness in soy sauce and sugar/(2) tilling a rice field/person who tills a paddy field/EntL1637250X/ | |
| 161099 | 東方 [とうほう(P);ひがしがた] /(n,adj-no) (1) eastern direction/(2) the Orient/(P)/EntL1448120X/ | 161108 | 東方 [とうほう(P);ひがしかた;ひがしがた] /(n,adj-no) (1) eastern direction/(2) the Orient/(P)/EntL1448120X/ | |
| 165042 | 二面性 [にめんせい] /(n) dual nature/bilateral character/two-facedness/two-sidedness/EntL2642520/ | |||
| 167731 | 背に腹はかえられない;背に腹は替えられない [せにはらはかえられない] /(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/EntL2078950X/ | 167741 | 背に腹はかえられない;背に腹は替えられない;背に腹は代えられない;背に腹は変えられない [せにはらはかえられない] /(exp) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/EntL2078950X/ | |
| 167732 | 背に腹は替えられぬ;背に腹はかえられぬ;背に腹は代えられぬ [せにはらはかえられぬ] /(exp) (See 背に腹はかえられない) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/EntL2216540/ | 167742 | 背に腹は替えられぬ;背に腹はかえられぬ;背に腹は代えられぬ;背に腹は変えられぬ [せにはらはかえられぬ] /(exp) (See 背に腹はかえられない) not able to escape an urgent problem without making some sacrifice/EntL2216540/ | |
| 168805 | 薄桃色 [うすももいろ] /(n,adj-no) pale pink/peach-colored/EntL2642530/ | |||
| 180775 | 本マグロ;本まぐろ;本鮪 [ほんマグロ(本マグロ);ほんまぐろ(本まぐろ;本鮪)] /(n) (See 黒鮪) northern bluefin tuna (Thunnus thynnus)/EntL2168660/ | 180786 | 本マグロ;本まぐろ;本鮪 [ほんマグロ(本マグロ);ほんまぐろ(本まぐろ;本鮪);ホンマグロ] /(n) (uk) (See 黒鮪) Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis)/EntL2168660/ | |
| 181285 | 麻薬中毒者 [まやくちゅうどくしゃ] /(n) drug addict/junkie/EntL2642600/ | |||
| 185547 | 薬中 [やくちゅう] /(n) (abbr) (See 麻薬中毒者・まやくちゅうどくしゃ) drug addict/junkie/EntL2642610/ |