Modified lines:  16078, 19281, 19317, 32927, 43609, 56267, 107005, 120533, 127525, 135034, 138461, 142458, 142461, 144852, 166481, 176850, 184981, 194831
Added line:  59178, 60324, 68388, 98523, 98624, 105499, 109579, 113649, 118530, 119051, 119764, 119806, 142978, 161406, 162229, 167366, 168810, 193436, 193437
Removed line:  16169, 43543, 55221
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  197099 lines
13303488 bytes
Last modified : Sat Aug 20 15:26:31 2011

    197115 lines
13304529 bytes
Last modified : Sun Aug 21 15:26:32 2011

16078 さす /(v5s,vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do/(2) (See 為せる・2) to allow (someone) to/(aux-v,v5s) (3) (See させる・1) auxiliary verb indicating the causative/(4) (See させる・2) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something/(5) (See させる・3) auxiliary verb used to make verbs more "active"/(6) (See させる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/(n) (7) (arch) swidden/EntL2643150/   16078 さす /(v5s,vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do/(2) (See 為せる・2) to allow (someone) to/(aux-v,v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative/(4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something/(5) auxiliary verb used to make verbs more "active"/(6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/(n) (7) (arch) swidden/EntL2643150/
16169 させる /(aux-v,v1) (1) (follows the imperfective form of (v1), (vk), and sometimes (vs) verbs; senses 1-3 are sometimes abbreviated as 〜さす) auxiliary verb indicating the causative/(2) (hum) (usu. as 〜させてもらう, 〜させていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something/(3) auxiliary verb used to make verbs more "active"/(4) (hon) (as 〜させられる, 〜させ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/EntL2568010/      
19281 せられる /(v1,aux-v) (1) (hon) (See られる・4) verb used as an honorific for others' actions/(aux-v,v1) (2) (hon) (See せる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/EntL2568040/   19280 せられる /(v1,aux-v) (1) (hon) verb used as an honorific for others' actions/(aux-v,v1) (2) (hon) (See せる・4) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/EntL2568040/
19317 せる /(aux-v,v1) (1) (follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative/(2) (hum) (usu. as 〜せてもらう, 〜せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something/(3) auxiliary verb used to make verbs more "active"/(4) (hon) (as 〜せられる, 〜あらせられる, 〜せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/EntL2568020/   19316 せる;させる /(aux-v,v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative/(2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something/(3) auxiliary verb used to make verbs more "active"/(4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions/EntL2568020/
32927 ぱちり /(adv-to) (on-mim) quickly/suddenly/EntL2086600X/   32926 ぱちり;パチリ /(adv-to) (on-mim) quickly/suddenly/EntL2086600X/
43543 られる /(aux-v,v1) (1) (follows the imperfective form of (v1), (vk), and (vs) verbs, and of the causative auxiliaries 〜せる and 〜させる) (See 未然形,迷惑の受身・めいわくのうけみ) auxiliary verb indicating passive voice (inc. the "suffering passive")/(2) (sense 2 is sometimes abbreviated to 〜れる, esp. in colloquial speech; senses 2-4 lack an imperative form) (See ら抜き言葉) auxiliary verb indicating the potential form/(3) auxiliary verb indicating spontaneous occurrence/(4) (hon) auxiliary verb used as an honorific for others' actions/EntL2567990/      
43609 れる /(aux-v,v1) (1) (follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形,迷惑の受身・めいわくのうけみ) auxiliary verb indicating passive voice (inc. the "suffering passive")/(2) (sense 2 is infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる; senses 2-4 lack an imperative form) auxiliary verb indicating the potential form/(3) auxiliary verb indicating spontaneous occurrence/(4) (hon) auxiliary verb used as an honorific for others' actions/EntL2568000/   43607 れる;られる /(aux-v,v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形,迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive")/(2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form/(3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence/(4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions/EntL2568000/
55221 コンパイラー言葉 [コンパイラーことば] /(n) {comp} compiler language/EntL1053060X/      
56267 サボタージ員 [サボタージいん] /(n) saboteur/EntL1057610X/   56264 サボタージュ員 [サボタージュいん] /(n) (obsc) saboteur/EntL1057610X/
      59178 スノーフェスティバル;スノー・フェスティバル /(n) snow festival/EntL2654390/
      60324 ゼロ回答 [ゼロかいとう] /(n) nil return/nothing offered (e.g. in wage negotiations)/EntL2654520/
      68388 ビッグスリー;ビッグ・スリー /(n) Big Three (e.g. car makers, TV companies, etc.)/EntL2654560/
      98523 技術格差 [ぎじゅつかくさ] /(n) disparity in technology/technological gap/technology gap/EntL2654500/
      98624 犠牲になる [ぎせいになる] /(exp,v5r) to be sacrificed/to fall victim to/to fall prey to/EntL2654490/
      105499 警戒区域 [けいかいくいき] /(n) hazard area (flood, tsunami, etc.)/danger zone/no man's land/EntL2654410/
107005 検針 [けんしん] /(n,vs) inspection of a meter/EntL1257970X/   107008 検針 [けんしん] /(n,vs) (1) inspection of a meter/reading a meter/(2) inspecting clothing, etc. for residual needles, staples, etc./EntL1257970X/
      109579 湖沼生態系 [こしょうせいたいけい] /(n) lake ecosystem/EntL2654460/
      113649 行草 [ぎょうそう] /(n) running and cursive scripts/EntL2654350/
      118530 晒裏;さらし裏;晒し裏 [さらしうら] /(n) bleached lining (esp. tabi)/bleached interior/EntL2654590/
      119051 参加資格 [さんかしかく] /(n) entry qualifications/joining qualifications/EntL2654450/
      119764 酸素系 [さんそけい] /(adj-f) (See 塩素系) oxygenated/oxygen/EntL2654470/
      119806 暫定値 [ざんていち] /(n) provisional figure/EntL2654480/
120533 士族 [しぞく] /(n) family or person with samurai ancestors/EntL1817440X/   120542 士族 [しぞく] /(n) (See 華族・かぞく) family or person with samurai ancestors/EntL1817440X/
127525 寿司飯 [すしめし] /(n) {food} rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi/EntL1330210X/   127534 寿司飯;鮨飯 [すしめし] /(n) {food} rice seasoned with vinegar, sugar and salt, used for preparing sushi/sushi rice/EntL1330210X/
135034 食えない [くえない] /(exp,adj-i) shrewd/smart (and wide-awake)/cunning/crafty/EntL1358270X/   135043 食えない [くえない] /(exp,adj-i) (1) shrewd/smart (and wide-awake)/cunning/crafty/(2) inedible/uneatable/(3) unable to support oneself/unable to keep body and soul together/EntL1358270X/
138461 酢飯 [すめし] /(n) vinegared rice/rice prepared for sushi/EntL2164930/   138470 酢飯 [すめし] /(n) {food} vinegared rice/rice prepared for sushi/EntL2164930/
142458 税制調査会 [ぜいせいちょうさかい] /(n) Select Committee on the Taxation System/EntL1802620X/   142467 税制調査会 [ぜいせいちょうさかい] /(n) tax system research commission/tax system research council/select committee on the taxation system/tax commission/EntL1802620X/
142461 税調 [ぜいちょう] /(n) Tax Commission/EntL1889160X/   142470 税調 [ぜいちょう] /(n) (abbr) (See 税制調査会・ぜいせいちょうさかい) tax system research commission/tax system research council/select committee on the taxation system/tax commission/EntL1889160X/
      142978 赤字企業 [あかじきぎょう] /(n) loss-making corporation/money-losing enterprise/lossmaker/EntL2654540/
144852 撰 [せん] /(n,n-suf) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.)/compilation/collection/selection/EntL2244150/   144862 撰 [せん] /(n,n-suf) (sometimes confused with 選) (See 選・せん) anthology (of poetry, etc.)/compilation/collection/selection/EntL2244150/
      161406 党税調 [とうぜいちょう] /(n) party tax deliberation committee/EntL2654530/
      162229 当然のこと;当然の事 [とうぜんのこと] /(exp) a matter of course/what is to be expected/par for the course/EntL2654380/
166481 乳化剤 [にゅうかざい] /(n) emulsifier/EntL1465010X/   166493 乳化剤 [にゅうかざい] /(n) {chem} emulsifier/EntL1465010X/
      167366 年金生活 [ねんきんせいかつ] /(n) (living on a) pension/annuity/EntL2654440/
      168810 配送便 [はいそうびん] /(n) delivery service/EntL2654550/
176850 分 [ぶ] /(n) (1) one-tenth/one percent (one-tenth of a wari)/3 mm (one-tenth of a sun)/2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes)/0.375 grams (one-tenth of a monme)/0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)/(2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)/(3) thickness/(4) advantageous circumstances/EntL1502850X/   176864 分 [ぶ] /(n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth/one percent (one-tenth of a wari)/3 mm (one-tenth of a sun)/2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes)/0.375 grams (one-tenth of a monme)/0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)/(2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)/(3) thickness/(4) advantageous circumstances/EntL1502850X/
184981 模造(P);摸造 [もぞう] /(n,vs,adj-no) imitation/counterfeit/fake/sham/(P)/EntL1533680X/   184995 模造(P);摸造 [もぞう] /(n,vs,adj-no) imitation/counterfeit/fake/sham/ersatz (object)/(P)/EntL1533680X/
      193436 和菓子屋 [わがしや] /(n) Japanese-style confectionary store/EntL2654420/
      193437 和菓子店 [わがしてん] /(n) (See 和菓子屋) Japanese-style confectionary store/EntL2654430/
194831 楷行草 [かいぎょうそう] /(n) (See 楷書,行書,草書) printed, semi-cursive, and cursive scripts/EntL2654220/   194847 楷行草 [かいぎょうそう] /(n) (See 楷書,行書,草書,行草・ぎょうそう) printed, semi-cursive, and cursive scripts/EntL2654220/

Generated by diff2html on Sun Aug 21 15:28:09 2011
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz