|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
197211 lines 13317189 bytes Last modified : Sat Aug 27 15:26:48 2011 |
197235 lines 13320144 bytes Last modified : Sun Aug 28 15:26:50 2011 |
|||
| 45560 | アッシリア語 [アッシリアご] /(n) Assyrian (language)/EntL2655740/ | |||
| 48052 | ウーロン茶;烏竜茶;烏龍茶 [ウーロンちゃ] /(n) Oolong tea/EntL1025020X/ | 48053 | ウーロン茶;烏竜茶;烏龍茶;鳥龍茶(iK);鳥竜茶(iK) [ウーロンちゃ] /(n) oolong tea/EntL1025020X/ | |
| 49360 | エラム語 [エラムご] /(n) Elamite (language)/EntL2655710/ | |||
| 51127 | カチューシャ /(n) (1) cloth band worn around hair - named after a character in Tolstoy's novel "Resurrection" (rus: Katyusha)/(2) Katyusha rocket launcher (Soviet)/(3) name of a popular song/(P)/EntL1638670X/ | 51129 | カチューシャ /(n) (1) (named after a character in Tolstoy's novel "Resurrection") Alice band (rus: Katyusha)/horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth)/(2) Katyusha rocket launcher (Soviet)/(P)/EntL1638670X/ | |
| 71931 | ヘビロテ;ヘビーローテ /(n) (abbr) heavy rotation/frequently broadcasting or listening to the same music/frequently wearing the same outfit/EntL2655850/ | |||
| 76863 | ラディン語 [ラディンご] /(n) Ladin (Rhaeto-Romanic dialect)/EntL2655730/ | |||
| 82110 | 一工夫 [ひとくふう] /(n,vs) a contrivance/a bit more/EntL1727740X/ | 82114 | 一工夫 [ひとくふう] /(n,vs) (1) contrivance/bit of fiddling/little ingenuity/(n) (2) bit more (e.g. food)/EntL1727740X/ | |
| 84109 | 烏龍;烏竜;鳥龍(iK) [ウーロン] /(n) (abbr) (See ウーロン茶・ウーロンちゃ) oolong (tea) (chi:)/EntL2655640/ | |||
| 91071 | 戒め(P);警め;縛め [いましめ] /(n) (1) caution/admonition/warning/lesson/(2) prohibition/ban/commandment/precept/(3) (arch) caution/guard/(4) (arch) punishment/(5) (縛め only) binding (with rope)/binds/(P)/EntL1609250X/ | 91076 | 戒め(P);誡め;警め [いましめ] /(n) (1) caution/admonition/warning/lesson/(2) (also written as 禁め) prohibition/ban/commandment/precept/(3) punishment/(4) (arch) caution/guard/(P)/EntL1609250X/ | |
| 93229 | 学年暦 [がくねんれき] /(n) school year calendar/calendar of school events and dates/EntL2655600/ | |||
| 93390 | 掛け蕎麦 [かけそば] /(n) buckwheat noodles in hot broth/EntL1821320X/ | 93396 | 掛け蕎麦;掛蕎麦 [かけそば] /(n) buckwheat noodles in hot broth/EntL1821320X/ | |
| 99014 | 客席 [きゃくせき] /(n) guest seating/(P)/EntL1226760X/ | 99020 | 客席 [きゃくせき] /(n) (1) guest seating (e.g. theater, stadium)/passenger seat (e.g. taxi)/(2) audience/(P)/EntL1226760X/ | |
| 99411 | 弓 [ゆみ] /(n) bow (and arrow)/(P)/EntL1228490X/ | 99417 | 弓 [きゅう] /(n) (1) bow (and arrow)/(2) unit of distance to an archery target (approx. six feet)/(3) unit of distance for land surveying (approx. eight feet)/EntL2655780/ | |
| 99418 | 弓 [ゆみ(P);ゆ] /(n) (1) (ゆ is usu. a prefix) bow (and arrow)/(2) archery/(3) bow (for a violin, etc.)/(P)/EntL1228490X/ | |||
| 99419 | 弓;執 [たらし] /(n) (arch) bow (and arrow; esp. of a noble)/EntL2655790/ | |||
| 101295 | 挟み込む [はさみこむ] /(v5m,vt) to insert/EntL1236860X/ | 101303 | 挟み込む [はさみこむ] /(v5m,vt) to insert/to put between/to tuck (e.g. fabric into a gap)/EntL1236860X/ | |
| 102941 | 金尽く [かねずく] /(n) using money as a weapon/power of money/EntL2085340X/ | 102949 | 金尽く;金ずく;金づく [かねずく(金尽く;金ずく);かねづく(金尽く;金づく)] /(n) using money as a weapon/power of money/EntL2085340X/ | |
| 103378 | 区切る(P);句切る [くぎる] /(v5r,vt) (1) (esp. 区切る) to demarcate/to delimit/to to divide (an area)/to mark off/to cut off/(2) (esp. 句切る) to punctuate/to put an end to (e.g. a sentence)/(P)/EntL1592130X/ | 103386 | 区切る(P);句切る [くぎる] /(v5r,vt) (1) (esp. 区切る) to demarcate/to delimit/to divide (an area)/to mark off/to cut off/(2) (esp. 句切る) to punctuate/to put an end to (e.g. a sentence)/to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)/(P)/EntL1592130X/ | |
| 104300 | 訓言 [くんげん] /(n) (See 訓辞,戒め・2) admonitory speech/words of admonition/precept/EntL2591460/ | 104308 | 訓言 [くんげん] /(n) (See 訓辞) admonitory speech/words of admonition/EntL2591460/ | |
| 104303 | 訓辞 [くんじ] /(n) admonitory speech/words of admonition/address to students/EntL1247420X/ | 104311 | 訓示規定 [くんじきてい] /(n) advisory provision/discretionary provision/EntL2655840/ | |
| 104312 | 訓辞 [くんじ] /(n) admonitory speech (e.g. to students)/words of admonition/EntL1247420X/ | |||
| 107228 | 献立 [こんだて] /(n) menu/program/programme/schedule/(P)/EntL1258500X/ | 107237 | 献立 [こんだて] /(n) (1) menu/bill of fare/(2) program/programme/schedule/(P)/EntL1258500X/ | |
| 108607 | 現代語訳 [げんだいごやく] /(n) modern translation/translation into modern language (of a classical text, e.g. The Tale of Genji)/EntL2655680/ | |||
| 110811 | 語彙統計学 [ごいとうけいがく] /(n) lexicostatistics/EntL2655700/ | |||
| 113648 | 行事予定 [ぎょうじよてい] /(n) schedule of events/calendar of events/EntL2655660/ | |||
| 113962 | 香ばしい(P);芳ばしい [こうばしい] /(adj-i) (1) (See 芳しい) sweet/fragrant/aromatic/(2) savory/savoury/(P)/EntL1578880X/ | 113974 | 香ばしい(P);芳ばしい [こうばしい] /(adj-i) (1) (See 芳しい) fragrant/aromatic/sweet-smelling/(2) savory (smelling)/savoury/(P)/EntL1578880X/ | |
| 124479 | 執 [しゅう] /(n) (arch) attachment/obsession/persistence/EntL2655810/ | |||
| 125385 | 社員証 [しゃいんしょう] /(n) staff identity card/employee ID card/EntL2655670/ | |||
| 126957 | 手配 [てはい] /(n,vs) arrangement/search (by police)/(P)/EntL1328260X/ | 126971 | 手配 [てはい] /(n,vs) (1) arrangement/preparations/(2) search (by police)/(P)/EntL1328260X/ | |
| 127988 | 修士 [しゅうし] /(n) Masters degree program (programme)/(P)/EntL1332020X/ | 128002 | 修士 [しゅうし] /(n,adj-no) master's (academic degree)/(P)/EntL1332020X/ | |
| 138688 | 垂らし;滴し;滴(io) [たらし] /(n) dripping/drop/EntL2655800/ | |||
| 141542 | 盛り [もり] /(n) (1) serving (of food)/helping/(2) (abbr) (See 盛り蕎麦) soba served in a shallow steaming basket/EntL1379650X/ | 141557 | 盛り [もり] /(n) (1) serving (of food)/helping/(2) (abbr) soba served in a shallow steaming basket/EntL1379650X/ | |
| 141544 | 盛りそば;盛り蕎麦 [もりそば] /(n) (uk) soba served in a shallow steaming basket/EntL2142590/ | 141559 | 盛りそば;盛り蕎麦 [もりそば] /(n) (uk) chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce/EntL2142590/ | |
| 145887 | 前便 [ぜんびん] /(n) one's last letter/EntL1394000X/ | 145902 | 前便 [ぜんびん] /(n) one's previous letter/one's last letter/EntL1394000X/ | |
| 150401 | 対面 [たいめん] /(n,vs,adj-no) interview/meeting/(P)/EntL1410270X/ | 150416 | 対面 [たいめん(P);たいめ(ok)] /(n,vs,adj-no) (1) interview/meeting/(2) opposing (traffic, etc.)/facing/confronting/(P)/EntL1410270X/ | |
| 150417 | 対面キッチン [たいめんキッチン] /(n) open kitchen/EntL2655630/ | |||
| 150493 | 帯(P);帶(oK) [おび] /(n) (1) obi (kimono sash)/(2) (See 帯紙) paper wrapper on books, CDs, etc./(P)/EntL1410410X/ | 150509 | 帯(P);帶(oK) [おび(P);たらし(ok)] /(n) (1) obi/kimono sash/(2) (おび only) (See 帯紙) paper wrapper on books, CDs, etc./(P)/EntL1410410X/ | |
| 150836 | 退居 [たいきょ] /(n,vs) (1) retirement from active life/(2) (recent meaning) moving out of accommodation/finding a new residence/EntL2655620/ | |||
| 150838 | 退出 [たいしゅつ] /(n,vs) withdrawal/leaving/EntL1411410X/ | 150855 | 退出 [たいしゅつ] /(n,vs) leaving (e.g. work at end of day)/withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence)/exit (e.g. from a market)/EntL1411410X/ | |
| 151912 | 大当たり(P);大当り [おおあたり] /(n) big hit/big prize/bumper crop/striking it rich/right on the mark/bonanza/(P)/EntL1785660X/ | 151929 | 大当たり(P);大当り [おおあたり] /(n,vs,adj-no) big hit/big prize/bumper crop/striking it rich/right on the mark/bonanza/bull's eye/bullseye/(P)/EntL1785660X/ | |
| 154938 | 着用者 [ちゃくようしゃ] /(n) wearer/EntL2655860/ | |||
| 155511 | 宙ぶらりん;中ぶらりん [ちゅうぶらりん] /(adj-na,adj-no) dangling/hanging/suspended/EntL2272370/ | 155529 | 宙ぶらりん;中ぶらりん [ちゅうぶらりん] /(adj-na,adj-no) (1) dangling/hanging/suspended/(2) pending/half done/in limbo/indecisive/EntL2272370/ | |
| 157784 | 通学路 [つうがくろ;つうがくじ] /(n) street for students going to and from school/school zone/EntL2399690/ | 157802 | 通学路 [つうがくろ] /(n) school route/street for students going to and from school (esp. on foot)/EntL2399690/ | |
| 159218 | 撤収 [てっしゅう] /(n,vs) withdrawal/evacuation (e.g. of soldiers)/removal (e.g. of a building)/(P)/EntL1437730X/ | 159236 | 撤収 [てっしゅう] /(n,vs) (1) removal (e.g. of a building)/dismantling (e.g. a tent)/striking (e.g. a stage set)/(2) withdrawal (of troops)/evacuation/retreating/(P)/EntL1437730X/ | |
| 169888 | 縛め [いましめ] /(n) bonds/bondage/binding/EntL2655690/ | |||
| 180472 | 方違い [かたたがい] /(n) (arch) (See 方塞がり) setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)/EntL2567150/ | 180491 | 方違い [かたたがい] /(n) (arch) (See 方塞がり) setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)/EntL2567150/ | |
| 180473 | 方違え [かたたがえ] /(n) (arch) (See 方塞がり,方違へ所) setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)/EntL2567130/ | 180492 | 方違え [かたたがえ] /(n) (arch) (See 方塞がり,方違へ所) setting off the night before one normally would have departed, travelling in a different direction, spending the night there, and leaving for one's destination in the morning (done to avoid travelling in an unlucky direction; a common practice during the Heian period)/EntL2567130/ | |
| 187668 | 誘導性 [ゆうどうせい] /(adj-no,n) inductive/inducible/EntL2655770/ | |||
| 187678 | 誘発電位 [ゆうはつでんい] /(n) evoked potential/EntL2655750/ | |||
| 187682 | 誘惑的 [ゆうわくてき] /(adj-na) alluring/enticing/tempting/seductive/EntL2655760/ | |||
| 188009 | 予定調和 [よていちょうわ] /(n) preestablished harmony/EntL1948160X/ | 188031 | 予定調和 [よていちょうわ] /(n) (See モナド論・モナドろん) pre-established harmony (i.e. Leibniz' "harmonie préétablie")/EntL1948160X/ | |
| 192173 | 霊感 [れいかん] /(n) (1) afflatus/inspiration/(2) ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)/EntL1557770X/ | 192195 | 霊感 [れいかん] /(n) (1) inspiration/afflatus/(2) ability to sense the supernatural (esp. ghosts, etc.)/EntL1557770X/ | |
| 194920 | 梟帥;建 [たける] /(n) (arch) leader of a fearless tribe/EntL2655820/ | |||
| 195354 | 瑣談 [さだん] /(n) overly-detailed and tedious conversation/monotonous talk/EntL2655830/ |