|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
197457 lines 13350582 bytes Last modified : Thu Sep 8 15:26:29 2011 |
197498 lines 13355125 bytes Last modified : Fri Sep 9 15:26:30 2011 |
|||
| 10088 | かちかち /(adj-na,adv,n) (on-mim) tick-tock/knocking (stones together)/frozen solid/set rock hard/obstinate/scared stiff/(P)/EntL1002840X/ | 10088 | かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ /(adv-to,adv) (1) (on-mim) ticktock/(2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock)/knocking/(adj-no,adj-na) (3) (on-mim) dry and hard/(frozen) stiff/(4) (on-mim) hidebound/die-hard/stubborn/obstinate/bigoted/(5) (on-mim) scared stiff/tense/nervous/frightened/(P)/EntL1002840X/ | |
| 13356 | くるくる /(adv,n) (on-mim) like a small spinning object/winding up a long string, etc./(P)/EntL1003960X/ | 13356 | くるくる(P);クルクル /(adv,adv-to) (1) (on-mim) whirling/revolving/spinning/going round and round/(2) (on-mim) coiling around/winding around/rolling around/(3) (on-mim) working tirelessly/working hard/(4) (on-mim) constantly changing/(P)/EntL1003960X/ | |
| 14342 | こちこち /(adj-na,adv,n,adj-no) (on-mim) dry/hard/puritanical/frightened/(P)/EntL1004490X/ | |||
| 18598 | すっと(P);すうっと /(adv,vs) (1) (on-mim) (すうっと is more emphatic) straight/quickly/directly/all of a sudden/(2) (on-mim) quietly/gently/softly/(vs) (3) to feel refreshed/to feel satisfied/(P)/EntL1006140X/ | 18597 | すっと(P);スッと;スーッと;すうっと /(adv,vs) (1) (on-mim) (スーッと and すうっと are more emphatic) straight/quickly/directly/all of a sudden/(2) (on-mim) quietly/gently/softly/(vs) (3) to feel refreshed/to feel satisfied/(P)/EntL1006140X/ | |
| 64259 | ドキドキ(P);どきどき(P) /(adv,n,vs) (on-mim) throb/beat (fast)/(P)/EntL1009050X/ | 64258 | ドキドキ(P);どきどき(P);どきんどきん;ドキンドキン /(adv,adv-to) (1) (on-mim) thump-thump/bang-bang/pit-a-pat/pitapat/pitter-patter/(vs) (2) (on-mim) to beat fast (of one's heart)/to throb/to pound/to palpitate/(P)/EntL1009050X/ | |
| 82885 | 一部緩和 [いちぶかんわ] /(n,vs,adj-no) partial relaxation/partial easing/EntL2658680/ | |||
| 83915 | 隠亀 [かくれがめ;カクレガメ] /(n) (uk) Mary River turtle (Elusor macrurus)/EntL2658420/ | |||
| 87218 | 温暖化 [おんだんか] /(n,vs) (1) warming/(n) (2) (abbr) (See 地球温暖化・ちきゅうおんだんか) global warming/EntL2658470/ | |||
| 87219 | 温暖化ガス [おんだんかガス] /(n) greenhouse gases/heat-trapping gases/EntL2658460/ | |||
| 87221 | 温暖化防止 [おんだんかぼうし] /(exp) (abbr) (See 地球温暖化防止・ちきゅうおんだんかぼうし) prevention of global warming/EntL2658600/ | |||
| 90079 | 過少資本 [かしょうしほん] /(n) inadequate capital/undercapitalization/EntL2658660/ | |||
| 92907 | 覚えず [おぼえず] /(adv) unconsciously/unknowingly/without thinking/EntL2658570/ | |||
| 92921 | 覚醒状態 [かくせいじょうたい] /(n) wakefulness/EntL2658560/ | |||
| 93681 | 括り染め [くくりぞめ] /(n) tie-dyeing/EntL1978740X/ | 93688 | 括り染め;括り染 [くくりぞめ] /(n) (See 絞り染め) tie-dyeing/EntL1978740X/ | |
| 93684 | 括る [くくる] /(v5r,vt) (1) to tie up/to tie together/to bundle/to fasten/(2) (See 首を括る) to hang (oneself)/(3) to summarize (e.g. information)/(P)/EntL1208230X/ | 93691 | 括る [くくる] /(v5r,vt) (1) to tie up/to tie together/to bind/to bundle/to fasten/(2) (also written as 縊る) (See 首を括る) to hang (oneself)/(3) to summarize/to put (it all) together/to consolidate/(4) (See 高を括る) to estimate/to expect/(5) (See 括り染め) to tie-dye/(6) (arch) to detain/to check/to restrain/(P)/EntL1208230X/ | |
| 95578 | 観客動員力 [かんきゃくどういんりょく] /(n) drawing power/EntL2658510/ | |||
| 95634 | 観測気球 [かんそくききゅう] /(n) (1) weather balloon/sounding balloon/(2) observation balloon/espionage balloon/spy balloon/(3) trial balloon/EntL2658490/ | |||
| 95635 | 観測結果 [かんそくけっか] /(n) observation results/EntL2658480/ | |||
| 95648 | 観念形態 [かんねんけいたい] /(n) (See イデオロギー) ideology/EntL2658500/ | |||
| 99426 | 吸って吐く [すってはく] /(exp,v5k) to breathe in and breathe out/EntL2658390/ | |||
| 99925 | 給茶機;給茶器 [きゅうちゃき] /(n) tea dispenser (in office break rooms)/tea machine/EntL2658360/ | |||
| 102038 | 業務純益 [ぎょうむじゅんえき] /(n) net business profits/EntL2658620/ | |||
| 102414 | 勤労動員 [きんろうどういん] /(n) mobilization of labor services (e.g. in wartime)/EntL2658280/ | |||
| 105594 | 計測値 [けいそくち] /(n) {comp} measure/EntL2352630X/ | 105609 | 計測値 [けいそくち] /(n) measured value/measurement/EntL2352630X/ | |
| 109127 | 個体 [こたい] /(n,adj-no) an individual/(P)/EntL1264980X/ | 109142 | 個体 [こたい] /(n,adj-no) individual (living being)/(P)/EntL1264980X/ | |
| 109147 | 個体性 [こたいせい] /(n) individuality/EntL2658440/ | |||
| 112674 | 恒産 [こうさん] /(n) fixed or real property/EntL1760320X/ | 112690 | 恒産 [こうさん] /(n) (1) fixed property/real property/(2) fixed occupation/EntL1760320X/ | |
| 112909 | 校長先生 [こうちょうせんせい] /(n) (hon) high-school principal/EntL2106280/ | 112925 | 校長先生 [こうちょうせんせい] /(n) (hon) school principal/school headmaster/school headmistress/EntL2106280/ | |
| 121560 | 止す [よす] /(v5s,vt) (See 止める・やめる) to cease/to abolish/to resign/to give up/(P)/EntL1310600X/ | 121576 | 止す [よす] /(v5s,vt) (See 止める・やめる・1) to cease/to abolish/to resign/to give up/(P)/EntL1310600X/ | |
| 121585 | 止める(P);已める(oK) [やめる] /(v1,vt) to end/to stop/to cease/to resign/(P)/EntL1310680X/ | 121601 | 止める(P);已める;廃める [やめる] /(v1,vt) (1) (止める, 已める only) to stop/to cease/to end/to quit/(2) to cancel/to abandon/to give up/to abolish/(P)/EntL1310680X/ | |
| 122668 | 歯切れよい;歯切れいい;歯切れ良い [はぎれよい(歯切れよい;歯切れ良い);はぎれいい(歯切れいい;歯切れ良い)] /(exp,adj-i) crisp/staccato/piquant/clear/EntL2658730/ | |||
| 130505 | 巡 [じゅん] /(suf,ctr) (See 一巡) counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc./EntL2658340/ | |||
| 135601 | 信託業務 [しんたくぎょうむ] /(n) trust business/trust operations/fiduciary work/EntL2658610/ | |||
| 137325 | 親しさ [したしさ] /(n) (See 親しみ) intimacy/affection/familiarity/EntL2658550/ | |||
| 137328 | 親しみ深い [したしみぶかい] /(adj-i) friendly/affectionate/EntL2658520/ | |||
| 137399 | 親指の爪 [おやゆびのつめ] /(exp,n) thumbnail/EntL2658540/ | |||
| 137390 | 親水 [しんすい] /(adj-no) hydrophilic/hydro-/EntL2034190X/ | 137412 | 親水 [しんすい] /(adj-no) (ant: 疎水・2) hydrophilic/EntL2034190X/ | |
| 137394 | 親水性 [しんすいせい] /(n,adj-no) hydrophilicity/EntL2457020/ | 137416 | 親水性 [しんすいせい] /(adj-no,n) (See 疎水性) hydrophilic/EntL2457020/ | |
| 137480 | 親油性 [しんゆせい] /(adj-no,n) oleophilic/lipophilic/EntL2658530/ | |||
| 140128 | 凄腕 [すごうで] /(n) go-getter/live wire/resourceful person/remarkable ability/EntL1374610X/ | 140151 | 凄腕;すご腕 [すごうで] /(n,adj-no) (1) go-getter/live wire/resourceful person/wizard/virtuoso/(n) (2) remarkable ability/mastery/brilliant technique/EntL1374610X/ | |
| 141658 | 生物体 [せいぶつたい] /(n,adj-no) organism/EntL2658430/ | |||
| 146616 | 疎水;疏水 [そすい] /(n,adj-no) (1) canal/drainage/(adj-f) (2) (疎水 only) (abbr) (See 疎水性) hydrophobic/EntL1660840X/ | 146640 | 疎水;疏水 [そすい] /(n,adj-no) (1) canal/drainage/(adj-f) (2) (疎水 only) (ant: 親水) hydrophobic/EntL1660840X/ | |
| 146619 | 疎水性 [そすいせい] /(adj-no) hydrophobic/EntL1621300X/ | 146643 | 疎水性 [そすいせい] /(adj-no) (See 親水性) hydrophobic/EntL1621300X/ | |
| 146858 | 組み合わさる [くみあわさる] /(v5r,vi) (See 組み合わせる) to interlace/to fit together/to combine/to mingle/EntL2658370/ | |||
| 148792 | 則 [そく] /(suf,ctr) (1) counter for rules/(n) (2) (obsc) rule/regulation/EntL2658320/ | |||
| 151533 | 大学入試 [だいがくにゅうし] /(n) university entrance examination/EntL2658700/ | |||
| 155809 | 昼の部 [ひるのぶ] /(exp,n) daytime/noon period of the day/matinee/EntL2658330/ | |||
| 157566 | 沈殿槽 [ちんでんそう] /(n) precipitation tank/settling tank/sedimentation tank/EntL2658450/ | |||
| 157766 | 追い打ちをかける;追い打ちを掛ける [おいうちをかける] /(exp,v1) to attack a routed enemy/to sink the boot into/EntL2658310/ | |||
| 160751 | 電源異常 [でんげんいじょう] /(n) power failure/EntL2658580/ | |||
| 161386 | 都道府県別 [とどうふけんべつ] /(exp,adj-no,adv) (See 都道府県・とどうふけん) by prefecture/EntL2658630/ | |||
| 163382 | 動力故障 [どうりょくこしょう] /(n) power failure/EntL2658590/ | |||
| 164325 | 特別警戒 [とくべつけいかい] /(n) special precautions/special vigilance/EntL2658640/ | |||
| 165043 | 内外価格差 [ないがいかかくさ] /(n) price variance between domestic and overseas markets/local-foreign price difference/EntL2658650/ | |||
| 170806 | 判定 [はんてい] /(n,vs) judgement/judgment/decision/award/verdict/determination/(P)/EntL1478660X/ | 170841 | 判定 [はんてい] /(n,vs) judgement/judgment/decision/adjudication/award/verdict/determination/(P)/EntL1478660X/ | |
| 170842 | 判定会議 [はんていかいぎ] /(n) adjudication committee meeting/decision conference/EntL2658720/ | |||
| 171568 | 販売不振 [はんばいふしん] /(n) sales slump/poor sales/EntL2658670/ | |||
| 174725 | 不動産業界 [ふどうさんぎょうかい] /(n) real estate world/property market/EntL2658690/ | |||
| 187452 | 悠揚 [ゆうよう] /(adj-na,n) self-possessed/calm/EntL1540720X/ | 187490 | 悠揚 [ゆうよう] /(adj-t,adv-to) self-possessed/calm/EntL1540720X/ | |
| 187491 | 悠揚迫らず [ゆうようせまらず] /(exp,adv) calmly/composedly/EntL2658410/ | |||
| 187492 | 悠揚迫らぬ [ゆうようせまらぬ] /(exp,adj-f) calm/composed/EntL2658290/ | |||
| 187683 | 有効回答 [ゆうこうかいとう] /(n) valid response/EntL2658710/ | |||
| 193326 | 漏電 [ろうでん] /(n,vs) leakage/short circuit/power failure/EntL1560900X/ | 193367 | 漏電 [ろうでん] /(n,vs) short circuit/leakage (of electricity)/electrical fault/EntL1560900X/ |