Modified lines:  91888, 99045, 99047, 102720, 114571, 120333, 126120, 147708, 158704, 164922, 166586
Added line:  205, 307, 340, 22724, 51024, 87466, 87893, 88553, 91919, 92471, 96574, 102677, 102678, 102679, 103231, 107538, 114259, 115671, 126859, 128928, 128978, 131885, 132988, 133493, 139746, 143084, 145076, 147734, 164972, 166193, 174428, 175776, 182024, 193097, 195890, 197250
Removed line:  46934, 121458
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  197682 lines
13379362 bytes
Last modified : Sun Sep 18 15:26:28 2011

    197716 lines
13384161 bytes
Last modified : Mon Sep 19 15:26:28 2011

      205 A級 [エーきゅう] /(adj-f,n) class-A/EntL2660980/
      307 EC [イーシー] /(n) (1) European Community/EC/(2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce/electronic commerce/(3) (See 緊急避妊) emergency contraception/(4) engineering constructor/EntL1959380X/
      340 GM [ジーエム] /(n) (1) general manager/GM/(2) guided missile/(adj-f) (3) genetically modified/GM/EntL2661020/
      22724 つかえつかえ;つっかえつっかえ /(exp,adv) haltingly/stutteringly/EntL2660750/
46934 イーシー /(n) European Community/EC/EntL1959380X/      
      51024 カコミスル /(n) cacomistle (Bassariscus astutus)/ring-tailed cat/ringtail/civet/EntL2660710/
      87466 下げ渋る [さげしぶる] /(v5r) to hold up/to be steady/EntL2660850/
      87893 化学工場 [かがくこうじょう] /(n) chemical plant/chemical factory/chemical works/EntL2660920/
      88553 加工設備 [かこうせつび] /(n) processing plant/processing facility/processing equipment/EntL2660930/
91888 開発 [かいはつ] /(n,adj-no,vs) development/exploitation/(P)/EntL1202880X/   91895 開発 [かいはつ(P);かいほつ(ok)] /(n,adj-no,vs) development/exploitation/(P)/EntL1202880X/
      91919 開発領主 [かいはつりょうしゅ;かいほつりょうしゅ(ok)] /(n) local warriors, or provincial or district officials, who developed paddy field lands/EntL2660730/
      92471 概念実証 [がいねんじっしょう] /(n) proof of concept/EntL2660840/
      96574 企業短期経済観測調査 [きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ] /(n) (See 日銀短観・にちぎんたんかん) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan/Tankan survey/EntL2660880/
99045 詰まり(P);詰り [つまり] /(adv,n) (uk) in short/in brief/in other words/that is to say/in the long run/after all/blockade/stuffing/ultimate/(P)/EntL1610430X/   99055 詰まり(P);詰り [つまり] /(adv) (1) (uk) that is to say/that is/in other words/I mean/(2) (uk) in short/in brief/to sum up/ultimately/in the end/in the long run/when all is said and done/what it all comes down to/when you get right down to it/(n) (3) (uk) clogging/obstruction/stuffing/(degree of) blockage/(4) (uk) shrinkage/(5) (uk) (See とどのつまり) end/conclusion/(6) (uk) (arch) dead end/corner/(7) (uk) (arch) distress/being at the end of one's rope/(P)/EntL1610430X/
99047 詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処 [つまるところ] /(adv) (See つまり) in sum/in short/in the end/EntL1727630X/   99057 詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処 [つまるところ] /(adv) (See 詰まり・つまり・2) in short/in brief/to sum up/ultimately/in the end/in the long run/when all is said and done/what it all comes down to/when you get right down to it/EntL1727630X/
      102677 緊急避妊 [きんきゅうひにん] /(n) emergency contraception/EntL2660990/
      102678 緊急避妊ピル [きんきゅうひにんピル] /(n) emergency contraceptive pill/EntL2661000/
      102679 緊急避妊薬 [きんきゅうひにんやく] /(n) emergency contraceptive/EntL2661010/
102720 襟足;衿足;領脚 [えりあし] /(n) nape of neck/border of hair at back of neck/EntL1242030X/   102733 襟足;えり足;衿足;領脚 [えりあし] /(n) nape of neck/border of hair at back of neck/EntL1242030X/
      103231 金融再編成 [きんゆうさいへんせい] /(exp,n) restructuring of the financial industry/reorganization of financial systems/EntL2660860/
      107538 肩がつかえる;肩が閊える [かたがつかえる] /(exp,v1) (arch) (See 肩が凝る・1) to have stiff shoulders/EntL2660810/
      114259 高価格 [こうかかく] /(n,adj-no) high price/heavy price/EntL2660940/
114571 高利 [こうり] /(n) high-interest rate/EntL1808920X/   114587 高利 [こうり] /(n) (See 低利) high interest rate/EntL1808920X/
      115671 黒足カコミスル [くろあしカコミスル;クロアシカコミスル] /(n) (uk) Central American cacomistle (Bassariscus sumichrasti)/EntL2660720/
120333 使える [つかえる] /(v1) to be useful/to be serviceable/EntL1607180X/   120350 使える;遣える [つかえる] /(v1) to be useful/to be serviceable/EntL1607180X/
121458 支える(P);閊える;痞える(iK) [つかえる(P);つっかえる] /(v1,vi) to be blocked/to choke/to be obstructed/to feel a pressure on one's chest/(P)/EntL1607170X/      
126120 若干 [じゃっかん] /(n,adj-no) (1) some/few/a number of/a little (bit)/(n-adv) (2) somewhat/to a certain extent/(P)/EntL1324330X/   126136 若干(P);幾許 [じゃっかん(若干)(P);そこばく;そくばく;そこば(若干)(ok)] /(n,adj-no) (1) some/few/a number of/a little (bit)/(n-adv) (2) somewhat/to a certain extent/(adj-no,n-adv,n) (3) (そこばく, そくばく, そこば only) (arch) many/a lot/(P)/EntL1324330X/
      126859 手をつかえる;手を支える [てをつかえる] /(exp,v1) (See 手を突く) to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)/EntL2660800/
      128928 住民投票条例 [じゅうみんとうひょうじょうれい] /(n) public referendum ordinance/EntL2660960/
      128978 十牛 [じゅうぎゅう] /(n) {Buddh} Ten Bulls (ten stages of the herding of an ox, used as an analogy for training the mind on the path to enlightenment)/EntL2660830/
      131885 勝運 [しょううん] /(n) luck at winning/EntL2661070/
      132988 昌運 [しょううん] /(n) (arch) prosperity/fortune/EntL2661080/
      133493 祥雲 [しょううん] /(n) (arch) auspicious cloud/EntL2661060/
      139746 数え [かぞえ] /(n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's/EntL2660910/
      143084 石油資源 [せきゆしげん] /(n) oil resources/petroleum resources/EntL2660890/
      145076 戦わす;闘わす [たたかわす] /(v5s,vt) (1) to compete/to vie/to contend/(2) to make fight against another (person, animal)/to pit against/to set against/(3) to debate/to argue/EntL2660900/
147708 曹洞宗 [そうとうしゅう] /(n) Soto school of Buddhism/EntL2135220/   147733 曹洞宗 [そうとうしゅう] /(n) Soto school (of Zen Buddhism)/EntL2135220/
      147734 曹洞禅 [そうとうぜん] /(n) (See 曹洞宗) Soto Zen/EntL2660770/
158704 低利 [ていり] /(n,adj-no) low interest/(P)/EntL1434780X/   158730 低利 [ていり] /(n,adj-no) (ant: 高利・こうり) low interest rate/(P)/EntL1434780X/
164922 突き返す;突きっ返す [つきかえす(突き返す);つきっかえす(突きっ返す)] /(v5s,vt) to poke in return/to send back/to reject/EntL1456860X/   164948 突き返す;突返す [つきかえす] /(v5s,vt) (1) to deal a blow in return/to hit back/to punch back/(2) to reject/to send back/EntL1456860X/
      164972 突っ返す [つっかえす] /(v5s,vt) (1) (See 突き返す・つきかえす・1) to deal a blow in return/to hit back/to punch back/(2) (See 突き返す・つきかえす・2) to reject/to send back/EntL2660790/
      166193 二重衝突;2重衝突 [にじゅうしょうとつ] /(n) double collision/EntL2660970/
166586 日銀短観 [にちぎんたんかん] /(n) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan/Tankan survey/EntL2653700/   166614 日銀短観 [にちぎんたんかん] /(n) (abbr) (See 企業短期経済観測調査・きぎょうたんきけいざいかんそくちょうさ) the Bank of Japan's quarterly Short-term Economic Survey of Principal Enterprise in Japan/Tankan survey/EntL2653700/
      174428 不飲酒戒 [ふおんじゅかい] /(n) {Buddh} Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol/EntL2660760/
      175776 腐りかけた [くさりかけた] /(adj-f) half-rotten/EntL2660780/
      182024 北海油田 [ほっかいゆでん] /(n) North Sea oil/North Sea oil fields/EntL2660950/
      193097 連結納税制度 [れんけつのうぜいせいど] /(n) consolidated taxation system/consolidated tax payment system/EntL2660870/
      195890 痞える [つかえる;つっかえる] /(v1,vi) (uk) (See 閊える・5) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)/to feel pressure/to feel pain/EntL2660820/
      197250 閊える(P);支える [つかえる(P);つっかえる] /(v1,vi) (1) (uk) to stick/to get stuck/to get caught/to get jammed/to clog/(2) (uk) to be unavailable/to be busy/to be occupied/to be full/(3) (uk) to be piled up (e.g. of work)/(4) (uk) to halt (in one's speech)/to stumble (over one's words)/to stutter/(5) (uk) (See 痞える・つかえる) to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.)/to feel pressure/to feel pain/(P)/EntL1607170X/

Generated by diff2html on Mon Sep 19 15:28:08 2011
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz