|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
197815 lines 13396790 bytes Last modified : Mon Sep 26 15:26:24 2011 |
197824 lines 13398548 bytes Last modified : Tue Sep 27 15:26:26 2011 |
|||
| 17776 | しゃぎり /(n) (1) (See 狂言・1) short flute piece (in kyogen; usu. a lively solo)/(2) (also written as 砂切) flute and drum music played after each act but the last (in kabuki)/EntL2560830/ | 17776 | しゃぎり /(n) (1) short flute piece (in kyogen; usu. a lively solo)/(2) (also written as 砂切) flute and drum music played after each act but the last (in kabuki)/EntL2560830/ | |
| 42265 | ゆくと /(adv) (on-mim) (arch) (See ゆっくり) slowly/at ease/restful/EntL2662310/ | |||
| 50248 | オケピ /(n) (abbr) (See オーケストラピット) orchestra pit/EntL2662240/ | |||
| 56377 | サラリーマン /(n) office worker (wasei: salary man)/company employee/(P)/EntL1057960X/ | 56379 | サラリーマン /(n) office worker (wasei: salary man)/company employee/company man/(P)/EntL1057960X/ | |
| 86661 | 横丁;横町 [よこちょう] /(n) lane/alley/small street intersecting a main or side street/EntL1605910X/ | 86663 | 横丁;横町 [よこちょう] /(n) bystreet/side street/back street/alley/lane/EntL1605910X/ | |
| 95831 | 間狂言 [あいきょうげん] /(n) (See 狂言・1) comic interlude (short kyogen play during noh performance)/EntL1215390X/ | 95833 | 間狂言 [あいきょうげん] /(n) kyogen interlude/short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play)/EntL1215390X/ | |
| 97759 | 気鋭 [きえい] /(adj-na,n,adj-no) spirited/energetic/(P)/EntL1614530X/ | 97761 | 気鋭 [きえい] /(adj-no,adj-na,n) spirited/energetic/(P)/EntL1614530X/ | |
| 101665 | 狂言 [きょうげん] /(n) (1) kyogen (farce played during a noh cycle)/play/drama/(2) make-believe/ruse/trick/(P)/EntL1237570X/ | 101667 | 狂言 [きょうげん] /(n) (1) (See 間狂言) kyogen/farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play/(2) kabuki play/kabuki performance/(3) make-believe/ruse/trick/(P)/EntL1237570X/ | |
| 104433 | 君ら;君等 [きみら] /(pn,adj-no) (male) (fam) (See 君・きみ・1) you guys/buddies/pals/you lot/EntL2662350/ | |||
| 107660 | 見っともない [みっともない] /(adj-i) (uk) shameful/indecent/(P)/EntL1259250X/ | 107663 | 見た目に美しい [みためにうつくしい] /(exp,adj-i) beautiful to the eye/pleasant to the eye/sightly/EntL2662320/ | |
| 107664 | 見っともない [みっともない] /(adj-i) (uk) shameful/disgraceful/indecent/unseemly/unbecoming/improper/(P)/EntL1259250X/ | |||
| 109095 | 言動 [げんどう] /(n) speech and conduct/(P)/EntL1264520X/ | 109099 | 言動 [げんどう] /(n) speech and conduct/words and deeds/(P)/EntL1264520X/ | |
| 136528 | 新社会人 [しんしゃかいじん] /(n) new members of society (esp. after turning 20 or joining a company)/new working adults/EntL2662360/ | |||
| 140674 | 成績書 [せいせきしょ] /(n) transcript of results (esp. student grades)/report of results/EntL2662290/ | |||
| 148577 | 走攻守 [そうこうしゅ] /(n) running, hitting and fielding/EntL2662250/ | |||
| 153552 | 湛える [たたえる] /(v1,vt) to fill (to the brim)/EntL1982910X/ | 153559 | 湛える [たたえる] /(v1,vt) (1) to fill (to the brim)/(2) to express (an emotion)/to look (sad, glad)/to wear (a smile)/EntL1982910X/ | |
| 155809 | 中入り [なかいり] /(n,vs) intermission during a performance (i.e. play, sumo, etc.)/EntL1425230X/ | 155816 | 中入り;中入(io) [なかいり] /(n,vs) (1) intermission during a performance (e.g. variety show, play, sumo, etc.)/(2) temporary departure of an actor (between the first and second halves of a noh or kyogen performance, during which time they change costumes, etc.)/EntL1425230X/ | |
| 158209 | 通り抜ける [とおりぬける] /(v1,vi) to cut through/to go through/EntL1433010X/ | 158216 | 通り抜ける [とおりぬける] /(v1,vi) to go through/to pass through/to get through/to cut across/EntL1433010X/ | |
| 172057 | 卑怯者 [ひきょうもの] /(n) coward/EntL1751860X/ | 172064 | 卑怯者;ひきょう者 [ひきょうもの] /(n) coward/dastard/EntL1751860X/ | |
| 178046 | 文学者 [ぶんがくしゃ] /(n) literary person/(P)/EntL1505220X/ | 178053 | 文学者 [ぶんがくしゃ] /(n) (1) scholar of literature/literary person/man of letters/(2) writer/(P)/EntL1505220X/ | |
| 186267 | 目の色を変える [めのいろをかえる] /(exp,v1) to be in a tizzy/to be in a frenzy/to have one's eyes light up/to have a different look in one's eyes/EntL2662390/ | |||
| 186619 | 門をたたく;門を叩く [もんをたたく] /(exp,v5k) (1) to knock at the gate/(2) to request an apprenticeship/to ask to be made a pupil/EntL2662300/ | |||
| 189946 | 落ち着く(P);落着く;落ちつく;落ち付く [おちつく] /(v5k) to calm down/to settle down/to be steady/to settle in/to take up one's residence/to harmonize with/to harmonise with/to match/to restore presence of mind/(P)/EntL1589220X/ | 189955 | 落ち着く(P);落ちつく;落着く;落ち付く;落付く [おちつく] /(v5k,vi) (1) to calm down/to compose oneself/to regain presence of mind/(2) to calm down/to settle down/to die down/to become stable/to abate/(3) to settle down (in a location, job, etc.)/to settle in/(4) (of an arrangement, conclusion, etc.) to be settled/to be fixed/to have been reached/(5) to harmonize with/to harmonise with/to match/to suit/to fit/(6) (usu. used pronominally as 落ち着いた) to be unobtrusive/to be quiet/to be subdued/(P)/EntL1589220X/ |