|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
198581 lines 13502389 bytes Last modified : Mon Dec 12 14:24:24 2011 |
198602 lines 13504571 bytes Last modified : Tue Dec 13 14:24:54 2011 |
|||
66311 | ハミ瓜;哈密瓜 [ハミうり;ハミウリ] /(n) (uk) Hami melon (Cucumis melo var. inodorus)/Chinese Hami melon/snow melon/EntL2670840/ | |||
67464 | パール /(n) (1) pearl/(2) {comp} Perl/(3) (See パール編み,裏編み) purl (knitting stitch)/(P)/EntL1101030X/ | 67465 | パール /(n) (1) pearl/(2) {comp} Perl/(3) (See パール編み) purl (knitting stitch)/(P)/EntL1101030X/ | |
81640 | 衣料繊維 [いりょうせんい] /(n) clothing fiber/clothing fibre/EntL2671320/ | |||
81645 | 衣類乾燥機 [いるいかんそうき] /(n) clothes dryer/clothes drier/EntL2671310/ | |||
95292 | 漢 [かん] /(n) (1) (usu. used in compounds) China/(2) Han (majority Chinese ethnic group)/(n-suf) (3) (See 硬骨漢) man (often negative nuance)/EntL2027780X/ | 95295 | 漢 [かん] /(n) (1) (usu. used in compounds) China/(2) Han (majority Chinese ethnic group)/(n-suf) (3) (often negative nuance) (See 硬骨漢) man/EntL2027780X/ | |
101095 | 競馬予想 [けいばよそう] /(n) racing tip/racing prediction/EntL2671130/ | |||
103469 | 金敷き [かなしき] /(n) anvil/EntL1682520X/ | 103473 | 金敷き;金敷;鉄敷き;鉄敷 [かなしき] /(n) anvil/EntL1682520X/ | |
105882 | 蛍の光 [ほたるのひかり] /(n) firefly glow/Auld Lang Syne/EntL1627550X/ | |||
106173 | 軽率 [けいそつ] /(adj-na,n) rash/thoughtless/careless/hasty/(P)/EntL1252910X/ | 106176 | 軽率(P);軽卒(iK) [けいそつ] /(adj-na,n) (ant: 慎重) rash/thoughtless/careless/hasty/imprudent/(P)/EntL1252910X/ | |
118248 | 裁ち縫い [たちぬい] /(n) cutting and sewing/EntL1741290X/ | 118251 | 裁ち縫い;裁縫い [たちぬい] /(n,vs) cutting and sewing/EntL1741290X/ | |
125294 | 室内灯 [しつないとう] /(n) room light/interior light/EntL2671060/ | |||
126315 | 車内灯 [しゃないとう] /(n) interior light/EntL1937450X/ | 126319 | 車内灯 [しゃないとう] /(n) interior light (train, etc.)/EntL1937450X/ | |
133276 | 少年 [しょうねん] /(n) boys/juveniles/(P)/EntL1349170X/ | 133280 | 少年 [しょうねん] /(n) boy/juvenile/young boy/youth/lad/(P)/EntL1349170X/ | |
136767 | 慎重 [しんちょう] /(adj-na,n) discretion/prudence/caution/care/(P)/EntL1361110X/ | 136771 | 慎重 [しんちょう] /(adj-na,n) (ant: 軽率) careful/cautious/prudent/discreet/deliberate/(P)/EntL1361110X/ | |
140162 | 衰退期 [すいたいき] /(n) phase of decline/ebb/twilight/EntL2671280/ | |||
144242 | 切羽詰まって [せっぱつまって] /(exp) under the pressure of necessity/EntL1888470X/ | 144247 | 切羽詰まる;切羽つまる [せっぱつまる] /(v5r,vi) (See 切羽・せっぱ・2) to be at one's wits' end/to be cornered/to be packed to the hilt/EntL1384970X/ | |
144243 | 切羽詰まる;切羽つまる [せっぱつまる] /(v5r) (See 切羽・せっぱ・2) to be at one's wits' end/to be cornered/to be packed to the hilt/EntL1384970X/ | |||
147168 | 全摘出 [ぜんてきしゅつ] /(n) total removal of an organ or tissue/EntL2670950/ | |||
149044 | 装飾家 [そうしょくか] /(n) decorator/ornamentalist/EntL2671210/ | |||
149047 | 装飾物 [そうしょくぶつ] /(n) (See 装飾品) ornament/decoration/EntL2671200/ | |||
150079 | 袖乞い [そでごい] /(n,vs) beggar/EntL2671270/ | |||
151692 | 袋地 [ぶくろち] /(n) (1) sacking/bagging/(2) (obsc) land that does not adjoin to public or private roads/EntL2671330/ | |||
154496 | 断ち切り;断切り [たちきり] /(n) (See 断ち切る) cutting apart/something that has been cut apart/EntL2191780/ | 154505 | 断ち切り;断切り [たちきり] /(n) (See 断ち切る・1) cutting apart/something that has been cut apart/EntL2191780/ | |
154522 | 断裁機 [だんさいき] /(n) cutting machine/paper cutter/EntL1623680X/ | 154531 | 断裁機;断裁器 [だんさいき;ダンサイキ] /(n) cutting machine/paper cutter/guillotine/EntL1623680X/ | |
154689 | 男女 [だんじょ] /(n) man and woman/men and women/(P)/EntL1420110X/ | 154698 | 男女 [だんじょ(P);なんにょ] /(n) men and women/man and woman/both sexes/both genders/(P)/EntL1420110X/ | |
160363 | 鉄敷き [かなしき] /(n) anvil/EntL1779790X/ | |||
172696 | 卑見;鄙見 [ひけん] /(n) my humble opinion/EntL1482750X/ | 172704 | 卑見;鄙見 [ひけん] /(n) (hum) my humble opinion/EntL1482750X/ | |
172860 | 披見 [ひけん] /(n,vs) read/peruse/EntL1483470X/ | 172868 | 披見 [ひけん] /(n,vs) reading/perusing/EntL1483470X/ | |
172900 | 比肩 [ひけん] /(n,vs) rank equal with/compare favourably with/compare favorably with/EntL1483630X/ | 172908 | 比肩 [ひけん] /(n,vs) ranking equal with/comparing favourably with/comparing favorably with/EntL1483630X/ | |
173182 | 被験薬 [ひけんやく] /(n) test drug/EntL2671250/ | |||
173185 | 被後見人 [ひこうけんじん] /(n) ward (of the court)/EntL2671230/ | |||
173198 | 被刺激性 [ひしげきせい] /(n) irritability/EntL2671240/ | |||
173221 | 被任命者 [ひにんめいしゃ] /(n) appointee/nominee/EntL2671260/ | |||
173232 | 被覆作物 [ひふくさくもつ] /(n) cover crop/EntL2671220/ | |||
174754 | 表地 [おもてじ;おもてぢ] /(n) (See 裏地) outer material of a garment/shell of a jacket or coat/garment minus the lining/EntL2464500/ | 174767 | 表地 [おもてじ] /(n) (See 裏地・1) outer material of a garment/shell of a jacket or coat/garment minus the lining/EntL2464500/ | |
174778 | 表皮効果 [ひょうひこうか] /(n) skin effect/EntL2671300/ | |||
174767 | 表編み [おもてあみ] /(n) plain knitting/EntL1797400X/ | 174781 | 表編み [おもてあみ] /(n) (See 裏編み) plain knitting/EntL1797400X/ | |
174787 | 表面活性剤 [ひょうめんかっせいざい] /(n) (See 界面活性剤) surface-active agent/surfactant/EntL2671290/ | |||
185487 | 冥々;冥冥 [めいめい] /(adj-na,n,adj-no) dark/invisible/divine/EntL1604920X/ | 185502 | 冥々;冥冥;瞑々;瞑瞑 [めいめい] /(adj-t,adv-to,adj-no,n) dark/invisible/EntL1604920X/ | |
185503 | 冥々のうち;冥々の裡;冥冥の裡 [めいめいのうち] /(exp) (usu. as 冥々のうちに) unawares/before one is aware/EntL2671150/ | |||
186917 | 目が三角になる [めがさんかくになる] /(exp,vi,v5r) (See 目を三角にする) to be looking daggers at somebody/EntL2670980/ | 186933 | 目が三角になる [めがさんかくになる] /(exp,v5r) (See 目を三角にする) to look daggers at somebody/EntL2670980/ | |
191271 | 裏地 [うらじ] /(n) lining/EntL1550450X/ | 191287 | 裏地 [うらじ] /(n) (1) (See 表地) lining/(2) (obsc) (See 袋地・2) land that does not adjoin to public or private roads/EntL1550450X/ | |
191295 | 裏編み [うらあみ] /(n) purl (stitch)/purl knitting/EntL2510350/ | 191311 | 裏編み [うらあみ] /(n) (See 表編み) purl (stitch)/purl knitting/EntL2510350/ | |
192681 | 力が入る [ちからがはいる] /(exp,vi,v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength/to be filled with effort/to be under strain/to be under pressure/(2) to be enthusiastic about/(3) be tired (in sumo, ironic)/EntL2670990/ | 192697 | 力が入る [ちからがはいる] /(exp,v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength/to be filled with effort/to be under strain/to be under pressure/(2) to be enthusiastic about/(3) be tired (in sumo, ironic)/EntL2670990/ | |
192707 | 力をつける;力を付ける [ちからをつける] /(exp,v1) (1) to build up one's strength/to get stronger/(2) to give (someone) strength/to cheer (someone) up/to encourage (someone)/EntL2671000/ | |||
192698 | 力を入れる [ちからをいれる] /(exp,v1,vt) (See 力が入る・1) to put effort into/to strain/to put strength into/to put forth effort/EntL1554860X/ | 192715 | 力を入れる [ちからをいれる] /(exp,v1) (See 力が入る・1) to put effort into/to strain/to put strength into/to put forth effort/EntL1554860X/ | |
192750 | 力付ける;力づける;力尽ける(oK) [ちからづける] /(v1,vt) (See 力づく) to encourage (someone)/to cheer (someone) up/to give someone a charge/EntL1597410X/ | 192767 | 力付ける;力づける;力尽ける(oK) [ちからづける] /(v1,vt) (See 力をつける・2,力づく) to encourage (someone)/to cheer (someone) up/to give someone a charge/EntL1597410X/ | |
194907 | 和僑 [わきょう] /(n) overseas Japanese merchant/EntL2671160/ | |||
194908 | 和僑会 [わきょうかい] /(n) (e.g. 北京和僑会, 香港和僑会) association of overseas Japanese merchants/EntL2671170/ | |||
194909 | 和協 [わきょう] /(n,vs) (abbr) (See 和衷協同・わちゅうきょうどう) harmonious cooperation/close cooperation/EntL2671190/ | |||
194935 | 和衷協同 [わちゅうきょうどう] /(n,vs) harmonious cooperation/in close cooperation/EntL2055380X/ | 194955 | 和衷協同 [わちゅうきょうどう] /(n,vs) harmonious cooperation/close cooperation/EntL2055380X/ | |
196747 | 疳の虫;かんの虫;癇の虫 [かんのむし] /(n) (1) convulsions (in a child)/nervousness/short-temperedness/(2) bug thought to cause children's diseases/EntL2670260/ |