Modified lines:  5171, 40722, 52096, 53976, 55742, 61193, 72709, 72715, 73429, 74402, 107323, 107324, 116797, 119829, 133178, 133244, 140747, 146152, 159966
Added line:  612, 617, 32968, 46290, 46431, 46483, 48533, 48538, 49249, 49455, 51379, 53988, 58670, 60677, 62289, 68041, 69846, 71042, 71291, 71341, 73448, 73589, 74001, 74424, 75254, 75702, 75705, 76540, 76712, 77001, 78115, 87365, 87366, 87367, 89585, 90104, 90130, 90227, 90262, 90809, 90816, 103198, 104062, 114229, 126057, 126833, 126840, 126883, 126916, 137341, 137528, 138661, 138662, 147995, 149546, 154349, 154350, 185850, 189168, 191954, 198472
Removed line:  60662, 67201, 114212, 126018
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  198978 lines
13543858 bytes
Last modified : Mon Jan 9 14:24:21 2012

    199035 lines
13549216 bytes
Last modified : Tue Jan 10 14:24:21 2012

      612 USA [ユーエスエー] /(n) (1) (See アメリカ合衆国) United States of America/USA/(2) (See アメリカ陸軍) United States Army/U.S. Army/USA/(P)/EntL2676310/
      617 USSR [ユーエスエスアール] /(n) (See ソビエト社会主義共和国連邦) Union of Soviet Socialist Republics/USSR/EntL2676290/
5171 うながっぱ /(n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber/EntL2399700X/   5173 うながっぱ /(n) (1) (from うなぎ and かっぱ) maki sushi typically made from eel and cucumber, often with a face-like pattern when cut/(2) mascot character used by Tajimi City in Gifu/EntL2399700X/
      32968 ばら;バラ /(n,adj-no) (usu. ばらの, ばらで) bulk storage/loose articles/EntL1924560X/
40722 もしもの事;若しものこと [もしものこと] /(exp) emergency/accident/rare possibility/unexpected occurrence/EntL2129810X/   40725 もしもの事;若しものこと;若しもの事 [もしものこと] /(exp) emergency/accident/rare possibility/unexpected occurrence/EntL2129810X/
      46290 アマトリチャーナ /(suf) amatriciana (ita:)/EntL2676160/
      46431 アメリカ陸軍 [アメリカりくぐん] /(n) United States Army/U.S. Army/EntL2676300/
      46483 アラビアータ /(suf) arrabbiata (ita:)/all'arrabbiata/EntL2676130/
      48533 ウォールストリートを占拠せよ [ウォールストリートをせんきょせよ] /(n) Occupy Wall Street (protest movement, 2011-)/EntL2675930/
      48538 ウォール街を占拠せよ [ウォールがいをせんきょせよ] /(exp,n) Occupy Wall Street (protest movement, 2011-)/EntL2675900/
      49249 エナメル芽細胞 [エナメルがさいぼう] /(n) ameloblast/tooth enamel depositing cell/EntL2676020/
      49455 エメンタールチーズ;エメンタール・チーズ /(n) Emmental cheese/Emmenthal cheese/EntL2676180/
      51379 カナディアンウイスキー;カナディアン・ウイスキー /(n) Canadian whisky/EntL2675920/
52096 ガルバンソ /(n) garbanzo (spa:)/EntL2468970/   52107 ガルバンゾ;ガルバンソ /(n) garbanzo (spa:)/EntL2468970/
53976 グリュイエール /(n) gruyere (fre:)/EntL2469340/   53987 グリュイエール /(n) Gruyère (fre:)/EntL2469340/
      53988 グリュイエールチーズ;グリュイエール・チーズ /(n) Gruyère cheese/EntL2676200/
55742 ゴルゴンゾラ /(n) Gorgonzola (cheese) (ita:)/EntL2187670X/   55754 ゴルゴンゾーラ;ゴルゴンゾラ /(n) Gorgonzola (cheese) (ita:)/EntL2187670X/
      58670 スギ花粉;杉花粉 [スギかふん(スギ花粉);すぎかふん(杉花粉)] /(n) cedar pollen/EntL2676070/
60662 ソビエト /(n) Soviet Union/(P)/EntL1075470X/      
      60677 ソビエト社会主義共和国連邦 [ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこくれんぽう] /(n) Union of Soviet Socialist Republics/USSR/EntL2676210/
61193 タレッジョ /(n) taleggio/EntL2445270/   61206 タレッジョ /(n) taleggio (ita:)/EntL2445270/
      62289 ティーパーティー運動 [ティーパーティーうんどう] /(n) Tea Party movement (USA, 2010-)/EntL2675890/
67201 バラ /(n) (abbr) bulk storage/EntL1924560X/      
      68041 パルメザン /(n) Parmesan/EntL2676170/
      69846 フェタ /(n) feta (gre: pheta)/EntL2676230/
      71042 ブリーチーズ;ブリー・チーズ /(n) Brie cheese/EntL2676240/
      71291 プーティン /(n) poutine (fre:)/French fries topped with cheese curds and gravy/EntL2676190/
      71341 プッタネスカ /(suf) puttanesca (ita:)/EntL2676150/
72709 ペコリーノ /(n) pecorino/EntL2445230/   72727 ペコリーノ /(n) pecorino (ita:)/EntL2445230/
72715 ペスト /(n) black plague (fre: peste)/(P)/EntL1120890X/   72733 ペスト /(n) (1) bubonic plague (ger: Pest)/black plague/the pest/(2) pesto (ita:)/(P)/EntL1120890X/
73429 ボストンバッグ /(n) traveling (overnight) bag (from Boston bag)/EntL2074630X/   73447 ボストンバッグ /(n) Boston bag/overnight bag/traveling bag (travelling)/EntL2074630X/
      73448 ボストン茶会事件 [ボストンちゃかいじけん] /(n) Boston Tea Party (1773)/EntL2675880/
      73589 ボロネーゼ /(suf) bolognese/EntL2676140/
      74001 ポンレヴェック;ポン・レヴェック /(n) Pont l'Évêque (cheese) (fre:)/EntL2676250/
74402 マスカルポーネ /(n) mascarpone/EntL2445220/   74423 マスカルポーネ /(n) mascarpone (ita:)/EntL2445220/
      74424 マスカルポーネチーズ;マスカルポーネ・チーズ /(n) mascarpone cheese/EntL2676260/
      75254 ミモレットチーズ;ミモレット・チーズ /(n) mimolette cheese/EntL2676270/
      75702 メタン菌 [メタンきん] /(n) methanogen/EntL2675780/
      75705 メタン生成菌 [メタンせいせいきん] /(n) methanogen/EntL2675790/
      76540 ユースカルチャー;ユース・カルチャー /(n) youth culture/EntL2675980/
      76712 ヨーロッパ平鯛 [ヨーロッパへだい;ヨーロッパヘダイ] /(n) (uk) gilt-head bream (Sparus aurata)/EntL2676100/
      77001 ラクレット /(n) raclette (fre:)/EntL2676280/
      78115 リンパ芽球 [リンパがきゅう] /(n) lymphoblast/EntL2676040/
      87365 荻野学説 [おぎのがくせつ] /(n) Ogino theory (basis of the rhythm method)/EntL2675800/
      87366 荻野式 [おぎのしき] /(n) Ogino method (of birth control)/rhythm method/EntL2675820/
      87367 荻野式避妊法 [おぎのしきひにんほう] /(n) Ogino method (of birth control)/rhythm method/EntL2675810/
      89585 果物時計草 [くだものとけいそう;クダモノトケイソウ] /(n) (uk) (See パッションフルーツ) passion fruit (Passiflora edulis)/passionfruit/EntL2675940/
      90104 花托 [かたく] /(n,adj-no) torus (of a flower)/receptacle/EntL2676090/
      90130 花被片 [かひへん] /(n) tepal/EntL2676060/
      90227 荷印 [にじるし] /(n) cargo mark/shipping mark/EntL2675840/
      90262 荷物車 [にもつしゃ] /(n) baggage car (of a train)/luggage van/EntL2675830/
      90809 芽球 [がきゅう] /(n) (1) gemmule/(2) blast (cell)/EntL2676030/
      90816 芽体 [がたい] /(n) blastema/EntL2676050/
      103198 菌糸体 [きんしたい] /(n) mycelium/EntL2675770/
      104062 苦しさ [くるしさ] /(n) (See 苦しみ) pain/anguish/distress/suffering/hardship/EntL2675950/
107323 兼ねない [かねない] /(suf,exp) (See 兼ねる) quite capable of .../might happen/not unlikely to/EntL1922120X/   107364 兼ねない [かねない] /(suf,exp) (See 兼ねる・1) quite capable of .../might happen/not unlikely to/EntL1922120X/
107324 兼ねる [かねる] /(aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana)/to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana)/(v1,vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously/to contain (or combine) two or more features/(3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.)/to do alongside/(4) to hesitate to do something (out of consideration for others)/(5) to think of the future (as well as the present)/(P)/EntL1256520X/   107365 兼ねる [かねる] /(suf,v1) (1) (uk) (See 兼ねない) to be unable to/to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do/(v1,vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously/to contain (or combine) two or more features/(3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.)/to do alongside/(4) to hesitate to do something (out of consideration for others)/(5) to think of the future (as well as the present)/(P)/EntL1256520X/
      114229 荒々しさ;荒荒しさ [あらあらしさ] /(n) roughness/rudeness/wildness/harshness/gruffness/EntL2675870/
114212 荒れ狂う風 [あれくるうかぜ] /(n) raving wind/EntL1857330X/      
116797 恨みつらみ;恨み辛み [うらみつらみ] /(n) pent-up resentment/grudges and hard feelings/EntL2202150/   116838 恨みつらみ;恨み辛み;怨みつらみ;怨み辛み [うらみつらみ] /(n) pent-up resentment/grudges and hard feelings/EntL2202150/
119829 三枚肉 [さんまいにく] /(n) (See 肋肉・ばらにく) boned rib (esp. of pork)/EntL2583940/   119870 三枚肉 [さんまいにく] /(n) (See 肋肉・ばらにく) boned rib (esp. of pork or beef)/EntL2583940/
      126057 芝居がかる;芝居掛かる;芝居掛る [しばいがかる] /(v5r,vi) (usu. as 芝居がかった) to be affected/to be theatrical/to be pompous/EntL1881250X/
126018 芝居掛かった;芝居がかった [しばいがかった] /(exp) affected/theatrical/pompous/EntL1881250X/      
      126833 若々しさ;若若しさ [わかわかしさ] /(n) youthfulness/juvenility/EntL2676010/
      126840 若い衆 [わかいしゅ;わかいしゅう] /(n) (1) young man/youth/lad/(2) servant boy/young shopboy/EntL2675960/
      126883 若者文化 [わかものぶんか] /(n) youth culture/EntL2675970/
      126916 若年性糖尿病 [じゃくねんせいとうにょうびょう] /(n) juvenile diabetes/EntL2675990/
133178 小象 [こぞう] /(n) young (baby) elephant/EntL2079080X/   133223 小象 [こぞう] /(n) young elephant/baby elephant/EntL2079080X/
133244 小僧 [こぞう] /(n) (1) youngster/(2) young Buddhist priest/(P)/EntL1348480X/   133289 小僧 [こぞう] /(n) (1) youngster/(2) young Buddhist priest/(3) young shopboy/errand boy/apprentice/(P)/EntL1348480X/
      137341 新生児頭部皮膚炎 [しんせいじとうぶひふえん] /(n) cradle cap/EntL2676320/
      137528 浸けっ放し;漬けっ放し [つけっぱなし] /(n) (See っ放し・っぱなし) soaking something/leaving something to soak/EntL2675730/
      138661 辛さ [つらさ] /(n) (uk) pain/bitterness/EntL2676110/
      138662 辛み [つらみ] /(n) (uk) (See 恨みつらみ) pent-up resentment/grudges and hard feelings/EntL2676120/
140747 杉花粉症 [すぎかふんしょう] /(n) cedar pollen allergy/EntL1814430X/   140796 杉花粉症;スギ花粉症 [すぎかふんしょう(杉花粉症);スギかふんしょう(スギ花粉症)] /(n) cedar pollen allergy/EntL1814430X/
146152 洗い [あらい] /(n) (1) washing/(2) {food} sashimi chilled in iced water/EntL2035010X/   146201 洗い;洗膾;洗魚;洗鱠 [あらい] /(n) (1) (洗い only) washing/(2) {food} sashimi chilled in iced water/EntL2035010X/
      147995 蘇維埃(ateji) [ソビエト] /(n) (1) (uk) soviet (rus: sovet)/(2) (uk) (abbr) (See ソビエト社会主義共和国連邦) Soviet Union/(P)/EntL1075470X/
      149546 送粉者 [そうふんしゃ] /(n) pollinator/EntL2676080/
      154349 担い;荷い;荷ない [にない] /(n) (1) carrying (on one's shoulder)/bearing/shouldering/(2) (abbr) (See 担い桶) bucket carried on either end of a pole/EntL2675860/
      154350 担い桶;担いおけ [にないおけ] /(n) bucket carried on either end of a pole/EntL2675850/
159966 帝(P);御門 [みかど] /(n) (1) emperor (of Japan)/mikado/(2) (the gates of an) imperial residence/(P)/EntL1435810X/   160019 帝(P);御門 [みかど(P);ごもん(御門)] /(n) (1) emperor (of Japan)/mikado/(2) (御門 only) (hon) (the gates of an) imperial residence/(P)/EntL1435810X/
      185850 無濾過 [むろか] /(n-pref,n) unfiltered (alcohol)/EntL2676000/
      189168 有終の美 [ゆうしゅうのび] /(exp,n) crowning glory (e.g. winning the last game of the season, creating a final spectacular art work)/EntL2675740/
      191954 立ち位置;立位置 [たちいち] /(n) (1) position (where one is standing)/place where one stands/(2) position (in society)/status/role/station/EntL2675910/
      198472 酥;蘇 [そ] /(n) (1) condensed milk/(2) (蘇 only) (abbr) (See 蘇維埃・2) Soviet Union/EntL2676220/

Generated by diff2html on Tue Jan 10 14:28:03 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz