|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
199542 lines 13603935 bytes Last modified : Sun Feb 12 14:23:26 2012 |
199556 lines 13605994 bytes Last modified : Mon Feb 13 14:23:25 2012 |
|||
| 561 | ＲＶ [アールブイ] /(n) (1) (See アールブイ車) recreational vehicle/RV/sports utility vehicle/SUV/(2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel/(3) reentry vehicle/(4) Revised Version/RV/EntL2451440/ | 561 | ＲＶ [アールブイ] /(n) (1) recreational vehicle/RV/sports utility vehicle/SUV/(2) (See 原子炉格納容器) reactor vessel/(3) reentry vehicle/(4) Revised Version/RV/EntL2451440/ | |
| 562 | ＲＶ車;アールブイ車 [アールブイしゃ] /(n) sports utility vehicle/SUV/four wheel drive (car or minivan)/lit: recreational vehicle (RV) (usu. not camper or motor home)/EntL2203520X/ | 562 | ＲＶ車;アールブイ車 [アールブイしゃ] /(n) recreational vehicle (usu. not camper or motor home)/RV/sports utility vehicle/SUV/four wheel drive (car or minivan)/EntL2203520X/ | |
| 34140 | ひっそり /(adv,n,vs,adv-to) (on-mim) quiet/still/silent/deserted/(P)/EntL1010550X/ | 34140 | ひっそり /(adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) quiet (place)/still/silent/deserted/(2) (on-mim) inconspicuously/modestly/quietly/(P)/EntL1010550X/ | |
| 47546 | イレブン(P);イレヴン /(n) (See 十一・1) eleven/(P)/EntL1022090X/ | 47546 | イレブン(P);イレヴン /(n) eleven/(P)/EntL1022090X/ | |
| 60989 | タイド /(n) (1) tide/(exp) (2) tied (e.g. tied aid)/EntL2682150/ | |||
| 60992 | タイド援助 [タイドえんじょ] /(n) (See タイド・2) tied aid/EntL2682160/ | |||
| 73760 | ポールバーン /(n) slalom trail (wasei: pole bahn)/EntL2682030/ | |||
| 86305 | 艶やか;艷やか [つややか;あでやか] /(adj-na) glossy/beautiful/bewitching/fascinatingly elegant/EntL1177720X/ | 86308 | 艶やか;艷やか(oK) [あでやか] /(adj-na) (from 貴やか) (See 貴やか・あてやか) glamorous/glamourous/charming/beguiling/bewitching/beautiful/fascinatingly elegant/EntL1177720X/ | |
| 86309 | 艶やか;艷やか(oK) [つややか] /(adj-na) glossy (e.g. hair)/sleek/shiny/lustrous/EntL2682080/ | |||
| 87196 | 殴り飛ばす [なぐりとばす] /(v5s,vt) to knock a person off his feet/EntL1846430X/ | 87200 | 殴り飛ばす;擲り飛ばす [なぐりとばす] /(v5s,vt) to knock (a person) off his feet/to hit (something) hard/to send (someone) flying/EntL1846430X/ | |
| 95046 | 堪らない [たまらない] /(exp,adj-i) (1) intolerable/unbearable/unendurable/(2) cannot help (doing)/cannot but do/anxious to do/(3) tremendous/out of this world/irresistible/(P)/EntL1211340X/ | 95050 | 堪らない [たまらない] /(exp,adj-i) (1) (uk) intolerable/unbearable/unendurable/(2) (uk) irresistible/tremendous/out of this world/(3) (uk) (after 〜て／〜で form) cannot help (doing)/cannot but do/anxious to do/(P)/EntL1211340X/ | |
| 95048 | 堪る;堪まる [たまる] /(v5r) (uk) (See 堪らない) to bear (often adds emphasis)/to endure/EntL2262080X/ | 95052 | 堪る;堪まる [たまる] /(v5r,vi) (uk) (See 堪らない・1) to bear (often adds emphasis)/to endure/EntL2262080X/ | |
| 98810 | 貴やか [あてやか] /(adj-na) (See 気品・1) elegant/sophisticated/EntL2553660/ | 98814 | 貴やか [あてやか] /(adj-na) (arch) (See 気品・1) elegant/sophisticated/EntL2553660/ | |
| 104525 | 空桶 [からおけ] /(n) pun on karaoke (literally, empty bucket)/EntL1245430X/ | 104529 | 空桶 [からおけ] /(n) (1) (obsc) empty bucket/(2) (See 空オケ・からオケ) karaoke (pun)/EntL1245430X/ | |
| 104939 | 靴裏 [くつうら] /(n) sole (of a shoe)/EntL2682220/ | |||
| 120235 | 山々(P);山山 [やまやま] /(adv,n) (1) very much/great deal/(2) many mountains/(P)/EntL1605580X/ | 120240 | 山々(P);山山 [やまやま] /(n) (1) (many) mountains/(adv) (2) (uk) (often as 〜のはやまやまである, etc.) very much (esp. wanting to do something one cannot)/greatly/really/(P)/EntL1605580X/ | |
| 120394 | 山草 [やまくさ;やまぐさ;さんそう] /(n) (1) mountain grass/mountain weed/mountain plant/(2) (やまくさ, やまぐさ only) (See 裏白・1) Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves)/EntL2682060/ | |||
| 120470 | 山林 [さんりん] /(n) mountain forest/mountains and forest/(P)/EntL1303230X/ | 120476 | 山林 [さんりん] /(n) (1) mountain forest/forest on a mountain/montane forest/(2) mountains and forest/(P)/EntL1303230X/ | |
| 123932 | 侍 [さむらい(P);さぶらい] /(n) (1) warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period)/samurai/(2) (さぶらい only) (arch) man in attendance (on a person of high standing)/retainer/(P)/EntL1314780X/ | 123938 | 侍(P);士 [さむらい(P);さぶらい(侍)] /(n) (1) warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period)/samurai/(2) (さぶらい only) (arch) man in attendance (on a person of high standing)/retainer/(P)/EntL1314780X/ | |
| 124068 | 慈悲 [じひ] /(n) compassion/benevolence/charity/mercy/(P)/EntL1315440X/ | 124074 | 慈悲 [じひ] /(n,adj-no) (1) compassion (e.g. of Buddha)/benevolence/charity/mercy/(n) (2) (abbr) (See 慈悲心鳥) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)/Horsfield's hawk cuckoo/(P)/EntL1315440X/ | |
| 124077 | 慈悲心鳥 [じひしんちょう;ジビシンチョウ] /(n) (uk) (See 十一・じゅういち・2) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)/Horsfield's hawk cuckoo/EntL2682040/ | |||
| 129970 | 十一 [じゅういち(P);ジュウイチ] /(n) (1) (じゅういち only) 11/eleven/(2) (uk) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)/(P)/EntL1334470X/ | 129977 | 十一 [じゅういち(P);ジュウイチ] /(n) (1) (じゅういち only) 11/eleven/(2) (uk) Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax)/Horsfield's hawk cuckoo/(P)/EntL1334470X/ | |
| 137231 | 心臓破り [しんぞうやぶり] /(adj-no) (often 心臓破りの丘/坂) heart-breaking (esp. in physical activity such as running)/EntL2680810/ | |||
| 140100 | 吹っ切る [ふっきる] /(v5r,vt) to get over/to forget/EntL2682070/ | |||
| 144640 | 赤面 [せきめん] /(n,vs) (1) blushing/getting red in the face/(2) embarassment/(P)/EntL1383620X/ | 144649 | 赤面 [せきめん] /(n,vs) (1) blushing/getting red in the face/(2) embarrassment/(P)/EntL1383620X/ | |
| 155660 | 知能犯 [ちのうはん] /(n) (1) intellectual crime/(2) intellectual criminal/EntL1622800X/ | 155669 | 知能犯 [ちのうはん] /(n) (1) intellectual crime/white-collar crime/(2) intellectual criminal/smart criminal/EntL1622800X/ | |
| 158040 | 潮見表 [しおみひょう] /(n) tide table/EntL2682140/ | |||
| 167553 | 二四六九士;西向く侍;西向く士;西向くさむらい [にしむくさむらい] /(exp) mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days (ni, shi, mu, ku, etc.)/EntL2682050/ | |||
| 168612 | 入管法 [にゅうかんほう] /(n) (abbr) Immigration Control and Refugee Recognition Act/EntL2099090/ | 168623 | 入管法 [にゅうかんほう] /(n) (abbr) (See 入国管理法) Immigration Control and Refugee Recognition Act/EntL2099090/ | |
| 168657 | 入国管理法 [にゅうこくかんりほう] /(n) Immigration Control and Refugee Recognition Act/EntL2682130/ | |||
| 180281 | 平地林 [へいちりん] /(n) lowland forest/flatland forest/plain forest/EntL2682210/ | |||
| 192198 | 裏白 [うらじろ;ウラジロノキ] /(n) fern with white-backed leaves/sorbus japonica/EntL1795930X/ | 192211 | 裏白 [うらじろ;ウラジロ] /(n) (1) (uk) Gleichenia japonica (species of fern with white-backed leaves)/(2) (orig. meaning) white underside/white bottom/white inner/EntL1795930X/ | |
| 192212 | 裏白の木;白梨樹;白綿子樹 [うらじろのき;ウラジロノキ] /(n) (uk) Japanese mountain ash (Sorbus japonica)/EntL2682090/ |