|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
199572 lines 13608560 bytes Last modified : Tue Feb 14 14:23:24 2012 |
199586 lines 13610380 bytes Last modified : Wed Feb 15 14:23:40 2012 |
|||
| 7670 | おふくろの味 [おふくろのあじ] /(n) cooking of one's own mother/mom's home cooking/EntL2682440/ | |||
| 12102 | きりっと /(adv,vs) (on-mim) (See きりり) stiff and slackless/tense without any looseness/EntL2173930X/ | 12103 | きりっと /(adv,vs) (on-mim) (often きりっとした) (See きりり・1) having a crisp appearance/stiffly/tensely/smartly (e.g. dressed)/neatly/EntL2173930X/ | |
| 13800 | けちょんけちょん /(adj-na) (col) (on-mim) (usu. as けちょんけちょんに) thorough (criticism, defeat, etc.)/utter/serious/EntL2682600/ | |||
| 14098 | こける /(suf,v1) (after the -masu stem of a verb) to continue heartily doing .../EntL2682520/ | |||
| 14391 | こたつむり /(n) (col) (pun on かたつむり) (See こたつ,かたつむり・1) someone who curls up under a kotatsu all winter/kotatsu snail/EntL2682330/ | 14394 | こたつむり /(n) (col) (pun on かたつむり) (See こたつ) someone who curls up under a kotatsu all winter/kotatsu snail/EntL2682330/ | |
| 14392 | こたつ虫;炬燵虫 [こたつむし] /(n) (col) (pun on かたつむり) (See こたつ,でんでんむし・1,こたつむり) (someone who curls up under a kotatsu all winter/kotatsu bug/kotatsu snail/EntL2682340/ | 14395 | こたつ虫;炬燵虫 [こたつむし] /(n) (col) (pun on かたつむり) (See こたつ,こたつむり) someone who curls up under a kotatsu all winter/kotatsu bug/kotatsu snail/EntL2682340/ | |
| 21212 | たった一つ [たったひとつ] /(exp,adj-no) (See たった) single/solo/solitary just one/only one/EntL2660250/ | 21215 | たった一つ [たったひとつ] /(exp,adj-no) (See たった) single/solo/solitary/just one/only one/EntL2660250/ | |
| 25166 | でで虫;出出虫 [ででむし] /(n) (arch) (See でんでんむし・1) snail/EntL2577250/ | 25169 | でで虫;出出虫 [ででむし] /(n) (arch) snail/EntL2577250/ | |
| 35949 | ぶらぶら /(adj-na,adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) dangling heavily/swaying to and fro/swinging/(adv,adv-to,vs) (2) (on-mim) strolling/rambling/roaming/wandering/(3) (on-mim) idly/lazily/leisurely/aimlessly/(4) (on-mim) persisting (of an illness)/(P)/EntL1011230X/ | 35952 | ぶらぶら(P);ブラブラ /(adj-na,adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) dangling heavily/swaying to and fro/swinging/(adv,adv-to,vs) (2) (on-mim) strolling/rambling/roaming/wandering/(3) (on-mim) idly/lazily/leisurely/aimlessly/(4) (on-mim) persisting (of an illness)/(P)/EntL1011230X/ | |
| 61089 | タイ料理 [タイりょうり] /(n) Thai food/EntL2682420/ | |||
| 71628 | プリペイド /(adj-f) (1) prepaid (phone, card, etc.)/(2) prep. aid/EntL2027620X/ | 71632 | プリペイド;プリペード /(adj-f) (See ポストペイド) prepaid (phone, card, etc.)/EntL2027620X/ | |
| 73876 | ポストペイド /(adj-f) (See プリペイド) deferred-payment (wasei: postpaid)/EntL2682510/ | |||
| 74874 | マルチ /(n,vs) (abbr) multi- (e.g. multimedia, multilevel marketing, multi-post)/(P)/EntL1129620X/ | 74879 | マルチ /(n,vs) (1) (abbr) multi- (e.g. multimedia, multilevel marketing, multi-post)/(2) mulch/(P)/EntL1129620X/ | |
| 77621 | リアル /(adj-na,n) real/(P)/EntL1140990X/ | 77626 | リアル /(adj-na) (1) real/realistic/(n) (2) (abbr) realtime blog/(3) real world (cf. online games or social networking services)/(4) rial (currency)/(P)/EntL1140990X/ | |
| 77633 | リア充 [リアじゅう] /(n) (sl) (from リアル+充実) (See リアル,充実・1) a person who is satisfied with his or her real (offline) life/EntL2625510/ | 77638 | リア充 [リアじゅう] /(n) (sl) (from リアル+充実) (See リアル・3,充実・1) a person who is satisfied with his or her real (offline) life/EntL2625510/ | |
| 80748 | 安牌 [あんぱい] /(n) (1) 'safe' tile in mahjong (one that won't be taken up by other players if discarded)/(2) someone that can be safely ignored (e.g. in some competitive situation)/EntL2117200X/ | 80753 | 安牌 [あんぱい] /(n) (1) (abbr) (See 安全牌・あんぜんぱい・1) 'safe' tile in mahjong (one that won't be taken up by other players if discarded)/(2) (abbr) (See 安全牌・あんぜんぱい・2) someone that can be safely ignored (e.g. in some competitive situation)/EntL2117200X/ | |
| 82956 | 一息つく [ひといきつく] /(v5k) (See 一息入れる) to take a breather/to take a rest/EntL2682590/ | |||
| 86609 | 塩梅(P);按排;按配;案配 [あんばい] /(n,vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning/flavour/flavor/(2) (esp. 塩梅) condition/state/situation/(3) (esp. 按排, 按配, 案配) arrangement/assignment/adjustment/(P)/EntL1586960X/ | 86615 | 塩梅(P);按排;按配;案配;安排(oK) [あんばい] /(n,vs) (1) (esp. 塩梅) seasoning/flavour/flavor/(2) (esp. 塩梅) condition/state/situation/(3) (esp. 按排, 按配, 案配, 安排) arrangement/assignment/adjustment/(P)/EntL1586960X/ | |
| 92970 | 害虫 [がいちゅう] /(n,adj-no) harmful insect/noxious insect/(P)/EntL1204350X/ | 92976 | 害虫 [がいちゅう] /(n,adj-no) harmful insect/noxious insect/vermin/(P)/EntL1204350X/ | |
| 93048 | 街歩き [まちあるき] /(n) strolling on the street/EntL2682490/ | |||
| 104550 | 空気 [くうき] /(n) air/atmosphere/(P)/EntL1245470X/ | 104557 | 空気 [くうき] /(n) (1) air/atmosphere/(2) (See 空気を読む・くうきをよむ) mood/situation/(3) (col) someone with no presence/someone who doesn't stand out at all/(P)/EntL1245470X/ | |
| 114144 | 糠 [ぬか] /(n) rice-bran/EntL1918540X/ | 114151 | 糠 [ぬか;ヌカ] /(n) rice-bran/EntL1918540X/ | |
| 115112 | 高級住宅街 [こうきゅうじゅうたくがい] /(n) high-end residential area/affluent neighbourhood/EntL2682450/ | |||
| 124773 | 自家醸造 [じかじょうぞう] /(adj-no) home-brewed/EntL2682670/ | |||
| 133341 | 小気味よい [こきみよい] /(adj-i) delightful/satisfying/gratifying/clever/neat/gloating/EntL1347910X/ | 133350 | 小気味よい;小気味好い;小気味良い [こきみよい] /(adj-i) delightful/satisfying/gratifying/brisk/piquant/EntL1347910X/ | |
| 136633 | 食油 [しょくゆ] /(n) cooking oil/food oil/EntL2682640/ | |||
| 137411 | 振り返す [ふりかえす] /(v5s) to relapse/to reassert/to review./EntL1851720X/ | 137421 | 振り返す [ふりかえす] /(v5s,vt) to relapse/to reassert/to review/EntL1851720X/ | |
| 142252 | 正気の沙汰ではない [しょうきのさたではない] /(exp,adj-i) crazy/mad/devoid of reason/EntL2682500/ | |||
| 155543 | 値引き交渉 [ねびきこうしょう] /(n,vs) negotiating a lower price/negotiate a discount/price negotiation/EntL2682580/ | |||
| 157064 | 中太 [なかぶと;ちゅうぶと] /(n,adj-na,adj-no) medium thickness/medium width/EntL2682430/ | |||
| 161783 | 転ける;倒ける(oK) [こける] /(v1,vi) to fall/to collapse/to drop/to break down/to die/to succumb to/to fall senseless/to be ruined/to have a bad debt/EntL1593170X/ | 161796 | 転ける;倒ける(oK) [こける] /(v1,vi) (1) (uk) to fall over/to fall down/to fall/to collapse/(2) (uk) to flop (e.g. of a play)/to be a flop/EntL1593170X/ | |
| 164307 | 糖度 [とうど] /(n) sugar content/EntL1449630X/ | 164320 | 糖度 [とうど] /(n) sugar content (e.g. in degrees Brix)/EntL1449630X/ | |
| 177741 | 舞舞 [まいまい] /(n) (See 蝸牛・かぎゅう・1) snail/EntL1674060X/ | 177754 | 舞舞 [まいまい] /(n) (See 蝸牛・かたつむり・1) snail/EntL1674060X/ | |
| 180944 | 変ちくりん [へんちくりん] /(n,adj-na) (See 変梃りん) strange/weird/queer/EntL2239150/ | 180957 | 変ちくりん(ateji) [へんちくりん] /(n,adj-na) (uk) (col) (See 変梃りん) strange/weird/queer/EntL2239150/ | |
| 181110 | 変梃;変てこ [へんてこ] /(adj-na,n) strange/weird/EntL1511560X/ | 181123 | 変梃(ateji);変てこ(ateji) [へんてこ;ヘンテコ] /(adj-na,n) (uk) strange/weird/EntL1511560X/ | |
| 181111 | 変梃りん;変てこりん [へんてこりん] /(adj-na) (See 変梃) strange/weird/EntL1511570X/ | 181124 | 変梃りん(ateji);変てこりん(ateji) [へんてこりん] /(adj-na,n) (uk) (See 変梃) strange/weird/EntL1511570X/ | |
| 194181 | 例に漏れず [れいにもれず] /(exp) no exception (to one's usual habits)/EntL2130990/ | 194194 | 例に漏れず;例に洩れず [れいにもれず] /(exp) no exception (to one's usual habits)/EntL2130990/ | |
| 197418 | 洒落にならない [しゃれにならない] /(exp,adj-i) (uk) not funny/not a laughing matter/not a joke/EntL2682480/ | |||
| 198594 | 蝸牛 [かぎゅう;かたつむり;でんでんむし;カタツムリ] /(n) (1) (uk) snail/(n,adj-no) (2) (かぎゅう only) (abbr) (See 蝸牛殻) cochlea/EntL1572070X/ | 198608 | 蝸牛;でんでん虫 [かたつむり(蝸牛);かぎゅう(蝸牛);でんでんむし;カタツムリ] /(n) (1) (uk) (でんでんむし is more col.) (See でで虫・ででむし) snail/(n,adj-no) (2) (かぎゅう only) (abbr) (See 蝸牛殻) cochlea/EntL1572070X/ |