|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
199920 lines 13651280 bytes Last modified : Tue Feb 28 14:23:16 2012 |
199923 lines 13652139 bytes Last modified : Wed Feb 29 14:23:10 2012 |
|||
| 18743 | すべすべ /(adj-f) smooth/silky/EntL2008450X/ | |||
| 18744 | すべすべした /(adj-f) smooth to the touch/EntL1006210X/ | |||
| 28667 | なんてこった /(exp) (col) Oh no!/Holy cow!/Damn!/EntL2253260X/ | |||
| 34416 | ひょろい /(adj-i) (See ひょろひょろ) spindly/weak/gangly/EntL2686400/ | |||
| 34420 | ひょろりと /(adv) (on-mim) long and thin/tall and thin/EntL1010670X/ | 34418 | ひょろりと;ひょろっと /(adv) (on-mim) long and thin/tall and thin/EntL1010670X/ | |
| 35979 | ぶれ /(n) camera shake/picture blur/EntL1011270X/ | 35977 | ぶれ;ブレ /(n) (1) (See 振れる・ふれる・1) camera shake/picture blur/(2) (See 振れる・ふれる・2) deviation/slight shifting/EntL1011270X/ | |
| 36844 | ぼけ /(n) blur/lack of focus/unsharpness/EntL2686360/ | |||
| 86392 | 艶々(P);艶艶 [つやつや] /(adv,n) glossy/bright/slick/(P)/EntL1598100X/ | 86391 | 艶々(P);艶艶 [つやつや] /(adv,adv-to,vs,adj-no) glossy/bright/slick/(P)/EntL1598100X/ | |
| 86402 | 艶艶した;艶々した [つやつやした] /(adj-f) (uk) bright/glossy/EntL1895040X/ | |||
| 89745 | 科学万能 [かがくばんのう] /(n) scientific purpose/EntL2523000/ | 89743 | 科学万能 [かがくばんのう] /(n) belief that everything can be explained by science/scientism/EntL2523000/ | |
| 90378 | 花便り [はなだより] /(n) tidings of flowers/EntL1194940X/ | 90376 | 花便り;花だより [はなだより] /(n) news of cherry blossom blooming conditions/tidings of flowers/EntL1194940X/ | |
| 94007 | 楽あれば苦あり [らくあればくあり] /(exp) There is no pleasure without pain/There is no rose without a thorn/Take the good with the bad/EntL2656690/ | 94005 | 楽あれば苦あり;楽有れば苦有り [らくあればくあり] /(exp) After pleasure comes pain/There is no pleasure without pain/There is no rose without a thorn/Take the good with the bad/EntL1978610X/ | |
| 94076 | 楽有れば苦有り [らくあればくあり] /(exp) After pleasure comes pain/EntL1978610X/ | |||
| 94477 | 滑々;滑滑 [すべすべ] /(adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs) (uk) smooth (skin, etc.)/sleek/velvety/silky/EntL2008450X/ | |||
| 96484 | 間引き;間びき [まびき] /(n,vs) (1) thinning out/pruning/culling/(2) infanticide/EntL1715180X/ | 96482 | 間引き;間びき [まびき] /(n,vs) (1) thinning out/pruning/culling/sub-sampling (e.g. video frames, signals)/(2) infanticide/EntL1715180X/ | |
| 118538 | 採食行動 [さいしょくこうどう] /(n) feed intake behavior/feeding behavior/foraging behavior/grazing behaviour/EntL2686420/ | |||
| 143024 | 生酒 [きざけ] /(n) pure rice wine/EntL1830260X/ | 143023 | 生酒 [きざけ] /(n) pure sake/pure rice wine/undiluted sake/unadulterated sake/EntL1830260X/ | |
| 143024 | 生酒 [なまざけ] /(n) unpasteurized sake/EntL2686390/ | |||
| 152272 | 対流式オーブン [たいりゅうしきオーブン] /(n) convection oven/EntL2686410/ | |||
| 153322 | 大吟醸 [だいぎんじょう] /(n) (See 精米歩合・せいまいぶあい) top-quality sake brewed from rice grains milled to 50% of weight or less/EntL2686370/ | |||
| 154351 | 濁り酒;濁酒(io) [にごりざけ] /(n) unrefined sake/EntL1652870X/ | 154353 | 濁り酒;濁酒(io) [にごりざけ] /(n) (See 濁り・にごり・1,濁酒・どぶろく) unfiltered sake (cloudy)/unrefined sake/EntL1652870X/ | |
| 172141 | 箱詰め [はこづめ] /(n,adj-no) packed in a box (i.e. chocolates)/EntL1476380X/ | 172143 | 箱詰め [はこづめ] /(n,adj-no) packed in a box (e.g. chocolates)/EntL1476380X/ | |
| 184394 | 本醸造 [ほんじょうぞう] /(n) sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne/EntL2686380/ | |||
| 190996 | 揺れ動く [ゆれうごく] /(v5k) to tremble/EntL1545720X/ | 190999 | 揺れ動く;ゆれ動く [ゆれうごく] /(v5k,vi) to tremble/EntL1545720X/ |