Modified lines:  19041, 34795, 34910, 46975, 55869, 65982, 66066, 66067, 89274, 92758, 94113, 99107, 109054, 114710, 114877, 116897, 117015, 120618, 125471, 134274, 161926, 162596, 178477, 183207, 183817, 185277, 185998, 187697, 187852, 187966
Added line:  706, 8418, 36074, 46019, 46839, 51288, 52361, 52522, 53023, 53032, 64707, 66076, 68275, 69204, 69207, 71735, 72545, 77644, 82978, 90576, 92991, 93134, 96402, 105231, 105232, 106522, 106526, 106527, 113056, 113940, 115159, 117744, 118949, 120748, 120749, 125489, 133466, 138724, 138903, 143230, 146068, 150217, 150331, 150356, 151312, 156560, 157018, 159034, 163958, 168117, 171457, 173538, 179347, 182762, 191104, 192695, 192909, 197445, 198113
Removed line:  None
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  201118 lines
13780916 bytes
Last modified : Wed Mar 28 14:23:07 2012

    201177 lines
13788968 bytes
Last modified : Thu Mar 29 14:23:10 2012

      706 あい /(int) (1) (See はい・1) yes/(n) (2) wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan/EntL2691630/
      8418 お絵かきチャット [おえかきチャット] /(n) paint chat/internet chat room where users can draw pictures/EntL2699940/
19041 ずばっと /(adv) (1) (on-mim) (See ずばり) piercing or cutting something/(2) getting to the heart of the matter/EntL2131180X/   19043 ずばっと /(adv) (1) (See ずばり) without hesitation/frankly (esp. speaking)/bluntly/without shilly-shallying/straight to the point/getting to the heart of the matter/(2) cutting (forcefully, directly)/piercingly/EntL2131180X/
34795 ぴちぴち;ピチピチ /(adv,adj-na) (on-mim) lively/spunky/energetic/EntL1010890X/   34797 ぴちぴち;ピチピチ /(adv-to,vs) (1) (on-mim) bursting with youth and energy (esp. young woman)/vivaciously young/spunky/energetic/(adv-to) (2) (on-mim) (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net)/(adj-no) (3) (on-mim) bursting (e.g. seams)/(adv-to) (4) (on-mim) splattering (e.g. cooking oil)/EntL1010890X/
34910 ふかふか /(adv) soft (and fluffy)/EntL1632480X/   34912 ふかふか /(adv-to,vs,adj-na,adj-no) (1) soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato)/(adv-to,vs) (2) absent-mindedly/EntL1632480X/
      36074 へしこ /(n,n-suf) fish pickled in rice-bran paste (esp. mackerel)/EntL2695550/
      46019 アナバシン /(n) anabasine/EntL2700120/
      46839 アレコリン /(n) arecoline/EntL2700110/
46975 アンダースコート;アンダースカート /(n) (See 見せパン) bloomers (wasei: under skirt)/'safe' pants worn over normal underwear in sports/EntL2064930X/   46980 アンダースコート;アンダースカート /(n) bloomers (wasei: under skirt)/'safe' pants worn over normal underwear in sports/EntL2064930X/
      51288 カカオ豆 [カカオまめ] /(n) cacao bean/cocoa bean/EntL2700090/
      52361 キーツール /(n) important tool (eng: key tool)/EntL2698870/
      52522 キネコ;キネレコ /(n) (See キネスコープ) kinescope (wasei: from kinescope recorder)/telerecording/EntL2696370/
      53023 ギャン;グォン /(n) cry of a goose/EntL2700160/
      53032 ギャン泣き;ぎゃん泣き [ギャンなき(ギャン泣き);ぎゃんなき(ぎゃん泣き)] /(n,vs) screaming fit/tantrum/(baby) crying hysterically/EntL2700080/
55869 ゴールイン /(n,vs) (1) goal reached (wasei: goal in)/make the goal/hit the goal/(2) (col) get married/(P)/EntL1054240X/   55879 ゴールイン /(n,vs) (1) reaching the winning post (wasei: goal in)/reaching the finish/making the goal/(2) (col) getting married/(P)/EntL1054240X/
      64707 ドーパミン受容体 [ドーパミンじゅようたい] /(n) dopamine receptor/EntL2700130/
65982 ネプツニウム /(n) neptunium (Np)/EntL1093220X/   65993 ネプツニウム;ネプチューニャム(ik) /(n) neptunium (Np)/EntL1093220X/
      66076 ノーフェザー /(n) rowing with square blades (wasei: no feather)/rowing without feathering the oars/EntL2699990/
66066 ノーフロスト /(n) no frost/EntL1093520X/   66078 ノーフロスト /(n,adj-no) self-defrosting equipment (freezer, refrigerator, etc.) (wasei: no frost)/EntL1093520X/
66067 ノーブラ /(n,adj-no) no bra/EntL1093530X/   66079 ノーブラ /(n,adj-no) (1) not wearing a bra (wasei: no bra)/being bra-less/(2) (abbr) (See ノーブランド) generic (goods)/EntL1093530X/
      68275 パラキサンチン /(n) paraxanthine/EntL2700100/
      69204 ビュッ;びゅっ;ビュン;びゅん /(adv-to) (on-mim) (See ビュンビュン) zip/ping/zing/zoom/whoosh/EntL2700040/
      69207 ビュンビュン;びゅんびゅん /(adv) (on-mim) (See ビュッ) swishing through the air/whirling quickly/moving quickly/EntL2699980/
      71735 プチュッ /(adv-to) (1) (on-mim) kissing loudly/smooching/(2) (on-mim) squirting/gushing/EntL2699960/
      72545 ヘッドアンドショルダー;ヘッド・アンド・ショルダー /(n) head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)/EntL2699970/
      77644 ラッシュ時 [ラッシュじ] /(n,adj-no) rush hour/rush-hour/EntL2700010/
      82978 一斤染め;一斤染 [いっこんぞめ;いっきんぞめ] /(n,adj-no) light pink/pale pink/EntL2697590/
89274 何ぼう;何ぼ [なんぼう(何ぼう);なんぼ(何ぼ)] /(adv,int) (ksb:) (See 幾ら) very/how much/EntL2086540/   89293 何ぼう;何ぼ [なんぼう(何ぼう);なんぼ(何ぼ)] /(adv,int) (1) (ksb:) (See 幾ら) how/how much/how many/how long/how far/(2) (ksb:) (See 幾ら何でも・いくらなんでも) under no circumstances/whatever the circumstances may be/say what you like/(n) (3) (ksb:) being meaningful/being significant/having value/having worth/EntL2086540/
      90576 火灯;瓦灯;火頭;瓦燈(oK) [かとう;がとう] /(n) pottery lantern (curved conical shape)/EntL2695360/
92758 絵チャ [えちゃ] /(n) (abbr) paint chat/internet chat room where users can draw pictures/EntL2698470/   92778 絵チャ [えちゃ] /(n) (abbr) (See お絵かきチャット) paint chat/internet chat room where users can draw pictures/EntL2698470/
      92991 開湯 [かいとう] /(n) opening of a hot spring or bath house/EntL2695420/
      93134 貝紫 [かいむらさき] /(n) Tyrian purple/EntL2699920/
94113 角食 [かくしょく] /(n) (1) square bread/Pullman loaf/sandwich loaf/(2) bread (Hokkaidou dialect)/EntL2689160/   94135 角食 [かくしょく] /(n) (1) square bread/Pullman loaf/sandwich loaf/(2) (hob:) bread/EntL2689160/
      96402 甘塩っぱい [あまじょっぱい] /(adj-i) (See 甘辛い・あまからい) salty-sweet/EntL2700020/
99107 気抜け [きぬけ] /(n,vs) dispiritedness/dejection/languor/lethargy/EntL1790960X/   99130 気抜け [きぬけ] /(n,vs) (1) dispiritedness/dejection/languor/lethargy/apathy/(2) becoming flat (e.g. beer, carbonated drinks)/becoming stale/EntL1790960X/
      105231 空間線量 [くうかんせんりょう] /(n) (See 空間線量率) air dose (esp. radioactivity)/EntL2698890/
      105232 空間線量率 [くうかんせんりょうりつ] /(n) air dose rate (esp. radioactivity)/EntL2698800/
      106522 携帯ゲーム機 [けいたいゲームき] /(n) (See 携帯型ゲーム機・けいたいがたゲームき) handheld game console/portable game console/EntL2700070/
      106526 携帯型ゲーム [けいたいがたゲーム] /(n) (1) (See 携帯型ゲーム機) handheld game console/portable game console/(2) game software for a handheld game console/EntL2695080/
      106527 携帯型ゲーム機 [けいたいがたゲームき] /(n) handheld game console/portable game console/EntL2695090/
109054 見せパン [みせパン] /(n) pants (underwear) to be (partially) shown/(partially) showing one's pants (underwear)/EntL2064860X/   109082 見せパン [みせパン] /(n) show-off underwear/wearing clothes that reveal part of one's pants/EntL2064860X/
      113056 公共土木事業 [こうきょうどぼくじぎょう] /(n) public works/EntL2698810/
      113940 好転反応 [こうてんはんのう] /(n) healing crisis/cleansing reaction/reaction during the elimination of toxins after antibiotic, etc. treatment/EntL2695120/
114710 甲種 [こうしゅ] /(n) A-grade/first-class/(P)/EntL1280150X/   114740 甲種 [こうしゅ] /(n) (See 甲乙丙・こうおつへい) A-grade/first-class/(P)/EntL1280150X/
114877 糠漬け;糠漬 [ぬかづけ] /(n) pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)/EntL2625200/   114907 糠漬け;糠漬;ぬか漬け;ヌカ漬け [ぬかづけ(糠漬け,糠漬,ぬか漬け);ヌカづけ(ヌカ漬け)] /(n) pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)/EntL2625200/
      115159 航空法 [こうくうほう] /(n) Civil Aeronautics Law/Aviation Law/EntL2695050/
116897 国体 [こくたい] /(n) (1) (See 国家体制) national polity/(2) National Athletic Meet/(P)/EntL1639000X/   116928 国体 [こくたい] /(n) (1) (See 国家体制) national polity/(2) (abbr) (See 国民体育大会) National Athletic Meet/(P)/EntL1639000X/
117015 国民体育大会 [こくみんたいいくたいかい] /(n) national athletic meet/EntL1746180X/   117046 国民体育大会 [こくみんたいいくたいかい] /(n) (See 国体・2) National Athletic Meet/EntL1746180X/
      117744 今日という今日 [きょうというきょう] /(exp) this very day/today is the day (that ...)/today for sure/EntL2700000/
      118949 最終調整 [さいしゅうちょうせい] /(n,vs) final adjustment/final coordination/EntL2698730/
120618 三種 [さんしゅ] /(n) three kinds/three varieties/(P)/EntL1657950X/   120651 三種 [さんしゅ] /(n,adj-no) three kinds/three varieties/(P)/EntL1657950X/
      120748 三尊 [さんぞん;さんそん] /(n) (1) (さんぞん only) {Buddh} (See 三尊仏) image of the three honorable ones (honourable)/(2) (さんぞん only) {Buddh} (See 三宝) Buddha, sutras and priesthood/(3) (さんぞん only) (See 三尊天井) head and shoulders (stock price, etc. chart pattern)/(4) the three people one must esteem: master, father, teacher/EntL2697470/
      120749 三尊天井 [さんぞんてんじょう] /(n) (See ヘッドアンドショルダー) head and shoulders (chartist pattern)/EntL2697480/
      125489 耳がダンボ [みみがダンボ] /(exp) (from the Disney movie Dumbo) pricking up one's ears and listening/listening attentively/EntL2693260/
125471 耳をダンボにする [みみをダンボにする] /(exp,vs-i) (from the Disney movie Dumbo) to prick up one's ears and listen/to listen attentively/EntL2693270/   125507 耳をダンボにする [みみをダンボにする] /(exp,vs-i) (from the Disney movie Dumbo) (See 耳がダンボ・みみがダンボ) to prick up one's ears and listen/to listen attentively/EntL2693270/
      133466 女関係 [おんなかんけい] /(n) relations with women/EntL2695520/
134274 小刻み [こきざみ] /(adj-na,n) mincing/bit by bit/(P)/EntL1743940X/   134311 小刻み [こきざみ] /(adj-na,n) (1) mincing/(2) doing something repeatedly over a short interval (trembling, stepping quickly, etc.)/(3) bit by bit/little by little/(P)/EntL1743940X/
      138724 森ガール [もりガール] /(n) fashion style for young women invoking a soft, forest-like feeling/EntL2692190/
      138903 申し入れ書 [もうしいれしょ] /(n) letter (often open)/letter containing a proposal/EntL2698840/
      143230 正義の味方 [せいぎのみかた] /(exp,n) champion of justice/knight in shining armor/crime avenger/hero/super hero/EntL2699930/
      146068 接待行為 [せったいこうい] /(n) (See 風適法,風俗営業・1) licensed entertainment of customers/EntL2697870/
      150217 相借家 [あいじゃくや] /(n) (1) (See 相店・あいだな・1) renting a house in the same block of houses as somebody else/(2) (See 相店・あいだな・2) person who rents a house in the same block of houses as oneself/EntL2691400/
      150331 相店 [あいだな] /(n) (1) (See 相借家・あいじゃくや・1) renting a house in the same block of houses as somebody else/(2) (See 相借家・あいじゃくや・2) person who rents a house in the same block of houses as oneself/EntL2691390/
      150356 相番 [あいばん] /(n) (1) being on duty with a colleague/(2) partner/colleague/EntL2691880/
      151312 即時型遺伝子 [そくじがたいでんし] /(n) immediate early gene/IEG/EntL2700140/
      156560 男女関係 [だんじょかんけい] /(n) male-female relationships/relations between the sexes/sexual relations/EntL2700030/
      157018 地上配備 [ちじょうはいび] /(n,adj-no) land-based (missiles, etc.)/EntL2698770/
      159034 懲戒請求 [ちょうかいせいきゅう] /(n,vs) (See 弁護士法) formal demand for disciplinary measures against a lawyer/EntL2698700/
161926 敵;仇 [かたき] /(n,n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival/opponent/adversary/(2) foe/enemy/EntL1577915X/   161974 敵;仇 [かたき] /(n-suf,n) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) (See 仇・あだ・1,敵・てき・1) rival/opponent/adversary/competitor/enemy (esp. one with which there is longstanding enmity)/foe/(n) (2) revenge/(3) (arch) spouse/EntL1577915X/
162596 天体 [てんたい] /(n,adj-no) heavenly body/(P)/EntL1439740X/   162644 天体 [てんたい] /(n,adj-no) heavenly body/celestial body/astronomical object/(P)/EntL1439740X/
      163958 渡りの時期 [わたりのじき] /(n,exp) bird migration period/EntL2693370/
      168117 内部リンク [ないぶリンク] /(n) {comp} internal link/EntL2692090/
      171457 婆娑羅 [ばさら;ばしゃら] /(n,adj-na) (1) acting without restraint/self-indulgence/wild license/eccentricity/(2) being pretentious/putting on airs/foppery/dandyism/coxcombry/gaudiness/EntL2700180/
      173538 発信力 [はっしんりょく] /(n) communicativity/ability to convey one's opinion, message, etc./power to make oneself understood/EntL2698720/
178477 浮き島;浮島 [うきしま] /(n) (1) floating mass (of waterweeds, ice, etc.)/(2) floating island (mirage)/EntL1748670X/   178529 浮き島;浮島 [うきしま;うきじま] /(n) (1) floating mass (of waterweeds, ice, etc.)/(2) floating island (mirage)/EntL1748670X/
      179347 風適法 [ふうてきほう] /(n) (abbr) Law Controlling Business Affecting Public Morals/Adult Entertainment Law/Amusement Businesses Law/Entertainment Businesses Law/EntL2697880/
      182762 弁護士法 [べんごしほう] /(n) Attorneys-at-Law Act/Lawyer Act/EntL2698710/
183207 穂先 [ほさき] /(n) (1) ear (e.g. of wheat)/(2) tip (e.g. of brush or spear)/EntL1514790X/   183261 穂先;鋒先 [ほさき] /(n) (1) (穂先 only) ear (e.g. of wheat)/(2) (See 矛先・ほこさき・1) tip (e.g. of brush or spear)/spearhead/EntL1514790X/
183817 放送大学 [ほうそうだいがく] /(n) continuing education courses offered via radio or television/EntL1710470X/   183871 放送大学 [ほうそうだいがく] /(n) continuing education courses offered via radio or television/open university/EntL1710470X/
185277 堀切り;堀切 [ほりきり] /(n) (arch) man-made water channel (e.g. round a castle)/artificial trench/EntL2663390/   185331 堀切り;堀切 [ほりきり] /(n) (arch) man-made water channel (e.g. round a castle)/artificial trench/moat/EntL2663390/
185998 又もや [またもや] /(adv) again/EntL1525000X/   186052 又もや [またもや] /(adv) (uk) again (and again)/once again/EntL1525000X/
187697 矛先(P);鉾先;鋒 [ほこさき] /(n) (1) point of spear/(2) brunt/aim of attack/force of argument/(P)/EntL1531100X/   187751 矛先(P);鉾先;鋒;鋒先 [ほこさき] /(n) (1) (See 鋒先・ほさき・2) point of spear/spearhead/(2) brunt/aim of attack/force of argument/(P)/EntL1531100X/
187852 名取り [なとり] /(n) accredited master/EntL1752350X/   187906 名取;名取り [なとり] /(n) (1) accredited master (of a performing art)/(2) being famous/being popular/(3) famous person/EntL1752350X/
187966 名門 [めいもん] /(n,adj-no) noted family/noble family/(P)/EntL1531860X/   188020 名門 [めいもん] /(n,adj-no) (1) noted family/noble family/(2) (See 名門校・めいもんこう) prestigious school, organization, business, etc./(P)/EntL1531860X/
      191104 有生 [うしょう;ゆうせい] /(n) (1) living thing/(adj-no) (2) animate/EntL2695450/
      192695 抑制性 [よくせいせい] /(adj-no) (ant: 興奮性) inhibitory/inhibiting/suppressor/EntL2700150/
      192909 来迎和讃 [らいごうわさん] /(n) {Buddh} (See 和讃・わさん,来迎・らいごう) Japanese hymn praising the coming of the Buddha (thought to be written by Minamoto No Makoto)/EntL2686570/
      197445 和食膳 [わしょくぜん] /(n) tray of traditional Japanese food/EntL2695460/
      198113 嘔吐中枢 [おうとちゅうすう] /(n) vomiting center/area postrema/part of the brain that controls vomiting/EntL2700170/

Generated by diff2html on Thu Mar 29 14:28:08 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz