|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
201580 lines 13841836 bytes Last modified : Sun Apr 22 15:23:06 2012 |
201591 lines 13843875 bytes Last modified : Mon Apr 23 15:23:06 2012 |
|||
| 58 | 酛 [もと] /(n) (See 酒母,元・もと・1) yeast mash/EntL2542180/ | 58 | 酛 [もと] /(n) (See 酒母,元・もと・1) yeast starter/yeast mash/EntL2542180/ | |
| 1652 | あてなき旅 [あてなきたび] /(n) (See 宛・1,旅) journey without a destination/EntL2526090/ | 1652 | あてなき旅 [あてなきたび] /(n) (See 旅) journey without a destination/EntL2526090/ | |
| 18520 | すき焼き(P);すき焼(P);鋤焼き;鋤焼;剥焼;寿喜焼 [すきやき] /(n) {food} sukiyaki/thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan/(P)/EntL1474440X/ | 18520 | すき焼き(P);すき焼(P);鋤焼き;鋤焼;剥焼;寿喜焼(ateji) [すきやき] /(n) {food} sukiyaki/thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan/(P)/EntL1474440X/ | |
| 34467 | ひょろっと /(adv) (on-mim) tall and thin/long and thin/lanky/spindly/gangly/EntL2704730/ | |||
| 34468 | ひょろりと;ひょろっと /(adv) (on-mim) long and thin/tall and thin/EntL1010670X/ | 34469 | ひょろり /(adv-to,adv) (on-mim) tall and thin/long and thin/lanky/spindly/gangly/EntL1010670X/ | |
| 40803 | もぎ取る;捥ぎ取る [もぎとる] /(v5r) (uk) to pluck off/to pick/to break or tear off/to wrest (away from)/to wrench free/to snatch (away)/EntL1949640X/ | 40804 | もぎ取る;捥ぎ取る [もぎとる] /(v5r,vt) (1) to pluck off (esp. by twisting)/to pick/to break off/to tear off/(2) to wrest (away from)/to wrench free/to snatch (away)/EntL1949640X/ | |
| 44946 | アイドル(P);アイドゥル /(n) (1) teenage star/teenage entertainer/heartthrob/TV personality/idol/(2) idol/image/(adj-f) (3) (See アイドル状態) idle/(P)/EntL1014340X/ | 44947 | アイドル(P);アイドゥル(ik) /(n) (1) young star/young entertainer/heartthrob/TV personality/idol/(2) idol/image/(adj-f) (3) (See アイドル状態) idle/(P)/EntL1014340X/ | |
| 47503 | イドラ /(n) idol (esp. in the philosophy of Francis Bacon: idols of the tribe, cave, market, and theater) (lat: idola)/EntL2704720/ | |||
| 69662 | ピン /(n) (1) pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.)/(2) (abbr. of "pinta" from Portuguese) one (on dice, in cards, etc.)/(3) (See キリ) beginning/best/(4) kickback/(P)/EntL1107060X/ | 69664 | ピン /(n) (1) pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.)/(2) one (on dice, in cards, etc.) (por: pinta)/(3) (See キリ) beginning/best/(4) kickback/(P)/EntL1107060X/ | |
| 81136 | 宛(P);宛て [あて] /(suf) (1) addressed to/(2) (uk) (also written as 当て, 充て) per/(P)/EntL1586490X/ | |||
| 81973 | 意生身 [いしょうしん] /(n) {Buddh} mind-made body/body as born out of a certain kind of intent or mindfulness/EntL2703530/ | |||
| 82857 | 育メン [いくメン;イクメン] /(n) (col) (uk) (See 育児,いけめん) man who enjoys child rearing/EntL2703410/ | |||
| 84626 | 引っくるめる;引っ括める [ひっくるめる] /(v1) to lump together/to include/EntL1848930/ | 84629 | 引っくるめる;引っ括める [ひっくるめる] /(v1) (uk) to lump together/to include/EntL1848930/ | |
| 92513 | 海王星 [かいおうせい] /(n) Neptune (planet)/EntL1201250X/ | 92516 | 海王星 [かいおうせい] /(n) Neptune (planet)/(P)/EntL1201250X/ | |
| 92830 | 灰汁 [あく(gikun)] /(n) (1) lye/(2) harsh taste/(3) scum (formed when cooking some foods)/(4) (uk) (also written incorrectly as 悪) (excessive) strength of will/EntL1201960X/ | 92833 | 灰汁 [あく(gikun)] /(n) (1) lye/(2) harsh taste/astringency/(3) scum (formed when cooking some foods)/(4) (uk) (also written incorrectly as 悪) (excessive) strength of will/EntL1201960X/ | |
| 93569 | 外反母趾;外反拇趾 [がいはんぼし] /(n) hallux valgus/bunion/EntL2273070X/ | 93572 | 外反母趾;外反拇趾 [がいはんぼし] /(n) {med} hallux valgus/bunion/EntL2273070X/ | |
| 98440 | 希少価値 [きしょうかち] /(n) rare/very precious/EntL1219890X/ | 98443 | 希少価値;稀少価値 [きしょうかち] /(n) scarcity value/rarity value/preciousness/EntL1219890X/ | |
| 104585 | 金星 [きんせい] /(n,adj-no) Venus (planet)/EntL1243010X/ | 104588 | 金星 [きんせい] /(n,adj-no) Venus (planet)/(P)/EntL1243010X/ | |
| 111605 | 虎嘯 [こしょう] /(n,vs) (1) tiger's howling/(2) being out and active in the world (of a hero, etc.)/EntL2704570/ | |||
| 115898 | 香の物 [こうのもの] /(n) pickled vegetables/EntL1820710X/ | 115902 | 香の物;香物(io) [こうのもの] /(n) pickled vegetables/EntL1820710X/ | |
| 121312 | 山卸;山卸し [やまおろし] /(n) mashing of steamed rice, mold and water with wooden poles in traditional sake making/EntL2704670/ | |||
| 127970 | 蛇の生殺し [へびのなまごろし] /(exp) state of uncertainty/limbo/leaving unfinished with the intention of inflicting suffering/dragging out tortuously/half-killing a snake/EntL2704750/ | |||
| 141681 | 水炊き;水炊 [みずたき] /(n) cooked in water (e.g. fish)/EntL1371690X/ | 141687 | 水炊き;水たき;水炊(io) [みずたき;みずだき(水炊き,水炊)] /(n) {food} food (esp. chicken and vegetables) boiled in plain water (or sometimes dashi, etc.) and served with dipping sauce (esp. ponzu)/EntL1371690X/ | |
| 143897 | 生もと;生酛 [きもと] /(n) traditional sake yeast mash starter/oldest surviving traditional style of sake making/EntL2704660/ | |||
| 144073 | 生春巻き;生春巻 [なまはるまき] /(n) {food} fresh spring roll (i.e. not fried)/summer roll/Vietnamese salad roll/EntL2704710/ | |||
| 152998 | 打つ切り;ぶつ切り [ぶつぎり] /(n,vs) chunk (cooking)/lump/thick slice/EntL2625220/ | 153006 | 打つ切り;ぶつ切り [ぶつぎり] /(n) {food} chunk/lump/thick slice/cutting into chunks/EntL2625220/ | |
| 160342 | 直音化 [ちょうおんか] /(n,vs) (obsc) {ling} (e.g. conversion of きゃ to か) (See 拗音・ようおん) depalatalization (e.g.. dropping small kana in borrowing foreign words into Japanese)/depalatalisation/EntL2704560/ | |||
| 162707 | 天王星 [てんおうせい;てんのうせい] /(n) Uranus (planet)/EntL1438450X/ | 162716 | 天王星 [てんのうせい(P);てんおうせい] /(n) Uranus (planet)/(P)/EntL1438450X/ | |
| 164598 | 土星 [どせい] /(n) Saturn (planet)/EntL1445400X/ | 164607 | 土星 [どせい] /(n) Saturn (planet)/(P)/EntL1445400X/ | |
| 165542 | 当て [あて] /(n) (1) aim/object/purpose/end/(2) expectations/prospects/hopes/(3) something that can be relied upon/(n-suf) (4) pad/guard/(n-suf,n-pref) (5) blow/strike/(P)/EntL1448820X/ | 165551 | 当て(P);宛(P);宛て [あて] /(n) (1) aim/object/purpose/end/(2) expectations/prospects/hopes/(3) something that can be relied upon/(4) (ksb:) snack served with alcoholic drink/(n-suf) (5) pad/guard/(n-suf,n-pref) (6) blow/strike/(suf) (7) (宛, 宛て only) addressed to/(8) (uk) (also written as 充て) per/(P)/EntL1448820X/ | |
| 170090 | 入り込む(P);這入り込む;入りこむ [はいりこむ(P);いりこむ(入り込む,入りこむ)] /(v5m,vi) (1) to go into/to come into/to penetrate/to get in/to step in (a house)/(2) to become complicated/(P)/EntL1465460X/ | 170099 | 入り込む(P);這入り込む;入りこむ;はいり込む [はいりこむ(P);いりこむ(入り込む,入りこむ)] /(v5m,vi) (1) to go into/to come into/to penetrate/to get in/to step in (a house)/(2) to become complicated/(P)/EntL1465460X/ | |
| 172010 | 廃盤 [はいばん] /(n) records out of production/EntL1472180X/ | 172019 | 廃盤 [はいばん] /(n) out-of-print record (vinyl, CD)/EntL1472180X/ | |
| 173240 | 舶来 [はくらい] /(n,adj-no) imported/foreign-made/(P)/EntL1475450X/ | 173249 | 舶来 [はくらい] /(adj-no,vs) imported/foreign-made/(P)/EntL1475450X/ | |
| 184482 | 法蔵 [ほうぞう] /(n) (1) {Buddh} Buddhist teachings/Buddhist scriptures/(2) {Buddh} Dharmakara/Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation/EntL2704740/ | |||
| 184483 | 法蔵比丘 [ほうぞうびく] /(n) {Buddh} Dharmakara Bodhisattva/Amitabha Buddha in a pre-enlightenment incarnation/EntL2704490/ | |||
| 191586 | 柚子胡椒;ゆず胡椒 [ゆずこしょう;ゆずごしょう] /(n) condiment paste made from yuzu zest and chile peppers/EntL2191620/ | 191597 | 柚子胡椒;ゆず胡椒;柚胡椒 [ゆずこしょう;ゆずごしょう] /(n) {food} condiment paste made from yuzu zest and chile peppers/EntL2191620/ | |
| 197683 | 論破 [ろんぱ] /(n,vs) defeating (winning) in an argument/EntL1561810X/ | 197694 | 論破 [ろんぱ] /(n,vs) defeating in an argument/winning in an argument/refutation/confutation/EntL1561810X/ | |
| 198938 | 拗音 [ようおん] /(n) (e.g. きゃ) contracted sound/palatalised sound (e.g. Japanese morae with small kana)/EntL1567280X/ | 198949 | 拗音 [ようおん] /(n) {ling} (e.g. きゃ) contracted sound/palatalised sound (e.g. Japanese morae with small kana)/EntL1567280X/ | |
| 198942 | 拇指;母指;栂指(iK) [ぼし] /(n) (See 拇趾・ぼし,親指・おやゆび) thumb/pollex/EntL1567320X/ | 198953 | 拇指;母指;栂指(iK) [ぼし] /(n) {med} (See 拇趾・ぼし,親指・おやゆび) thumb/pollex/EntL1567320X/ | |
| 198944 | 拇趾;母趾 [ぼし] /(n) (See 拇指・ぼし) big toe/great toe/hallex/EntL2701900/ | 198955 | 拇趾;母趾 [ぼし] /(n) {med} (See 拇指・ぼし) big toe/great toe/hallex/EntL2701900/ | |
| 199520 | 燻し [いぶし] /(n) fumigation/oxidation of metal/EntL1569040X/ | 199531 | 燻し [いぶし] /(n,adj-no) smoking (of meat)/fumigation/oxidation (of metal)/EntL1569040X/ |