|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
201944 lines 13890651 bytes Last modified : Sat May 5 15:22:24 2012 |
201978 lines 13895504 bytes Last modified : Sun May 6 15:22:22 2012 |
|||
| 179 | Ａ;ａ [エー] /(n) A/a/EntL2594000/ | 179 | Ａ;ａ [エー;エイ] /(n) A/a/EntL2594000/ | |
| 224 | Ｂ;ｂ [ビー] /(n) B/b/EntL2594010/ | 224 | Ｂ;ｂ [ビー;ベー] /(n) B/b/EntL2594010/ | |
| 435 | ＪＲ [ジェーアール] /(n) (See 日本国有鉄道) Japan Railways/JR/(P)/EntL2446480/ | 435 | ＪＲ [ジェイアール(P);ジェーアール(P)] /(n) (See 日本国有鉄道) Japan Railways/JR/(P)/EntL2446480/ | |
| 437 | Ｋ;ｋ [ケー] /(n) K/k/EntL2594090/ | 437 | Ｋ;ｋ [ケー;ケイ] /(n) K/k/EntL2594090/ | |
| 502 | ＮＴＴ [エヌティーティー] /(n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation/NTT/EntL2243290X/ | 502 | ＮＴＴ [エヌティティ;エヌティーティー] /(n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation/NTT/EntL2243290X/ | |
| 4014 | いんじゃん /(n) (ksb:) rock, paper, scissors/EntL2709590/ | |||
| 5175 | うつ状態;鬱状態;欝状態 [うつじょうたい] /(n,adj-no) depression/manic depression/EntL2429400X/ | 5176 | うつ状態;鬱状態;欝状態 [うつじょうたい] /(n,adj-no) depressive state (e.g. of manic depression)/depressive condition/EntL2429400X/ | |
| 17381 | しち面倒臭い [しちめんどうくさい] /(adj-i) extremely bothersome/extremely tiresome/extremely troublesome/very tedious/EntL2708720/ | |||
| 18282 | じゃいけん /(n) (ksb:) rock, paper, scissors/EntL2709600/ | |||
| 18738 | すっこむ /(v5m) (See 引っ込む) to draw back/to leave (the area)/EntL2397470X/ | 18741 | すっこむ /(v5m) to draw back/to leave (the area)/EntL2397470X/ | |
| 19263 | せき止める;堰き止める(oK);塞き止める [せきとめる] /(v1,vt) (1) to dam up/to hold back/to keep back/to bring to a halt/to intercept/(2) to check/EntL1596070X/ | 19266 | せき止める;堰き止める;塞き止める [せきとめる] /(v1,vt) (1) to dam up/to hold back/to keep back/to bring to a halt/to intercept/(2) to stem (an activity)/to check (e.g. progress)/EntL1596070X/ | |
| 20098 | そり舌音;反り舌音 [そりじたおん] /(n) {ling} retroflex/retroflex consonant/retroflex sound/EntL2709390/ | |||
| 32077 | はっと;ハッと /(adv,n,vs) (on-mim) taken aback/EntL1010170/ | 32081 | はっと;ハッと /(adv,vs) (1) (on-mim) taken aback/surprised/(2) (on-mim) suddenly (realizing, understanding, becoming aware, etc.)/(3) (on-mim) quickly (of actions, changes, etc.)/(4) (on-mim) standing out/being showy/being gaudy/EntL1010170/ | |
| 36884 | ほんわか /(adv,adv-to) (on-mim) warm/snug/EntL2615010/ | 36888 | ほんわか /(adv,adv-to) (on-mim) warm/snug/comfortable/EntL2615010/ | |
| 40104 | むっちゃ /(n) (ksb:) (See 無茶苦茶・むちゃくちゃ・2) awfully/extremely/to excess/senseless/reckless/EntL2709570/ | |||
| 40498 | めっちゃ /(adv) (sl) (ksb:) (See 目茶・めちゃ・2) very/extremely/excessively/EntL2183440X/ | 40503 | めっちゃ /(adv) (sl) (ksb:) (See 目茶・めちゃ・2,目茶苦茶・めちゃくちゃ・2) very/extremely/excessively/EntL2183440X/ | |
| 54259 | グリコサミノグリカン /(n) glycosaminoglycan/GAG/EntL2709690/ | |||
| 55199 | コプチャン /(n) {food} (See 小腸) beef small intestine (kor: gobchang)/EntL2707930/ | |||
| 59412 | スタンプラリー /(n) collecting series of stamps at railway stations, tourist spots, etc. (wasei: stamp rally)/EntL2709580/ | |||
| 60875 | センマイ /(n) {food} beef omasum (kor: cheonseob)/EntL2707870/ | |||
| 62925 | テッチャン /(n) {food} (See 大腸) beef large intestine (kor: daejang)/EntL2707850/ | |||
| 63994 | デブス /(n) (abbr) (sl) (derog) (See デブ) fat and ugly person/overweight and homely/EntL2708050/ | |||
| 66002 | ネチネチ;ねちねち /(adv-to,n,vs) (on-mim) sticky/persistent/EntL1009910X/ | 66013 | ネチネチ;ねちねち /(adv-to,n,vs) (1) (on-mim) sticky/(2) (on-mim) persistent/insistent/nagging/EntL1009910X/ | |
| 66774 | ハチノス /(n) {food} beef reticulum/EntL2707900/ | |||
| 68103 | パイル地 [パイルじ] /(n) pile fabric/pile cloth/EntL2708430/ | |||
| 76094 | ムコ多糖症 [ムコたとうしょう] /(n) {med} mucopolysaccharidosis/EntL2709700/ | |||
| 82381 | 異父 [いふ] /(n) different father/EntL1157990X/ | 82395 | 異父 [いふ] /(n,pref) same mother, different father/half-sibling/EntL1157990X/ | |
| 83069 | 一円 [いちえん] /(adv,n) whole district/one yen/throughout/(P)/EntL1161130X/ | 83083 | 一円 [いちえん] /(n) (1) one yen/(suf,adv) (2) throughout (an area)/whole district/(P)/EntL1161130X/ | |
| 84741 | 引っ込む(P);引っこむ [ひっこむ] /(v5m,vi) to draw back/to sink/to cave in/(P)/EntL1169390X/ | 84755 | 引っ込む(P);引っこむ [ひっこむ] /(v5m,vi) (1) to draw back/to sink/to cave in/(2) to be set back (e.g. from a road)/(3) to withdraw (e.g. from the public eye)/to retire to (somewhere)/to stay indoors/to butt out/to stay out of it/(P)/EntL1169390X/ | |
| 85461 | 雨空 [あまぞら] /(n) threatening sky/EntL1171950X/ | 85475 | 雨空 [あまぞら] /(n) rainy sky/sky as it looks when it is about to rain/threatening sky/EntL1171950X/ | |
| 86685 | 堰堤;えん堤 [えんてい] /(n) dike/weir/EntL1176300X/ | 86699 | 堰堤;えん堤 [えんてい] /(n) dam/weir/EntL1176300X/ | |
| 98018 | 願解き [がんほどき] /(n) release from a vow/EntL1218010X/ | 98032 | 願解き [がんほどき] /(n) visiting a shrine or temple to give thanks for the fulfilment of a prayer/EntL1218010X/ | |
| 100184 | 戯称 [ぎしょう] /(n,vs) jocular name/jocular term/humoristic nickname/EntL2708060/ | |||
| 105463 | 空 [そら] /(n) sky/the heavens/(P)/EntL1245290X/ | 105478 | 空(P);虚(oK) [そら] /(n) sky/the heavens/(P)/EntL1245290X/ | |
| 105641 | 空芯菜;空心菜 [くうしんさい] /(n) (See 甕菜) ipomoea aquatica/kang kong/water morning glory/(Chinese) water spinach/water convolvulus/swamp cabbage/ong choy/hung tsai/rau muong/pak boong/EntL2399810X/ | 105656 | 空芯菜;空心菜 [くうしんさい;クウシンサイ] /(n) (uk) (See 甕菜) Chinese water spinach (Ipomoea aquatica)/ong choy/kang kong/water morning glory/water convolvulus/swamp cabbage/hung tsai/rau muong/pak boong/swamp morning-glory/EntL2399810X/ | |
| 107033 | 経管 [けいかん] /(n) {med} feeding tube/EntL2708130/ | |||
| 107034 | 経管栄養 [けいかんえいよう] /(n) {med} tube feeding/tubal feeding/intubation feeding/gavage/EntL2708120/ | |||
| 108086 | 結願祭 [きつがんさい] /(n) festival for requests and expressions of thanks to the gods (Okinawa)/EntL2707970/ | |||
| 108290 | 血臭い [ちくさい] /(adj-i) (arch) smelling of blood/EntL2708750/ | |||
| 109439 | 見る(P);観る;視る [みる] /(v1,vt) (1) to see/to look/to watch/to view/to observe/(2) (See 診る) to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/(3) (uk) (See 看る) to look after/to keep an eye on/to take care of/(4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie)/(5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try/(6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that.../to find that.../(P)/EntL1259290X/ | 109458 | 見る(P);観る;視る [みる] /(v1,vt) (1) to see/to look/to watch/to view/to observe/(2) (See 診る) to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/(3) (uk) (See 看る) to look after/to keep an eye on/to take care of/(4) (usu. 観る) to view (e.g. flowers, movie)/(5) (uk) (usu. after a conative verb as 〜てみる) to try/to try out/(6) (uk) (usu. after an aconative verb as 〜てみると, 〜てみれば, 〜てみたら, etc.) to see that.../to find that.../(P)/EntL1259290X/ | |
| 116322 | 高所平気症 [こうしょへいきしょう] /(exp,n) having no fear of heights/EntL2707990/ | |||
| 117117 | 国際音声記号 [こくさいおんせいきごう] /(n) {ling} International Phonetic Alphabet/IPA/EntL2709330/ | |||
| 118509 | 左巻き [ひだりまき] /(n) counterclockwise/eccentric/abnormal/EntL1789410X/ | 118530 | 左巻き;左巻 [ひだりまき] /(n) counterclockwise/eccentric/abnormal/EntL1789410X/ | |
| 119457 | 塞く [せく] /(v5k,vt) to dam (up) (stream)/EntL1633300X/ | 119478 | 塞く;堰く [せく] /(v5k,vt) to dam (up) (stream)/EntL1633300X/ | |
| 119874 | 裁き;捌き [さばき] /(n) judgment/judgement/decision/verdict/EntL1295920X/ | 119895 | 裁き [さばき] /(n) judgment/judgement/decision/verdict/EntL1295920X/ | |
| 120809 | 捌き [さばき] /(n,n-suf) (1) handling (e.g. knife, reins, etc.)/... work (e.g. footwork)/(2) disposal (esp. sale of goods)/EntL2709560/ | |||
| 123302 | 志向 [しこう] /(n,vs) (See 指向) intention/aim/(P)/EntL1309110X/ | 123324 | 志向 [しこう] /(n,vs) (See 指向) intention/aim/preference (for)/(P)/EntL1309110X/ | |
| 124849 | 歯音 [しおん] /(n,adj-no) dental sound/dental consonant/dental/sibilant/EntL1313100X/ | 124871 | 歯音 [しおん] /(n,adj-no) {ling} dental/dental consonant/dental sound/EntL1313100X/ | |
| 135525 | 消音 [しょうおん] /(n,vs,adj-no) silencing (a machine)/EntL1853810X/ | 135547 | 消音 [しょうおん] /(n,vs,adj-no) silencing (e.g. machine)/muffling/muting (e.g. TV)/EntL1853810X/ | |
| 140116 | 親父;親爺;老爺 [おやじ(gikun);ろうや(老爺);しんぷ(親父)] /(n) one's father/old man/one's boss/EntL1365330X/ | 140138 | 親父;親爺;老爺;親仁 [おやじ(gikun);ろうや(老爺);しんぷ(親父)] /(n) one's father/old man/one's boss/EntL1365330X/ | |
| 146005 | 赤魚 [あかうお;アカウオ] /(n) (1) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)/(2) Pacific ocean perch (Sebastes alutus)/(3) comb goby (Ctenotrypauchen microcephalus)/(4) (See 石斑魚) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)/(5) any edible red saltwater fish/EntL2172880/ | 146027 | 赤魚 [あかうお;アカウオ] /(n) (1) Pacific ocean perch (Sebastes alutus)/(2) comb goby (Ctenotrypauchen microcephalus)/(3) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)/(4) (See 石斑魚) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)/(5) any edible red saltwater fish/EntL2172880/ | |
| 146006 | 赤魚鯛;阿候鯛;あこう鯛 [あこうだい] /(n) (1) (uk) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)/(2) {food} (See 赤魚・2) Pacific ocean perch (Sebastes alutus)/EntL2061220X/ | 146028 | 赤魚 [あこう;アコウ] /(n) (uk) (See 赤魚鯛・1) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)/EntL2709710/ | |
| 146029 | 赤魚鯛;阿候鯛;あこう鯛 [あこうだい;アコウダイ] /(n) (1) (uk) Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)/(2) (ktb:) {food} red rockfish/red scorpionfish/EntL2061220X/ | |||
| 154092 | 退ける(P);除ける [のける(P);どける(退ける)(P)] /(v1,vt) to remove/to take away/to dislodge/to put something out of the way/(P)/EntL1411270X/ | 154115 | 退ける(P);除ける [のける(P);どける(退ける)(P)] /(v1,vt) (1) to put something out of the way/to move (something, someone) aside/(2) (除ける only) to remove/to exclude/to take away/(3) (のける only) to set aside/to keep apart/(4) (のける only) to remove (someone) from the group/to shun/(v1,aux-v) (5) (のける only) (after the -te form of a verb) to do well despite difficulties/to accomplish despite adversity/(6) (のける only) (after the -te form of a verb) to do resolutely/to do boldly/(P)/EntL1411270X/ | |
| 155001 | 大叔父;大伯父 [おおおじ] /(n) granduncle/EntL1588860X/ | 155024 | 大叔父;大伯父;従祖父 [おおおじ] /(n) granduncle/EntL1588860X/ | |
| 155671 | 第二胃 [だいにい] /(n) reticulum/EntL2707880/ | |||
| 156300 | 単称 [たんしょう] /(n) (1) layman's terms/simple name/uncomplicated term/(adj-no) (2) singular/EntL2708080/ | |||
| 156525 | 淡味 [たんみ] /(n) {food} light flavor/EntL2708110/ | |||
| 157082 | 男殺し [おとこごろし] /(n) murder of a male/man-killer/EntL1792690X/ | 157108 | 男殺し [おとこごろし] /(n) temptress/flirt/minx/coquette/charmer/siren/man-trap/EntL1792690X/ | |
| 157254 | 知れる [しれる] /(v1,vi) to become known/to come to light/to be discovered/(P)/EntL1420490X/ | 157280 | 知れる [しれる] /(v1,vi) (1) (See お里が知れる・おさとがしれる) to become known/to come to light/to be discovered/(2) (often in the negative) (See 気が知れない・きがしれない,得体の知れない・えたいのしれない) to be known/to be understood/(3) (See 高が知れている・たかがしれている) to obviously not amount to much/to seem trivial/(4) (in the form しれたこと) to be evident/to be obvious/to go without saying/(5) (in forms like どれほど…かしれない) to be very intense (worry, hope, etc.)/to be extremely severe/(P)/EntL1420490X/ | |
| 165352 | 島豚 [しまぶた;シマウヮー] /(n) (See アグー) Okinawan pig breed/EntL2708100/ | |||
| 165350 | 投げ出す [なげだす] /(v5s,vt) to throw down/to abandon/to sacrifice/to throw out/(P)/EntL1447040X/ | 165377 | 投げ出す [なげだす] /(v5s,vt) (1) to throw down/to throw out/to stretch out (one's legs)/(2) to abandon/to resign/(3) to give freely/to give generously/to sacrifice (e.g. one's life)/(4) to start to throw/(P)/EntL1447040X/ | |
| 169087 | 軟口蓋音 [なんこうがいおん] /(n) velar consonant/EntL2203760/ | 169114 | 軟口蓋音 [なんこうがいおん] /(n) {ling} velar/velar consonant/EntL2203760/ | |
| 179256 | 父 [かぞ;かそ] /(n) (arch) father/EntL2709510/ | |||
| 179635 | 舞い上がる;舞上がる;舞い上る;舞上る [まいあがる] /(v5r,vi) to soar/to fly high/to be whirled up/EntL1499080X/ | 179661 | 舞い上がる;舞上がる;舞い上る;舞上る [まいあがる] /(v5r,vi) (1) to soar/to fly high/to be whirled up/(2) to make merry/to be ecstatic/to be in high spirits/EntL1499080X/ | |
| 185077 | 蜂巣胃 [はちのすい] /(n) (See 第二胃) reticulum/EntL2708020/ | |||
| 186938 | 万国音標文字 [ばんこくおんぴょうもじ] /(n) {ling} (See 国際音声記号) International Phonetic Alphabet/IPA/EntL2709350/ | |||
| 188056 | 無削除 [むさくじょ] /(adj-no) uncut/unabridged/EntL2707960/ | |||
| 188057 | 無削除版 [むさくじょばん] /(n) unabridged edition/unabridged version/uncut edition/unexpurgated edition/EntL2707950/ | |||
| 188263 | 無茶苦茶 [むちゃくちゃ] /(adj-na,n) (uk) confused/jumbled/mixed up/unreasonable/(P)/EntL1530680X/ | 188293 | 無茶苦茶 [むちゃくちゃ] /(adj-na) (1) (uk) nonsensical/unreasonable/absurd/unrealistic/(2) (uk) awfully/extremely/to excess/senseless/reckless/(n,adj-na) (3) (uk) disorder/confusion/being jumbled/being mixed up/(P)/EntL1530680X/ | |
| 191800 | 有孔 [ゆうこう] /(adj-f) perforated/porous/EntL2709720/ | |||
| 193169 | 葉胃 [ようい] /(n) omasum/psalterium/third compartment of the stomach in ruminants/EntL2707860/ | |||
| 194073 | 卵塊 [らんかい] /(n) egg sack (frog, spider, etc.)/egg mass/EntL2709730/ | |||
| 194386 | 理由 [りゆう] /(n) reason/pretext/motive/(P)/EntL1550140X/ | 194419 | 理由 [りゆう(P);わけ(ik)] /(n) reason/pretext/motive/(P)/EntL1550140X/ | |
| 200613 | 肛門弁 [こうもんべん] /(n) anal valve/valvulae anales/EntL2708780/ | |||
| 201530 | 雍菜;甕菜 [ようさい] /(n) swamp morning glory (ipomoea aquatica)/water spinach/kangkong/EntL2207980/ | 201564 | 雍菜;甕菜 [ようさい;ヨウサイ] /(n) (uk) swamp morning glory (Ipomoea aquatica)/water spinach/kangkong/EntL2207980/ |