|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
201978 lines 13895504 bytes Last modified : Sun May 6 15:22:22 2012 |
202038 lines 13901887 bytes Last modified : Mon May 7 15:22:24 2012 |
|||
| 658 | Ｖ系 [ブイけい] /(n) (See ヴィジュアル系) visual-kei (Japanese rock indies style)/EntL2709210/ | 658 | Ｖ系 [ブイけい] /(n) (See ビジュアル系・ビジュアルけい・1) visual-kei (Japanese rock indies style)/EntL2709210/ | |
| 46337 | アプリ /(n) (abbr) {comp} (computer) application/(P)/EntL1018190X/ | 46337 | アプリ /(n) (abbr) {comp} (See アプリケーションプログラム) app/application/(P)/EntL1018190X/ | |
| 47758 | インゲームアイテム /(n) {comp} in-game item/EntL2709840/ | |||
| 51702 | カプセルトイ;カプセル・トイ /(n) capsule toy/vending machine toy/EntL2709770/ | |||
| 52268 | ガチャ /(n) (1) (product) (See カプセルトイ) capsule toy/vending machine toy/(2) (See コンプリートガチャ) method of selling random in-game items in mobile games (similar to how capsule toys are sold)/EntL2709780/ | |||
| 55889 | コンプガチャ /(n) (abbr) (See ガチャ・1,コンプリートガチャ) method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items/EntL2709800/ | |||
| 55894 | コンプリートガチャ /(n) (See ガチャ・1) method of awarding rare in-game items in mobile games only when the player has bought a full set of other in-game items/EntL2709790/ | |||
| 60982 | ソーシャルゲーム;ソーシャル・ゲーム /(n) social game/social network game/EntL2709810/ | |||
| 65694 | ニューギニアンシンギングドッグ;ニューギニアン・シンギング・ドッグ /(n) New Guinea singing dog (Canis lupus dingo var.)/EntL2709880/ | |||
| 82329 | 異周波数 [いしゅうはすう] /(n) different frequency/inter-frequency/EntL2708560/ | |||
| 83008 | 磯臭い [いそくさい] /(adj-i) smelling of the sea/smelling of the seashore/EntL2708680/ | |||
| 83505 | 一蹴 [いっしゅう] /(n,vs) kick/rejection/EntL1163240X/ | 83514 | 一蹴 [いっしゅう] /(n,vs) (1) kicking/(2) rejecting/curtly refusing/(3) defeating handily/winning easily/EntL1163240X/ | |
| 84370 | 逸言 [いつげん] /(n) exaggeration/saying too much/verbal slip/EntL2708170/ | |||
| 85020 | 陰言 [かげごと] /(n) (See 陰口) malicious gossip/backbiting/speaking ill behind somebody's back/EntL2708340/ | |||
| 85713 | 運営会社 [うんえいがいしゃ] /(n) operating company/EntL2709850/ | |||
| 87094 | 艶めく;艶く;生めく [なまめく] /(v5k,v4k) (1) to brim over with feminine charm/to look captivating (of a woman)/to be sexy/to be seductive/to be enticing/(2) to look young and fresh/(3) to be elegant/to look refined/(4) to have a calm and composed appearance/EntL2708210/ | |||
| 87430 | 汚言 [おげん] /(n) (See 汚言症) frequently uttering obscene words or socially inappropriate remarks/EntL2708280/ | |||
| 87840 | 横言 [おうげん] /(n) selfish words/speaking selfishly/EntL2708260/ | |||
| 88471 | 温言 [おんげん] /(n) warming words/kind words/EntL2708310/ | |||
| 89263 | 化石エネルギー [かせきエネルギー] /(n) fossil energy/EntL2708660/ | |||
| 90268 | 家言 [いえごと] /(n) (arch) news from home/letter from home/EntL2708360/ | |||
| 93714 | 外付け(P);外付(P) [そとづけ] /(adj-f) {comp} attached outside/external/(P)/EntL1204060X/ | 93732 | 外付け(P);外付(P) [そとづけ] /(adj-no,n,vs) {comp} external (hard drive, etc.)/attached outside/(P)/EntL1204060X/ | |
| 93873 | 概言 [がいげん] /(n,vs) summary/summarization/general remarks/abstract/epitome/EntL2708320/ | |||
| 96025 | 完全真空 [かんぜんしんくう] /(n) perfect vacuum/EntL2709660/ | |||
| 96643 | 環境負荷 [かんきょうふか] /(n) environmental burden/environmental load/EntL2708650/ | |||
| 97749 | 玩具(P);翫具 [おもちゃ(玩具)(P);がんぐ] /(n) (uk) toy/plaything/(P)/EntL1217070X/ | 97770 | 玩具(P);翫具 [おもちゃ(玩具)(P);がんぐ;オモチャ] /(n) (uk) toy/plaything/(P)/EntL1217070X/ | |
| 100087 | 偽り言 [いつわりごと] /(n) lie/fabrication/EntL2708180/ | |||
| 100211 | 戯弄 [ぎろう] /(n,vs) teasing/toying with somebody's emotions/EntL2708630/ | |||
| 100359 | 疑心暗鬼 [ぎしんあんき] /(exp) Suspicion will raise bogies/Once you suspect something, everything else will look suspicious/EntL1225600X/ | 100382 | 疑心暗鬼 [ぎしんあんき] /(exp) (abbr) (See 疑心暗鬼を生ず) Suspicion will raise bogies/Once you suspect something, everything else will look suspicious/Jumping at shadows/EntL1225600X/ | |
| 100383 | 疑心暗鬼を生ず [ぎしんあんきをしょうず] /(exp) suspicion begets monsters/EntL2709860/ | |||
| 100823 | 逆写像 [ぎゃくしゃぞう] /(n) {math} inverse mapping/EntL2708390/ | |||
| 101083 | 吸着音 [きゅうちゃくおん] /(n) {ling} click consonant/click/click sound/suction stop/EntL2708760/ | |||
| 101993 | 虚;空;洞 [うろ] /(n) hollow/cavity/hole/EntL2036320X/ | 102019 | 虚;空;洞 [うろ;うつお(ok);うつほ(ok);うつせ(虚,空)(ok)] /(n) hollow/cavity/hole/EntL2036320X/ | |
| 103608 | 仰せ言 [おおせごと] /(n) (arch) statement/order/EntL2708270/ | |||
| 104528 | 近世語 [きんせいご] /(n) {ling} Japanese as spoken during the Edo period/EntL2708740/ | |||
| 106958 | 景品表示法 [けいひんひょうじほう] /(n) {law} Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations/Law for Preventing Unjustifiable Extra or Unexpected Benefit and Misleading Representation/EntL2709820/ | |||
| 107930 | 決め込む;決込む;極め込む;決めこむ [きめこむ] /(v5m,vt) to take for granted/to assume/to pretend/EntL1254190X/ | 107959 | 決め込む;決込む;極め込む;決めこむ [きめこむ] /(v5m,vt) (1) to take for granted/to assume/(2) to pretend (to be)/to act as if one were .../to fancy oneself as being/(3) to do intentionally/to persist in doing/EntL1254190X/ | |
| 110866 | 言語音 [げんごおん] /(n) {ling} speech sound/EntL2708770/ | |||
| 111514 | 庫裏 [くり] /(n) monastery kitchen/priests' quarters/EntL1266900X/ | 111544 | 庫裏;庫裡 [くり] /(n) (1) {Buddh} monastery kitchen/(2) {Buddh} quarters of a head priest (and his family)/EntL1266900X/ | |
| 112568 | 御小言 [おこごと] /(n) (hon) (See 小言) fault-finding/scolding/EntL2708290/ | |||
| 112664 | 御飯 [おんいい] /(n) (hon) (obsc) {Shinto} steamed rice as an offering to a god/EntL2709060/ | |||
| 113919 | 口蓋垂音 [こうがいすいおん] /(n) {ling} uvular/uvular consonant/EntL2709310/ | |||
| 115926 | 購買 [こうばい] /(n,vs) procurement/purchase/buying/(P)/EntL1282470X/ | 115959 | 購買 [こうばい] /(n,vs) (1) procurement/purchase/buying/(n) (2) (abbr) (See 購買部・こうばいぶ) school store/co-op/(P)/EntL1282470X/ | |
| 115930 | 購買部 [こうばいぶ] /(n) store/EntL1834280X/ | 115963 | 購買部 [こうばいぶ] /(n) school store/co-op/EntL1834280X/ | |
| 117151 | 国際音声字母 [こくさいおんせいじぼ] /(n) {ling} (See 国際音声記号) International Phonetic Alphabet/IPA/EntL2709340/ | |||
| 117595 | 黒シャツ [くろシャツ] /(n) (1) black shirt/(2) (See 黒シャツ隊) blackshirts/EntL2708420/ | |||
| 117596 | 黒シャツ隊 [くろシャツたい] /(n) blackshirts (Italian fascist group)/squadristi/camicie nere/EntL2708400/ | |||
| 117597 | 黒シャツ党 [くろシャツとう] /(n) (See 黒シャツ隊) blackshirts (Italian fascist group)/squadristi/camicie nere/EntL2708410/ | |||
| 124939 | 歯茎側面はじき音;歯茎側面弾き音 [はぐきそくめんはじきおん] /(n) {ling} alveolar lateral flap/EntL2708800/ | |||
| 132071 | 祝い言;祝言;斎言 [いわいごと] /(n) congratulatory words/prayer for happiness/EntL2708190/ | |||
| 134033 | 女臭い [おんなくさい] /(adj-i) (1) smelling of woman/(2) womanly/feminine/EntL2708710/ | |||
| 135120 | 小便臭い [しょうべんくさい] /(adj-i) (1) stinking of urine/(2) childish/immature/inexperienced/EntL2708730/ | |||
| 143302 | 成長市場 [せいちょうしじょう] /(n) growing market/growth market/EntL2709830/ | |||
| 147096 | 絶対真空 [ぜったいしんくう] /(n) perfect vacuum/absolute vacuum/EntL2709670/ | |||
| 151854 | 側面音 [そくめんおん] /(n) {ling} lateral/EntL2708810/ | |||
| 156223 | 単為結実 [たんいけっか] /(n) {bot} parthenocarpy/EntL2708620/ | |||
| 156269 | 単型;単形 [たんけい] /(adj-no,n) (1) monotypic (taxon)/monotype/(2) monomorphic/(n) (3) single impression die/EntL2708600/ | |||
| 157170 | 男臭い [おとこくさい] /(adj-i) (1) smelling of men/reeking of male body odor/(2) manly/macho/EntL2708700/ | |||
| 157292 | 値幅制限 [ねはばせいげん] /(n) price movement limit/daily trading limit/fluctuation limit/EntL2709870/ | |||
| 164540 | 徒言 [いたずらごと] /(n) nonsense/gibberish/meaningless word/EntL2708150/ | |||
| 165585 | 東司 [とうす] /(n) (See 東浄) toilet in a Zen monastery/EntL2434460/ | 165634 | 東司;登司 [とうす] /(n) (See 東浄) toilet in a Zen monastery/EntL2434460/ | |
| 165909 | 当て言 [あてこと] /(n) (1) (arch) snide remark/sarcasm/(2) (arch) indirect expression/roundabout saying/EntL2708350/ | |||
| 166087 | 筒抜け [つつぬけ] /(n) passing or going directly through (to)/EntL1652620X/ | 166137 | 筒抜け [つつぬけ] /(n) (1) being overheard/being leaked (e.g. secrets)/(2) going in one ear and out the other/EntL1652620X/ | |
| 173537 | 白粉臭い [おしろいくさい] /(adj-i) (1) (See 白粉) smelling of face powder/(2) coquettish/resembling the atmosphere of nightlife business/EntL2708690/ | |||
| 175822 | 皮弁 [ひべん] /(n) skin flap/flap/EntL2708790/ | |||
| 181446 | 粉飾決算 [ふんしょくけっさん] /(n) window dressing settlement/EntL2000540X/ | 181498 | 粉飾決算 [ふんしょくけっさん] /(n,vs) fraudulent accounting/window-dressing settlement of accounts/creative accounting/EntL2000540X/ | |
| 181528 | 糞塊 [ふんかい] /(n) {med} fecaloma/fecalith/fecolith/coprolith/stercoroma/EntL2708610/ | |||
| 182082 | 併用治療 [へいようちりょう] /(n) combined treatment/combination therapy/EntL2708450/ | |||
| 182506 | 並び立つ [ならびたつ] /(v5t,vi) (1) to stand in a line/to stand in a row/(2) to be equal/EntL2709920/ | |||
| 185152 | 褒称 [ほうしょう] /(n,vs) praising/admiring/exalting/EntL2708640/ | |||
| 185371 | 坊主殺し [ぼうずごろし] /(n) female or male prostitute serving a monk/luring a monk into depredation/EntL2709450/ | |||
| 192807 | 妖言 [およずれごと] /(n) (arch) groundless rumor (rumour)/misleading rumor/EntL2708300/ | |||
| 194459 | 理想真空 [りそうしんくう] /(n) perfect vacuum/EntL2709680/ | |||
| 201166 | 訛言 [かげん] /(n) (1) non-standard pronunciation/dialect/(2) mistaken rumor/baseless gossip/EntL2708160/ |