Modified lines:  1767, 2238, 12991, 15295, 17890, 36063, 46211, 46217, 46833, 55674, 57952, 59789, 60775, 65528, 65532, 66765, 72293, 74529, 75279, 77226, 81046, 87612, 87643, 91241, 95394, 98930, 99251, 99708, 101233, 102257, 102292, 104131, 106944, 107131, 110072, 112262, 112687, 112823, 112902, 113105, 117090, 118570, 118582, 121150, 121369, 124207, 132255, 135454, 137592, 137593, 138108, 138656, 140097, 140102, 142007, 142641, 142862, 146975, 147020, 150419, 154438, 155802, 155803, 156487, 157702, 159425, 160297, 160364, 163904, 164212, 165499, 166324, 169698, 171759, 172015, 173373, 173843, 174234, 177357, 182374, 182383, 183125, 187346, 191794, 191801, 191804, 191858, 191892, 192078, 193294, 199543, 200565, 201128, 201532
Added line:  13775, 14683, 16828, 17997, 19915, 46356, 46791, 47517, 49427, 52580, 53701, 55783, 58891, 60656, 73226, 77427, 80647, 84571, 87451, 87458, 87483, 87509, 87531, 87666, 88239, 88932, 91812, 95934, 106773, 107134, 110967, 112364, 115512, 116454, 118208, 118631, 141659, 144403, 144587, 148329, 160338, 160339, 160373, 160415, 160447, 162166, 162167, 165541, 176895, 191836, 191839, 191852, 193243, 193293, 193294, 196078, 196889
Removed line:  75269, 80716, 87607, 87649, 130855, 149264, 171768, 187365
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  202258 lines
13929184 bytes
Last modified : Mon May 14 15:22:21 2012

    202307 lines
13935508 bytes
Last modified : Tue May 15 15:22:23 2012

1767 あの人 [あのひと] /(pn,adj-no) he/she/that person/EntL1000440X/   1767 あの人;彼の人 [あのひと] /(pn,adj-no) (1) he/she/that person/(2) (arch) you/EntL1000440X/
2238 あらせいとう /(n) stock (botanical)/EntL2035070X/   2238 あらせいとう /(n) {bot} stock/EntL2035070X/
12991 くっ付ける [くっつける] /(v1) to attach/(P)/EntL1003870X/   12991 くっ付ける(P);くっ着ける;食っ付ける [くっつける] /(v1) (1) (uk) to attach/to stick together/to paste/to glue/(2) (uk) to place together/to put side-by-side/(3) (uk) (col) to make someone get married/to get someone hitched/(P)/EntL1003870X/
      13775 ぐらし XreF 暮らし
      14683 この上とも;此の上とも [このうえとも] /(exp) from now on/in the future/further/EntL2711990/
15295 ごにょごにょ /(adv) (speak) mumblingly/unintelligibly/EntL2074830X/   15297 ごにょごにょ /(adv) (on-mim) mumblingly/mutteringly/unintelligibly/EntL2074830X/
      16828 ざかり XreF 盛り
17890 しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄 [しめなわ] /(n) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/EntL1594630X/   17893 しめ縄;注連縄;七五三縄;標縄 [しめなわ] /(n) {Shinto} rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/EntL1594630X/
      17997 しょうが酢;生薑酢 [しょうがず] /(n) {food} vinegar mixed with ginger juice and soy sauce, etc./EntL2712490/
      19915 その罪を憎んでその人を憎まず;其の罪を憎んで其の人を憎まず [そのつみをにくんでそのひとをにくまず] /(exp) condemn the offense, but not the offender/detest the sin, but weep for the sinner/EntL2712090/
36063 ぶりっ子;鰤っ子(ateji);鰤子(ateji) [ぶりっこ] /(n,vs,adj-no) (See ぶる・1) cutesy girl (i.e. intentionally acts cute and cultivates an image of cuteness)/child-like woman/EntL1574990X/   36068 ぶりっ子;振りっ子;鰤っ子(ateji);鰤子(ateji) [ぶりっこ;ブリッコ] /(n,vs,adj-no) (derog) (sl) (See ぶる・1) woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless/EntL1574990X/
46211 アノニマスファッション;アノニマス・ファッション /(n) fashion not created by designers but based street styles (wasei: anonymous fashion)/EntL2711930/   46216 アノニマスファッション;アノニマス・ファッション /(n) fashion not created by designers but based on street styles (wasei: anonymous fashion)/EntL2711930/
46217 アノレクシア /(n) anorexia/EntL1017700X/   46222 アノレクシア;アノレキシア /(n) (See 拒食症・きょしょくしょう) anorexia/EntL1017700X/
      46356 アプサイジン酸 [アプサイジンさん] /(n) (See アブシジン酸) abscisic acid/EntL2712210/
      46791 アルギニン燐酸 [アルギニンりんさん] /(n) arginine phosphoric acid/EntL2712220/
46833 アルデンテ /(n,adj-no) al dente (ita:)/EntL2434270X/   46840 アルデンテ;アル・デンテ /(n,adj-no) al dente (ita:)/EntL2434270X/
      47517 イタコン酸 [イタコンさん] /(n) itaconic acid/EntL2712230/
      49427 エチレンジアミンテトラ酢酸 [エチレンジアミンテトラさくさん] /(n) ethylenediaminetetraacetic acid/EDTA/EntL2712250/
      52580 キサントゲン酸 [キサントゲンさん] /(n) xanthogenic acid/xanthic acid/EntL2712300/
      53701 クルドサック;クル・ド・サック /(n) cul-de-sac (fre:)/EntL2713020/
55674 コンタミネーション /(n) (See 混交) contamination/EntL2168570X/   55685 コンタミネーション /(n) contamination (esp. linguistic contamination)/EntL2168570X/
      55783 コンドロイチン硫酸 [コンドロイチンりゅうさん] /(n) chondroitin sulfate/EntL2712340/
57952 ショートメール /(n) {comp} short mail/EntL2301460X/   57964 ショートメール /(n) SMS (wasei: short mail)/short message service/EntL2301460X/
      58891 スーパーローテーション;スーパー・ローテーション /(n) {astron} super-rotation/EntL2712620/
59789 ストロン /(n) (botanical) stolon/EntL2217590X/   59802 ストロン /(n) {bot} stolon/EntL2217590X/
      60656 セック /(n) (1) second/(2) secant/(3) sec (fre:)/dry wine taste/EntL2711480/
60775 セルアニメーション /(n) {comp} cell animation/EntL2305410X/   60789 セルアニメーション;セル・アニメーション /(n) cel animation/hand-drawn animation/traditional animation/EntL2305410X/
65528 ナノセック /(n) (See ナノ秒,ナノセカンド) nanosecond/billionth of a second/ns/EntL2711560/   65542 ナノセック /(n) (See ナノセカンド) nanosecond/billionth of a second/ns/EntL2711560/
65532 ナノ秒 [ナノびょう] /(n) {comp} nanosecond (ns)/EntL2315250X/   65546 ナノ秒 [ナノびょう] /(n) nanosecond/billionth of a second/ns/EntL2315250X/
66765 ハイペロン /(n) hyperon/EntL2487620/   66779 ハイペロン /(n) {physics} hyperon/EntL2487620/
72293 プルーム /(n) plume (in geology)/EntL2444000/   72307 プルーム /(n) {geol} plume/EntL2444000/
      73226 ベリフィケーション;ベリフィケイション /(n) verification/EntL2711600/
74529 ポット /(n) pot/(P)/EntL1125290X/   74544 ポット /(n) (1) pot (esp. teapot, coffee-pot)/(2) vacuum bottle/thermos flask/(P)/EntL1125290X/
75269 マッカリ /(n) alcoholic beverage made from flour or sticky rice (kor: maggeoli)/EntL1128290X/      
75279 マッコリ /(n) makgeolli (Korean alcoholic beverage)/EntL2186350X/   75293 マッコリ;マッカリ /(n) Korean alcoholic beverage made from flour or sticky rice (kor: maggeoli)/makkolli/makgeolli/EntL1128290X/
77226 ヤク /(n) yak/EntL2165500X/   77240 ヤク /(n) (1) (wild) yak (Bos mutus)/(2) (domestic) yak (Bos grunniens)/EntL2165500X/
      77427 ユウレイイカ科 [ユウレイイカか] /(n) (uk) Chiroteuthidae/family of squids/EntL2712950/
      80647 亜弾性 [あだんせい] /(n,adj-no) hypoelasticity/EntL2712170/
80716 阿呆ちゃうか [あほちゃうか;アホちゃうか] /(exp) (uk) (ksb:) (is one) stupid or something?/EntL2160620X/      
81046 悪玉コレステロール [あくたまコレステロール] /(n) bad cholesterol/EntL1988710X/   81061 悪玉コレステロール [あくだまコレステロール] /(n) LDL cholesterol/low-density lipoprotein cholesterol/bad cholesterol/EntL1988710X/
      84571 鰯酸 [いわしさん] /(n) clupanodonic acid/EntL2712240/
      87451 塩化金酸 [えんかきんさん] /(n) chloroauric acid/EntL2712260/
      87458 塩化白金酸 [えんかはっきんさん] /(n) chloroplatinic acid/hexachloroplatinic acid/EntL2712270/
      87483 塩昆布 [しおこんぶ] /(n) {food} thin strips of kombu cooked in soy sauce, etc. then dried/EntL2713030/
      87509 塩噌;塩酢 [えんそ] /(n) (1) salt and miso/(2) (塩酢 only) salt and vinegar/(3) (arch) everyday food/EntL2712420/
      87531 塩梅酢 [あんばいず] /(n) {food} well-balanced vinegar/EntL2712400/
87607 奥つ城;奥津城 [おくつき] /(n) grave/tomb/EntL2580150/      
87612 奥の深い [おくのふかい] /(exp,adj-i) (See 奥深い) deep/profound/complicated/advanced/impenetrable/EntL2696350/   87632 奥の深い [おくのふかい] /(exp,adj-i) (See 奥深い・1) deep/profound/complicated/advanced/impenetrable/EntL2696350/
87643 奥深い;奥ぶかい [おくふかい(奥深い);おくぶかい] /(adj-i) profound/deep/EntL1179570X/   87663 奥深い;奥ぶかい [おくふかい(奥深い);おくぶかい] /(adj-i) (1) profound/deep/(2) deep (of a cave, etc.)/innermost/interior/EntL1179570X/
      87666 奥津城;奥つ城;奥都城 [おくつき] /(n) {Shinto} (See 墓) family grave/ancestral grave/tomb/EntL2538380/
87649 奥都城 [おくつき] /(n) (See 墓) (Shinto) family grave/ancestral grave/EntL2538380/      
      88239 黄金期 [おうごんき] /(n) golden age/golden era/EntL2713010/
      88932 下ろし酢 [おろしず] /(n) grated daikon mixed with flavoured vinegar/EntL2712430/
91241 花柄 [かへい] /(n,adj-no) (botanical) peduncle/EntL2225180X/   91263 花柄 [かへい] /(n,adj-no) {bot} peduncle/EntL2225180X/
      91812 牙を剥く;牙をむく [きばをむく] /(exp,v5k) to bare one's fangs/to snarl at/EntL2712840/
95394 活褶曲 [かつしゅうきょく] /(n) active fold (geology)/EntL2605820/   95417 活褶曲 [かつしゅうきょく] /(n) {geol} active fold/EntL2605820/
      95934 寒酸 [かんさん] /(n,adj-no) suffering in poverty/abject poverty/EntL2712290/
98930 期 [き] /(n,n-suf) (1) period/time/(2) (geological) age/EntL1220540X/   98954 期 [き] /(n,n-suf) (1) period/time/(2) {geol} age/EntL1220540X/
99251 帰幽 [きゆう] /(n) death (Shinto term)/EntL2236120X/   99275 帰幽 [きゆう] /(n) {Shinto} death/EntL2236120X/
99708 紀 [き] /(n) (1) (abbr) (geological) period/(2) (abbr) (See 日本書紀) Nihon-shoki/EntL2205760X/   99732 紀 [き] /(n) (1) (abbr) {geol} period/(2) (abbr) (See 日本書紀) Nihon-shoki/EntL2205760X/
101233 宮司 [ぐうじ] /(n) (Shinto) chief priest/EntL1228420X/   101257 宮司 [ぐうじ] /(n) {Shinto} chief priest/EntL1228420X/
102257 距 [きょ] /(n) tubular nectary/spur (botanical term)/EntL2116000X/   102281 距 [きょ] /(n) {bot} tubular nectary/spur/EntL2116000X/
102292 漁協 [ぎょきょう] /(n) fishery cooperative/EntL2107420X/   102316 漁協 [ぎょきょう] /(n) (abbr) fishery cooperative/EntL2107420X/
104131 玉串;玉籤;玉ぐし [たまぐし;たまくし(玉串,玉籤)(ok)] /(n) (1) branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)/(2) (See 榊・1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)/EntL1828490X/   104155 玉串;玉籤;玉ぐし [たまぐし;たまくし(玉串,玉籤)(ok)] /(n) (1) {Shinto} branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as an offering)/(2) (See 榊・1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)/EntL1828490X/
      106773 兄;首;氏上 [このかみ] /(n) (1) (arch) (See 長男) eldest son/(2) (arch) older brother/older sister/(3) (arch) older person/(4) (arch) (See 氏上) head of a clan/head of a region/(5) (arch) skilled craftsman/EntL2712010/
106944 形代 [かたしろ] /(n) (1) paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object/(2) paper doll used in Shinto purification rites/EntL1820810X/   106969 形代 [かたしろ] /(n) (1) paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object/(2) {Shinto} paper doll used in purification rites/EntL1820810X/
      107134 桂皮酸 [けいひさん] /(n) cinnamic acid/EntL2712310/
107131 系 [けい] /(n,n-suf) (1) system/lineage/group/(2) {math} corollary/(3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period)/(4) (taxonomical) series/(P)/EntL1251000X/   107157 系 [けい] /(n,n-suf) (1) system/lineage/group/(2) {math} corollary/(3) {geol} system (range of strata that correspond to a particular time period)/(4) (taxonomical) series/(P)/EntL1251000X/
110072 元始祭 [げんしさい] /(n) Shinto Festival of Origins (January 3rd)/EntL1260850X/   110098 元始祭 [げんしさい] /(n) {Shinto} Festival of Origins (January 3)/EntL1260850X/
      110967 言い訳がましい [いいわけがましい] /(adj-i) seeming like an excuse/seeming like a justification/defensive/in an apologetic tone/EntL2712900/
112262 互生 [ごせい] /(n,adj-no) (botanical term) alternate (esp. of leaf arrangement)/EntL2116040X/   112289 互生 [ごせい] /(n,adj-no) {bot} alternate (esp. of leaf arrangement)/EntL2116040X/
      112364 後にも先にも [あとにもさきにも] /(adv,exp) before or since/neither before nor after/no other time in one's life/stressing a particular moment or event as being unique or most extreme/EntL2712850/
112687 御師 [おし;おんし] /(n) (usu. pronounced おんし at Ise Shrine) low-ranking Shinto priest/EntL2415230/   112715 御師 [おし;おんし] /(n) {Shinto} (usu. pronounced おんし at Ise Shrine) low-ranking priest/EntL2415230/
112823 御幣;ご幣 [ごへい;おんべい(御幣);おんべ(御幣)] /(n) (hon) (See 幣) staff with plaited paper streamers used in Shinto/EntL1270620X/   112851 御幣;ご幣 [ごへい;おんべい(御幣);おんべ(御幣)] /(n) (hon) {Shinto} (See 幣) staff with plaited paper streamers/EntL1270620X/
112902 御祓い;お祓い;御秡い(iK) [おはらい] /(n) exorcism (Shinto rite)/purification/EntL1639240X/   112930 御祓い;お祓い;御秡い(iK) [おはらい] /(n) {Shinto} exorcism rite/purification/EntL1639240X/
113105 護摩 [ごま] /(n) Buddhist rite of cedar-stick burning/EntL1271590X/   113133 護摩 [ごま] /(n) {Buddh} homa/Buddhist rite of burning cedar sticks before an idol to ask for blessings/EntL1271590X/
      115512 紅褐色調 [こうかっしょくちょう] /(n,adj-na) (obsc) brownish-red colour/brownish-red tones/EntL2710960/
      116454 高級脂肪酸 [こうきゅうしぼうさん] /(n) higher fatty acid/EntL2712320/
117090 麹(P);糀 [こうじ] /(n) mould grown on rice, barley, beans, etc. as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc. (mold)/malted rice/malt/(P)/EntL1285730X/   117120 麹(P);糀 [こうじ(P);かむだち(麹)(ok)] /(n) mould grown on rice, barley, beans, etc. as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc. (mold)/malted rice/malt/(P)/EntL1285730X/
      118208 此の君 [このきみ] /(n) (arch) (See 竹・1) bamboo/EntL2712040/
118570 混交;混淆;渾淆 [こんこう] /(n,vs) (1) mixture/intermixture/mixing up/jumbling together/(2) contamination (creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning)/EntL1290350X/   118601 混交;混淆;渾淆 [こんこう] /(n,vs) (1) mixture/intermixture/mixing up/jumbling together/(2) {ling} contamination/creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning/EntL1290350X/
118582 混合語 [こんごうご] /(n) (linguistic) blending or contamination/new language created by blending two or more existing languages (example: Afrikaans)/EntL1669480X/   118613 混合語 [こんごうご] /(n) (1) {ling} pidgin/creole/new language created by blending two or more existing languages (e.g. Afrikaans)/(2) {ling} (See コンタミネーション) contamination/creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning/EntL1669480X/
      118631 混酸 [こんさん] /(n) mixed acid (esp. of sulphuric acid and nitric acid)/EntL2712330/
121150 三教 [さんきょう] /(n) Shinto and Buddhism and Confucianism/EntL1300200X/   121182 三教 [さんきょう] /(n) Shinto, Buddhism and Confucianism/EntL1300200X/
121369 三柱の神 [みはしらのかみ] /(n) the three main Shinto gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto/three precious children/EntL1910690X/   121401 三柱の神 [みはしらのかみ] /(n) {Shinto} the three main gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto/three precious children/EntL1910690X/
124207 氏神 [うじがみ] /(n) Shinto god/patron god/(P)/EntL1311050X/   124239 氏神 [うじがみ] /(n) {Shinto} patron god/tutelar deity/guardian deity/local deity/(P)/EntL1311050X/
130855 愁い [うれい] /(n) sad/unhappy/gloomy/EntL1332490X/      
132255 祝詞 [しゅくし;のりと;のっと;のと] /(n) (1) Shinto ritual prayer/(2) (しゅくし only) congratulatory address/EntL1337450X/   132286 祝詞 [のりと;しゅくし;のっと;のと] /(n) (1) {Shinto} ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite/(2) (しゅくし only) (See 祝辞・しゅくじ) congratulatory address/EntL1337450X/
135454 尚且つ [なおかつ] /(adv) (uk) besides/and yet/(P)/EntL1349310X/   135485 尚且つ(P);尚かつ [なおかつ] /(adv) (uk) besides/and yet/(P)/EntL1349310X/
137592 蒸散 [じょうさん] /(n,vs) (botanical) transpiration/EntL1356940X/   137623 蒸散 [じょうさん] /(n,vs) {bot} transpiration/EntL1356940X/
137593 蒸散作用 [じょうさんさよう] /(n) (botanical) transpiration/EntL2674680/   137624 蒸散作用 [じょうさんさよう] /(n) {bot} transpiration/EntL2674680/
138108 食べ盛り [たべざかり] /(n) growing child's hearty appetite/EntL1839680X/   138139 食べ盛り;食べざかり [たべざかり] /(n) growing child's hearty appetite/EntL1839680X/
138656 審神者 [さにわ(ik)] /(n) (arch) (obsc) person who judges which god or spirit has taken possession of a miko (Shinto)/EntL2272350/   138687 審神者 [さにわ(gikun)] /(n) (arch) (obsc) {Shinto} person who judges which god or spirit has taken possession of a miko/EntL2272350/
140097 神棚 [かみだな] /(n) household Shinto shrine/EntL1364760X/   140128 神棚 [かみだな] /(n) {Shinto} household shrine/home shrine/EntL1364760X/
140102 神伝 [しんでん] /(n,adj-na) teachings conveyed by the gods (Shinto)/EntL2394810/   140133 神伝 [しんでん] /(n,adj-na) teachings conveyed by the gods/EntL2394810/
      141659 酢洗い [すあらい] /(n,vs) {food} preparing food (esp. fish) by rinsing it with vinegar/EntL2713050/
142007 水牛 [すいぎゅう] /(n) water buffalo/(P)/EntL1371400X/   142039 水牛 [すいぎゅう(P);スイギュウ] /(n) (1) (uk) water buffalo (Bubalus bubalis)/domestic Asian water buffalo/(2) (uk) wild water buffalo (Bubalus arnee)/Asian water buffalo/(P)/EntL1371400X/
142641 数珠玉 [じゅずだま] /(n) (botanical) Job's tears/EntL1709310X/   142673 数珠玉 [じゅずだま;ジュズダマ] /(n) (uk) Job's tears (Coix lacryma-jobi)/coixseed/tear grass/adlay/EntL1709310X/
142862 世 [せい] /(ctr) (1) counter for generations/(n,n-suf) (2) (geological) epoch/EntL2205770/   142894 世 [せい] /(ctr) (1) counter for generations/(n-suf) (2) {geol} epoch/EntL2205770/
      144403 生パスタ [なまパスタ] /(n) {food} (See 生・なま・1) fresh pasta/EntL2712180/
      144587 生酢 [きず] /(n) {food} unadulterated vinegar/pure vinegar/EntL2712460/
146975 節間 [せつかん] /(n,adj-no) (botanical) internode/EntL2241530/   147009 節間 [せつかん] /(n,adj-no) {bot} internode/EntL2241530/
147020 節理 [せつり] /(n) (1) joint (geology)/(2) reason/sense/logic/EntL2605830/   147054 節理 [せつり] /(n) (1) {geol} joint/(2) reason/sense/logic/EntL2605830/
      148329 洗い酢 [あらいず] /(n) (obsc) {food} (See 酢洗い) vinegar used to wash or season seafood/EntL2712390/
149264 善かれと思う [よかれとおもう] /(exp,v5u) to wish to go well/to have good intentions/EntL2109850/      
150419 壮年期 [そうねんき] /(n) (1) prime of one's life/(2) stage of maturity (geology)/EntL2266260/   150453 壮年期 [そうねんき] /(n) (1) prime of one's life/(2) {geol} stage of maturity/EntL2266260/
154438 代 [だい] /(n,n-suf) (1) charge/cost/price/(2) (See 台・だい・6) generation/age/reign/(3) (geological) era/(4) (after someone's name or title) a representative of/on behalf of/for (someone)/(5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number/(ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc./(7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)/(8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company/EntL1982860X/   154472 代 [だい] /(n,n-suf) (1) charge/cost/price/(2) (See 台・だい・6) generation/age/reign/(3) {geol} era/(4) (after someone's name or title) a representative of/on behalf of/for (someone)/(5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number/(ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc./(7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)/(8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company/EntL1982860X/
155802 大祓;大祓い [おおはらい;おおはらえ(大祓)] /(n) form of Shinto purification/EntL2083780/   155836 大祓;大祓え;大祓い [おおはらえ(大祓,大祓え);おおはらい(大祓,大祓い)] /(n) {Shinto} (See 大嘗祭・だいじょうさい) great purification/purification rite performed twice a year, before daijôsai and after major disasters/EntL2083780/
155803 大祓の詞 [おおはらえのことば] /(n) (obsc) (See 祝詞・のりと,大祓) norito read at a grand purification event/EntL2244870/   155837 大祓の詞 [おおはらえのことば] /(n) (obsc) {Shinto} (See 大祓) norito read at a great purification event/EntL2244870/
156487 単子葉 [たんしよう] /(n) monocotyledon (botany)/EntL1417450X/   156521 単子葉 [たんしよう] /(n) {bot} monocotyledon/EntL1417450X/
157702 地塊運動 [ちかいうんどう] /(n) block movement (geology)/EntL2605960/   157736 地塊運動 [ちかいうんどう] /(n) {geol} block movement/EntL2605960/
159425 注連(iK);標;七五三(iK) [しめ] /(n) (1) (See 注連縄) (Shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/(2) (arch) cordoned off/EntL2564050/   159459 注連;標;七五三 [しめ] /(n) (1) (abbr) {Shinto} (See 注連縄) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil/(2) (arch) cordoning off/cordoning-off sign/EntL2564050/
160297 超 [ちょう(P);チョー] /(n,n-suf,pref) (1) (uk) super-/ultra-/hyper-/very/really/(n,n-suf) (2) over (after a number or counter)/more than/(P)/EntL1429340X/   160331 超 [ちょう(P);チョー] /(n,n-suf,pref) (1) super-/ultra-/hyper-/very/really/(n,n-suf) (2) over (after a number or counter)/more than/(P)/EntL1429340X/
      160338 超悪玉 [ちょうあくだま] /(n) supervillain/arch-villain/EntL2712870/
      160339 超悪玉コレステロール [ちょうあくだまコレステロール] /(n) (See 低密度リポ蛋白・ていみつどりぽたんぱく) small low-density lipoprotein/pattern B LDL/EntL2712540/
      160373 超解像 [ちょうかいぞう] /(n,adj-no) super-resolution (e.g. video)/SR/EntL2712600/
160364 超合金 [ちょうごうきん] /(n) name of toy (super-alloy, hyper-alloy)/EntL1429440X/   160401 超合金 [ちょうごうきん] /(n) (1) superalloy/(2) Chogokin/line of die-cast metal robot and character toys sold by Popy/EntL1429440X/
      160415 超重核 [ちょうじゅうかく] /(n) superheavy nucleus/ultraheavy nucleus/EntL2712760/
      160447 超低温 [ちょうていおん] /(n,adj-no) extremely low temperature (below 0.01 K)/EntL2712670/
      162166 低密度リポ蛋白 [ていみつどりぽたんぱく] /(n) low-density lipoprotein/LDL/EntL2712890/
      162167 低密度リポ蛋白質 [ていみつどリポたんぱくしつ] /(n) low-density lipoprotein/LDL/EntL2712880/
163904 転訛 [てんか] /(n,vs) (linguistic) corruption/EntL1704210X/   163945 転訛 [てんか] /(n,vs) {ling} corruption/bastardisation/EntL1704210X/
164212 田遊び;田遊 [たあそび] /(n) ritual Shinto performance (usually performed around New Year's) to pray for a successful rice harvest in the coming year/EntL2184450/   164253 田遊び;田遊 [たあそび] /(n) {Shinto} ritual performance (usually around New Year) to pray for a successful rice harvest in the coming year/EntL2184450/
165499 唐行きさん;唐行き様;唐行様 [からゆきさん] /(n) (uk) Japanese women who worked as prostitutes in China, Manchuria, etc. (Meiji to early Showa)/EntL2711680/   165540 唐行き [からゆき] /(n) (uk) Japanese women who worked as prostitutes in China, Manchuria, etc. (Meiji to early Showa)/EntL2711700/
      165541 唐行きさん;唐行き様;唐行様 [からゆきさん] /(n) (uk) (See 唐行き・からゆき) Japanese women who worked as prostitutes in China, Manchuria, etc. (Meiji to early Showa)/EntL2711680/
166324 筒状 [とうじょう] /(n) cylindrical/EntL1449600X/   166366 筒状 [とうじょう;つつじょう] /(adj-no) cylindrical/tubular/EntL1449600X/
169698 二十二社 [にじゅうにしゃ] /(n) The Twenty-Two Shrines (the 22 most important Shinto shrines, as designated during the Heian period)/EntL2211140/   169740 二十二社 [にじゅうにしゃ] /(n) {Shinto} the Twenty-Two Shrines/the 22 most important Shinto shrines, as designated during the Heian period/EntL2211140/
171759 濃い口醤油 [こいくちしょうゆ] /(n) strong soy sauce/EntL2542270/   171801 濃い口醤油;濃口醤油 [こいくちしょうゆ] /(n) {food} (See 薄口醤油) dark soy sauce/regular soy sauce/EntL2429410/
171768 濃口醤油 [こいくちしょうゆ] /(n) dark soy sauce/EntL2429410/      
172015 農協 [のうきょう] /(n) agricultural cooperative/(P)/EntL1470650X/   172056 農協 [のうきょう] /(n) (abbr) (See 農業協同組合) agricultural cooperative/(P)/EntL1470650X/
173373 剥く [むく] /(v5k,vt) to peel/to skin/to pare/to hull/(P)/EntL1474370X/   173414 剥く [むく] /(v5k,vt) to peel/to skin/to pare/to hull/to bare (e.g. fangs)/to open wide (e.g. eyes)/(P)/EntL1474370X/
173843 薄口醤油;薄口しょうゆ;淡口醤油 [うすくちしょうゆ] /(n) (See 濃い口醤油) thin soy sauce/light soy sauce/EntL2429420/   173884 薄口醤油;薄口しょうゆ;淡口醤油 [うすくちしょうゆ] /(n) thin soy sauce/light soy sauce/EntL2429420/
174234 八百万の神 [やおよろずのかみ] /(exp,n) (See 八百万・やおよろず) all the gods and goddesses (in Shinto)/all the Shinto deities/EntL2658120/   174275 八百万の神 [やおよろずのかみ] /(exp,n) {Shinto} (See 八百万・やおよろず) all the gods and goddesses/all the deities/EntL2658120/
      176895 微物 [びぶつ] /(n,adj-no) micro evidence/trace elements/small things/EntL2713060/
177357 逼迫 [ひっぱく] /(n,vs) stringency (financial)/impending/EntL1487940X/   177399 逼迫 [ひっぱく] /(n,vs) (1) stringency (financial)/(monetary) tightness/(2) impending (dangers)/pressing (crisis)/EntL1487940X/
182374 幣 [へい;ぬさ] /(n) (See ご幣) staff with plaited paper streamers used in Shinto/EntL2231620/   182416 幣 [へい;ぬさ] /(n) {Shinto} staff with plaited paper streamers/EntL2231620/
182383 幣帛 [へいはく] /(n) Shinto offering of cloth (rope, paper, etc.)/EntL1651860X/   182425 幣帛 [へいはく] /(n) {Shinto} offering of cloth (rope, paper, etc.)/EntL1651860X/
183125 別名 [べつめい(P);べつみょう] /(n) alias/pseudonym/pen name/nom de plume/(P)/EntL1583930X/   183167 別名 [べつめい(P);べつみょう] /(n) alias/pseudonym/pen name/nom de plume/different name/other name/(P)/EntL1583930X/
187346 満ち干 [みちひ] /(n) ebb and flow/EntL1526680X/   187388 満ち干;満干 [みちひ;まんかん(満干)] /(n) ebb and flow/EntL1526680X/
187365 満干 [まんかん] /(n) ebb and flow/EntL1812390X/      
191794 幽暗 [ゆうあん] /(adj-na,n) dark and secluded/EntL1540280X/   191835 幽暗;幽闇 [ゆうあん] /(n,adj-na) gloom/darkness/seclusion/EntL1540280X/
      191836 幽艶;幽婉 [ゆうえん] /(adj-na,n) modest and beautiful/profound and elegant/EntL2712910/
      191839 幽回忌 [ゆうかいき] /(n) {Buddh} memorial ceremony held on the 100th day of a person's death/EntL2712920/
191801 幽客 [ゆうかく] /(n) quiet guest/orchid/EntL1540330X/   191844 幽客 [ゆうかく] /(n) (1) (See 蘭・らん・1) orchid/(2) hermit/EntL1540330X/
191804 幽契 [ゆうけい] /(n) secret promise/EntL1540360X/   191847 幽契 [ゆうけい] /(n) secret promise made to the gods/EntL1540360X/
      191852 幽思 [ゆうし] /(n) rumination/ruminating/careful pondering/EntL2712930/
191858 憂い [うれい] /(n) grief/distress/sorrow/(P)/EntL1540740X/   191902 憂い(P);愁い [うれい] /(n) (1) sorrow/grief/anguish/distress/(2) trouble/affliction/anxiety/fear/misgivings/(P)/EntL1540740X/
191892 憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝 [ゆううつ] /(adj-na,n) depression/melancholy/dejection/gloom/(P)/EntL1605640X/   191936 憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝;悒鬱;悒欝 [ゆううつ] /(adj-na,n) depression/melancholy/dejection/gloom/(P)/EntL1605640X/
192078 有司 [ゆうし] /(n) an official/EntL1745320X/   192122 有司 [ゆうし] /(n) public servant/government official/EntL1745320X/
      193243 洋ゲー [ようゲー] /(n) (abbr) (sl) (See 洋物ゲーム) Western video game/EntL2712980/
      193293 洋物;洋モノ [ようもの(洋物);ようモノ(洋モノ)] /(n) western goods/western things/imported goods/EntL2713000/
      193294 洋物ゲーム [ようものゲーム] /(n) (See 洋ゲー) Western video game/EntL2712990/
193294 溶食;溶蝕 [ようしょく] /(n) corrosion (in geology)/dissolution/EntL2513000/   193341 溶食;溶蝕 [ようしょく] /(n) {geol} corrosion/dissolution/EntL2513000/
      196078 良かれと思う;よかれと思う;善かれと思う [よかれとおもう] /(exp,v5u) (often as 良かれと思って) to wish to go well/to have good intentions/EntL2109850/
      196889 冷感症 [れいかんしょう] /(n) {med} female sexual arousal disorder/FSAD/anaphrodisia/hyphedonia/frigidity/EntL2712150/
199543 罹災 [りさい] /(n,vs) suffering (from a calamity)/affliction/EntL1567000X/   199592 罹災;り災 [りさい] /(n,vs) suffering (from a calamity)/affliction/EntL1567000X/
200565 祠宇 [しう] /(n) (arch) shrine (in Shinto)/EntL2565150/   200614 祠宇 [しう] /(n) (arch) {Shinto} shrine/EntL2565150/
201128 萼 [がく;うてな] /(n) calyx (botanical)/EntL2264790X/   201177 萼 [がく;うてな] /(n) {bot} calyx/EntL2264790X/
201532 贔屓目 [ひいきめ] /(n) see things in a favourable light (favorable)/EntL1573220X/   201581 贔屓目;ひいき目 [ひいきめ] /(n) seeing things in a favourable light (favorable)/EntL1573220X/

Generated by diff2html on Tue May 15 15:28:09 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz