Modified lines:  27701, 48863, 53229, 60176, 63463, 65885, 69479, 69563, 74898, 79505, 79623, 93081, 101313, 102579, 105387, 108135, 119961, 119963, 119964, 124261, 124520, 128420, 128727, 142437, 152662, 159251, 164132, 168006, 175889, 177206, 181793, 196143, 198766, 202518
Added line:  10746, 12642, 14017, 14172, 24743, 26356, 26693, 27715, 31313, 36964, 36967, 37110, 37111, 37112, 39484, 39485, 39486, 42483, 49394, 51532, 51907, 53189, 53883, 55273, 55947, 56120, 57163, 57255, 59992, 62887, 65166, 69671, 74934, 74938, 75633, 76518, 77489, 79634, 79665, 95753, 102617, 106985, 134559, 135681, 142088, 156096, 163465, 163466, 168891, 172889, 175938, 185888, 190781, 192943, 194210
Removed line:  65886, 67528, 69564, 80706, 80707, 102548, 142054, 190837
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  202792 lines
13995198 bytes
Last modified : Mon May 28 15:22:21 2012

    202839 lines
14001588 bytes
Last modified : Tue May 29 15:22:22 2012

      10746 からす座;烏座 [からすざ] /(n) {astron} (constellation) Corvus/the Crow/the Raven/EntL2717580/
      12642 くじゃく座;孔雀座 [くじゃくざ] /(n) {astron} (constellation) Pavo/the Peacock/EntL2717670/
      14017 けんびきょう座;顕微鏡座 [けんびきょうざ] /(n) {astron} (constellation) Microscopium/the Microscope/EntL2717650/
      14172 こぎつね座;小狐座 [こぎつねざ] /(n) {astron} (constellation) Vulpecula/the Fox/EntL2717750/
      24743 つる座;鶴座 [つるざ] /(n) {astron} (constellation) Grus/the Crane/EntL2717610/
      26356 とびうお座;飛魚座 [とびうおざ] /(n) {astron} (constellation) Volans/the Flying Fish/EntL2717740/
      26693 とも座;艫座 [ともざ] /(n) {astron} (constellation) Puppis/the Poop Deck/EntL2717690/
27701 どん /(pref) (1) very/totally/(2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu)/(n,adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.)/with a thud/sound when slamming something down/EntL2142690X/   27708 どん /(adv-to,adv) (1) (on-mim) bang/bam/boom/thud/thump/crash/(n) (2) noontime signal gun (early Meiji to early Showa)/noontime signal shot/(pref) (3) (See ど・1) precisely/exactly/plumb/totally/very/(suf) (4) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu)/EntL2142690X/
      27715 どんと /(adv) (1) (on-mim) powerfully/vigorously/with all one's strength/(2) (on-mim) lots of/heaps of/plenty/EntL2717830/
      31313 はえ座;蝿座 [はえざ] /(n) {astron} (constellation) Musca/the Fly/EntL2717660/
      36964 ほ座;帆座 [ほざ] /(n) {astron} (constellation) Vela/the Sails/EntL2717730/
      36967 ぼうえんきょう座;望遠鏡座 [ぼうえんきょうざ] /(n) {astron} (constellation) Telescopium/the Telescope/EntL2717710/
      37110 ぽんつく /(n,adj-na) idiot/stupidity/EntL2717900/
      37111 ぽんぽこ /(adv,n) (1) (on-mim) sounding of a drum or hand drum/sound of drums/(adj-na) (2) full (stomach)/bursting/EntL2717940/
      37112 ぽん太郎 [ぽんたろう] /(n) idiot/moron/EntL2717890/
      39484 みなみのうお座;南魚座 [みなみのうおざ] /(n) {astron} (constellation) Piscis Austrinus/the Southern Fish/EntL2717680/
      39485 みなみのかんむり座 [みなみのかんむりざ] /(n) {astron} (constellation) Corona Australis/the Southern Crown/EntL2717570/
      39486 みなみのさんかく座;南三角座 [みなみのさんかくざ] /(n) {astron} (constellation) Triangulum Australe/the Southern Triangle/EntL2717720/
      42483 や座;矢座 [やざ] /(n) {astron} (constellation) Sagitta/the Arrow/EntL2717700/
48863 ウォッチマン /(n) watchman/EntL1026670X/   48881 ウォッチマン;ウオッチマン /(n) watchman/EntL1026670X/
      49394 エスカベーシュ /(n) escabeche (fre: escabèche)/fried fish marinated and served cold/EntL2717970/
      51532 カシオペヤ座 [カシオペヤざ] /(n) {astron} (constellation) Cassiopeia/the Seated Queen/EntL2717540/
      51907 カメレオン座 [カメレオンざ] /(n) {astron} (constellation) Chamaeleon/the Chameleon/EntL2717550/
      53189 ギアトレーン;ギヤトレイン;ギアトレイン;ギヤトレーン /(n) gear train/EntL2717810/
53229 ギャラクシー /(n) (See 銀河・2) galaxy/EntL2169980X/   53251 ギャラクシー /(n) {astron} galaxy/EntL2169980X/
      53883 クレピネット /(n) crépinette (fre:)/flat sausage wrapped in pork caul/EntL2718140/
      55273 コップ座 [コップざ] /(n) {astron} (constellation) Crater/the Cup/EntL2717590/
      55947 コンパス座 [コンパスざ] /(n) {astron} (constellation) Circinus/the Compass/EntL2717560/
      56120 コンマン;コン・マン /(n) con man/EntL2718040/
      57163 サンチマン /(n) sentiment (fre:)/EntL2718050/
      57255 ザッハトルテ;ザッハートルテ /(n) Sachertorte (ger:)/chocolate cake filled with apricot jam and topped with chocolate icing/EntL2717960/
      59992 スノーマン /(n) snowman/EntL2718070/
60176 スペースマン /(n) spaceman/EntL1072900X/   60205 スペースマン /(n) (1) (See 宇宙飛行士・うちゅうひこうし) spaceman/(2) person who works with advertisements in trains, stations, etc. (wasei: space man)/EntL1072900X/
      62887 テーブルさん座;テーブル山座 [テーブルさんざ] /(n) {astron} (constellation) Mensa/the Table/EntL2717640/
63463 データマン /(n) {comp} data man/EntL1081360X/   63493 データマン /(n) newsroom researcher (wasei: data man)/magazine researcher/EntL1081360X/
      65166 ドゥルセ・デ・レチェ;デルセ・デ・リッチ;ドルセ・デ・レチェ /(n) dulce de leche (spa:)/dessert created by heating sweetened milk to caramelize its sugar/EntL2718210/
65885 ニフティーサーブ /(n) {comp} NIFTY-serve/EntL2315510X/   65916 ニフティサーブ;ニフティーサーブ /(n) {comp} NIFTY-serve/Niftyserve/former online service by Nifty Corp./EntL2315510X/
65886 ニフティサーブ /(n) {comp} Niftyserve/EntL2315520X/      
67528 バイダー /(n) binder/EntL1097860X/      
69479 ビデオ(P);ビディオウ /(n) video/(P)/EntL1105360X/   69508 ビデオ(P);ヴィデオ;ビディオウ;ヴデオ /(n) video/(P)/EntL1105360X/
69563 ビブラフォーン /(n) vibraphone/EntL2500510/   69592 ビブラフォン;ヴィブラフォン;ビブラホン;ヴァイブラフォーン;ヴァイブラフォン;ヴィブラホン;ビブラフォーン;ヴァイブラホン;バイブラフォン;バイブラホン /(n) vibraphone/vibes/EntL2500510/
69564 ビブラフォン /(n) vibraphone/EntL1105730X/      
      69671 ビルドゥングスロマン /(n) (See 教養小説・きょうようしょうせつ) novel about one's education, spiritual growth, etc, (ger:)/coming-of-age story/Bildungsroman/EntL2718160/
74898 ポンコツ /(n) piece of junk/EntL2003880X/   74927 ポンコツ;ぽんこつ /(n,adj-no) (1) piece of junk (esp. dismantled or broken down car)/worn-out article/(n) (2) hitting (with fist)/striking/EntL2003880X/
      74934 ポンデケージョ /(n) {food} cheese bun (por: pão de queijo)/cheese bread/EntL2717920/
      74938 ポンプ座 [ポンプざ] /(n) {astron} (constellation) Antlia/the Air Pump/EntL2717530/
      75633 ママン /(n) mother (fre: maman)/EntL2718250/
      76518 メイラード反応 [メイラードはんのう] /(n) {chem} Maillard reaction/EntL2718190/
      77489 ヤングマン;ヤング・マン /(n) young man/EntL2718260/
79505 レギュレーション /(n) regulation/EntL1144820X/   79539 レギュレーション;レギュラシオン /(n) regulation/EntL1144820X/
      79634 レジメンタル /(adj-f) regimental (esp. striped tie)/EntL2717860/
79623 レステル /(n) (abbr) restaurant hotel/EntL1927790X/   79658 レステル /(n) (abbr) (See レストランホテル) facility that serves meals and provides rooms for short-stay or overnight guests (wasei: restaurant hotel)/EntL1927790X/
      79665 レストランホテル /(n) facility that serves meals and provides rooms for short-stay or overnight guests (wasei: restaurant hotel)/EntL2717850/
80706 ヴィブラフォン /(n) vibraphone/EntL2504020/      
80707 ヴィブラホン /(n) vibraphone/vibes/EntL2156810X/      
93081 海蛇座;うみへび座 [うみへびざ] /(n) Hydra (constellation)/EntL1773030X/   93115 海蛇座;うみへび座 [うみへびざ] /(n) {astron} Hydra (constellation)/the Sea Serpent/EntL1773030X/
      95753 褐変反応 [かっぺんはんのう] /(n) {chem} browning reaction/EntL2718200/
101313 休み休み [やすみやすみ] /(adv) resting at times/thinking carefully/EntL1227510X/   101348 休み休み [やすみやすみ] /(adv) (1) resting at times/(2) (used reproachfully) with careful thought/after proper consideration/EntL1227510X/
102548 漁礁 [ぎょしょう] /(n) reef where fish live and breed/EntL1811110X/      
102579 魚座;うお座 [うおざ] /(n,adj-no) (1) (constellation) Pisces/the Fish/the Fishes/(2) (arch) fishmongers' guild/EntL1233140X/   102613 魚座;うお座 [うおざ] /(n,adj-no) (1) {astron} (constellation) Pisces/the Fish/the Fishes/(2) (arch) fishmongers' guild/EntL1233140X/
      102617 魚礁;漁礁 [ぎょしょう] /(n) fish reef/reef where fish live and breed/EntL1811110X/
105387 銀河 [ぎんが] /(n) (1) Milky Way/(2) galaxy/(P)/EntL1243440X/   105422 銀河 [ぎんが] /(n) (1) {astron} Milky Way/(2) {astron} galaxy/(P)/EntL1243440X/
      106985 傾眠 [けいみん] /(n) drowsiness/somnolence/somnolentia/fatigue/lethargy/EntL2717770/
108135 鯨座;くじら座 [くじらざ] /(n) (constellation) Cetus/Whale/EntL1640450X/   108171 鯨座;くじら座 [くじらざ] /(n) {astron} (constellation) Cetus/the Whale/EntL1640450X/
119961 塞がる(P);壅がる(oK) [ふさがる(P);ふたがる(ok)] /(v5r,vi) (1) (See 塞ぐ) to be closed/to be blocked/to be healed (e.g. wound)/to be shut up/(2) to be clogged/to be plugged up/(3) to be occupied/to be taken (e.g. accommodation)/(P)/EntL1602570X/   119997 塞がる(P);壅がる(oK) [ふさがる(P);ふたがる(ok)] /(v5r,vi) (1) (See 塞ぐ・1) to be closed/to be blocked/to be healed (e.g. wound)/to be shut up/(2) to be clogged/to be plugged up/(3) to be occupied/to be taken (e.g. accommodation)/(P)/EntL1602570X/
119963 塞ぐ(P);壅ぐ [ふさぐ] /(v5g,vt) (See 塞がる) to stop up/to close up/to block (up)/to occupy/to fill up/to take up/to stand in another's way/to plug up/to shut up/(P)/EntL1602590X/   119999 塞ぐ(P);壅ぐ [ふさぐ] /(v5g,vt) (1) (See 塞がる・1,塞がる・2) to stop up/to close up/to block (up)/to plug up/to shut up/to cover (ears, eyes, etc.)/to close (eyes, mouth)/(2) to stand in the way/to obstruct/(3) (See 塞がる・3) to occupy/to fill up/to take up/(4) to perform one's role/to do one's duty/(v5g) (5) (See 鬱ぐ・ふさぐ) to feel depressed/to mope/(P)/EntL1602590X/
119964 塞げる [ふさげる] /(v1,vt) (See 塞ぐ) to close up/to block up/to fill/to cover/EntL2476070/   120000 塞げる [ふさげる] /(v1,vt) (See 塞ぐ・1) to close up/to block up/to fill/to cover/EntL2476070/
124261 枝る [えだる] /(v5r) (sl) (after Yukio Edano, Chief Cabinet Secretary during the 2011 earthquake) to work without sleep or rest/EntL2692160/   124297 枝る [えだる;エダる] /(v5r) (sl) (after Yukio Edano, Chief Cabinet Secretary during the 2011 earthquake) to work without sleep or rest/EntL2692160/
124520 獅子座 [ししざ] /(n) (1) (constellation) Leo/the Lion/(2) {Buddh} (See 獅子の座) Buddha's seat/seat of a high monk/EntL1311080X/   124556 獅子座 [ししざ] /(n) (1) {astron} (constellation) Leo/the Lion/(2) {Buddh} (See 獅子の座) Buddha's seat/seat of a high monk/EntL1311080X/
128420 社会 [しゃかい] /(n) society/public/(P)/EntL1322700X/   128456 社会 [しゃかい] /(n) (1) society/public/community/the world/(2) (abbr) (See 社会科・しゃかいか) social studies/(P)/EntL1322700X/
128727 蛇座 [へびざ] /(n) (constellation) Serpent/EntL1626470X/   128763 蛇座 [へびざ] /(n) {astron} (constellation) Serpens/the Snake/EntL1626470X/
      134559 女自慢 [おんなじまん] /(n) (1) female bragging/female conceit/(2) a man bragging about his wife or mistress/EntL2718000/
      135681 小網 [しょうもう] /(n) lesser omentum/EntL2718180/
      142088 吹きまくる;吹き捲る;吹き捲くる(io) [ふきまくる] /(v5r,vi) (1) to blow strongly and continuously/(v5r) (2) to brag endlessly/to boast ceaselessly/EntL1370570X/
142054 吹き捲る;吹き捲くる(io) [ふきまくる] /(v5r,vi) to blow about/to blow along/to brag/EntL1370570X/      
142437 水蛇座 [みずへびざ] /(n) (constellation) Hydrus/EntL1737510X/   142475 水蛇座 [みずへびざ] /(n) {astron} (constellation) Hydrus/the Water Snake/EntL1737510X/
152662 足垂れ星;足垂星 [あしたれぼし] /(n) (obsc) (See 尾・び) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)/EntL2247800/   152700 足垂れ星;足垂星 [あしたれぼし] /(n) (obsc) {astron} (See 尾・び・1) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)/EntL2247800/
      156096 大網 [だいもう] /(n) greater omentum/caul/EntL2718170/
159251 中子星;心宿 [なかごぼし] /(n) (See 心・しん・3) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)/EntL2247760/   159290 中子星;心宿 [なかごぼし] /(n) {astron} (See 心・しん・3) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions)/EntL2247760/
      163465 徹カラ [てつカラ] /(n,vs) (abbr) (sl) (See 徹夜,カラオケ) all-night karaoke/EntL2718230/
      163466 徹マン [てつマン] /(n,vs) (sl) (abbr) (See 徹夜・てつや,マージャン) playing mahjong all night/EntL2718150/
164132 添い星;添星;房星;房宿 [そいぼし] /(n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)/(2) (添い星, 添星 only) (See 衛星) satellite/EntL2222300/   164173 添い星;添星;房星;房宿 [そいぼし] /(n) (1) (arch) {astron} (See 二十八宿) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)/(2) (添い星, 添星 only) {astron} (See 衛星) satellite/EntL2222300/
168006 道行き;道行(io) [みちゆき] /(n) going down the road/eloping/lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller)/EntL1454190X/   168047 道行き;道行(io) [みちゆき] /(n) (1) going down the road/travelling/traveling/(2) lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller)/(3) eloping/EntL1454190X/
      168891 読書尚友 [どくしょしょうゆう] /(exp) by reading books you can count the wise philosophers of the past as friends (Mencius)/EntL2717780/
      172889 馬鹿も休み休み言え;ばかも休み休み言え [ばかもやすみやすみいえ] /(exp) stop talking nonsense/don't be ridiculous/give me a break/EntL2717840/
175889 般若 [はんにゃ] /(n) (1) {Buddh} wisdom/(2) Prajnaparamita/Perfection of Wisdom/EntL1481750X/   175932 般若 [はんにゃ] /(n) (1) {Buddh} prajna/wisdom required to attain enlightenment/(2) (See 般若面・はんにゃめん・1) noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)/(3) family crest designed after the Hannya noh mask/(4) (abbr) dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy)/terrifying facial expression/EntL1481750X/
      175938 般若面 [はんにゃめん;はんにゃづら] /(n) (1) (はんにゃめん only) noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy)/(2) dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy)/terrifying facial expression/EntL2717820/
177206 尾 [び] /(n) (1) (See 二十八宿) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)/(suf,ctr) (2) counter for fish, shrimp, etc./EntL2247790/   177250 尾 [び] /(n) (1) {astron} (See 二十八宿) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions)/(suf,ctr) (2) counter for fish, shrimp, etc./EntL2247790/
181793 分の一;分の1 [ぶんのいち] /(exp) (See 分の) one Nth part (after number N)/EntL2269760/   181837 分の一;分の1 [ぶんのいち] /(exp,suf) (after number N) (See 分の) one Nth part (e.g. one fifth, one tenth)/one out of N/EntL2269760/
      185888 訪緬 [ほうめん] /(n,vs) visit to Myanmar/visit to Burma/EntL2717870/
      190781 目こぼし;目溢し [めこぼし] /(n,vs) connivance/overlooking/EntL1808170X/
190837 目溢し [めこぼし] /(n,vs) connivance/overlook/EntL1808170X/      
      192943 遊星歯車装置 [ゆうせいはぐるまそうち] /(n) planetary gear/epicyclic gear/EntL2717800/
      194210 養鰻 [ようまん] /(n) eel farming/eel culture/EntL2718270/
196143 竜座 [りゅうざ] /(n) (constellation) Draco (dragon)/EntL1552980X/   196190 竜座 [りゅうざ] /(n) {astron} (constellation) Draco/the Dragon/EntL1552980X/
198766 六分儀座;ろくぶんぎ座 [ろくぶんぎざ] /(n) Sextant (constellation)/EntL1824050X/   198813 六分儀座;ろくぶんぎ座 [ろくぶんぎざ] /(n) {astron} Sextans (constellation)/the Sextant/EntL1824050X/
202518 馭者座 [ぎょしゃざ] /(n) (constellation) Auriga/EntL2021390X/   202565 馭者座;御者座 [ぎょしゃざ] /(n) {astron} (constellation) Auriga/the Charioteer/EntL2021390X/

Generated by diff2html on Tue May 29 15:28:09 2012
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz