|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
205732 lines 14377366 bytes Last modified : Sun Oct 14 14:27:32 2012 |
205795 lines 14382681 bytes Last modified : Mon Oct 15 14:27:32 2012 |
|||
8830 | お姫様;お姫さま;御姫様;御姫さま [おひめさま;おひいさま(ok)] /(n) (1) (hon) princess/(2) spoiled girl/hothouse flower/(3) glue/EntL2434670/ | |||
22257 | ださい /(adj-i) primitive/unsophisticated/out of fashion/EntL1007390X/ | |||
49625 | エゴ /(n) ego (lat:)/(P)/EntL1028420X/ | 49625 | エゴ /(n) (1) ego (lat:)/(2) (abbr) (See エゴイズム) egoism/(3) (abbr) (See エゴイスト) egoist/(P)/EntL1028420X/ | |
62701 | ダサい;ださい /(adj-i) (sl) uncool/unsophisticated/unfashionable/out of fashion/EntL1007390X/ | |||
65922 | ドライフルーツ;ドライ・フルーツ /(n) dried fruit/EntL2751540/ | |||
66132 | ドン引き [ドンびき;ドンビキ] /(n,vs) (1) drawing away from someone because of their speech or actions/having the mood ruined/(2) zooming out or backing the camera away to get a wider image (film, TV)/EntL2195830X/ | 66134 | ドン引き;どん引き [ドンびき(ドン引き);どんびき(どん引き);ドンビキ] /(n,vs) (1) drawing away from someone because of their speech or actions/having the mood ruined/(2) zooming out or backing the camera away to get a wider image (film, TV)/EntL2195830X/ | |
68692 | バリオンステッチ;バリオン・ステッチ /(n) bullion stitch/EntL2751360/ | |||
86152 | 飲み屋;飲屋;飮み屋(oK);飮屋(oK);呑み屋;ノミ屋 [のみや(飲み屋,飲屋,飮み屋,飮屋,呑み屋);ノミや(ノミ屋)] /(n) (1) (not ノミ屋) bar/saloon/pub/tavern/(2) (呑み屋, ノミ屋 only) bookmaker/bookie/(3) (呑み屋, ノミ屋 only) (See ノミ行為・ノミこうい) trader performing (stock market) bucketing/bucket shop/EntL1600440X/ | 86155 | 飲み屋;飲屋;飮み屋(oK);飮屋(oK);呑み屋 [のみや] /(n) bar/saloon/pub/tavern/EntL1600440X/ | |
90294 | 下手したら [へたしたら] /(exp) (See 下手すると) if one is unlucky/if one is careless/EntL2748770/ | |||
94141 | 海外暮らし [かいがいぐらし;かいがいくらし] /(n,vs) living abroad/life overseas/EntL2747580/ | |||
95410 | 街宣 [がいせん] /(n,vs) (abbr) (See 街頭宣伝) carrying out (political) propaganda activity on the streets/EntL2748460/ | |||
95419 | 街頭宣伝 [がいとうせんでん] /(n,vs) carrying out (political) propaganda activity on the streets/EntL2748450/ | |||
97950 | 慣らし;馴らし [ならし;ナラシ] /(n) running-in/breaking in (e.g. engine, etc.)/accustomizing/EntL2187880X/ | 97957 | 慣らし;馴らし [ならし;ナラシ] /(n) running-in/breaking in (e.g. engine, etc.)/accustomizing/warming up/EntL2187880X/ | |
98874 | 間違いなく;間違い無く [まちがいなく] /(adv) clearly/unmistakably/certainly/without a doubt/EntL2748410/ | |||
101280 | 記憶喪失症 [きおくそうしつしょう] /(n) {med} amnesia/loss of memory/EntL2749500/ | |||
103670 | 虚をつく;虚を衝く [きょをつく] /(exp,v5k) to attack the enemy in his unguarded moment/EntL1870700X/ | 103679 | 虚をつく;虚を突く;虚を衝く [きょをつく] /(exp,v5k) to attack the enemy in his unguarded moment/EntL1870700X/ | |
104439 | 叫ぶ [さけぶ] /(v5b,vi) to shout/to cry/(P)/EntL1235910X/ | 104448 | 叫ぶ [さけぶ] /(v5b,vi) to shout/to cry/to yell/to shriek/(P)/EntL1235910X/ | |
107151 | 具現化 [ぐげんか] /(n,vs) embodiment/realization/materialization/EntL2749240/ | |||
108462 | 契約自由 [けいやくじゆう] /(n) {law} freedom of contract/EntL2748510/ | |||
110449 | 剣術使い [けんじゅつつかい] /(n) fencer/swordsman/EntL2747110/ | |||
110450 | 剣術者 [けんじゅつしゃ] /(n) (arch) fencer/swordsman/EntL2747100/ | |||
112158 | 減らし目 [へらしめ] /(n) decreasing the number of stitches (knitting)/EntL2751370/ | |||
112459 | 現地採用 [げんちさいよう] /(n,adj-no,vs) hiring locally/locally-hire/local employee/employment of local staff/EntL2747590/ | |||
114518 | 御姫様;お姫様 [おひめさま] /(n) spoiled girl/hothouse flower/princess/EntL2434670/ | |||
117350 | 綱梯子 [つなばしご] /(n) rope ladder/jack ladder/ratline/EntL2751330/ | |||
121280 | 最寄り駅;最寄駅 [もよりえき] /(n) nearest station/EntL2749650/ | |||
122544 | 索梯 [さくてい] /(n) rope ladder/jack ladder/EntL2749530/ | |||
125535 | 思うつぼ;思うツボ;思う壷;思う壺 [おもうつぼ(思うつぼ,思う壷,思う壺);おもうツボ(思うツボ)] /(n) (1) one's wishes/one's expectations/(2) just as expected/EntL1825770X/ | |||
125523 | 思う壺;思う壷;思うつぼ [おもうつぼ] /(n) (1) one's wishes/one's expectations/(2) just as expected/EntL1825770X/ | |||
128204 | 自演 [じえん] /(n,vs) starring in one's own play, movie, etc./directing one's own play, etc./EntL2748480/ | |||
128512 | 自然遺産 [しぜんいさん] /(n) natural heritage/natural heritage site/EntL2749550/ | |||
129322 | 室内外 [しつないがい] /(n,adj-no) indoor and outdoor/EntL2746210/ | |||
136664 | 升(P);枡;桝;斗 [ます] /(n) (1) measuring container/measure/(2) box (seating at a theatre, etc.)/(3) square on a grid/cell of a grid/(4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar)/(P)/EntL1346290X/ | 136684 | 升(P);枡;桝;斗 [ます(P);マス] /(n) (1) measuring container/measure/(2) box (seating at a theatre, etc.)/(3) (esp. マス) square on a grid/cell of a grid/(4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar)/(P)/EntL1346290X/ | |
137399 | 小麦胚芽 [こむぎはいが] /(n) wheat germ/EntL2747420/ | |||
137400 | 小麦胚芽油 [こむぎはいがゆ] /(n) wheat germ oil/EntL2747430/ | |||
139736 | 畳ベッド [たたみベッド] /(n) tatami bed/EntL2748530/ | |||
139841 | 飾る [かざる] /(v5r,vt) to decorate/to ornament/to adorn/(P)/EntL1357210X/ | 139864 | 飾る(P);餝る(oK);錺る(oK);荘る(oK) [かざる] /(v5r,vt) to decorate/to ornament/to adorn/(P)/EntL1357210X/ | |
145280 | 世迷言 [よまいごと] /(n) grumbling/muttering/nonsense/EntL1374270X/ | 145303 | 世迷言;世迷い言 [よまいごと] /(n) grumbling/muttering/nonsense/EntL1374270X/ | |
151348 | 前を失礼します [まえをしつれいします] /(exp) (pol) excuse me (when passing in front of somebody)/EntL2747000/ | |||
154222 | 増し目 [ましめ] /(n) (See 減らし目) increasing the number of stitches (knitting)/EntL2751380/ | |||
156362 | 対地同期軌道 [たいちどうききどう] /(n) {astron} geosynchronous orbit/EntL2748560/ | |||
157114 | 台 [たい] /(n,n-pref,n-suf) (abbr) (See 台湾) Taiwan/EntL2747760/ | |||
158124 | 大不況 [だいふきょう] /(n) (1) major recession/serious (economical) depression/(2) (See 大恐慌) Great Depression/EntL2747560/ | |||
158532 | 宅配ボックス [たくはいボックス] /(n) home delivery box/delivery box/EntL2746330/ | |||
161082 | 着火剤;着火材 [ちゃっかざい] /(n) firelighter/EntL2751290/ | |||
161084 | 着火燃 [ちゃっかねん] /(n) lighter fluid/lighter gel/EntL2751300/ | |||
162031 | 虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る [むしずがはしる] /(exp,v5r) to be disgusted with (wouldn't touch with a pair of tongs)/to loathe/EntL1919520X/ | 162062 | 虫唾が走る;虫酸が走る;虫ずが走る [むしずがはしる] /(exp,v5r) to be disgusted with/to loathe/EntL1919520X/ | |
162355 | 彫り;彫 [ほり] /(n) carving/engraving/EntL2265620/ | 162386 | 彫り;彫 [ほり;えり(ok)] /(n) (1) carving/engraving/(2) (ほり only) chiselled features/EntL2265620/ | |
163917 | 陳朝 [ちんちょう;チャンちょう] /(n) Tran dynasty (ruled Vietnam from 1225 to 1400)/EntL2749590/ | |||
163957 | 槌目 [つちめ] /(n,adj-f) hammered mark/hammered pattern/EntL2747850/ | |||
167394 | 吐水 [とすい] /(n,vs) water release/EntL2748570/ | |||
167395 | 吐水口 [とすいぐち] /(n) spout (for water)/EntL2751320/ | |||
167547 | 渡伊 [とい] /(n,vs) going to Italy/moving to Italy/EntL2747710/ | |||
167548 | 渡印 [といん] /(n,vs) going to India/moving to India/EntL2747660/ | |||
167551 | 渡加 [とか] /(n,vs) going to Canada/moving to Canada/EntL2747730/ | |||
167554 | 渡韓 [とかん] /(n,vs) going to South Korea/moving to South Korea/EntL2747680/ | |||
167558 | 渡豪 [とごう] /(n,vs) going to Australia/moving to Australia/EntL2747750/ | |||
167564 | 渡星 [とせい] /(n,vs) going to Singapore/moving to Singapore/EntL2747670/ | |||
167565 | 渡西 [とせい] /(n,vs) going to Spain/moving to Spain/EntL2747570/ | |||
167568 | 渡台 [とたい] /(n,vs) going to Taiwan/moving to Taiwan/EntL2747690/ | |||
167571 | 渡唐 [ととう] /(n,vs) visiting China/going to China/EntL2747650/ | |||
167572 | 渡独 [とどく] /(n,vs) going to Germany/moving to Germany/EntL2747720/ | |||
167574 | 渡伯 [とはく] /(n,vs) going to Brazil/moving to Brazil/EntL2747740/ | |||
167575 | 渡比 [とひ] /(n,vs) going to the Philippines/moving to the Philippines/EntL2747700/ | |||
169925 | 同期軌道 [どうききどう] /(n) {astron} geosynchronous orbit/EntL2748550/ | |||
171500 | 呑み屋;ノミ屋 [のみや(呑み屋);ノミや(ノミ屋)] /(n) (1) bookmaker/bookie/(2) (See ノミ行為・ノミこうい) trader performing (stock market) bucketing/bucket shop/EntL1713760X/ | |||
173507 | 入る(P);這入る [はいる] /(v5r) (1) to enter/(2) to break into/(3) to join/to enroll/(4) to contain/to hold/to accommodate/(5) to have (an income of)/(P)/EntL1465590X/ | 173556 | 入る(P);這入る [はいる] /(v5r,vi) (1) to enter/(2) to break into/(3) to join/to enroll/(4) to contain/to hold/to accommodate/(5) to have (an income of)/(P)/EntL1465590X/ | |
175624 | 牌 [ぱい] /(n) tile (mah-jongg)/EntL1472640X/ | 175673 | 牌 [はい] /(n) (1) medal/shield/badge/(2) (See 陀羅尼) card on which dharani (etc.) are written/(3) notice board (in a Zen temple)/(4) (See 牌・パイ) tile (mahjong)/EntL2751340/ | |
175674 | 牌 [パイ] /(n) tile (mahjong) (chi: pai)/EntL1472640X/ | |||
178188 | 反捕鯨 [はんほげい] /(n,adj-no) opposition to whaling/anti-whaling/EntL2749840/ | |||
178452 | 藩鎮 [はんちん] /(n) (arch) jiedushi/regional military governor in ancient China/EntL2746850/ | |||
181183 | 貧困問題 [びんこんもんだい] /(n) poverty problem/poverty issue/EntL2747870/ | |||
182246 | 富士講 [ふじこう] /(n) association for worship of Mt Fuji (esp. in Edo period)/EntL2749560/ | |||
187262 | 補佐的 [ほさてき] /(adj-na) supportive (role)/assistant/assisting/EntL2747600/ | |||
188601 | 飽和色 [ほうわしょく] /(n) saturated color (colour)/EntL2751310/ | |||
193277 | 木鍬 [こくわ] /(n) (arch) wooden hoe/EntL2748110/ | |||
194603 | 訳がある [わけがある] /(exp,v5r-i) to have a reason/to have an excuse/EntL2747840/ | |||
197070 | 欲どしい [よくどしい] /(adj-i) greedy/avaricious/acquisitive/EntL2749680/ | |||
197627 | 卵(P);玉子 [たまご] /(n) (1) (卵 only) eggs/egg/spawn/roe/(2) hen egg/(3) (卵 only) (an expert) in the making/(P)/EntL1549140X/ | 197686 | 卵(P);玉子 [たまご] /(n) (1) (卵 only) eggs/egg/spawn/roe/(2) hen egg/(3) (卵 only) (an expert) in the making/(4) (卵 only) beginning/origin/infancy/(P)/EntL1549140X/ | |
199957 | 隣同士;隣通し(iK) [となりどうし;となりどし(ok);となりどおし(ik)] /(n) next-door neighbors/(living, sitting) next to each other/EntL2748640/ | |||
200421 | 鈴口 [すずぐち] /(n) (1) entrance to a daimyo's mansion/(2) glans (of the penis)/EntL2749400/ | |||
201943 | 和色 [わしょく] /(n) (1) traditional Japanese colours (colors)/(2) addition color/EntL2747880/ | |||
203642 | 炒め飯;いため飯 [いためめし] /(n) {food} fried rice/EntL2748420/ |