|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
209454 lines 15061796 bytes Last modified : Thu Jul 25 05:45:11 2013 |
209457 lines 15062438 bytes Last modified : Fri Jul 26 05:45:10 2013 |
|||
| 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-07-25/ | 96 | ？？？ /EDICT, EDICT_SUB(P), EDICT2 Japanese-English Electronic Dictionary Files/Copyright Electronic Dictionary Research & Development Group - 2013/Created: 2013-07-26/ | |
| 84854 | 医食同源 [いしょくどうげん] /(exp) medicine and one's daily diet are equally important for a healthy body/a balanced diet leads to a healthy body/medicine and food have the same origin/EntL2029920X/ | 84854 | 医食同源 [いしょくどうげん] /(exp) a balanced diet leads to a healthy body/healthy food both prevents and cures sickness/EntL2029920X/ | |
| 97433 | 掛かる(P);懸かる(P);掛る;懸る [かかる] /(v5r,vi) (1) (See 時間がかかる) to take (a resource, e.g. time or money)/(v5r) (2) to hang/(3) (See お目にかかる) to come into view/to arrive/(4) to come under (a contract, a tax)/(5) to start (engines, motors)/(6) to attend/to deal with/to handle/(v5r,aux-v) (7) to have started to/to be on the verge of/(8) to overlap (e.g. information in a manual)/to cover/(9) to (come) at/(10) (See 鍵がかかる) to be fastened/(11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)/(12) (See 罠にかかる) to be caught in/(13) (See 電話が掛かる) to get a call/(14) to depend on/(P)/EntL1207590X/ | 97433 | 掛かる(P);懸かる(P);掛る;懸る [かかる] /(v5r,vi) (1) (See 時間がかかる) to take (a resource, e.g. time or money)/(v5r) (2) to hang/(3) (See お目にかかる) to come into view/to arrive/(4) to come under (a contract, a tax)/(5) to start (engines, motors)/(6) to attend/to deal with/to handle/(v5r,aux-v) (7) to have started to/to be on the verge of/(v5r) (8) to overlap (e.g. information in a manual)/to cover/(v5r,aux-v) (9) to (come) at/(v5r) (10) (See 鍵がかかる) to be fastened/(11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)/(12) (See 罠にかかる) to be caught in/(13) (See 電話が掛かる) to get a call/(14) to depend on/(P)/EntL1207590X/ | |
| 112777 | 見知らぬ(P);見しらぬ [みしらぬ] /(adj-pn) unknown/unacquainted/strange/(P)/EntL1259860X/ | 112777 | 見知らぬ(P);見しらぬ [みしらぬ] /(adj-pn) strange/unfamiliar/unknown/(P)/EntL1259860X/ | |
| 113466 | 幻 [まぼろし] /(n,adj-no) phantom/vision/illusion/dream/(P)/EntL1262880X/ | 113466 | 幻 [まぼろし] /(n,adj-no) phantom/vision/illusion/dream/apparition/(P)/EntL1262880X/ | |
| 115397 | 午蹄中目 [ごていちゅうもく] /(n) Meridiungulata/extinct clade of South-American ungulates/EntL2702230/ | 115397 | 午蹄中目 [ごていちゅうもく] /(n) Meridiungulata/extinct clade of South American ungulates/EntL2702230/ | |
| 131423 | 実写 [じっしゃ] /(n,vs) (1) on-the-spot filming or photography/(n) (2) live filming (as opposed to animation)/actual picture (as opposed to a drawing)/(3) real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.)/documentary (film)/EntL1648970X/ | 131423 | 実写 [じっしゃ] /(n,vs) (1) on-the-spot filming or photography/(n) (2) live filming (as opposed to animation)/actual picture (as opposed to a drawing)/photographic image (as opposed to a drawing, computer-generated image, etc.)/(3) real picture or story (as opposed to fiction, imaginary scene, etc.)/describing actual scenes (in writing, drawings, paintings, etc.)/documentary (film)/EntL1648970X/ | |
| 142505 | 食養 [しょくよう] /(n) (1) macrobiotics/prevention and cure of disease through diet (as expounded by Sagen Ishizuka (1850-1909))/(2) (abbr) (See 食養生・しょくようじょう) taking nourishing food/eating a balanced diet/(3) dietetics/EntL2795370/ | |||
| 168122 | 泥んこ [どろんこ] /(n) morass of mud/EntL1436930X/ | 168123 | 泥んこ [どろんこ] /(n,adj-no) muddy state/mud/EntL1436930X/ | |
| 170109 | 吐き捨てる [はきすてる] /(v1,vt) to spit out/EntL1444130X/ | 170110 | 吐き捨てる;吐き棄てる(iK) [はきすてる] /(v1,vt) to spit out/EntL1444130X/ | |
| 172502 | 動かぬ証拠 [うごかぬしょうこ] /(exp,n) irrefutable evidence/smoking gun/solid evidence/incontestable proof/dead giveaway/EntL2795500/ | |||
| 198299 | 優位に立つ [ゆういにたつ] /(exp,v5t) to dominate/to prevail/to be superior to/to get ahead of/to get the upper hand/EntL2795510/ |